{"id":532,"date":"2019-05-15T11:02:29","date_gmt":"2019-05-15T09:02:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/?page_id=532"},"modified":"2024-02-07T16:30:47","modified_gmt":"2024-02-07T15:30:47","slug":"leucemie-infantile","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/leucemie-infantile\/","title":{"rendered":"Leuc\u00e9mie infantile"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][heading]\n<h1>Leuc\u00e9mie infantile<\/h1>\n[\/heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<div id=\"content-main\">\n<p>Les \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques ont mis en avant la possibilit\u00e9 d&rsquo;un <strong>risque doubl\u00e9 de leuc\u00e9mie infantile<\/strong> chez les enfants expos\u00e9s \u00e0 des intensit\u00e9s de champs d&rsquo;induction magn\u00e9tique en moyenne sup\u00e9rieures \u00e0 0,4 \u00b5T.<\/p>\n<p>L&rsquo;origine de la leuc\u00e9mie infantile est multifactorielle et de nombreux facteurs restent ind\u00e9termin\u00e9s. Les champs magn\u00e9tiques, s&rsquo;ils sont impliqu\u00e9s, ne seraient qu&rsquo;un des facteurs possibles et ne permettraient pas d&rsquo;expliquer tous les cas.<\/p>\n<p>Par exemple, en Flandre, si la relation \u00e9tait confirm\u00e9e,\u00a0en fonction de la proportion d&rsquo;enfants habitant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension et de la pr\u00e9valence de la leuc\u00e9mie infantile, entre un et deux cas suppl\u00e9mentaires(s) par deux ans pourrait trouver son origine dans les champs magn\u00e9tiques de ces lignes (voir <a href=\"https:\/\/www.milieurapport.be\/publicaties\/2007\/modellering-en-gis-toepassing-voor-het-bepalen-van-de-blootstelling-en-het-epidemiologisch-risico-van-het-50-hz-magnetisch-veld-gegenereerd-door-de-ondergrondse-hoogspanningskabels-in-vlaanderen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Decat et al, 2007<\/a>) . Le risque est tr\u00e8s faible. Toutefois, \u00e9tant donn\u00e9 la gravit\u00e9 de cette maladie, des \u00e9tudes sont en cours partout dans le monde.\u00a0 Par exemple, au sein du BBEMG,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/cem-et-differenciation-cellulaire\/\">Maurice Hinsenkamp &amp; Jean-Fran\u00e7ois Collard<\/a> \u00e9tudient actuellement des m\u00e9canismes d&rsquo;action possibles des champs d&rsquo;induction magn\u00e9tique sur des cellules (\u00e9tudes<em> in vitro<\/em>).<\/p>\n<p>En 2002, \u00e0 partir des r\u00e9sultats des \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques et sans d\u00e9monstration d&rsquo;un m\u00e9canisme d&rsquo;action par les \u00e9tudes en laboratoire (sur des animaux expos\u00e9s toute leur vie ou sur des cellules),\u00a0le Centre International de Recherche sur le Cancer (CIRC ou IARC en anglais\u00a0\u00ab\u00a0International Agency for Research on Cancer\u00a0\u00bb) a class\u00e9 les champs d&rsquo;induction\u00a0magn\u00e9tique en cat\u00e9gorie 2B, c&rsquo;est-\u00e0-dire peut-\u00eatre canc\u00e9rog\u00e8ne pour l&rsquo;homme.<\/p>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb source=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00bb2013 &#8211; 2017&Prime; font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:left|color:%2349b0e5&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb google_fonts=\u00a0\u00bbfont_family:Abril%20Fatface%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbQue signifie la classification 2B du CIRC?\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:left|color:%2349b0e5&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text]Depuis 1979 et la premi\u00e8re \u00e9tude \u00e9pid\u00e9miologique sur le sujet, d&rsquo;autres \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques et des m\u00e9ta-analyses ont \u00e9tabli un lien statistique entre l&rsquo;exposition aux champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses (EBF) et un risque accru de leuc\u00e9mie infantile aigue. Ces r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 obtenus pour une exposition en moyenne sup\u00e9rieure \u00e0 0,4 \u00b5T.<\/p>\n<p>Ann\u00e9es apr\u00e8s ann\u00e9es, les \u00e9pid\u00e9miologistes ont recherch\u00e9 des biais ou des facteurs confondants, sans parvenir \u00e0 une conclusion d\u00e9finitive \u00e0 leur sujet.<\/p>\n<p>Dans le m\u00eame temps, d&rsquo;autres chercheurs travaillaient dans leurs laboratoires sur des animaux et des cellules afin de d\u00e9couvrir les m\u00e9canismes d&rsquo;action&#8230; mais sans succ\u00e8s. M\u00eame chez des animaux expos\u00e9s toute leur vie, le lien entre les champs magn\u00e9tiques EBF et la leuc\u00e9mie aigue n&rsquo;a pu \u00eatre confirm\u00e9 par des \u00e9tudes bien men\u00e9es. Or, pour tous les agents canc\u00e9rog\u00e8nes connus chez l&rsquo;homme, il existe au moins un animal pour lequel cet agent est \u00e9galement canc\u00e9rog\u00e8ne. Concernant les champs magn\u00e9tiques EBF, aucun m\u00e9canisme d&rsquo;action ne peut actuellement expliquer ce lien potentiel.