![\"\"](\"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/new.gif\")
\u00a0RESIDENTIAL MOBILITY AND CHILDHOOD LEUKEMIA.\n[Mobilit\u00e9 r\u00e9sidentielle et leuc\u00e9mie infantile.]\nAmoon AT, Oksuzyan S, Crespi CM, Arah OA, Cockburn M, Vergara X,\u00a0Kheifets L.
\nEnviron Res. 2018 Mar 22;164:459-466.<\/em><\/h3>\n
Les \u00e9tudes sur les expositions environnementales et la leuc\u00e9mie infantile ne tiennent habituellement pas compte de la mobilit\u00e9 r\u00e9sidentielle. Pourtant, en plus d’\u00eatre un facteur de risque potentiel, la mobilit\u00e9 dans de telles \u00e9tudes peut entra\u00eener des biais de s\u00e9lection, des facteurs confondants ou une erreur de mesure. Les auteurs ont tent\u00e9 de d\u00e9terminer l’effet de la mobilit\u00e9 \u00e0 l’aide de donn\u00e9es recueillies dans le cadre de la California Powerline Study (CAPS). Ils ont analys\u00e9 les donn\u00e9es de l\u2019\u00e9tude cas-t\u00e9moins en population sur la leuc\u00e9mie infantile \u00e0 partir de cas n\u00e9s en Californie et diagnostiqu\u00e9s entre 1988 et 2008 et les certificats de naissance pour les enfants contr\u00f4les. Ils ont utilis\u00e9 diff\u00e9rents outils statistiques pour \u00e9valuer des indicateurs de la mobilit\u00e9 r\u00e9sidentielle entre la naissance et le diagnostic, et prendre en compte les facteurs confondants possibles li\u00e9s \u00e0 la mobilit\u00e9 r\u00e9sidentielle.<\/p>\n
Les enfants qui d\u00e9m\u00e9nageaient \u00e9taient g\u00e9n\u00e9ralement plus \u00e2g\u00e9s, vivaient dans des logements autres que des maisons unifamiliales, avaient des m\u00e8res plus jeunes et moins de fr\u00e8res et s\u0153urs, et avaient un statut socio\u00e9conomique inf\u00e9rieur. Les OR pour la leuc\u00e9mie des enfants qui n’ont pas d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 et qui vivent \u00e0 moins de 50 m d’une ligne > 200 kV (OR : 1,62 ; IC \u00e0 95 % : 0,72-3,65) et pour des champs calcul\u00e9s \u2265 0,4 \u00b5T (OR : 1,71 ; IC \u00e0 95 % : 0,65-4,52) \u00e9taient l\u00e9g\u00e8rement sup\u00e9rieurs aux r\u00e9sultats g\u00e9n\u00e9raux. Apr\u00e8s ajustements bas\u00e9s sur l\u2019ensemble des variables pr\u00e9dictives de la mobilit\u00e9, y compris le type d’habitation, les OR de la leuc\u00e9mie sont pass\u00e9s \u00e0 2,61 (IC 95 % : 1,76-3,86) en cas de r\u00e9sidence \u00e0 moins de 50 m d\u2019une ligne > 200 kV et \u00e0 1,98 (1,11-3,52) pour les champs calcul\u00e9s. Les ajustements individuels ou les ajustements sur l\u2019ensemble des variables, \u00e0 l’exception du type d’habitation, n’ont pas modifi\u00e9 de fa\u00e7on importante les estimations li\u00e9es \u00e0 l’exposition aux lignes \u00e0 haute tension et la leuc\u00e9mie infantile.<\/p>\n
Conclusion : La mobilit\u00e9 r\u00e9sidentielle des enfants malades variait en fonction de diff\u00e9rentes caract\u00e9ristiques sociod\u00e9mographiques, mais pas selon la distance \u00e0 la ligne \u00e9lectrique la plus proche ou les champs magn\u00e9tiques calcul\u00e9s. La mobilit\u00e9 semble \u00eatre une explication peu probable des associations constat\u00e9es entre l’exposition aux lignes \u00e0 haute tension et la leuc\u00e9mie infantile.<\/p>\n
THE RELATIONSHIP BETWEEN RESIDENTIAL PROXIMITY TO EXTREMELY LOW FREQUENCY POWER TRANSMISSION LINES AND ADVERSE BIRTH OUTCOMES.
\n[Relation entre la proximit\u00e9 r\u00e9sidentielle des lignes de transport de l’\u00e9lectricit\u00e9 et les cons\u00e9quences n\u00e9gatives sur les naissances.]\nAuger N, Joseph D, Goneau M, Daniel M.
\nJ Epidemiol Community Health. 2011; 65: 83-85.<\/h3>\n
L’exposition professionnelle aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques a \u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 des cons\u00e9quences n\u00e9gatives sur les naissances. Cette \u00e9tude \u00e9value si la r\u00e9sidence des m\u00e8res \u00e0 proximit\u00e9 des lignes de transport est associ\u00e9e \u00e0 ces probl\u00e8mes.<\/p>\n
Les naissances de b\u00e9b\u00e9s vivants dans les municipalit\u00e9s de Montr\u00e9al et de Qu\u00e9bec entre 1990 et 2004 ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9es \u00e0 partie du fichier qu\u00e9becois des naissances (n= 707 215). Vivre \u00e0 proximit\u00e9 d’une ligne de transport est d\u00e9fini comme vivre \u00e0 une distance inf\u00e9rieure \u00e0 400m. Des \u00e9quations d’estimation g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es pour \u00e9valuer les associations entre la proximit\u00e9 r\u00e9sidentielle des lignes et la naissance avant-terme (NAT), un faible poids \u00e0 la naissance (FPN), une petite taille \u00e0 la naissance (PTN) et le sexe de l’enfant, en tenant compte de l’\u00e2ge de la m\u00e8re, de l’\u00e9ducation, du statut marital, de l’ethnie, de la parit\u00e9, de la p\u00e9riode de naissance et des revenus moyens des m\u00e9nages avoisinants.<\/p>\n
Les auteurs n’ont pas observ\u00e9 d’association entre la r\u00e9sidence \u00e0 proximit\u00e9 de lignes de transmission et NAT, FPN et le sexe de l’enfant dans des mod\u00e8les ajust\u00e9s et non ajust\u00e9s. Une probabilit\u00e9 plus faible de PTN a \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9e pour certaines cat\u00e9gories de distance (par exemple, OR ajust\u00e9 0.88, 95% IC 0.81 – 0.95 pour les m\u00e8res habitant \u00e0 une distance comprise entre 50 et 75 m par rapport \u00e0 celles vivant \u00e0 plus de 400 m).<\/p>\n
Conclusion: La proximit\u00e9 r\u00e9sidentielle des lignes de transport n’est pas associ\u00e9e \u00e0 des cons\u00e9quences n\u00e9gatives \u00e0 la naissance.<\/p>\n
STILLBIRTH AND RESIDENTIAL PROXIMITY TO EXTREMELY LOW FREQUENCY POWER TRANSMISSION LINES: A RETROSPECTIVE COHORT STUDY.
\n[Mortinatalit\u00e9 et r\u00e9sidence \u00e0 proximit\u00e9 des lignes de transport de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses : une \u00e9tude r\u00e9trospective de cohorte.]\nAuger N, Park AL, Yacouba S, Goneau M, Zayed J.
\nOccup Environ Med. 2012; 69:147-149.<\/h3>\n
Les auteurs ont \u00e9valu\u00e9 les associations entre la r\u00e9sidence \u00e0 proximit\u00e9 de lignes de transport d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences et la mortinatalit\u00e9 selon l’\u00e2ge gestationnel.<\/p>\n
Les r\u00e9sultats sont bas\u00e9s sur les donn\u00e9es de naissance unique (n=514 826) et d\u2019enfants mort-n\u00e9s (n=2033) entre 1998 et 2007 dans la r\u00e9gion de Qu\u00e9bec, Canada. A partir d\u2019une carte des lignes de transport de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, les distances entre les lignes et les habitations ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9es (<25, 25-49.9, 50-74.9, 75-99.9, \u2265100 m). Des \u00e9quations ont pris en compte les caract\u00e9ristiques des individus et de leur r\u00e9gion dans le calcul des ORs et des IC 95% entre la distance et la mortinatalit\u00e9. La mortinatalit\u00e9 des pr\u00e9matur\u00e9s pr\u00e9coces (< 28 semaines), des pr\u00e9matur\u00e9s (28 \u00e0 36 semaines) et la mortinatalit\u00e9 \u00e0 terme (>= 37 semaines) ont \u00e9t\u00e9 analys\u00e9es.<\/p>\n
Il n\u2019y avait pas d\u2019association entre la distance et la mortinatalit\u00e9 en pr\u00e9-terme. Les odds de la mortinatalit\u00e9 \u00e0 terme pour des distances < 25m \u00e9tait plus \u00e9lev\u00e9s que ceux des distances >= 100m (OR 2.25, IC 95% 1.14 – 4.45), mais sans \u00ab sch\u00e9ma \u00bbdose-r\u00e9ponse apparent.<\/p>\n
Conclusion: Pas de relation dose-r\u00e9ponse entre la distance et les odds de mortinatalit\u00e9, mais une probabilit\u00e9 de mortinatalit\u00e9 \u00e0 terme plus \u00e9lev\u00e9e dans les maisons situ\u00e9es \u00e0 moins de 25m des lignes de transport. La proximit\u00e9 des lignes par rapport aux habitations n\u2019est probablement pas associ\u00e9e \u00e0 la mortinatalit\u00e9, mais d\u2019autres recherches sont n\u00e9cessaires afin d\u2019exclure un lien possible.<\/p>\n
OCCUPATIONAL AND RESIDENTIAL EXPOSURE TO ELECTROMAGNETIC FIELDS AND RISK OF BRAIN TUMORS IN ADULTS: A CASE-CONTROL STUDY IN GIRONDE, FRANCE.
\n[Exposition professionnelle et r\u00e9sidentielle aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques et risque de tumeurs c\u00e9r\u00e9brales chez les adultes: une \u00e9tude cas-t\u00e9moins en Gironde, France]\nBaldi I, Coureau G, Jaffr\u00e9 A, Gruber A, Ducamp S, Provost D, Lebailly P, Vital A, Loiseau H, Salamon R.
\nInt J Cancer. 2011; 129: 1477-1484.<\/h3>\n
L’\u00e9tiologie des tumeurs du cerveau reste largement m\u00e9connue. Parmi les facteurs de risque potentiels, l’exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques est suspect\u00e9e. Les auteurs ont analys\u00e9 la relation entre l’exposition r\u00e9sidentielle et professionnelle aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques et les tumeurs c\u00e9r\u00e9brales chez les adultes. Une \u00e9tude cas-t\u00e9moins a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e dans le sud-ouest de la France entre mai 1999 et avril 2001. Cette \u00e9tude inclut 221 patients pr\u00e9sentant une tumeur du syst\u00e8me nerveux central (105 gliomes, 67 m\u00e9ningiomes, 33 neurinomes et 16 autres) et 442 t\u00e9moins individuellement appari\u00e9s selon l’\u00e2ge et le sexe, et s\u00e9lectionn\u00e9s parmi la population g\u00e9n\u00e9rale. L’exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques [d’extr\u00eamement basse fr\u00e9quence (EBF) et radiofr\u00e9quences] a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e en milieu professionnel \u00e0 l’aide d’une \u00e9valuation par expert bas\u00e9e sur le planning complet de travail, et \u00e0 la maison en \u00e9valuant la distance par rapport aux lignes \u00e9lectriques \u00e0 l’aide d’un syst\u00e8me d’information g\u00e9ographique. Des facteurs de confusion tels que l’\u00e9ducation, l’utilisation de pesticides \u00e0 domicile, la r\u00e9sidence dans une zone rurale et l’exposition professionnelle aux produits chimiques ont \u00e9t\u00e9 pris en compte. Des analyses distinctes ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es pour les gliomes, les m\u00e9ningiomes et les neurinomes de l’acoustique. Une augmentation non significative du risque a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e pour l’exposition professionnelle aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques [odds ratio (OR = 1,52, 0,92 \u00e0 2,51)]. Cette augmentation est devenue significative pour les m\u00e9ningiomes, surtout lorsque l’on consid\u00e8re s\u00e9par\u00e9ment les EBF [OR = 3,02; intervalle de confiance 95 % (95% CI) = 1.10 \u00e0 8.25]. Le risque de m\u00e9ningiome \u00e9tait \u00e9galement plus \u00e9lev\u00e9 chez les sujets vivant au voisinage des lignes \u00e0 haute tension (<100 m), m\u00eame si la diff\u00e9rence n’\u00e9tait pas significative (OR = 2,99, IC 95% 0.86 \u00e0 10.40).<\/p>\n
Conclusion: Ces donn\u00e9es sugg\u00e8rent que l’exposition professionnelle et r\u00e9sidentielle aux EBF pourrait jouer un r\u00f4le dans le d\u00e9veloppement des m\u00e9ningiomes.<\/p>\n
ACTUAL AND PERCEIVED EXPOSURE TO ELECTROMAGNETIC FIELDS AND NON-SPECIFIC PHYSICAL SYMPTOMS: AN EPIDEMIOLOGICAL STUDY BASED ON SELF-REPORTED DATA AND ELECTRONIC MEDICAL RECORDS.
\n[Exposition per\u00e7ue et r\u00e9elle aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques et sympt\u00f4mes physiques non sp\u00e9cifiques: une \u00e9tude \u00e9pid\u00e9miologique bas\u00e9e sur des donn\u00e9es auto-rapport\u00e9es et des dossiers m\u00e9dicaux \u00e9lectroniques.]\nBaliatsas C, Bolte J, Yzermans J, Kelfkens G, Hooiveld M, Lebret E, van Kamp I.
