{"id":3596,"date":"2019-09-19T19:53:57","date_gmt":"2019-09-19T17:53:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/revue-de-litterature-analyse-des-risques-rapports-dactivites-et-publications\/"},"modified":"2026-03-13T14:09:10","modified_gmt":"2026-03-13T13:09:10","slug":"revue-de-litterature-analyse-des-risques-rapports-dactivites-et-publications","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/revue-de-litterature-analyse-des-risques-rapports-dactivites-et-publications\/","title":{"rendered":"Revue de litt\u00e9rature & Analyse des risques : Rapports d’activit\u00e9s et publications"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][heading]\n

Revue de litt\u00e9rature & Analyse des risques : Rapports d’activit\u00e9s et publications<\/h1>\n[\/heading][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbRapports d'activit\u00e9s\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:left|color:%2349b0e5″ use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bb2023-2024″ font_container=\u00a0\u00bbtag:h3|text_align:left\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text]La surveillance continue de la litt\u00e9rature scientifique sur les effets potentiels des CEM sur la sant\u00e9 est essentielle pour identifier les nouvelles recherche sur les dangers sanitaires li\u00e9s aux CEM et am\u00e9liorer les m\u00e9thodes d’\u00e9valuation des risques. Les personnes cibles, y compris les travailleurs et le grand public, peuvent \u00eatre expos\u00e9es \u00e0 des niveaux \u00e9lev\u00e9s de CEM, ce qui a conduit \u00e0 l’adoption de r\u00e9glementations internationales et nationales pour prot\u00e9ger la sant\u00e9. Cette activit\u00e9 de recherche comprend l’am\u00e9lioration de la compr\u00e9hension de la perception des risques et l’affinement des strat\u00e9gies de communication sur les risques. Les principales t\u00e2ches consistent \u00e0 examiner r\u00e9guli\u00e8rement les nouvelles \u00e9tudes sur les CEM de 50 Hz, \u00e0 r\u00e9diger des rapports trimestriels et \u00e0 explorer les principes de pr\u00e9caution dans la gestion des risques li\u00e9s aux CEM.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bb2022-2023″ font_container=\u00a0\u00bbtag:h3|text_align:left\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text]La surveillance continue de la litt\u00e9rature scientifique sur les effets potentiels des CEM sur la sant\u00e9 est essentielle pour identifier les nouvelles recherche sur les dangers sanitaires li\u00e9s aux CEM et am\u00e9liorer les m\u00e9thodes d’\u00e9valuation des risques.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bb2021-2022″ font_container=\u00a0\u00bbtag:h3|text_align:left\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text]Dr. E. De Waegeneer, Prof. Dr. L. Braeckman<\/strong><\/p>\n

Dans diff\u00e9rents endroits, les travailleurs ainsi que les personnes du public general peuvent \u00eatre expos\u00e9s \u00e0 des champs magn\u00e9tiques relativement puissants de 50 Hz. Dans la recherche scientifique, aucune relation entre cette exposition et tout effet n\u00e9faste \u00e0 long terme sur la sant\u00e9 n’a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie. Uniquement pour les enfants, une association avec la leuc\u00e9mie aigu\u00eb a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e dans les \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques. En raison de l’absence de relation dans les \u00e9tudes animales et d’un m\u00e9canisme plausible, il n’y a pas de relation causale prouv\u00e9e pour cette association.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbRapports d'activit\u00e9s pr\u00e9c\u00e9dents\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:left|color:%2349b0e5″ use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bb2017-2021″ font_container=\u00a0\u00bbtag:h3|text_align:left\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text]Dr. M. De Ridder, Dr E. De Waegeneer, Prof. Dr. L. Braeckman<\/strong><\/p>\n

A plusieurs endroits, les travailleurs et le grand public peuvent \u00eatre expos\u00e9s aux champs magn\u00e9tiques de 50 Hz relativement puissants. La recherche scientifique n\u2019a pas \u00e9tabli de relation entre cette exposition et des effets nocifs \u00e0 long terme sur la sant\u00e9. Seulement pour les enfants, une association avec la leuc\u00e9mie aigu\u00eb a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e dans les \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques. En raison de l’absence de relation dans les \u00e9tudes animales et d’un m\u00e9canisme plausible, il n’y a pas de relation causale prouv\u00e9e pour cette association.
Dans l’industrie, un petit groupe de travailleurs est expos\u00e9 \u00e0 des champs \u00e9lectriques et magn\u00e9tiques \u00e9lev\u00e9s de 50 Hz. La l\u00e9gislation oblige l’employeur \u00e0 \u00e9valuer les risques pour la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs et \u00e0 assurer une surveillance de la sant\u00e9. Nous avons \u00e9tudi\u00e9 comment une telle \u00e9valuation des risques doit \u00eatre effectu\u00e9e de mani\u00e8re fiable et quelle surveillance de la sant\u00e9 est appropri\u00e9e.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bb2013-2017″ font_container=\u00a0\u00bbtag:h3|text_align:left|color:%233f3f3f\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text]M. De Ridder & L. Braeckman<\/strong><\/p>\n