<\/p>\n<p>En 2002, apr\u00e8s avoir analys\u00e9 les donn\u00e9es, le Centre International de Recherche sur le Cancer a d\u00e9cid\u00e9 de classer les champs magn\u00e9tiques EBF dans la classe 2B (ce qui signifie peut-\u00eatre canc\u00e9rig\u00e8ne).<\/p>\n<p>La classe 2B est actuellement (mai 2015) compos\u00e9e de 287 agents, comme par exemple les champs magn\u00e9tiques EBF, les l\u00e9gumes marin\u00e9s au vinaigre (traditionel en Asie), le chloroforme, le nickel&#8230;[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb source=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00bb2013 &#8211; 2017&Prime; font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:left|color:%2349b0e5&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb google_fonts=\u00a0\u00bbfont_family:Abril%20Fatface%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbDonn\u00e9es sur l&rsquo;exposition des enfants\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:left|color:%2349b0e5&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text]Une association, bas\u00e9e sur des \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques, est suspect\u00e9e entre l&rsquo;exposition aux champs magn\u00e9tiques li\u00e9s aux lignes \u00e0 haute tension et l&rsquo;incidence de leuc\u00e9mie infantile. Le seuil \u00e9pid\u00e9miologique le plus cit\u00e9 est 0,4\u00b5T.<\/p>\n<p>De part le monde, la plupart des \u00e9tudes estime que moins de 1% de la population est expos\u00e9e \u00e0 des niveaux de champs magn\u00e9tiques en moyenne sup\u00e9rieurs ou \u00e9gaux \u00e0 0,4\u00b5T.<\/p>\n<p>En Flandre, les chercheurs du VITO (Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek) ont \u00e9tabli un mod\u00e8le analytique bas\u00e9 sur les param\u00e8tres des lignes \u00e0 haute tension et ont calcul\u00e9 un couloir de ligne dans lequel les niveaux de champs sont en moyenne sup\u00e9rieurs ou \u00e9gaux \u00e0 0,4\u00b5T.<\/p>\n<p>Le tableau ci-dessous repr\u00e9sente la distance (en m\u00e8tre) du centre de la ligne (ou demi largeur du couloir de ligne) en fonction de sa charge (en %).[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Tension de la ligne<\/th>\n<th>Charge de la ligne en % et 1\/2 largeur du couloir \u00ab\u00a00,4 \u00b5T\u00a0\u00bb<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>70 kV<\/td>\n<td>25% &#8211; 9 m<br \/>\n50% &#8211; 18 m<br \/>\n75% &#8211; 27 m<br \/>\n100% &#8211; 36 m<br \/>\n(15m en moyenne)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>150 kV<\/td>\n<td>25% &#8211; 15 m<br \/>\n50% &#8211; 30 m<br \/>\n75% &#8211; 43 m<br \/>\n100% &#8211; 58 m<br \/>\n(40m en moyenne)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>380 kV<\/td>\n<td>25% &#8211; 33 m<br \/>\n50% &#8211; 66 m<br \/>\n75% &#8211; 98 m<br \/>\n100% &#8211; 130 m<br \/>\n(90m en moyenne)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\">Source: MIRA (2011)<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Ces chercheurs ont \u00e9galement \u00e9valu\u00e9 le nombre d&rsquo;enfants (moins de 15 ans) expos\u00e9s \u00e0 des champs magn\u00e9tiques sup\u00e9rieurs \u00e0 0,4\u00b5T, li\u00e9s aux lignes et aux c\u00e2bles \u00e0 haute tension. Les r\u00e9sultats sont r\u00e9sum\u00e9s dans le tableau ci-dessous:[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Proportion d&rsquo;enfants (moins de 15 ans) expos\u00e9s, \u00e0 domicile, \u00e0 des champs d&rsquo;induction magn\u00e9tique \u2265 0,4\u00b5T des lignes \u00e0 haute tension et des c\u00e2bles souterrains<\/strong><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Charge de la ligne<\/th>\n<th>Lignes<br \/>\n\u00e0 haute tension<\/th>\n<th>C\u00e2bles souterrains<br \/>\n\u00e0 haute tension<\/th>\n<th>Exposition globale<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>100%<\/td>\n<td>1.40%<\/td>\n<td>0.40%<\/td>\n<td>1.80%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>75%<\/td>\n<td>1.06%<\/td>\n<td>0.30%<\/td>\n<td>1.36%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>50%<\/td>\n<td>0.70%<\/td>\n<td>0.20%<\/td>\n<td>0.90%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>25%<\/td>\n<td>0.35%<\/td>\n<td>0.10%<\/td>\n<td>0.45%<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\">Source: MIRA (2007 &amp; 2011)<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Dans le pire des cas (charge maximale des lignes et des c\u00e2bles), 1,8% des jeunes flamands vivraient dans des zones o\u00f9 le champ d&rsquo;induction magn\u00e9tique est sup\u00e9rieur \u00e0 0,4\u00b5T. Dans le meilleur des cas (25% de charge), les pourcentages tomberaient \u00e0 moins d&rsquo;un demi pourcent.