\nInt J Hyg Environ Health. 2015;218(3):331-344.<\/h3>\n
Le d\u00e9bat scientifique se poursuit et l\u2019inqui\u00e9tude du public augmente sur la question des effets possibles des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (CEM) sur la sant\u00e9. \u00c0 ce jour, aucune \u00e9tude \u00e9pid\u00e9miologique n\u2019a \u00e9tudi\u00e9 l’association possible entre l’exposition r\u00e9elle et per\u00e7ue aux CEM et les sympt\u00f4mes physiques non sp\u00e9cifiques (SPNS) et la qualit\u00e9 du sommeil, en utilisant des donn\u00e9es auto-d\u00e9clar\u00e9es et enregistr\u00e9es par le corps m\u00e9dical.<\/p>\n
Les donn\u00e9es d\u2019une enqu\u00eate sur la sant\u00e9 des adultes (\u2265 18) (n = 5933) aux Pays-Bas ont \u00e9t\u00e9 compar\u00e9es aux enregistrements m\u00e9dicaux \u00e9lectroniques des SPNS encod\u00e9s par les m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes. L\u2019\u00e9valuation de l’exposition r\u00e9elle est bas\u00e9e sur plusieurs \u00e9l\u00e9ments, tels que les mod\u00e8les de pr\u00e9diction de l\u2019exposition aux CEM de radiofr\u00e9quences (CEM-RF), la distance par rapport aux lignes \u00e9lectriques a\u00e9riennes \u00e0 haute tension et l\u2019utilisation\/distance des appareils \u00e9lectriques au domicile. L\u2019exposition per\u00e7ue et le r\u00f4le de variables psychologiques ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 examin\u00e9s.<\/p>\n
L\u2019exposition per\u00e7ue \u00e9tait faiblement corr\u00e9l\u00e9e \u00e0 l\u2019exposition r\u00e9elle. Aucune association significative n’a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e entre l\u2019exposition RF mod\u00e9lis\u00e9e et les donn\u00e9es analys\u00e9es. Des associations avec SPNS ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9es lors de l’utilisation d’une couverture \u00e9lectrique et \u00e0 proximit\u00e9 d’un chargeur \u00e9lectrique pendant le sommeil. L\u2019exposition per\u00e7ue, le contr\u00f4le per\u00e7u et le comportement d’\u00e9vitement ont \u00e9t\u00e9 mis en relation avec les SPNS. L’association entre l’exposition per\u00e7ue et les SPNS \u00e9tait plus importante pour les sympt\u00f4mes auto-rapport\u00e9s que pour ceux enregistr\u00e9s par les m\u00e9decins. Les r\u00e9sultats montrent une indication, mais aucune tendance constante, d’une relation entre l’intol\u00e9rance environnementale idiopathique (IEI-CEM) et l’association entre l’exposition r\u00e9elle et les SPNS.<\/p>\n
Conclusions: Il n’y a aucune preuve convaincante d’une association entre l\u2019exposition quotidienne aux CEM-RF et SPNS et la qualit\u00e9 du sommeil dans la population. Une meilleure caract\u00e9risation de l’exposition, en particulier \u00e0 l’\u00e9gard de sources de champs magn\u00e9tiques d’extr\u00eamement basse fr\u00e9quence (CM-EBF) est n\u00e9cessaire pour tirer des conclusions plus solides. Les auteurs soutiennent que l’exposition per\u00e7ue est un d\u00e9terminant ind\u00e9pendant des SPNS.<\/p>\n
NON-SPECIFIC PHYSICAL SYMPTOMS IN RELATION TO ACTUAL AND PERCEIVED PROXIMITY TO MOBILE PHONE BASE STATIONS AND POWERLINES.
\n[Sympt\u00f4mes physiques non sp\u00e9cifiques li\u00e9s \u00e0 la proximit\u00e9 r\u00e9elle et per\u00e7ue des stations de base et des lignes \u00e9lectriques \u00e0 haute tension.]\nBaliatsas C, van Kamp I, Kelfkens G, Schipper M, Bolte J, Yzermans J, Lebret E.
\nBMC Public Health 2011;11:421.<\/h3>\n
Les indications d’une \u00e9ventuelle relation de causalit\u00e9 entre des sympt\u00f4mes physiques non sp\u00e9cifiques (SPNS) et l’exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (CEM) \u00e9mis par des sources telles que les stations de base (SB) et les lignes \u00e9lectriques \u00e0 haute tension sont insuffisantes. Jusqu’ici peu de recherches \u00e9pid\u00e9miologiques ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es sur le r\u00f4le de composantes psychologiques dans la survenue de SPNS li\u00e9s aux CEM. Le premier objectif de l’\u00e9tude est d’explorer l’importance relative de la proximit\u00e9 r\u00e9elle et per\u00e7ue des stations de base et des lignes \u00e9lectriques haute tension et de traits psychologiques comme d\u00e9terminants des SPNS, avec ajustement selon des donn\u00e9es d\u00e9mographiques, le lieu de r\u00e9sidence et la r\u00e9gion.<\/p>\n
L’analyse a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e sur des donn\u00e9es d’\u00e9tude transversale sur l’environnement et la sant\u00e9 aux Pays-Bas (2006). Dans cette \u00e9tude, 3611 adultes (taux de r\u00e9ponse: 37%) de 22 zones r\u00e9sidentielles n\u00e9erlandaises ont rempli un questionnaire. Les instruments d’auto \u00e9valuation incluaient une liste de sympt\u00f4mes et l’\u00e9valuation des caract\u00e9ristiques environnementales et psychologiques. Le calcul de la distance entre l’habitation et l’emplacement des stations de base et des lignes \u00e9lectriques a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par g\u00e9o-localisation. Des mod\u00e8les de r\u00e9gression multiniveaux ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour tester les hypoth\u00e8ses des d\u00e9terminants li\u00e9s \u00e0 la survenue de SPNS.<\/p>\n
Apr\u00e8s ajustement selon les caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques et r\u00e9sidentielles, les analyses ont montr\u00e9 un certain nombre d’associations statistiquement significatives: un report plus \u00e9lev\u00e9 de sympt\u00f4mes \u00e9tait essentiellement pr\u00e9dit par des niveaux plus \u00e9lev\u00e9s de sensibilit\u00e9 environnementale auto-rapport\u00e9e ; la proximit\u00e9 per\u00e7ue des stations de base et des lignes \u00e9lectriques, un faible contr\u00f4le per\u00e7u et un comportement d’\u00e9vitement accru (coping) ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 associ\u00e9s \u00e0 SPNS. Une tendance vers un effet mod\u00e9rateur de la sensibilit\u00e9 environnementale per\u00e7ue sur la relation entre la proximit\u00e9 per\u00e7ue aux SB et SPNS a \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9e (p = 0,055). Il n’y avait pas d’association significative entre le report de sympt\u00f4mes et la distance r\u00e9elle des SB ou des lignes \u00e9lectriques.<\/p>\n
Conclusions: La proximit\u00e9 per\u00e7ue des SB, les composantes psychologiques et socio-d\u00e9mographiques sont associ\u00e9es au report de sympt\u00f4mes. La distance r\u00e9elle de la source de CEM ne semble pas en relation avec SPNS.<\/p>\n
ELECTROMAGNETIC FIELDS PRODUCED BY INCUBATORS INFLUENCE HEART RATE VARIABILITY IN NEWBORNS.
\n[Les champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques produits par des couveuses influencent la variabilit\u00e9 de la fr\u00e9quence cardiaque des nouveaux-n\u00e9s.]\nBellieni CV, Acampa M, Maffei M, Maffei S, Perrone S, Pinto I, Stacchini N, Buonocore G.
\nArch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2008 ;93: F298-301.<\/h3>\n
Les couveuses sont largement utilis\u00e9es pour prot\u00e9ger les b\u00e9b\u00e9s n\u00e9s avant terme et malades des facteurs de stress post natals, mais leurs moteurs produisent des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (CEM) \u00e9lev\u00e9s. Les nouveaux-n\u00e9s sont chroniquement expos\u00e9s \u00e0 ces CEM, mais aucune \u00e9tude de leurs effets sur le fragile d\u00e9veloppement n\u00e9onatal n’existe. L’objectif de cette \u00e9tude \u00e9tait de v\u00e9rifier si l’exposition au moteur \u00e9lectrique de la couveuse \u00e9tait susceptible de modifier l’activit\u00e9 du syst\u00e8me nerveux autonome des nouveaux-n\u00e9s.<\/p>\n
La variabilit\u00e9 de la fr\u00e9quence cardiaque (HRV : heart rate variability) de 43 nouveaux-n\u00e9s plac\u00e9s en couveuse a \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9e. Le groupe comprenait 27 nouveaux-n\u00e9s dont la HRV a \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9e lors de 3 p\u00e9riodes de 5 minutes : couveuse \u00ab on \u00bb, \u00ab off \u00bb, puis de nouveau \u00ab on \u00bb. Les valeurs moyennes de HRV obtenues lors de chacune des p\u00e9riodes ont \u00e9t\u00e9 compar\u00e9es. Le groupe t\u00e9moin comprenait 16 nouveaux-n\u00e9s dont les CEM n’\u00e9taient pas enregistrables et expos\u00e9s \u00e0 des changements dans le bruit de fond, similaire \u00e0 celui provoqu\u00e9 par le moteur de la couveuse.<\/p>\n
La puissance totale de la moyenne (SD) et la composante haute-fr\u00e9quence (HF) de la HRV augmentaient significativement (de 87.1 (76.2) ms2 \u00e0 183.6 (168.5) ms2) et le ratio moyen basse fr\u00e9quence (BF)\/HF diminuait significativement (de 2.0 (0.5) \u00e0 1.5 (0.6)) quand le moteur de la couveuse \u00e9tait \u00e9teint. Les valeurs de base (HF = 107.1 (118.1) ms2 et LF\/HF = 1.9 (0.6)) \u00e9taient restaur\u00e9es lorsque les couveuses \u00e9taient \u00e0 nouveau allum\u00e9es. Le composant spectral BF de la HRV indique un changement statistiquement significatif seulement dans la deuxi\u00e8me phase de l’exp\u00e9rience. Les modifications du bruit de fond n’ont entra\u00een\u00e9 aucun changement significatif de la HRV.<\/p>\n
Conclusions: les CEM produits par les couveuses influencent la HRV des nouveaux-n\u00e9s, montrant une influence sur leur syst\u00e8me nerveux autonome. Des recherches suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires afin d’\u00e9valuer les cons\u00e9quences possibles \u00e0 long terme, \u00e9tant donn\u00e9 que les nouveaux-n\u00e9s pr\u00e9matur\u00e9s peuvent \u00eatre expos\u00e9s \u00e0 ces CEM \u00e9lev\u00e9s pendant des mois.<\/p>\n
EVERYDAY EXPOSURE TO POWER FREQUENCY MAGNETIC FIELDS AND ASSOCIATIONS WITH NON-SPECIFIC PHYSICAL SYMPTOMS.
\n[Exposition quotidienne aux champs magn\u00e9tiques \u00e0 la fr\u00e9quence du r\u00e9seau et associations avec des sympt\u00f4mes physiques non sp\u00e9cifiques.]\nBolte JF, Baliatsas C, Eikelboom T, van Kamp I.
\nEnviron Pollut. 2015 Jan;196:224-9.<\/h3>\n
Le but de cette \u00e9tude \u00e9tait d’\u00e9tudier l’association entre l’exposition aux champs magn\u00e9tiques d’extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CM-EBF, champs \u00e0 la fr\u00e9quence du r\u00e9seau), et des sympt\u00f4mes physiques non sp\u00e9cifiques (SPNS). Dans une \u00e9tude transversale, l’exposition aux CM-EBF de 99 adultes a \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9e en 2009-2010 (Amsterdam et alentours, Pays-Bas). Ils ont \u00e9t\u00e9 not\u00e9s sur 16 SPNS. Le percentile 80 (0,09\u00b5T) a \u00e9t\u00e9 choisi comme valeur seuil d\u2019exposition moyenne sur 24 h. Comme un seul homme a obtenu un score \u00ab\u00a0mod\u00e9r\u00e9ment \u00e9lev\u00e9\u00a0\u00bb sur l’\u00e9chelle de somatisation contre neuf femmes, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 de proc\u00e9der aux analyses uniquement sur les 48 femmes.<\/p>\n
L\u2019odd ratio (OR) brut pour les femmes \u00e9taient de 8,50 (IC \u00e0 95%: 1,73 \u00e0 46,75), ce qui sugg\u00e8re que pour les femmes l’exposition environnementale aux CM-EBF est associ\u00e9e \u00e0 une augmentation du score SPNS.<\/p>\n
Conclusion: Comme il s\u2019agit d’une \u00e9tude transversale exploratoire sur un \u00e9chantillon relativement restreint, aucune conclusion concernant la causalit\u00e9 ne peut \u00eatre tir\u00e9e.<\/p>\n
RESIDENTIAL DISTANCE AT BIRTH FROM OVERHEAD HIGH-VOLTAGE POWERLINES: CHILDHOOD CANCER RISK IN BRITAIN 1962-2008.
\n[Distance entre le domicile \u00e0 la naissance et les lignes a\u00e9riennes \u00e0 haute tension: risque de cancer infantile en Grande-Bretagne (1962-2008).]\nBunch KJ, Keegan TJ, Swanson J, Vincent TJ, Murphy MF.
\nBr J Cancer. 2014; 110(5):1402-1408.<\/h3>\n
Les auteurs ont \u00e9tendu leur \u00e9tude pr\u00e9c\u00e9dente sur la leuc\u00e9mie infantile et la proximit\u00e9 des lignes \u00e9lectriques \u00e0 haute tension en incluant des donn\u00e9es plus r\u00e9centes et des cas et t\u00e9moins d\u2019Ecosse, en tenant compte des lignes 132 kV ainsi que des 275 et 400 kV et en consid\u00e9rant de plus grandes distances des lignes \u00e0 haute tension. L\u2019\u00e9tude cas-t\u00e9moins comprend 53 515 enfants repris du \u00ab National Registry of Childhood Tumours 1962-2008 \u00bb et des contr\u00f4les appari\u00e9s. Les distances entre les r\u00e9sidences des m\u00e8res \u00e0 la naissance et les lignes de 135, 275 et 400 kV en Angleterre, au Pays de Galles et en Ecosse ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9es.<\/p>\n
Les r\u00e9sultats des \u00e9tudes ant\u00e9rieures qui montraient un risque accru de leuc\u00e9mie en de\u00e7a de 600m diminuent au cours du temps. Le risque relatif et un intervalle de confiance \u00e0 95% pour la leuc\u00e9mie (comparaison du groupe vivant \u00e0 moins de 200m, par rapport \u00e0 celui vivant \u00e0 plus de 1000m), pour tous les niveaux de tension : dans les ann\u00e9es 60, 4,50 (0,97-20,83), dans les ann\u00e9es 2000, 0,71 (0,49-1,03), pour toute la p\u00e9riode, 1,12 (0,90-1,38). Un risque accru, mais moins important, pourrait \u00e9galement \u00eatre pr\u00e9sent pour les lignes 132 kV. Le risque accru n\u2019est pas observ\u00e9 au-del\u00e0 de 600m des lignes, quelle que soit la tension.<\/p>\n
Conclusions: Un risque qui diminue au cours du temps ne provient probablement pas d\u2019un effet physique des lignes \u00e0 haute tension, mais il serait plut\u00f4t le r\u00e9sultat de l\u2019\u00e9volution des caract\u00e9ristiques de la population qui vit \u00e0 proximit\u00e9 des lignes.<\/p>\n
MAGNETIC FIELDS AND CHILDHOOD CANCER: AN EPIDEMIOLOGICAL INVESTIGATION OF THE EFFECTS OF HIGH-VOLTAGE UNDERGROUND CABLES.