Les travailleurs et les personnes du grand public peuvent \u00eatre expos\u00e9s, dans divers endroits, \u00e0 des champs magn\u00e9tiques 50 Hz relativement intenses. Aucun lien entre l\u2019exposition et des effets n\u00e9fastes sur la sant\u00e9 \u00e0 long terme n\u2019a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli. Seule une relation avec la leuc\u00e9mie infantile aigu\u00eb est relev\u00e9e dans les \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques. Toutefois, les \u00e9tudes sur l\u2019animal et les \u00e9tudes au niveau cellulaires (recherche d\u2019un m\u00e9canisme biologique) ne permettent pas de confirmer cette relation.<\/p>\n

Dans l\u2019industrie, une petite proportion de travailleurs est expos\u00e9e \u00e0 des intensit\u00e9s parfois \u00e9lev\u00e9es de champs \u00e9lectriques et magn\u00e9tiques 50 Hz. Une directive europ\u00e9enne a rendu obligatoire pour l\u2019employeur d\u2019\u00e9valuer les risques pour la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs et d\u2019assurer une surveillance sanitaire. Notre r\u00f4le consiste \u00e0 concevoir une m\u00e9thode fiable pour \u00e9valuer les risques et \u00e0 mettre en place une m\u00e9thode de surveillance sanitaire appropri\u00e9e.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bb2009-2013″ font_container=\u00a0\u00bbtag:h3|text_align:left|color:%233f3f3f\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text]M. De Ridder & L. Braeckman<\/strong><\/p>\n

Nous avons travaill\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es dans la continuit\u00e9 des activit\u00e9s entreprises dans le projet 2005-2009 (voir le r\u00e9sum\u00e9 ci-dessous pour plus d\u2019informations).<\/p>\n

Les revues de litt\u00e9rature sont ins\u00e9r\u00e9es \u00e0 la page suivante:\u00a0Revue de litt\u00e9rature<\/a>.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bb2005-2009″ font_container=\u00a0\u00bbtag:h3|text_align:left|color:%233f3f3f\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text]L. Braeckman\u00a0& M. De Ridder<\/strong><\/p>\n

\u00c9pid\u00e9miologie et \u00e9valuation des risques des effets sanitaires des CEM EBF chez les travailleurs et le grand public<\/strong><\/p>\n

A divers endroits, les travailleurs et les personnes du grand public peuvent \u00eatre expos\u00e9s \u00e0 des champs magn\u00e9tiques 50 Hz relativement importants. Dans la recherche scientifique, aucune relation entre cette exposition et des effets sanitaires d\u00e9favorables n\u2019a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie. Seule une relation avec la leuc\u00e9mie infantile aigu\u00eb a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e par les \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques. Il n\u2019y a pas de relation causale dans cette association. Beaucoup de nouvelles \u00e9tudes concernant les effets possibles sur la sant\u00e9 des champs magn\u00e9tiques 50 Hz sont publi\u00e9s dans la litt\u00e9rature scientifique. Nous avons lu et \u00e9valu\u00e9 ces \u00e9tudes afin de prendre connaissance des \u00e9ventuelles nouvelles donn\u00e9es concernant les risques provoqu\u00e9s par ces champs (Revue de litt\u00e9rature)<\/a>.<\/p>\n

Dans l\u2019industrie, une petite proportion de travailleurs est expos\u00e9e \u00e0 des intensit\u00e9s \u00e9lev\u00e9es de champs \u00e9lectrique et magn\u00e9tique. Une directive europ\u00e9enne a rendu obligatoire pour l\u2019employeur d\u2019\u00e9valuer les risques pour la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs. Nous \u00e9tudions comment mener de mani\u00e8re fiable une telle \u00e9valuation des risques.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bb2001-2005″ font_container=\u00a0\u00bbtag:h3|text_align:left|color:%233f3f3f\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text]L. Braeckman & M. De Ridder<\/strong><\/p>\n

Notre groupe analyse la litt\u00e9rature \u00e9pid\u00e9miologique et les cons\u00e9quences des r\u00e9sultats des \u00e9tudes sur l’\u00e9valuation des risques ainsi que sur la politique de sant\u00e9 des travailleurs et environnementale.<\/p>\n

L’\u00e9pid\u00e9miologie est l’\u00e9tude de la fr\u00e9quence et la distribution des maladies et de leurs facteurs d\u00e9terminants. Les \u00e9tudes sont men\u00e9es afin d’\u00e9tablir s’il existe une relation entre l’exposition environnementale ou professionnelle aux champs magn\u00e9tiques 50 Hz et l’occurrence de maladies (cancer et autres).<\/p>\n

De nombreuses \u00e9tudes ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es. Les conclusions g\u00e9n\u00e9rales sont les suivantes :<\/p>\n