<\/p>\n<p>Selon l&rsquo;hypoth\u00e8se d&rsquo;un lien causal entre l&rsquo;exposition environnementale aux champs magn\u00e9tiques (sup\u00e9rieurs\u00a0\u00e0 0,4\u00b5T) et la leuc\u00e9mie infantile, un cas de leuc\u00e9mie infantile tous les deux ans et\u00a0un cas tous les 6 ans pourraient \u00eatre attribu\u00e9s respectivement aux lignes \u00e0 haute tension et aux c\u00e2bles souterrains. Si le lien est causal, 1,3 cas suppl\u00e9mentaires pourraient survenir tous les deux ans. Ce r\u00e9sultat prend en compte tous les types de leuc\u00e9mie.<\/p>\n<p>Comme base de comparaison, en Flandre, l&rsquo;incidence (le nombre de nouveaux cas par 1 000 000\u00a0 enfants de moins de 15 ans) de leuc\u00e9mie lymphocytique (la forme le plus fr\u00e9quente de leuc\u00e9mie infantile) est d&rsquo;environ 40 enfants (source: Registre belge du cancer, 2019). En moyenne, un enfant sur 2000 d\u00e9veloppe une leuc\u00e9mie.\u00a0 Un risque doubl\u00e9 (risque relatif = 2) signifie donc un enfant sur 1000.<\/p>\n<p>Il est important de noter que les lignes \u00e0 haute tension ne sont pas les seules sources d&rsquo;exposition aux champs magn\u00e9tiques. Pour prendre en compte l&rsquo;exposition globale, les chercheurs du VITO ont men\u00e9 une campagne de mesures chez des enfants de 0 \u00e0 15 ans.<\/p>\n<p>Les enfants ont port\u00e9 pendant 24h un enregistreur de champ qui a mesur\u00e9 en continu l&rsquo;exposition \u00e0 la maison, \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole, pendant les transports, pendant le sommeil&#8230; Les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 recueillies pour 650 enfants. Les r\u00e9sultats ont montr\u00e9 que:<\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;exposition m\u00e9diane aux champs magn\u00e9tiques EBF est tr\u00e8s faible \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole (0,01\u00b5T) et \u00e0 la maison (0,02 \u00b5T),<\/li>\n<li>Le pourcentage d&rsquo;enfants expos\u00e9s aux valeurs-seuil\u00a0(0,2, 0,3 et 0,4\u00b5T)\u00a0est plus faible pendant les p\u00e9riodes scolaires que pendant le temps pass\u00e9 \u00e0 domicile.<\/li>\n<li>1% des enfants \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole, 1.5% en moyenne \u00e0 la maison et 2% pendant le sommeil sont expos\u00e9s \u00e0 des intensit\u00e9s sup\u00e9rieures \u00e0\u00a00,4 microT.<\/li>\n<li>(Voir les <a href=\"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/campagne-de-mesures-chez-les-enfants\/\">rapports d&rsquo;activit\u00e9s de\u00a0G. Decat<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans une \u00e9tude en Angleterre (the UK Childhood Cancer Study, Maslanyj et al., 2007) qui a analys\u00e9 l&rsquo;association entre l&rsquo;exposition aux champs magn\u00e9tiques provenant du transport et de l&rsquo;utilisation de l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9, et le risque accru de leuc\u00e9mie infantile, les auteurs ont montr\u00e9 que 43% des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0,4\u00b5T \u00e9taient dues aux lignes \u00e0 haute tension. 57 %\u00a0 des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0,4\u00b5T \u00e9taient dues aux sources basse tension des r\u00e9seaux de distribution de l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 et de l&rsquo;utilisation des appareils \u00e9lectriques. Seulement 20% des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0,2\u00b5T, \u00e9taient dues aux lignes \u00e0 haute tension. Une \u00e9tude \u00e9pid\u00e9miologique allemande (Sch\u00fcz et al., 2000) sur l&rsquo;association entre les champs magn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie infantile a montr\u00e9 des r\u00e9sultats similaires: les lignes \u00e0 haute tension entra\u00eenaient des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0,2\u00b5T chez 29% des enfants.<\/p>\n<p>Des \u00e9tudes r\u00e9centes ont montr\u00e9 que la pr\u00e9sence d&rsquo;une cabine de transformation \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur des immeubles \u00e0 appartements entra\u00eenait une exposition \u00e9lev\u00e9e dans les appartements voisins. C&rsquo;est pourquoi l&rsquo;\u00e9tude \u00e9pid\u00e9miologique internationale\u00a0TransExpo \u00e9tudie actuellement le risque de leuc\u00e9mie infantile chez les enfants vivant dans ces appartements.