\n[Champs magn\u00e9tiques et cancers infantiles: une \u00e9tude \u00e9pid\u00e9miologique des effets des c\u00e2bles souterrains \u00e0 haute tension.]\nBunch KJ, Swanson J, Vincent TJ, Murphy MF.
\nJ Radiol Prot. 2015;35(3):695-705.<\/h3>\n
Les \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques mettent en avant un risque accru de leuc\u00e9mie infantile en relation avec les champs magn\u00e9tiques des lignes a\u00e9riennes \u00e0 haute tension. Les champs magn\u00e9tiques ne sont pas les seuls facteurs qui varient dans leur entourage, ce qui complique l\u2019interpr\u00e9tation des associations. De leurs c\u00f4t\u00e9s, les c\u00e2bles souterrains g\u00e9n\u00e8rent des champs magn\u00e9tiques, sans autres effets discernables \u00e0 proximit\u00e9.<\/p>\n
Les auteurs rapportent dans cet article les r\u00e9sultats de la plus large \u00e9tude \u00e9pid\u00e9miologique men\u00e9e \u00e0 ce jour sur les c\u00e2bles souterrains, bas\u00e9e sur 52 525 enfants malades (1962-2008) et des contr\u00f4les appari\u00e9s. Ils ont calcul\u00e9 la distance entre la r\u00e9sidence des m\u00e8res \u00e0 la naissance de l\u2019enfant et le c\u00e2ble souterrain le plus proche (275 ou 400 kV, continu ou alternatif) en Angleterre et au Pays de Gales, ainsi que les champs magn\u00e9tiques r\u00e9sultants. Peu de personnes sont expos\u00e9es aux champs magn\u00e9tiques des c\u00e2bles souterrains, limitant la puissance statistique.
\nLes r\u00e9sultats n\u2019indiquent pas d\u2019association entre le risque de leuc\u00e9mie et la distance ou l\u2019augmentation de l\u2019intensit\u00e9 du champ magn\u00e9tique : odds ratio pour la leuc\u00e9mie (intervalle de confiance 95%) de 0,99 (0,95-1,03) et 1,01 (0,76-1,33) respectivement.<\/p>\n
Conclusions: L\u2019absence de risque d\u00e9tect\u00e9 en relation avec les c\u00e2bles souterrains tend \u00e0 confirmer l\u2019id\u00e9e selon laquelle les risques des lignes \u00e0 haute tension pourraient ne pas \u00eatre li\u00e9s aux champs magn\u00e9tiques.<\/p>\n
EPIDEMIOLOGICAL STUDY OF POWER LINES AND CHILDHOOD CANCER IN THE UK: FURTHER ANALYSES.
\n[Etudes \u00e9pid\u00e9miologiques des lignes de transport et cancer infantile au Royaume Uni : Analyses approfondies.]\nBunch KJ, Swanson J, Vincent TJ, Murphy MF.
\nJ Radiol Prot. 2016; 36(3):437-455.<\/h3>\n
Les auteurs rapportent des analyses approfondies d’une \u00e9tude \u00e9pid\u00e9miologique sur le cancer chez l’enfant et la r\u00e9sidence \u00e0 la naissance pr\u00e8s des lignes \u00e9lectriques \u00e0 haute tension au Royaume-Uni. Ces r\u00e9sultats sugg\u00e8rent que les risques accrus de leuc\u00e9mie infantile pr\u00e9c\u00e9demment relev\u00e9s en relation avec les lignes a\u00e9riennes pourraient \u00eatre plus \u00e9lev\u00e9s chez les enfants diagnostiqu\u00e9s \u00e0 un \u00e2ge plus avanc\u00e9 et dans le cas de leuc\u00e9mie my\u00e9lo\u00efde plut\u00f4t que lympho\u00efde. Il existe des diff\u00e9rences entre les r\u00e9gions de naissance, mais elles ne donnent pas lieu \u00e0 une tendance \u00e9vidente. Ces r\u00e9sultats sugg\u00e8rent que la diminution du risque pr\u00e9c\u00e9demment relev\u00e9e entre les ann\u00e9es 1960 et les ann\u00e9es 2000 serait li\u00e9e \u00e0 l’ann\u00e9e civile de naissance ou du diagnostic de cancer plut\u00f4t qu’\u00e0 l’\u00e2ge des lignes \u00e9lectriques concern\u00e9es.<\/p>\n
CHILDHOOD LEUKAEMIA AND DISTANCE FROM POWER LINES IN CALIFORNIA: A POPULATION-BASED CASE-CONTROL STUDY.
\n[Leuc\u00e9mie infantile et \u00e9loignement des lignes \u00e0 haute tension en Californie : une \u00e9tude cas-t\u00e9moin.]\nCrespi CM, Vergara XP, Hooper C, Oksuzyan S, Wu S, Cockburn M, Kheifets L.
\nBr J Cancer. 2016; 115(1):122-128.<\/h3>\n
Des \u00e9tudes ont rapport\u00e9 un risque accru de leuc\u00e9mie chez les enfants vivant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e9lectrique \u00e0 haute tension (jusqu\u2019\u00e0 des distances o\u00f9 les champs magn\u00e9tiques des lignes deviennent n\u00e9gligeables). Les auteurs ont men\u00e9 une vaste \u00e9tude cas-t\u00e9moins sur le risque de leuc\u00e9mie chez les enfants californiens. L’\u00e9tude a inclus 5788 cas de leuc\u00e9mie infantile et 3308 cas de cancer du syst\u00e8me nerveux central (SNC) (\u00e0 des fins de comparaison) n\u00e9s et diagnostiqu\u00e9s en Californie (1986-2008) et appari\u00e9s aux contr\u00f4les selon l’\u00e2ge et le sexe. L’adresse de naissance a \u00e9t\u00e9 g\u00e9ocod\u00e9e et la distance entre la r\u00e9sidence et les lignes \u00e0 haute tension a \u00e9t\u00e9 estim\u00e9e \u00e0 l’aide de syst\u00e8mes d’information g\u00e9ographique, d’imagerie a\u00e9rienne et, pour certaines r\u00e9sidences, de visites sur sites.<\/p>\n
Pour la leuc\u00e9mie, un l\u00e9ger exc\u00e8s de cas est observ\u00e9 \u00e0 moins de 50 m des lignes de tensions > 200 kV (OR 1,4, intervalle de confiance \u00e0 95%: 0,7-2,7). Aucune preuve d\u2019un risque accru n\u2019a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e au-del\u00e0 de 50 m, pour les lignes \u00e0 basse tension, ou pour les cancers du SNC.<\/p>\n
Conclusions : Ces r\u00e9sultats ne supportent pas clairement l\u2019hypoth\u00e8se d\u2019un risque accru de leuc\u00e9mie infantile \u00e0 proximit\u00e9 (<\/p>\n
RESIDENTIAL MAGNETIC FIELDS, MEDICATION USE, AND THE RISK OF BREAST CANCER.
\n[Champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels, prise de m\u00e9dicaments et risque de cancer du sein].
\nDavis S, Mirick DK.
\nEpidemiology. 2007; 18 : 266-269.<\/h3>\n
L\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques 60 Hz pourrait augmenter le risque de cancer du sein en inhibant la production nocturne de m\u00e9latonine. L\u2019utilisation de m\u00e9dicaments associ\u00e9s \u00e0 des niveaux r\u00e9duits de m\u00e9latonine pourrait modifier cette
\nrelation. Les auteurs ont recontact\u00e9 les participants d\u2019une \u00e9tude cas-t\u00e9moin men\u00e9e sur une population g\u00e9n\u00e9rale. Cette \u00e9tude \u00e9tait centr\u00e9e sur l\u2019exposition au champ magn\u00e9tique r\u00e9sidentiel et le risque de cancer du sein. Les participants ont \u00e9t\u00e9
\ninterrog\u00e9s sur leur prise de m\u00e9dicaments au cours des 10 ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant le diagnostic. Les cas ont \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9s entre novembre 1992 et mars 1995, et les niveaux de champs magn\u00e9tiques ont \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9s dans les habitations au moment du diagnostic. Les informations sur la prise de m\u00e9dicaments ont \u00e9t\u00e9 obtenues par l\u2019interview de 558 cas et 588 t\u00e9moins. Le risque de cancer du sein n\u2019\u00e9tait pas associ\u00e9 \u00e0 l\u2019exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques, quelle que
\nsoit la prise de m\u00e9dicaments.<\/p>\n
Conclusion: ces r\u00e9sultats supportent les pr\u00e9c\u00e9dents selon lesquels l\u2019exposition au champ magn\u00e9tique n\u2019augmente pas le risque de cancer du sein.<\/p>\n
BLOOD LABORATORY FINDINGS IN PATIENTS SUFFERING FROM SELF-PERCEIVED ELECTROMAGNETIC HYPERSENSITIVITY (EHS).
\n[Analyses sanguines de patients d\u00e9clarant \u00eatre hypersensibles aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques .]\nDahmen N , Ghezel-Ahmadi D , Engel A .
\nBioelectromagnetics. 2009;30(4):299-306.<\/h3>\n
Les personnes \u00e9lectrosensibles (EHS) attribuent une vari\u00e9t\u00e9 de sympt\u00f4mes plut\u00f4t non sp\u00e9cifiques \u00e0 leur exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques. La pathophysiologie de l’EHS est inconnue et sa th\u00e9rapie reste un d\u00e9fi. Les auteurs ont \u00e9mis l’hypoth\u00e8se que certaines personnes \u00e9lectrosensibles souffraient de troubles somatiques communs. Afin de v\u00e9rifier cette hypoth\u00e8se, ils ont analys\u00e9 des param\u00e8tres cliniques, incluant l’hormone thyr\u00e9otrope (TSH), l’alanine transaminase (ALT), l’aspartate transaminase (AST), la cr\u00e9atinine, l’h\u00e9moglobine, l’h\u00e9matocrite et la prot\u00e9ine C r\u00e9active (CRP) chez des personnes souffrant d’EHS et chez des contr\u00f4les qui sont habituellement utilis\u00e9s en m\u00e9decine clinique pour identifier ou d\u00e9pister des troubles somatiques. 132 patients (42 hommes et 90 femmes) et 101 contr\u00f4les (34 hommes et 67 femmes) ont \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9s. Les r\u00e9sultats ont permis d’identifier des signes de dysfonctionnement thyro\u00efdien, du foie et des processus inflammatoires chroniques chez une petite, mais remarquable, fraction de personnes souffrant d’EHS, qui pourraient \u00eatre \u00e0 l’origine des sympt\u00f4mes et qui m\u00e9ritent des investigations plus approfondies dans des \u00e9tudes ult\u00e9rieures. Au niveau TSH et ALT\/AST, les auteurs ont observ\u00e9 des diff\u00e9rences significatives entre les cas et les contr\u00f4les. Les hypoth\u00e8ses d’une an\u00e9mie ou d’un dysfonctionnement des reins qui joueraient un r\u00f4le majeur dans l’EHS pourraient \u00eatre r\u00e9fut\u00e9es sans ambigu\u00eft\u00e9.<\/p>\n
Conclusion: Cliniquement, il est recommand\u00e9 de v\u00e9rifier les signes d’un \u00e9tat somatique traitable dans la prise en charge des personnes se d\u00e9clarant \u00e9lectrosensibles.<\/p>\n
MATERNAL RESIDENTIAL PROXIMITY TO SOURCES OF EXTREMELY LOW FREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELDS AND ADVERSE BIRTH OUTCOMES IN A UK COHORT.
\n[Proximit\u00e9 r\u00e9sidentielle maternelle aux sources de champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences et issues ind\u00e9sirables de la grossesse dans une cohorte britannique.]\nde Vocht F, Hannam K, Baker P, Agius R.
\nBioelectromagnetics. 2014; 35(3):201-209.<\/h3>\n
Les \u00e9tudes ont sugg\u00e9r\u00e9 que l\u2019exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CEM-EBF) pourrait \u00eatre associ\u00e9e \u00e0 un risque accru d\u2019issues ind\u00e9sirables de la grossesse. Dans cette \u00e9tude, les auteurs ont test\u00e9 les hypoth\u00e8ses suivantes: vivre \u00e0 proximit\u00e9 de sources de CEM-EBF serait associ\u00e9 \u00e0: (1) une r\u00e9duction du poids \u00e0 la naissance et une augmentation du risque de faible poids \u00e0 la naissance (FPN), (2) une petite taille par rapport \u00e0 l\u2019\u00e2ge gestationnel (TAG), (3) un accouchement pr\u00e9matur\u00e9 spontan\u00e9 (APSp).<\/p>\n
La proximit\u00e9 de c\u00e2bles haute tension, de lignes \u00e9lectriques a\u00e9riennes, de postes de transformation ou tours pendant la grossesse a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e pour 140 356 naissances vivantes simples entre 2004 et 2008 dans le nord-ouest de l’Angleterre.<\/p>\n
Les associations entre la proximit\u00e9 et le risque de FPN, TAG et APSp ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9es, ainsi que les relations avec le poids \u00e0 la naissance, directement. Les associations ont \u00e9t\u00e9 ajust\u00e9es selon l’\u00e2ge maternel, l’origine ethnique, la parit\u00e9 et pour une partie de la population \u00e9galement selon le tabagisme maternel pendant la grossesse. Une diminution du poids moyen \u00e0 la naissance de 212 g (95% d’intervalle de confiance (IC): -395 \u00e0 -29 g) a \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 en relation avec la proximit\u00e9 d’une source. Cette diminution \u00e9tait plus importante chez les petites filles (-251 g (IC \u00e0 95%: -487 \u00e0 -15 g)). Les r\u00e9sultats ne mettent pas en avant de risques accrus statistiquement significatifs d\u2019issues ind\u00e9sirables de la grossesse des m\u00e8res vivant \u00e0 moins de 50m d\u2019une source.<\/p>\n
Conclusions: Vivre \u00e0 proximit\u00e9 (\u226450m) d\u2019une source de CM-EBF pendant la grossesse est associ\u00e9 \u00e0 un retard de croissance in utero, avec des effets plus importants chez les filles que chez les gar\u00e7ons. Toutefois, peu de femmes habitant aussi pr\u00e8s des c\u00e2bles, lignes a\u00e9riennes ou transformateurs, l\u2019impact en termes de sant\u00e9 publique devrait \u00eatre limit\u00e9.<\/p>\n
RESIDENTIAL PROXIMITY TO ELECTROMAGNETIC FIELD SOURCES AND BIRTH WEIGHT: MINIMIZING RESIDUAL CONFOUNDING USING MULTIPLE IMPUTATION AND PROPENSITY SCORE MATCHING.