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb source=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00bb2013 &#8211; 2017&Prime; font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:left|color:%2349b0e5&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb google_fonts=\u00a0\u00bbfont_family:Abril%20Fatface%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbDocuments &amp; Liens\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:left|color:%2349b0e5&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<ul>\n<li>MIRA (2011) Milieurapport Vlaanderen, Achtergronddocument 2011, Niet-ioniserende straling Verschaeve L., Brits E., Bossuyt M., Adang D., Decat G., Martens L., Joseph W., Vlaamse Milieumaatschappij, <a href=\"http:\/\/www.milieurapport.be\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.milieurapport.be<br \/>\n<\/a>Voir le site web:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.milieurapport.be\/milieuthemas\/geluids-geur-lichthinder\/themabeschrijving-niet-ioniserende-straling.pdf\">https:\/\/www.milieurapport.be\/milieuthemas\/geluids-geur-lichthinder\/themabeschrijving-niet-ioniserende-straling.pdf<\/a>\u00a0(en n\u00e9erlandais)<\/li>\n<li>Decat, G. Meynen, G., Peeters, E. Van Esch, L. Deckx, L. &amp; Maris, U. (2007). Modellering en GIS-toepassing voor het bepalen van de blootstelling en het epidemiologisch risico van het 50 Hz magnetisch veld gegenereerd door de ondergrondse hoogspanningskabels in Vlaanderen Studie uitgevoerd in opdracht van de Vlaamse Milieumaatschappij (VMM) &#8211; MIRA-rapport 2007\/IMS\/R\/426.<br \/>\nVoir le site web :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.milieurapport.be\/publicaties\/2007\/modellering-en-gis-toepassing-voor-het-bepalen-van-de-blootstelling-en-het-epidemiologisch-risico-van-het-50-hz-magnetisch-veld-gegenereerd-door-de-ondergrondse-hoogspanningskabels-in-vlaanderen\">https:\/\/www.milieurapport.be\/publicaties\/2007\/modellering-en-gis-toepassing-voor-het-bepalen-van-de-blootstelling-en-het-epidemiologisch-risico-van-het-50-hz-magnetisch-veld-gegenereerd-door-de-ondergrondse-hoogspanningskabels-in-vlaanderen<\/a>\u00a0(en n\u00e9erlandais)<\/li>\n<li>Maslanyj et al. (2007). Investigation of the sources of residential power frequency magnetic field exposure in the UK Childhood Cancer Study.\u00a0Journal of Radiological Protection, 27:41-58.<\/li>\n<li>Sch\u00fcz et al. (2000). Extremely low frequency magnetic fields in residences in Germany. Radiat Environ Biophys, 39:233-240.<\/li>\n<li>Pour de plus amples informations sur les classifications des agents canc\u00e9rog\u00e8nes, voir le <a href=\"http:\/\/monographs.iarc.fr\/FR\/Classification\/index.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">site web du CIRC<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb source=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00bb2013 &#8211; 2017&Prime; font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:left|color:%2349b0e5&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb google_fonts=\u00a0\u00bbfont_family:Abril%20Fatface%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbAutres th\u00e8mes qui pourraient vous int\u00e9resser &#8230;\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:left|color:%2349b0e5&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/maladies-neurodegeneratives\/\">Maladies neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9ratives<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/la-question-du-risque-sur-la-sante-normes-recherche-et-analyse-de-lexposition\/\">La question du risque sur la sant\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/champs-50hz-en-bref\/\">Exposition aux champs 50Hz<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/revue-de-litterature-effets-sur-la-sante-des-champs-electriques-et-magnetiques-de-frequences-extremement-basses\/\">Revue de litt\u00e9rature<\/a><\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][heading] Leuc\u00e9mie infantile [\/heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-sidebar.php","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-532","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Leuc\u00e9mie infantile - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sur la base d&#039;\u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques, relation potentielle entre les champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e9lectriques et l&#039;apparition de leuc\u00e9mies infantiles.