\n[Proximit\u00e9 r\u00e9sidentielle aux sources de champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques et poids \u00e0 la naissance: minimiser les facteurs de confusion r\u00e9siduels \u00e0 l\u2019aide de m\u00e9thodes d\u2019imputation multiple et l’appariement des coefficients de propension.]\nde Vocht F, Lee B.
\nEnviron Int. 2014; 69:51-57.<\/h3>\n
Les \u00e9tudes ont sugg\u00e9r\u00e9 un lien entre l\u2019exposition r\u00e9sidentielle aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CEM-EBF) des lignes et des c\u00e2bles \u00e0 haute tension et des postes de transformation et un faible poids \u00e0 la naissance et peut-\u00eatre une association avec des issues ind\u00e9sirables de grossesse ou m\u00eame des fausses-couches. Les auteurs ont pr\u00e9c\u00e9demment men\u00e9 une \u00e9tude sur 140 356 naissances vivantes uniques entre 2004 et 2008 dans le nord-ouest de l\u2019Angleterre, qui sugg\u00e9rait une r\u00e9duction de poids \u00e0 la naissance de 212 g (95%CI: -395 to -29 g) des enfants vivant \u00e0 proximit\u00e9 (<= 50m) de sources CEM-EBF, mais pas de risque significativement accrus pour d\u2019autres issues ind\u00e9sirables de grossesse.<\/p>\n
Toutefois, la cohorte \u00e9tait limit\u00e9e en raison de donn\u00e9es manquantes de variables de confusion potentielles, comme le tabagisme maternel pendant la grossesse, uniquement disponible pour un petit sous-groupe alors qu\u2019un effet r\u00e9siduel de confusion ne peut \u00eatre exclu. Cette \u00e9tude, en utilisant la m\u00eame cohorte, a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e dans le but de minimiser les effets de ces probl\u00e8mes \u00e0 l\u2019aide de m\u00e9thodes d\u2019imputation multiple pour prendre en compte les donn\u00e9es manquantes et l\u2019appariement des coefficients de propension pour minimiser les effets r\u00e9siduels de confusion. Pour chaque ensemble de donn\u00e9es, 115 femmes expos\u00e9es (r\u00e9sidant \u00e0 <= 50 m d\u2019une source CEM-EBF) ont \u00e9t\u00e9 appari\u00e9es \u00e0 1150 femmes non expos\u00e9es. Apr\u00e8s un solide ajustement, la proximit\u00e9 imm\u00e9diate d\u2019une source de CEM-EBF reste associ\u00e9e \u00e0 une r\u00e9duction du poids \u00e0 la naissance de -116 g (intervalle de confiance 95%: -224 \u00e0 -7 g). Aucun effet n\u2019a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 dans le groupe des femmes vivant \u00e0 <=100 m par rapport \u00e0 celles vivant plus loin.<\/p>\n
Conclusion: Ces r\u00e9sultats indiquent que malgr\u00e9 l\u2019ampleur de l\u2019effet r\u00e9duit environ de moiti\u00e9 par rapport \u00e0 l\u2019\u00e9tude pr\u00e9c\u00e9dente, habiter \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de sources CEM-EBF reste associ\u00e9 \u00e0 une croissance f\u0153tale sous-optimale.<\/p>\n
EXPOSURE TO ELECTRICAL CONTACT CURRENTS AND THE RISK OF CHILDHOOD LEUKEMIA.
\n[Exposition aux courants de contact \u00e9lectriques et risque de leuc\u00e9mie infantile.]\nDoes M, Sc\u00e9lo G, Metayer C, Selvin S, Kavet R, Buffler P.
\nRadiat Res. 2011;175: 390-396.<\/h3>\n
Les objectifs de cette \u00e9tude \u00e9taient d’examiner l’association entre l’exposition aux courants de contact et le risque de leuc\u00e9mie infantile et d’analyser la relation entre les courants de contacts r\u00e9sidentiels et les champs magn\u00e9tiques. Les tensions de contact int\u00e9rieures et ext\u00e9rieures et les mesures de champs magn\u00e9tiques ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9s afin de mener un diagnostic des habitations de 245 malades et 269 contr\u00f4les recrut\u00e9s via le Northern California Childhood Leukemia Study (2000-2007). Des techniques de r\u00e9gression logistique ont permis d’obtenir des Odd ratio ajust\u00e9s selon l’\u00e2ge, le sexe, l’ethnie hispanique, la race des mamans et les revenus du m\u00e9nage. Aucune association statistiquement significative n’a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e entre la leuc\u00e9mie infantile et les niveaux int\u00e9rieurs de tension de contact [exposition =90e percentile (10,5 mV): OR = 0.83, 95% intervalle de confiance (IC): 0.45, 1.54], niveaux ext\u00e9rieurs de tension de contact [exposition =90e percentile (291,2 mV): OR = 0.89, 95% IC 0.48, 1.63], ou niveaux int\u00e9rieurs de champs magn\u00e9tiques (>0.20 \u00b5T: OR = 0.76, 95% IC: 0.30, 1.93). Les tensions de contact \u00e9taient faiblement corr\u00e9l\u00e9es avec le champ magn\u00e9tique ; les coefficients de corr\u00e9lation \u00e9tait r= 0.10 (p = 0.02) pour les tensions int\u00e9rieures de contact et r= 0.15 (p= 0.001) pour les tensions ext\u00e9rieures de contact.<\/p>\n
Dans cette \u00e9tude de la population californienne, il n’existe aucune indication d’une association entre la leuc\u00e9mie infantile et l’exposition aux courants de contact ou champs magn\u00e9tiques et une faible corr\u00e9lation entre les mesures de courants de contact et les champs magn\u00e9tiques.<\/p>\n
ADULT CANCERS NEAR HIGH-VOLTAGE OVERHEAD POWER LINES.
\n[Les cancers chez les adultes vivant \u00e0 proximit\u00e9 de lignes \u00e0 haute tension a\u00e9riennes.]\nElliott P, Shaddick G, Douglass M, de Hoogh K, Briggs DJ, Toledano MB.
\nEpidemiology. 2013; 24(2): 184-190.<\/h3>\n
Les auteurs ont men\u00e9 une \u00e9tude cas-t\u00e9moins dans le but d\u2019analyser le risque de cancers chez les adultes en fonction de la distance et des champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses des lignes \u00e0 haute tension. Ils ont utilis\u00e9 les donn\u00e9es du registre national du cancer d\u2019Angleterre et du Pays de Galles, entre 1974 et 2008. L\u2019\u00e9tude inclut 7823 cas de leuc\u00e9mie, 6781 cancers du cerveau ou du syst\u00e8me nerveux central, 9153 m\u00e9lanomes malins, 29 202 cas de cancer du sein chez la femme, et 79 507 contr\u00f4les appari\u00e9s en fr\u00e9quence selon l\u2019ann\u00e9e et la r\u00e9gion (3 contr\u00f4les par cas, \u00e0 l\u2019exception du cancer du sein chez la femme o\u00f9 le ratio est 1:1). Les donn\u00e9es proviennent de personnes de 15 \u00e0 75 ans, habitant \u00e0 moins de 1 km d\u2019une ligne a\u00e9rienne \u00e0 haute tension.<\/p>\n
Les auteurs n\u2019ont pas trouv\u00e9 de mod\u00e8les clairs montrant un risque accru en fonction de la distance par rapport aux lignes \u00e0 haute tension. Apr\u00e8s ajustement pour des facteurs de confusion (\u00e2ge, sexe [sauf pour le cancer du sein], privation, milieu rural), les odds ratio (ORs) entre les distances les plus proches des lignes \u00e0 haute tension (0-49m) et les plus \u00e9loign\u00e9es (600-1000m) allaient de 0.82 (Intervalle de confiance \u00e0 95% = 0.61-1.11; 66 cas) pour le m\u00e9lanome malin \u00e0 1.22 (0.88-1.69) pour le cancer du syst\u00e8me nerveux central. Aucun risque accru significatif et aucune tendance selon le niveau de champ magn\u00e9tique n\u2019ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9s pour les 4 cancers observ\u00e9s. Apr\u00e8s ajustements pour les niveaux de champs estim\u00e9s les plus \u00e9lev\u00e9s \u22651000 nanotesla (nT) par comparaison \u00e0 ceux <100nT, les ORs allaient de 0.68 (0.39-1.17) pour le m\u00e9lanome malin \u00e0 1.08 (0.77-1.51) pour le cancer du sein chez la femme.<\/p>\n
Conclusion: Ces r\u00e9sultats ne supportent pas l\u2019hypoth\u00e8se d\u2019une association \u00e9pid\u00e9miologique entre des cancers chez les adultes et l\u2019exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par des lignes \u00e0 haute tension.<\/p>\n
MATERNAL EXPOSURE TO EXTREMELY LOW FREQUENCY MAGNETIC FIELDS: ASSOCIATION WITH TIME TO PREGNANCY AND FOETAL GROWTH.
\n[Exposition maternelle aux champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences: Association avec la dur\u00e9e de la p\u00e9riode de conception (fertilit\u00e9) et la croissance du foetus.]\nEskelinen T, Roivainen P, M\u00e4kel\u00e4 P, Kein\u00e4nen J, Kauhanen O, Saarikoski S, Juutilainen J.
\nEnviron Int. 2016;94: 620-625.<\/h3>\n
Les donn\u00e9es des effets des champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CM-EBF) sur la reproduction et le d\u00e9veloppement ne sont pas concluantes. Cette \u00e9tude a mis \u00e0 l’\u00e9preuve l’hypoth\u00e8se selon laquelle l’exposition maternelle \u00e0 des CM-EBF est associ\u00e9e \u00e0 une augmentation de la dur\u00e9e de la p\u00e9riode de conception (TTP, time to pregnancy), \u00e0 un petit poids \u00e0 la naissance ou \u00e0 une hypotrophie par rapport \u00e0 l\u2019\u00e2ge gestationnel (SGA).<\/p>\n
La cohorte de l’\u00e9tude comprenait 373 m\u00e8res qui ont accouch\u00e9s entre 1990 et 1994 \u00e0 l’h\u00f4pital universitaire de Kuopio, en Finlande. Pour augmenter la pr\u00e9valence de l’exposition \u00e9lev\u00e9e aux CM-EBF, les femmes vivant dans des habitations \u00e0 proximit\u00e9 de sources CM-EBF connues ont \u00e9t\u00e9 incluses. L’exposition maternelle aux CM-EBF avant et pendant la grossesse a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e \u00e0 l’aide de mesures \u00e0 court terme dans les r\u00e9sidences et des questionnaires. Les auteurs ont analys\u00e9 les associations entre l’exposition aux CM et le TTP, le petit poids \u00e0 la naissance et le SGA, par r\u00e9gression logistique (ou r\u00e9gression lin\u00e9aire pour les variables continues), avec ajustement aux facteurs connus comme \u00e9tant associ\u00e9s aux effets s\u00e9lectionn\u00e9s, comme le tabagisme maternel, la consommation d’alcool et le statut socio\u00e9conomique . L’exposition aux CM des m\u00e8res \u00e9tait l\u00e9g\u00e8rement plus \u00e9lev\u00e9e que dans les r\u00e9sidences finlandaises en g\u00e9n\u00e9ral, mais des expositions tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9es (> 0,4 \u03bcT) \u00e9taient rares. Aucune association coh\u00e9rente des CM-EBF avec TTP, poids \u00e0 la naissance ou SGA n’a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e.<\/p>\n
Conclusions : L’exposition aux CM-EBF est peu probablement associ\u00e9e \u00e0 TTP ou \u00e0 la croissance pr\u00e9natale aux niveaux d’exposition r\u00e9sidentielle observables dans cette \u00e9tude.<\/p>\n
MORBIDITY EXPERIENCE IN POPULATIONS RESIDENTIALLY EXPOSED TO 50 HZ MAGNETIC FIELDS: METHODOLOGY AND PRELIMINARY FINDINGS OF A COHORT STUDY.
\n[Etude de la morbidit\u00e9 dans des populations r\u00e9sidentiellement expos\u00e9es aux champs magn\u00e9tiques 50 Hz: m\u00e9thodologie et r\u00e9sultats pr\u00e9liminaires d’une \u00e9tude de cohorte.]\nFazzo L , Tancioni V , Polichetti A , Iavarone I , Vanacore N , Papini P , Farchi S , Bruno C , Pasetto R , Borgia P , Comba P.
\nInt J Occup Environ Health. 2009;15(2):133-142.<\/h3>\n
L’\u00e9tude de morbidit\u00e9 de la population d’un quartier de Rome partiellement construit sous une ligne de distribution d’\u00e9lectricit\u00e9 de 60 kV, incluait 345 personnes ayant r\u00e9sid\u00e9 dans la zone \u00e9tudi\u00e9e entre 1954 et 2003 (\u00e0 n’importe quelle p\u00e9riode), en excluant les personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es avant 1998. Les champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels ont \u00e9t\u00e9 estim\u00e9s en se basant sur la charge de courant, les caract\u00e9ristiques de la ligne et la distance entre les habitations et la ligne \u00e0 haute tension, et la zone \u00e9tudi\u00e9e a \u00e9t\u00e9 divis\u00e9e en sous-zones selon les niveaux de champ magn\u00e9tique. Des ratios standardis\u00e9s de morbidit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s \u00e0 partir des donn\u00e9es des h\u00f4pitaux (donn\u00e9es collect\u00e9es entre 1998 et 2003).<\/p>\n
Des augmentations statistiquement non significatives ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9es pour tous les cancers et les cancers primaires ; les cancers primaires \u00e9taient significativement augment\u00e9s chez les personnes ayant r\u00e9sid\u00e9 plus de 30 ans et chez les personnes dont l’exposition a commenc\u00e9 il y a plus de 30 ans . Une augmentation significative de tous les cancers, primaires et secondaires (m\u00e9tastases), et deux fois plus de maladies isch\u00e9miques, ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9es chez les sujets de la sous-zone pr\u00e9sentant la plus forte exposition. Aucune augmentation n’a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e dans les maladies n\u00e9oplasiques h\u00e9matologiques.<\/p>\n
MAGNETIC FIELD EXPOSURE AND PROGNOSTIC FACTORS IN CHILDHOOD LEUKEMIA.
\n[Exposition aux champs magn\u00e9tiques et les facteurs prognostiques dans la leuc\u00e9mie infantile].
\nFoliart DE, Mezei G, Iriye R, Silva JM, Ebi KL, Kheifets L, Link MP, Kavet R, Pollock BH.
\nBioelectromagnetics. 2007; 28 : 69-71.<\/h3>\n
Les auteurs ont examin\u00e9 l\u2019association entre l\u2019exposition au champ magn\u00e9tique (CM) et la pr\u00e9sence de facteurs pronostiques de risque parmi 482 enfants atteints de leuc\u00e9mie lymphoblastique aigue (ALL) entre 1996 et 2001. Des mesures individuelles de champs magn\u00e9tiques sur 24h ont \u00e9t\u00e9 obtenues pour 412 enfants ; 386 enfants ont \u00e9t\u00e9 inclus dans les analyses. Les auteurs n\u2019ont pas observ\u00e9 de tendance entre une exposition \u00e9lev\u00e9e au champ magn\u00e9tique et la pr\u00e9sence de facteurs cliniques n\u00e9gatifs et pronostiques de tumeurs sp\u00e9cifiques.<\/p>\n
Conclusion : Les r\u00e9sultats sugg\u00e8rent que l\u2019exposition au champ magn\u00e9tique n\u2019est pas associ\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sence d\u2019anomalies cytog\u00e9n\u00e9tiques d\u00e9favorables dans les cellules blastiques de la leuc\u00e9mie ou \u00e0 des facteurs cliniques au moment d\u2019un diagnostic qui pr\u00e9dit peu de chance de survie.<\/p>\n
MAGNETIC FIELD EXPOSURE AND LONG-TERM SURVIVAL AMONG CHILDREN WITH LEUKAEMIA.
\n[Exposition au champ magn\u00e9tique et survie \u00e0 long terme parmi les enfants atteints de leuc\u00e9mie.]\nFoliart D.E., Pollock B.H., Mezei G., Iriye R., Silva J.M, Ebi KL, Kheifets L, Link MP, Kavet R.
\nBr J Cancer 2006; 94 : 161-164.<\/h3>\n
Les auteurs ont analys\u00e9 l\u2019association entre l\u2019exposition au champ magn\u00e9tique (CM) et la survie parmi des enfants atteints de leuc\u00e9mie lymphoblastique a\u00efgue (ALL) trait\u00e9s dans 51 centres du Pediatric Oncology Group entre 1996 et 2001. Des 1672 enfants potentiellement \u00e9ligibles, sous traitement, 482 (29%) ont particip\u00e9 et des mesures individuelles sur 24h de CM ont \u00e9t\u00e9 obtenues pour 412 participants. Un total de 386 enfants avec ALL et 366 avec ALL (B precursor) ont \u00e9t\u00e9 inclus dans l\u2019analyse de survie sans \u00e9v\u00e9nement (dur\u00e9e entre le diagnostic et le premier \u00e9chec de traitement, la rechute, une malignit\u00e9 secondaire ou le d\u00e9c\u00e8s) et la survie en g\u00e9n\u00e9ral. Apr\u00e8s ajustement pour les groupes \u00e0 risque et le statut socio \u00e9conomique, le ratio des chances de survie sans \u00e9v\u00e9nement (HR) pour des enfants expos\u00e9s \u00e0 des intensit\u00e9s sup\u00e9rieures ou \u00e9gales \u00e0 0.3 microT \u00e9tait de 1.9 (95% intervalle de confiance (CI) 0.8, 4.9), en comparaison \u00e0 ceux expos\u00e9s \u00e0 moins de 0.1 microT. Pour la survie, des HR plus \u00e9lev\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 obtenus pour des enfants expos\u00e9s \u00e0 des intensit\u00e9s sup\u00e9rieures ou \u00e9gales \u00e0 0.3 microT (HR multivari\u00e9= 4.5, intervalle de confiance \u00e0 95% 1.5-13.8) mais ce r\u00e9sultat est bas\u00e9 sur seulement 4 d\u00e9c\u00e8s parmi 19 enfants.<\/p>\n
Conclusion: Alors que le risque est augment\u00e9 parmi les enfants expos\u00e9s \u00e0 des intensit\u00e9s sup\u00e9rieures \u00e0 0.3 microT, le faible nombre de cas limite l\u2019interpr\u00e9tation de ces r\u00e9sultats.<\/p>\n
RESIDENTIAL DISTANCE TO HIGH-VOLTAGE POWER LINES AND RISK OF NEURODEGENERATIVE DISEASES: A DANISH POPULATION-BASED CASE-CONTROL STUDY. [Eloignement des r\u00e9sidences par rapport aux lignes \u00e0 haute tension et risque de maladies neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9ratives: une \u00e9tude cas-t\u00e9moins bas\u00e9e sur la population au Danemark.]\nFrei P, Poulsen AH, Mezei G, Pedersen C, Cronberg Salem L, Johansen C, R\u00f6\u00f6sli M, Sch\u00fcz J.
\nAm J Epidemiol. 2013; 177(9): 970-978.<\/h3>\n
L\u2019objectif de cette \u00e9tude \u00e9tait d\u2019analyser l\u2019association possible entre l\u2019\u00e9loignement de l\u2019habitation des lignes \u00e0 haute tension et les maladies neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9ratives, en particulier la maladie d\u2019Alzheimer. Une \u00e9tude suisse a montr\u00e9 un risque accru de d\u00e9velopper une maladie d\u2019Alzheimer chez les personnes vivant \u00e0 moins de 50 m d\u2019une ligne \u00e0 haute tension. Notre \u00e9tude cas-t\u00e9moins bas\u00e9e sur des registres a inclus tous les patients pr\u00e9sentant une maladie neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rative (diagnostic entre 1994 et 2010) dans toute la population danoise. A l\u2019aide de mod\u00e8les de r\u00e9gression logistique conditionnelle, les ratios de risques des personnes ayant v\u00e9cu \u00e0 proximit\u00e9 d\u2019une ligne \u00e0 haute tension pendant 5 \u00e0 20 ans avant le diagnostic ont \u00e9t\u00e9 comptabilis\u00e9s. Les risques de d\u00e9velopper une d\u00e9mence, une maladie de Parkinson, une scl\u00e9rose multiple et une maladie des neurones moteurs n\u2019\u00e9taient pas plus \u00e9lev\u00e9s chez les personnes habitant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension. Le risque de d\u00e9velopper une maladie d\u2019Alzheimer n\u2019\u00e9tait pas plus important chez les personnes vivant \u00e0 moins de 50m des lignes (ratio de risque = 1.04, intervalle de confiance \u00e0 95%: 0.69, 1.56). Aucune relation dose-r\u00e9ponse en relation avec le nombre d\u2019ann\u00e9es de vie \u00e0 moins de 50m des lignes n\u2019a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e, mais les donn\u00e9es ont montr\u00e9 des indications faibles d\u2019un risque accru pour les personnes diagnostiqu\u00e9es avant l\u2019\u00e2ge de 75 ans.<\/p>\n
Conclusion: Globalement, les r\u00e9sultats ne supportent que faiblement l\u2019association entre les maladies neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9ratives et la r\u00e9sidence \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension.<\/p>\n
\u00a0EXPOSURE AND HEALTH RISKS PERCEPTION OF EXTREMELY LOW FREQUENCY AND RADIOFREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELDS AND THE EFFECT OF PROVIDING INFORMATION.
\n[Exposition et perception des risques sur la sant\u00e9 li\u00e9s aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences et de radiofr\u00e9quences et effet de de l\u2019information.]\nGallastegi M, Jim\u00e9nez-Zabala A, Molinuevo A, Aurrekoetxea JJ, Santa-Marina L, Vozmediano L, Ibarluzea J.
\nEnviron Res. 2018 Nov 28;169:501-509.<\/em><\/h3>\n\u00c9tant donn\u00e9 qu’ind\u00e9pendamment des niveaux d’exposition r\u00e9els, la perception de risques \u00e9lev\u00e9s li\u00e9s aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques des radiations non ionisantes (CEM-RNI) peut avoir des effets sur la sant\u00e9, il est important de comprendre les m\u00e9canismes associ\u00e9s aux perceptions dans la population g\u00e9n\u00e9rale. Les objectifs de cette \u00e9tude \u00e9taient d’\u00e9valuer les perceptions \u00e0 la fois de l’exposition et des risques pour la sant\u00e9 parmi les m\u00e8res de INMA (Environment and childhood)-Gipuzkoa child cohort (Espagne), d’explorer les d\u00e9terminants possibles de ces perceptions et de d\u00e9terminer si l’information relative aux niveaux d’exposition avait quelque influence sur ces perceptions. En tout, 387 m\u00e8res ont r\u00e9pondu \u00e0 un questionnaire compos\u00e9 de quatre questions sur l’exposition per\u00e7ue et les risques sur la sant\u00e9 per\u00e7us de l’exposition aux champs d’extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (EBF) et radiofr\u00e9quences (RF), sur une \u00e9chelle de type Likert de 0 \u00e0 10. Par la suite, des mesures des champs EBF et RF ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es dans les maisons d’un sous-\u00e9chantillon de 104 participants. Tous les niveaux mesur\u00e9s \u00e9taient tr\u00e8s inf\u00e9rieurs aux valeurs recommand\u00e9es par le Conseil de l’Europe. Cela a \u00e9t\u00e9 expliqu\u00e9 dans les rapports individuels envoy\u00e9s aux familles. Apr\u00e8s avoir lu les r\u00e9sultats, les m\u00e8res ont rempli le questionnaire susmentionn\u00e9 une seconde fois, et ont r\u00e9pondu \u00e0 deux questions suppl\u00e9mentaires sur le r\u00f4le des organismes de sant\u00e9 publique dans la communication des risques. L’association entre les niveaux per\u00e7us et mesur\u00e9s en tant que variables cat\u00e9gorielles a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e au moyen d’un test du chi carr\u00e9. Des r\u00e9gressions lin\u00e9aires multiples ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es pour chacune des questions li\u00e9es \u00e0 la perception de l’exposition et des risques sur la sant\u00e9. Un test des rangs sign\u00e9 Wilcoxon a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 pour \u00e9valuer l’effet de la r\u00e9ception de l’information. L’exposition et les risques pour la sant\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 per\u00e7us comme \u00e9tant tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s pour les champs EBF et RF, la moyenne et la m\u00e9diane \u00e9tant de 7 sur une \u00e9chelle de 10 points. Le fait de signaler des niveaux de perception plus \u00e9lev\u00e9s n’\u00e9tait pas associ\u00e9 \u00e0 des niveaux d’exposition plus \u00e9lev\u00e9s au domicile. Les variables qui ont \u00e9t\u00e9 associ\u00e9es de fa\u00e7on r\u00e9p\u00e9t\u00e9e \u00e0 des perceptions plus \u00e9lev\u00e9es comprenaient : avoir un travail manuel, ne pas avoir le sentiment de vivre dans un bon quartier, avoir des difficult\u00e9s financi\u00e8res, ne pas avoir une antenne de t\u00e9l\u00e9vision \u00e0 600 m, \u00eatre plus jeune et avoir moins de appareils \u00e0 la maison.<\/p>\n
Conclusions : Fournir des informations sur les niveaux d’exposition aux CEM-RNI \u00e0 la maison n’a pas modifi\u00e9 les perceptions des risques sur la sant\u00e9, mais l’exposition per\u00e7ue moyenne aux RF a diminu\u00e9 significativement (de 0,7 point). La plupart des participants ont affirm\u00e9 n’avoir re\u00e7u aucune information ou une information insuffisante sur l’exposition et les risques sanitaires des CEM-RNI de la part des organismes publics et ont estim\u00e9 qu’il \u00e9tait tr\u00e8s important qu’ils le fassent.<\/p>\n
CHARACTERISTICS OF PERCEIVED ELECTROMAGNETIC HYPERSENSITIVITY IN THE GENERAL POPULATION.
\n[Caract\u00e9ristiques de l’hypersensibilit\u00e9 \u00e9lectromagn\u00e9tique per\u00e7ue dans la population g\u00e9n\u00e9rale.]\nGruber MJ, Palmquist E, Nordin S.
\nScand J Psychol. 2018 Aug;59(4):422-427.<\/em><\/h3>\nLes probl\u00e8mes de sant\u00e9 \u00e9voqu\u00e9s en pr\u00e9sence d’\u00e9quipements \u00e9lectriques sont pr\u00e9occupants et appellent une meilleure compr\u00e9hension des caract\u00e9ristiques de l’hypersensibilit\u00e9 \u00e9lectromagn\u00e9tique (EHS) dans la population g\u00e9n\u00e9rale. Cette \u00e9tude a port\u00e9 sur la d\u00e9mographie, les facteurs li\u00e9s au mode de vie, la fr\u00e9quence et la dur\u00e9e, les strat\u00e9gies d’adaptation, la proportion r\u00e9pondant aux crit\u00e8res cliniques d’intol\u00e9rance attribu\u00e9s aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (CEM) et la comorbidit\u00e9. A partir des donn\u00e9es recueillies par questionnaire d’une \u00e9tude \u00e0 grande \u00e9chelle aupr\u00e8s de la population, les auteurs ont compar\u00e9 les personnes d\u00e9clarant une EHS (n = 91) aux autres r\u00e9pondants (n = 3 250). L’\u00e2ge moyen, le sexe f\u00e9minin et la mauvaise sant\u00e9 per\u00e7ue ont \u00e9t\u00e9 associ\u00e9s \u00e0 l’EHS. Plus de 50 % des personnes du groupe EHS ont d\u00e9clar\u00e9 avoir des sympt\u00f4mes li\u00e9s aux CEM plus d’une fois par semaine. La dur\u00e9e moyenne de l’EHS est de 10,5 ans. Plus de la moiti\u00e9 des personnes du groupe EHS ont d\u00e9clar\u00e9 que leurs sympt\u00f4mes avaient commenc\u00e9 apr\u00e8s une exposition \u00e0 une dose \u00e9lev\u00e9e ou \u00e0 long terme aux CEM, qu’elles essayaient activement d’\u00e9viter les sources de CEM et qu’elles se sentaient le plus souvent concern\u00e9es par le rayonnement \u00e9lectromagn\u00e9tique dans leur environnement. Une minorit\u00e9 de personnes du groupe EHS avait demand\u00e9 des soins m\u00e9dicaux, avait \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9e par un m\u00e9decin ou avait re\u00e7u un traitement. Le syndrome d’\u00e9puisement, les troubles anxieux, les probl\u00e8mes de dos, d’articulations et de muscles, la d\u00e9pression, le syndrome somatique fonctionnel et la migraine figuraient parmi les troubles les plus fr\u00e9quents de l’EHS.<\/p>\n
Conclusions : Ces r\u00e9sultats serviront de base \u00e0 l\u2019\u00e9tude ult\u00e9rieure de ces caract\u00e9ristiques qui sont des facteurs de risque dans le d\u00e9veloppement et\/ou les cons\u00e9quences de l’EHS.<\/p>\n
\u00a0REPRESENTATIVE SURVEY ON IDIOPATHIC ENVIRONMENTAL INTOLERANCE ATTRIBUTED TO ELECTROMAGNETIC FIELDS IN TAIWAN AND COMPARISON WITH THE INTERNATIONAL LITERATURE.