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/leucemie-infantile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Leuc\u00e9mie infantile - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sur la base d&#039;\u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques, relation potentielle entre les champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e9lectriques et l&#039;apparition de leuc\u00e9mies infantiles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/leucemie-infantile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-07T15:30:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bbemg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/leucemie-infantile\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/leucemie-infantile\\\/\",\"name\":\"Leuc\u00e9mie infantile - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-15T09:02:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-07T15:30:47+00:00\",\"description\":\"Sur la base d'\u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques, relation potentielle entre les champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e9lectriques et l'apparition de leuc\u00e9mies infantiles.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/leucemie-infantile\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/leucemie-infantile\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/leucemie-infantile\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Leuc\u00e9mie infantile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group\",\"description\":\"Analyse des effets biom\u00e9dicaux des champs \u00e9lectriques dans notre vie quotidienne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"BBEMG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/bbemg-logo-crop.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/bbemg-logo-crop.png\",\"width\":\"560\",\"height\":\"222\",\"caption\":\"BBEMG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bbemg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Leuc\u00e9mie infantile - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","description":"Sur la base d'\u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques, relation potentielle entre les champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e9lectriques et l'apparition de leuc\u00e9mies infantiles.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/leucemie-infantile\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Leuc\u00e9mie infantile - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","og_description":"Sur la base d'\u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques, relation potentielle entre les champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e9lectriques et l'apparition de leuc\u00e9mies infantiles.","og_url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/leucemie-infantile\/","og_site_name":"BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","article_modified_time":"2024-02-07T15:30:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@bbemg","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/leucemie-infantile\/","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/leucemie-infantile\/","name":"Leuc\u00e9mie infantile - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-05-15T09:02:29+00:00","dateModified":"2024-02-07T15:30:47+00:00","description":"Sur la base d'\u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques, relation potentielle entre les champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e9lectriques et l'apparition de leuc\u00e9mies infantiles.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/leucemie-infantile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/leucemie-infantile\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/leucemie-infantile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Leuc\u00e9mie infantile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/","name":"BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","description":"Analyse des effets biom\u00e9dicaux des champs \u00e9lectriques dans notre vie quotidienne","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#organization","name":"BBEMG","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/bbemg-logo-crop.png","contentUrl":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/bbemg-logo-crop.png","width":"560","height":"222","caption":"BBEMG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/bbemg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=532"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7751,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/532\/revisions\/7751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}