\n[Enqu\u00eate sur l\u2019intol\u00e9rance environnementale idiopathique attribu\u00e9e aux champs magn\u00e9tiques \u00e0 Taiwan et comparaison avec la litt\u00e9rature internationale.]\nHuang PC, Cheng MT, Guo HR.
\nEnviron Health. 2018 Jan 15;17(1):5.<\/em><\/h3>\nL’hypersensibilit\u00e9 \u00e9lectromagn\u00e9tique fait r\u00e9f\u00e9rence aux effets sur la sant\u00e9 attribu\u00e9s \u00e0 l’exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (CEM) et a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e \u00ab\u00a0intol\u00e9rance environnementale idiopathique attribu\u00e9e aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques\u00a0\u00bb (IEI-CEM) par l’Organisation Mondiale de la Sant\u00e9. En raison de l’utilisation croissante des t\u00e9l\u00e9phones portables, l’IEI-CEM est devenue une pr\u00e9occupation de sant\u00e9 publique mondiale. Une enqu\u00eate de 2007 \u00e0 Taiwan a montr\u00e9 que le taux de pr\u00e9valence de l’IEI-CEM \u00e9tait de 13,3%, ce qui est plus \u00e9lev\u00e9 que les pourcentages relev\u00e9s dans d\u2019autres \u00e9tudes. L’enqu\u00eate a \u00e9galement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les pourcentages \u00e9taient plus \u00e9lev\u00e9s chez les femmes.<\/p>\n
Afin de confirmer l\u2019augmentation de la pr\u00e9valence de l’IEI-CEM et le risque plus \u00e9lev\u00e9 chez les femmes, les auteurs ont men\u00e9 une enqu\u00eate par questionnaire \u00e0 l’\u00e9chelle nationale en utilisant la m\u00eame m\u00e9thodologie que dans l’enqu\u00eate de 2007. Ils ont \u00e9galement effectu\u00e9 une revue de la litt\u00e9rature et une m\u00e9ta-analyse pour \u00e9valuer les changements de la pr\u00e9valence dans le monde.<\/p>\n
Sur base d’un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif de 3303 participants, les auteurs ont constat\u00e9 que la pr\u00e9valence de l’IEI-CEM \u00e0 Taiwan \u00e9tait pass\u00e9e de 13,3% \u00e0 4,6% sur une p\u00e9riode de 5 ans. La revue de litt\u00e9rature a \u00e9galement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que la pr\u00e9valence dans d’autres pays avait diminu\u00e9, contrairement aux pr\u00e9dictions. La m\u00e9ta-analyse des donn\u00e9es tir\u00e9es de la litt\u00e9rature a montr\u00e9 que les femmes \u00e9taient plus susceptibles de d\u00e9clarer une IEI-CEM que les hommes, avec un OR de 1,19 (intervalle de confiance \u00e0 95 % : 1,01-1,40).<\/p>\n
Conclusions : La pr\u00e9valence de l’IEI-CEM a diminu\u00e9 au lieu d’augmenter comme cela avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9dit. Les femmes sont plus susceptibles que les hommes de d\u00e9clarer une IEI-CEM. D’autres \u00e9tudes visant \u00e0 explorer les causes de ces diminutions pourraient aider le public, la communaut\u00e9 scientifique et le gouvernement \u00e0 g\u00e9rer l’intol\u00e9rance idiopathique attribu\u00e9e \u00e0 d’autres expositions environnementales.<\/p>\n
ASSOCIATION BETWEEN MEDIA COVERAGE AND PREVALENCE OF IDIOPATHIC ENVIRONMENTAL INTOLERANCE ATTRIBUTED TO ELECTROMAGNETIC FIELD IN TAIWAN.
\n[Association entre la couverture m\u00e9diatique et la pr\u00e9valence de l\u2019intol\u00e9rance environnementale idiopathique attribu\u00e9e aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques \u00e0 Taiwan.]\nHuang PC, Li KH, Guo HR.
\nEnviron Res. 2018 Feb;161:329-335.<\/em><\/h3>\nLa d\u00e9nomination Intol\u00e9rance environnementale idiopathique attribu\u00e9e aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (CEI-CEM) recouvre les sympt\u00f4mes que les personnes qui en souffrent attribuent \u00e0 l’exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (CEM). A Ta\u00efwan, la pr\u00e9valence de l’IEI-EMF \u00e9tait de 13,3 % en 2007, mais une enqu\u00eate bas\u00e9e sur la m\u00eame m\u00e9thodologie a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une pr\u00e9valence de 4,6 % en 2012. Comme les messages m\u00e9diatiques peuvent amener les lecteurs \u00e0 attribuer leurs sympt\u00f4mes aux CEM, le changement peut \u00eatre li\u00e9 \u00e0 la couverture m\u00e9diatique. Les auteurs ont effectu\u00e9 des recherches dans la plus grande base de donn\u00e9es de journaux de Ta\u00efwan afin d’\u00e9valuer l’association entre la couverture m\u00e9diatique et la pr\u00e9valence de l’IEI-EMF. Ils ont \u00e9galement \u00e9valu\u00e9 les effets d’autres facteurs qui pourraient avoir une incidence. Le nombre d’articles de presse relatifs aux CEM et \u00e0 IEI-CEM a augment\u00e9 de 2005 \u00e0 2007, puis a diminu\u00e9 jusqu’en 2012, ce qui est compatible avec le changement de pr\u00e9valence de IEI-CEM. Dans le m\u00eame temps, de 2007 \u00e0 2012, d\u2019autres facteurs susceptibles d’influer sur IEI-CEM comme la densit\u00e9 des stations de base de t\u00e9l\u00e9phonie mobile, le nombre d’utilisateurs de t\u00e9l\u00e9phones mobiles, le temps total d’appel sur les t\u00e9l\u00e9phones mobiles et le nombre de messages texte envoy\u00e9s par l’interm\u00e9diaire des t\u00e9l\u00e9phones mobiles ont tous augment\u00e9 \u00e0 Ta\u00efwan.<\/p>\n
Conclusions : Ce r\u00e9sultat indique une association positive entre la couverture m\u00e9diatique et la pr\u00e9valence de l’IEI-CEM \u00e0 Taiwan, ce qui pourrait \u00e9galement \u00eatre vrai dans d’autres pays.<\/p>\n
ASSOCIATION BETWEEN EXPOSURE TO ELECTROMAGNETIC FIELDS FROM HIGH VOLTAGE TRANSMISSION LINES AND NEUROBEHAVIORAL FUNCTION IN CHILDREN.
\n[Association entre l\u2019exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques des lignes de transport \u00e0 haute tension et la fonction neuro-comportementale chez l\u2019enfant.]\nHuang J, Tang T, Hu G, Zheng J, Wang Y, Wang Q, Su J, Zou Y, Peng X.
\nPLoS One. 2013;8(7):e67284.<\/h3>\n
Les indications d\u2019un possible lien causal entre l\u2019exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (CEM) des lignes de transport \u00e0 haute tension (LHT) et un dysfonctionnement neurocomportemental chez l\u2019enfant sont insuffisantes. Cette \u00e9tude a comme objectif d\u2019analyser l\u2019association entre l\u2019exposition aux CEM des LHT et la fonction neurocomportementale chez l\u2019enfant.<\/p>\n
Deux \u00e9coles primaires ont \u00e9t\u00e9 choisies \u00e0 partir des donn\u00e9es de champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques ambiants. Une \u00e9tude transversale comprenant 437 enfants (\u00e2g\u00e9s de 9 \u00e0 13 ans) a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e. L\u2019exposition aux CEM des LHT a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e dans chaque \u00e9cole. Des informations ont \u00e9t\u00e9 recueillies sur les facteurs de confusion possibles et les pr\u00e9dicteurs d’exposition pertinents au moyen de questionnaires standardis\u00e9s. La fonction neurocomportementale des enfants a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e au moyen de tests neurocomportementaux informatis\u00e9s valid\u00e9s. Les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 analys\u00e9es \u00e0 l’aide de mod\u00e8les de r\u00e9gression multivari\u00e9e ajust\u00e9s pour les facteurs de confusion pertinents.<\/p>\n
Apr\u00e8s ajustement des facteurs de confusion potentiels, la r\u00e9gression multivari\u00e9e a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les enfants qui fr\u00e9quentent une \u00e9cole pr\u00e8s des LHT 500 kV avaient de moins bons r\u00e9sultats aux tests neurocomportementaux informatis\u00e9s de r\u00e9tention et de poursuite visuelle par rapport aux enfants qui fr\u00e9quentent une \u00e9cole qui n’\u00e9tait pas \u00e0 proximit\u00e9 des LHT.<\/p>\n
Conclusion: Les r\u00e9sultats sugg\u00e8rent qu\u2019une exposition \u00e0 long terme de faible intensit\u00e9 aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques des LHT pourrait avoir un impact n\u00e9gatif sur la fonction neurocomportementale des enfants. Toutefois, en raison de diff\u00e9rences dans les r\u00e9sultats de seulement deux des quatre tests r\u00e9alis\u00e9s et de limites potentielles (biais de s\u00e9lection, \u00e9valuation de l\u2019exposition, petit \u00e9chantillon\u2026), d’autres \u00e9tudes sont n\u00e9cessaires pour \u00e9tudier les effets de l’exposition \u00e0 des CEM de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses sur le fonctionnement et le d\u00e9veloppement neurocomportementale chez les enfants.<\/p>\n
ELECTROMAGNETIC HYPERSENSITIVITY (EHS) IN THE MEDIA – A QUALITATIVE CONTENT ANALYSIS OF NORWEGIAN NEWSPAPERS.
\n[L\u2019hypersensibilit\u00e9 \u00e9lectromagn\u00e9tique (EHS) dans les m\u00e9dias \u2013 une analyse qualitative des contenus des journaux norv\u00e9giens.]\nHuiberts A, Hj\u00f8rnevik M, Mykletun A, Skogen JC.
\nJRSM Short Rep. 2013; 4(11):1-8.<\/h3>\n
L\u2019hypersensibilit\u00e9 \u00e9lectromagn\u00e9tique (EHS) est un \u00e9tat caract\u00e9ris\u00e9 par des sympt\u00f4mes apr\u00e8s exposition \u00e0 des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de faibles intensit\u00e9s (CEM). Un important d\u00e9bat concerne l\u2019\u00e9tiologie de l\u2019EHS, mais les donn\u00e9es exp\u00e9rimentales ne montrent aucune association entre l’EHS et la pr\u00e9sence r\u00e9elle des CEM.<\/p>\n
Les journaux jouent un r\u00f4le cl\u00e9 dans la compr\u00e9hension des questions li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9. L\u2019objectif de cette \u00e9tude \u00e9tait de d\u00e9crire le contenu des articles de presse concernant l’\u00e9tiologie et le traitement de l\u2019EHS.<\/p>\n
Des articles de journaux norv\u00e9giens publi\u00e9s entre le 1er f\u00e9vrier 2006 et le 11 ao\u00fbt 2010, ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s dans les archives \u00e9lectroniques. Les principaux crit\u00e8res analys\u00e9s \u00e9taient la source de l’information (autorit\u00e9s publiques, chercheurs, professionnels de la sant\u00e9, personnes EHS, groupes d\u2019entraide….), la pr\u00e9sence d\u2019\u00e9l\u00e9ments qui confirment ou non le lien entre l\u2019EHS et des sources de champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques, et le traitement recommand\u00e9.<\/p>\n
Concernant l\u2019\u00e9tiologie de l\u2019EHS parmi les 196 contenus relev\u00e9s, 35% (n = 69) ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9s comme ne permettant pas de confirmer l\u2019origine \u00e9lectromagn\u00e9tique de l\u2019EHS et 65% (n = 127) comme permettant de la confirmer. Parmi les traitements recommand\u00e9s, 78% (n = 99) ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9s en \u00ab r\u00e9duction de l\u2019exposition \u00bb, 4% (n = 5) en \u00ab m\u00e9decine compl\u00e9mentaire \u00bb, et 18% (n = 23) en \u00ab autre \u00bb. La th\u00e9rapie cognitivo-comportementale (TCC) et les m\u00e9dicaments psychotropes n’ont jamais \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s comme des options possibles du traitement de l\u2019EHS.<\/p>\n
Conclusions: Le discours m\u00e9diatique sur l\u2019\u00e9tiologie de l\u2019EHS et les traitements recommand\u00e9s est en conflit avec les donn\u00e9es scientifiques actuelles. La majorit\u00e9 des contenus concernant l’\u00e9tiologie transmettent l\u2019id\u00e9e que l’EHS est li\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sence de champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques faibles, et la r\u00e9duction de l\u2019exposition est la mesure la plus fr\u00e9quemment avanc\u00e9e pour r\u00e9duire les sympt\u00f4mes li\u00e9s \u00e0 l\u2019EHS.<\/p>\n
TRANSMISSION LINES, EMF AND POPULATION MIXING.
\n[Lignes de transport, CEM et brassage des populations].
\nJeffers D.
\nRadiat Prot Dosimetry. 2006, Nov 15 Epub.<\/h3>\n
Draper et al. ont trouv\u00e9 que l\u2019incidence de la leuc\u00e9mie infantile \u00e9tait un peu augment\u00e9e chez des enfants vivant entre 200 et 600 m de lignes \u00e0 haute tension de transport de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Cette augmentation ne peut \u00eatre expliqu\u00e9e par l\u2019exposition aux CEM et il est sugg\u00e9r\u00e9 qu\u2019elle pourrait r\u00e9sulter du brassage des populations dans les ensembles immobiliers qui se construisent aux alentours des lignes.<\/p>\n
Conclusion: Le brassage des populations pourrait expliquer la l\u00e9g\u00e8re augmentation du risque de leuc\u00e9mie des enfants habitant entre 200 et 600 m des lignes de transport.<\/p>\n
ASSOCIATION BETWEEN CHILDHOOD LEUKAEMIA AND EXPOSURE TO POWER-FREQUENCY MAGNETIC FIELDS IN MIDDLE EUROPE.
\n[Association entre la leuc\u00e9mie infantile et l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques \u00e0 la fr\u00e9quence du r\u00e9seau en Europe centrale.]\nJirik V, Pekarek L, Janout V, Tomaskova H.
\nBiomed Environ Sci. 2012; 25:597-601.<\/h3>\n
En comparaison aux pays occidentaux plus d\u00e9velopp\u00e9s, les niveaux d\u2019exposition aux CM-EBF sont plus \u00e9lev\u00e9s en R\u00e9publique tch\u00e8que. Dans cette \u00e9tude, les auteurs avaient comme objectif d\u2019analyser l\u2019association entre l\u2019exposition aux CM-EBF et la leuc\u00e9mie infantile en R\u00e9publique tch\u00e8que.
\nIls ont men\u00e9 une \u00e9tude cas-t\u00e9moins appari\u00e9s. Les cas (enfants avec leuc\u00e9mie) ont \u00e9t\u00e9 appari\u00e9s selon l\u2019\u00e2ge, le sexe et le lieu de r\u00e9sidence. Cette m\u00e9thodologie permet de limiter les biais potentiels et les facteurs de confusion, mais limite \u00e9galement le nombre de participants.<\/p>\n
Les analyses appari\u00e9es ont inclus 79 paires cas-t\u00e9moins. Aucune association significative n\u2019a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e entre l\u2019exposition aux CM-EBF et la leuc\u00e9mie infantile pour des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0.2 \u03bcT (odds ratio [OR]=0.93, Intervalle de confiance [IC]=0.45-1.93), 0.3 \u03bcT (OR=0.77, IC=0.34-1.75), ou 0.4 \u03bcT (OR=0.9, IC=0.37-2.22).<\/p>\n
Conclusion: Malgr\u00e9 des niveaux d\u2019exposition sup\u00e9rieurs en Europe centrale et de l\u2019Est, aucune indication d\u2019une association entre l\u2019exposition aux CM-EBF et la leuc\u00e9mie infantile n\u2019a \u00e9t\u00e9 montr\u00e9e. C\u2019est en contradiction avec les \u00e9tudes pr\u00e9c\u00e9demment men\u00e9es dans diff\u00e9rents pays.<\/p>\n
CHILDHOOD LEUKEMIA AND MAGNETIC FIELDS IN JAPAN: A CASE-CONTROL STUDY OF CHILDHOOD LEUKEMIA AND RESIDENTIAL POWER-FREQUENCY MAGNETIC FIELDS IN JAPAN.
\n[Leuc\u00e9mie infantile et champs magn\u00e9tiques au Japon: Une \u00e9tude cas-t\u00e9moin de la leuc\u00e9mie infantile et des champs magn\u00e9tiques \u00e0 la fr\u00e9quence du r\u00e9seau au Japon.]\nKabuto M., Nitta H., Yamamoto S., Yamaguchi N., Akiba S., Honda Y., Hagihara J., Isaka K., Saito T., Ojima T., Nakamura Y., Mizoue T., Ito S., Eboshida A., Yamazaki S., Sokejima S., Kurokawa Y., Kubo O.
\nInt J Cancer 2006 [Epub ahead of print]<\/h3>\n
Les champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels \u00e0 la fr\u00e9quence du r\u00e9seau (CM) ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9s comme carcinog\u00e8ne possible pour l\u2019homme par le groupe de travail du Centre Internationale de Recherche sur le Cancer (CIRC ou IRAC en anglais). En r\u00e9ponse aux inqui\u00e9tudes du public, l\u2019Organisation Mondiale de la Sant\u00e9 pr\u00e9conise que des recherches soient r\u00e9alis\u00e9es dans des r\u00e9gions pr\u00e9sentant de forts niveaux d\u2019exposition, comme au Japon. Les auteurs ont men\u00e9 une \u00e9tude cas-t\u00e9moin sur la population g\u00e9n\u00e9rale, qui inclut des r\u00e9gions habit\u00e9es par 54% des enfants japonais. Ils ont analys\u00e9 312 enfants de 0 \u00e0 15 ans dont on a diagnostiqu\u00e9 entre 1999 et 2001 (2.3 ans) une leuc\u00e9mie lymphoblastique aigue (ALL) ou une leuc\u00e9mie my\u00e9lo\u00efde aigue (AML) entre 1999 et 2001 et 603 enfants contr\u00f4les pr\u00e9sentant des caract\u00e9ristiques similaires en terme de genre, d\u2019\u00e2ge et de localisation r\u00e9sidentielle. Les niveaux moyens hebdomadaires de CM ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9s dans la chambre des enfants. Les mesures de CM dans les groupes cas et t\u00e9moins ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode afin de tenir compte des variations saisonni\u00e8res. L\u2019association a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e sur base de mod\u00e8les de r\u00e9gression logistique conditionnels. Les odd ratio pour les enfants ayant des niveaux de CM \u00e9gaux ou sup\u00e9rieurs \u00e0 0.4 microT compar\u00e9s \u00e0 ceux de la cat\u00e9gorie de r\u00e9f\u00e9rence (CM plus petit que 0.1 microT) \u00e9taient de 2.6 (95% CI = 0.76- 8.6) pour AML + ALL et 4.7 (1.15-19.0) pour ALL seul.<\/p>\n
Les r\u00e9sultats n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 beaucoup modifi\u00e9s par la prise en compte de quelques facteurs de confusion possibles. M\u00eame une analyse dans laquelle les biais de s\u00e9lection \u00e9taient maximis\u00e9s n\u2019a pas permis de totalement expliquer l\u2019association. La
\nplupart des cas de leuc\u00e9mie dans la cat\u00e9gorie d\u2019exposition la plus \u00e9lev\u00e9e \u00e9tait expos\u00e9e \u00e0 des niveaux bien plus importants que 0.4 microT.<\/p>\n
Conclusion: Ces r\u00e9sultats apportent des indications suppl\u00e9mentaires \u00e0 l’hypoth\u00e8se selon laquelle l\u2019exposition \u00e0 des intensit\u00e9s \u00e9lev\u00e9es de CM est associ\u00e9e \u00e0 un risque accru de leuc\u00e9mie infantile, particuli\u00e8rement d\u2019ALL.<\/p>\n
ELECTRIC BLANKET USE AND RISK OF THYROID CANCER IN THE WOMEN’S HEALTH INITIATIVE OBSERVATIONAL COHORT.
\n[Utilisation d\u2019une couverture chauffante et risque de cancer thyro\u00efdien dans \u00ab The women\u2019s health initiative observational cohort. \u00bb]\nKato I, Young A, Liu J, Abrams J, Bock C, Simon M.
\nWomen Health. 2015;55(7):829-841.<\/h3>\n
Le cancer de la thyro\u00efde affecte plus les femmes que les hommes. L\u2019objectif de cette \u00e9tude \u00e9tait d\u2019\u00e9valuer si l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences des couvertures chauffantes \u00e9tait associ\u00e9e au d\u00e9veloppement d\u2019un cancer de la thyro\u00efde. Les donn\u00e9es de 89 527 femmes participant \u00e0 \u00ab Women’s Health Initiative Observational Study \u00bb et ayant r\u00e9pondu aux questions sur l\u2019utilisation d\u2019une couverture chauffante ont \u00e9t\u00e9 analys\u00e9es.<\/p>\n
Sur une p\u00e9riode de suivi de 12,2 ans en moyenne, 190 nouveaux cas de cancer de la thyro\u00efde ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9s. Les estimations ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 l\u2019aide du mod\u00e8le des risques proportionnels de Cox, avec prise en compte de covariables s\u00e9lectionn\u00e9es. Une majorit\u00e9 des femmes de la cohorte (57%) utilisait une couverture chauffante pendant la nuit et\/ou pour chauffer le lit avant de s\u2019endormir. Aucune association n\u2019a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e entre l\u2019utilisation d\u2019une couverture chauffante et le cancer de la thyro\u00efde (Hazard ratio (HR) = 0.98, IC \u00e0 95% 0.72-1.32). La dur\u00e9e d\u2019utilisation de la couverture chauffante, \u00e9valu\u00e9e en ann\u00e9es, mois ou heures n\u2019avait pas d\u2019effet sur le risque. Ces r\u00e9sultats sont identiques pour les malades pr\u00e9sentant un cancer papillaire de la thyro\u00efde, le type histologique le plus fr\u00e9quent.<\/p>\n
Conclusions : Les r\u00e9sultats de cette \u00e9tude ne confirment pas les risques possibles de cancer de la thyro\u00efde li\u00e9s aux couvertures chauffantes.<\/p>\n
RESIDENTIAL MAGNETIC FIELDS EXPOSURE AND CHILDHOOD LEUKEMIA: A POPULATION-BASED CASE-CONTROL STUDY IN CALIFORNIA.
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques et leuc\u00e9mie infantile: une \u00e9tude cas-t\u00e9moins en population en Californie]\nKheifets L, Crespi CM, Hooper C, Cockburn M, Amoon AT, Vergara XP.
\nCancer Causes Control. 2017 Sep 12.<\/h3>\n
Les auteurs ont analys\u00e9 le risque de leuc\u00e9mie infantile en lien avec l’exposition aux champs magn\u00e9tiques g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par les lignes \u00e9lectriques en Californie. L’\u00e9tude a inclus 5788 cas de leuc\u00e9mie infantile (enfants n\u00e9s et diagnostiqu\u00e9s en Californie de 1986 \u00e0 2008) appari\u00e9s \u00e0 des t\u00e9moins selon l\u2019\u00e2ge et le sexe. Les niveaux de champs magn\u00e9tiques aux lieux de r\u00e9sidence \u00e0 la naissance ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9s \u00e0 l’aide de syst\u00e8mes d’information g\u00e9ographique, d’images a\u00e9riennes, de donn\u00e9es sur la charge et le phasage des lignes, et de visites sur place.<\/p>\n
En se basant sur une r\u00e9gression logistique inconditionnelle tenant compte de l’\u00e2ge, du sexe, de la race\/ethnicit\u00e9 et du statut socio\u00e9conomique, un l\u00e9ger d\u00e9ficit de risque a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9 dans deux groupes moyennement expos\u00e9s et un petit risque exc\u00e9dentaire dans le groupe le plus expos\u00e9 (OR de 1,50 (intervalle de confiance de 95 % [0,70-3,23]). Les analyses de sous-groupes et de sensibilit\u00e9 ainsi que les analyses appari\u00e9es ont donn\u00e9 des r\u00e9sultats similaires. Toutes les estimations pr\u00e9sentaient de larges intervalles de confiance.<\/p>\n
Conclusion\u00a0: Cette vaste \u00e9tude cas-t\u00e9moins sur la leuc\u00e9mie infantile dans l\u2019Etat californien ne fournit pas de preuves claires d\u2019un risque accru associ\u00e9 \u00e0 une exposition plus \u00e9lev\u00e9e aux champs magn\u00e9tiques, mais ne permet pas d\u2019exclure les petits risques identifi\u00e9s dans des \u00e9tudes ant\u00e9rieures.<\/p>\n
CHILDHOOD LEUKEMIA, ELECTRIC AND MAGNETIC FIELDS, AND TEMPORAL TRENDS.
\n[Leuc\u00e9mie infantile, champs \u00e9lectriques et magn\u00e9tiques, et tendances temporelles.]\nKheifets L., Swanson J., Greenland S.
\nBioelectromagnetics. 2006; 27 : 545-552.<\/h3>\n
Ces 25 derni\u00e8res ann\u00e9es, les pr\u00e9occupations concernant les effets possibles sur la sant\u00e9 des champs \u00e9lectriques et magn\u00e9tiques (CEM) de fr\u00e9quence extr\u00eamement basse ont augment\u00e9, particuli\u00e8rement en relation avec la leuc\u00e9mie infantile. La comparaison des changements de consommation d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 (un substitut utilis\u00e9 pour quantifier l\u2019exposition) et des taux de leuc\u00e9mie infantile, nomm\u00e9e corr\u00e9lation \u00e9cologique, a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e dans le but d\u2019argumenter pour et contre l\u2019association entre les champs magn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie infantile. Dans ce papier, les auteurs analysent ce qui peut \u00eatre appris d\u2019une telle approche \u00e9cologique. Ils examinent d\u2019abord s\u00e9par\u00e9ment les indications sur les tendances d\u2019exposition aux CEM et sur les tendances de taux de leuc\u00e9mie, puis les comparent. Les taux d\u2019incidence de leuc\u00e9mie et les expositions ont tous deux augment\u00e9, mais faire le lien entre ces deux tendances impliquent tellement d\u2019approximations et d\u2019hypoth\u00e8ses qu\u2019on ne peut consid\u00e9rer les indications \u00e9cologiques comme fournissant des indications significatives pour ou
\ncontre un lien de cause \u00e0 effet.<\/p>\n
PSYCHOLOGICAL SYMPTOMS AND HEALTH-RELATED QUALITY OF LIFE IN IDIOPATHIC ENVIRONMENTAL INTOLERANCE ATTRIBUTED TO ELECTROMAGNETIC FIELDS.
\n[Sympt\u00f4mes psychologiques et qualit\u00e9 de la vie li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 dans l\u2019intol\u00e9rance environnementale idiopathique attribu\u00e9e aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques.]\nKjellqvist A, Palmquist E, Nordin S.
\nJ Psychosom Res. 2016; 84:8-12.<\/h3>\n
Le besoin d’une meilleure compr\u00e9hension de l’\u00e9tiologie de l’intol\u00e9rance environnementale idiopathique attribu\u00e9e aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (IEI-CEM) a motiv\u00e9 l\u2019\u00e9tude des sympt\u00f4mes psychologiques et de la qualit\u00e9 de vie li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 (HRQOL) des personnes qui attribuent des probl\u00e8mes de sant\u00e9 aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques. Six sous-\u00e9chelles de SCL-90 (symptom checklist 90) permettant \u00e9valuer les sympt\u00f4mes psychologiques ont \u00e9t\u00e9 administr\u00e9es \u00e0 des personnes se plaignant de IEI-CEM (n = 114) et des contr\u00f4les (n = 104), ainsi que 8 sous-\u00e9chelles de la forme courte du Health survey (SF-36) pour \u00e9valuer la HRQOL.<\/p>\n
Des scores significativement plus \u00e9lev\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 relev\u00e9s au niveau du comportement obsessionnel \/ compulsif, de l’hypersensibilit\u00e9 interpersonnelle, de l’hostilit\u00e9, de l’anxi\u00e9t\u00e9 phobique, des pens\u00e9es parano\u00efdes dans le groupe IEI-CEM par rapport aux contr\u00f4les, alors que seule une tendance \u00e0 une telle diff\u00e9rence a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e pour le trouble psychotique. De plus, un plus faible score HRQOL dans le groupe IEI-CEM, par rapport aux contr\u00f4les, a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 pour le fonctionnement physique et social, les limitations physique et \u00e9motionnelle, la sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale, la vitalit\u00e9, les douleurs corporelles et la sant\u00e9 mentale. Des corr\u00e9lations significatives mod\u00e9r\u00e9es \u00e0 fortes ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9es entre plusieurs des sous-\u00e9chelles SCL-90 et SF-36.<\/p>\n
Conclusions : Les r\u00e9sultats sugg\u00e8rent que l’IEI-CEM est associ\u00e9e \u00e0 divers types de sympt\u00f4mes psychologiques et \u00e0 une mauvaise HRQOL. Les implications cliniques comprennent un soutien th\u00e9orique \u00e0 la th\u00e9rapie cognitivo-comportementale et, bien que de nouvelles recherches soient n\u00e9cessaires, l’attention devrait \u00eatre dirig\u00e9e vers les sentiments d’inf\u00e9riorit\u00e9 et de malaise dans les relations ainsi que la col\u00e8re, l’hostilit\u00e9 et le ressentiment envers les autres.<\/p>\n
CHILDHOOD CANCER AND MAGNETIC FIELDS FROM HIGH-VOLTAGE POWER LINES IN ENGLAND AND WALES: A CASE-CONTROL STUDY .
\n[Cancer infantile et champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension en Angleterre et au Pays de Galles: une \u00e9tude cas \u2013 t\u00e9moins.]\nKroll ME, Swanson J, Vincent TJ, Draper GJ.
\nBr J Cancer. 2010; 103(7): 931-2.<\/h3>\n
Les r\u00e9sultats des \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques sugg\u00e8rent qu’une exposition chronique aux champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses est associ\u00e9e \u00e0 une augmentation du risque de leuc\u00e9mie infantile ; il n’est pas certain que la relation soit causale.<\/p>\n
Les auteurs rapportent une \u00e9tude cas-t\u00e9moins nationale mettant en relation le risque de cancer infantile avec le champ magn\u00e9tique moyen de lignes \u00e0 haute tension au lieu de r\u00e9sidence de l’enfant \u00e0 la naissance et pendant l’ann\u00e9e de naissance, estim\u00e9 \u00e0 partir des enregistrements du National Grid. A partir du registre national des tumeurs infantiles (the National Registry of Childhood Tumours), ils ont obtenu les enregistrements de 28 968 enfants n\u00e9s en Angleterre et au Pays de Galles entre 1962 et 1995 et diagnostiqu\u00e9s avant l’\u00e2ge de 15 ans. Les contr\u00f4les ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s \u00e0 partir des registres de naissance, appari\u00e9s individuellement selon le sexe, la p\u00e9riode de naissance, et le district d’enregistrement des naissances. Aucune participation des cas et des contr\u00f4les n’\u00e9taient requises.<\/p>\n
Le risque relatif estim\u00e9 pour chaque augmentation du champ magn\u00e9tique de 0.2 \u00b5T \u00e9tait de 1.14 (95% intervalle de confiance 0.57-2.32) pour la leuc\u00e9mie, 0.80 (0.43-1.51) pour les tumeurs du SNC et du cerveau et 1.34 (0.84-2.15) pour les autres cancers.<\/p>\n
Conclusion: Bien que non statistiquement significatifs, les estimations de leuc\u00e9mie infantile rejoignent les r\u00e9sultats d’\u00e9tudes comparables. En estimant la causalit\u00e9 de la relation, le risque estim\u00e9 est de moins de un cas par an. Il est peu probable que l’exposition au champ magn\u00e9tique pendant l’ann\u00e9e de naissance soit la seule cause d’une association avec la proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension.<\/p>\n
EXPOSURE TO MAGNETIC FIELD NON-IONIZING RADIATION AND THE RISK OF MISCARRIAGE: A PROSPECTIVE COHORT STUDY.
\n[Exposition aux rayonnements non-ionisants et risque de fausse couche : une \u00e9tude de cohorte prospective.]\nLi DK, Chen H, Ferber JR, Odouli R2 Quesenberry C.
\nSci Rep. 2017 Dec 13;7(1):17541.<\/em><\/h3>\nLes rayonnements non ionisants sont tr\u00e8s r\u00e9pandus et tout le monde y est expos\u00e9 \u00e0 des degr\u00e9s divers. Cette \u00e9tude de cohorte prospective portant sur 913 femmes enceintes a examin\u00e9 l’association entre une exposition \u00e9lev\u00e9e au champ magn\u00e9tique (CM) et le risque de fausse couche. La r\u00e9gression de Cox (risques proportionnels) a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour analyser l’association. Apr\u00e8s avoir tenu compte de plusieurs autres facteurs, il appara\u00eet que les femmes expos\u00e9es aux niveaux de CM plus \u00e9lev\u00e9s pr\u00e9sentaient un risque de fausse couche 2,72 fois plus \u00e9lev\u00e9 (hazard ratio = 2,72, IC \u00e0 95 %: 1,42-5,19) que celles qui \u00e9taient moins expos\u00e9es. \u00a0Le risque accru de fausse couche associ\u00e9 \u00e0 une exposition \u00e9lev\u00e9e a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 de fa\u00e7on constante, quelles que soient les sources de CM. L’association \u00e9tait beaucoup plus forte si les CM \u00e9taient mesur\u00e9s lors d’une journ\u00e9e typique. Les r\u00e9sultats ont \u00e9galement d\u00e9montr\u00e9 qu’une mesure pr\u00e9cise de l’exposition aux CM est d\u00e9terminante dans l\u2019\u00e9valuation des effets des CM sur la sant\u00e9.<\/p>\n
Conclusions : Cette \u00e9tude fournit de nouvelles indications, provenant directement d’une population humaine, des effets biologiques n\u00e9fastes que pourraient avoir la composante magn\u00e9tique des rayonnements non ionisants sur la sant\u00e9 humaine.<\/p>\n
MATERNAL EXPOSURE TO MAGNETIC FIELDS DURING PREGNANCY IN RELATION TO THE RISK OF ASTHMA IN OFFSPRING.
\n[Exposition maternelle aux champs magn\u00e9tiques durant la grossesse en relation avec le risque d’asthme chez les enfants.]\nLi DK, Chen H, Odouli R.
\nArch Pediatr Adolesc Med. 2011; 165: 945-950.<\/h3>\n
L’objectif de cette \u00e9tude est de d\u00e9terminer si l’exposition maternelle \u00e0 de hauts niveaux de champs magn\u00e9tiques (CM) pendant la grossesse est associ\u00e9e \u00e0 un risque d’asthme chez les enfants. Les participantes \u00e9taient membres de Pregnant Kaiser Permanente Northern California dans la r\u00e9gion de San Francisco.<\/p>\n
L’asthme a \u00e9t\u00e9 cliniquement diagnostiqu\u00e9 chez 626 enfants qui ont \u00e9t\u00e9 suivis pendant 13 ans. Toutes les participantes ont port\u00e9 un enregistreur de champs magn\u00e9tiques pendant leur grossesse.<\/p>\n
Apr\u00e8s ajustement pour les facteurs confondants potentiels, une relation dose-r\u00e9ponse lin\u00e9aire statistiquement significative a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e entre une augmentation de l’exposition m\u00e9diane journali\u00e8re au CM pendant la grossesse et un risque accru d’asthme chez les enfants: chaque augmentation de 1 mG pendant la grossesse \u00e9tait associ\u00e9e \u00e0 une augmentation de 15% du taux d’asthme chez les enfants (rapport de risque ajust\u00e9 [RRA], 1,15; intervalle de confiance \u00e0 95% [IC], 1.4 \u00e0 1.27). En utilisant des cat\u00e9gories de niveaux de CM, les r\u00e9sultats ont montr\u00e9 une relation dose-r\u00e9ponse semblable: par rapport aux enfants dont les m\u00e8res avaient un niveau faible de CM (m\u00e9diane sur 24 heures, = 0,3 mg) pendant la grossesse, les enfants dont les m\u00e8res avaient un niveau \u00e9lev\u00e9 de CM (> 2,0 mg) ont pr\u00e9sent\u00e9 des troubles asthmatiques 3,5 fois plus souvent (RRA, 3,52, IC 95%, de 1,68 \u00e0 7,35), tandis que les enfants dont les m\u00e8res avaient un niveau moyen de CM (> 0,3 \u00e0 2,0 mG) ont pr\u00e9sent\u00e9 une augmentation de 74% du taux de l’asthme (RRA, 1,74; IC \u00e0 95%, de 0,93 \u00e0 3,25). Une interaction synergique statistiquement significative a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e entre l’effet des CM et des ant\u00e9c\u00e9dents maternels d’asthme et l’ordre dans la fratrie (a\u00een\u00e9).<\/p>\n
Conclusion: Ces r\u00e9sultats apportent de nouvelles indications \u00e9pid\u00e9miologiques d’un effet de CM \u00e9lev\u00e9s pendant la grossesse sur le risque d’asthme chez les enfants.<\/p>\n
A PROSPECTIVE STUDY OF IN-UTERO EXPOSURE TO MAGNETIC FIELDS AND THE RISK OF CHILDHOOD OBESITY.
\n[Une \u00e9tude prospective de l\u2019exposition intra ut\u00e9ro aux champs magn\u00e9tiques et le risque d\u2019ob\u00e9sit\u00e9 infantile.]\nLi DK, Ferber JR, Odouli R, Quesenberry CP Jr.
\nSci Rep. 2012;2:540.<\/h3>\n
Les auteurs ont men\u00e9 une \u00e9tude prospective dans le but d\u2019analyser si l\u2019exposition intra ut\u00e9rine aux champs magn\u00e9tiques (CM) augmentait le risque d\u2019ob\u00e9sit\u00e9 infantile. Les femmes participantes ont port\u00e9 un enregistreur de CM pendant leur grossesse et 733 de leurs enfants ont \u00e9t\u00e9 suivi pendant 13 ans pour \u00e9valuer des param\u00e8tres de croissance avec 33 mesures du poids par enfant en moyenne. L\u2019exposition pr\u00e9natale \u00e0 des niveaux \u00e9lev\u00e9s de champs magn\u00e9tiques a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9e \u00e0 un risque accru d\u2019ob\u00e9sit\u00e9 (odds ratios = 1.65, intervalle de confiance \u00e0 95% 1.01-2.84). L\u2019association a d\u00e9montr\u00e9 une relation dose-r\u00e9ponse et \u00e9tait plus forte (> 2.3 fois plus de risque) parmi les enfants qui ont \u00e9t\u00e9 suivis jusqu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019\u00e9tude. L\u2019association existait seulement pour l\u2019ob\u00e9sit\u00e9 persistante, pas pour la transitoire. L\u2019exposition maternelle \u00e0 des champs magn\u00e9tiques \u00e9lev\u00e9s pendant la grossesse pourrait \u00eatre un nouveau facteur jusqu\u2019ici inconnu qui contribuerait \u00e0 l\u2019\u00e9pid\u00e9mie mondiale d\u2019ob\u00e9sit\u00e9 ou de surpoids chez les enfants.<\/p>\n
SURVEY OF RESIDENTIAL EXTREMELY-LOW-FREQUENCY MAGNETIC FIELD EXPOSURE AMONG CHILDREN IN TAIWAN.
\n[Enqu\u00eate sur l\u2019exposition r\u00e9sidentielle des enfants aux champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses \u00e0 Taiwan].
\nLi CY, Mezei G, Sung FC, Silva M, Chen PC, Lee PC, Chen LM.
\nEnvironment International 2007; 33 : 233-238.<\/h3>\n
Cette enqu\u00eate a \u00e9valu\u00e9 l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quence extr\u00eamement basse (CEM-EBF) dans des m\u00e9nages comptant des enfants de moins de 7 ans \u00e0 Taiwan. Pour s\u00e9lectionner un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif, les auteurs ont
\nutilis\u00e9 la technique de la probabilit\u00e9 proportionnelle \u00e0 la taille de l\u2019\u00e9chantillon et celle de l\u2019\u00e9chantillonnage en grappe al\u00e9atoire simple pour s\u00e9lectionner les districts \u00e9tudi\u00e9s dans chaque ville\/province de Taiwan. Quarante districts ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s au total et tous les m\u00e9nages comptant des enfants \u00e2g\u00e9s de moins de 7 ans (n=4184) ont \u00e9t\u00e9 visit\u00e9s et sollicit\u00e9s pour des mesures dans les maisons.<\/p>\n
Quatre interviewers entra\u00een\u00e9s ont r\u00e9alis\u00e9 sur une p\u00e9riode de 2 ans des mesures ponctuelles dans des pi\u00e8ces particuli\u00e8res de chacune des maisons s\u00e9lectionn\u00e9es. Les caract\u00e9ristiques de l\u2019habitation et la proximit\u00e9 d\u2019\u00e9quipements de puissance ont
\n\u00e9galement \u00e9t\u00e9 relev\u00e9es par questionnaires administr\u00e9s \u00e0 un parent ou une aide familiale. Des mesures de CEM-EBF ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es dans 2214 m\u00e9nages (53% de taux de participation). En contr\u00f4lant pour le taux de participation, l\u2019exposition globale pond\u00e9r\u00e9e aux CM a \u00e9t\u00e9 estim\u00e9e \u00e0 0,121 (\u00e9cart-type = 0,185) microT (entre 0,010 et 3,304 microT). Les expositions moyennes \u00e9taient sup\u00e9rieures \u00e0 0,3 et 0,4 microT dans des proportions estim\u00e9es respectivement \u00e0 7,3% (n=159) et 5,4% (n= 115) des m\u00e9nages. Il existe un accord consid\u00e9rable entre l\u2019exposition r\u00e9sidentielle moyenne globale et l\u2019exposition mesur\u00e9e dans les chambres des enfants. A partir d\u2019un mod\u00e8le de r\u00e9gression logistique multivari\u00e9e, les auteurs ont not\u00e9 que les habitations les plus anciennes, les constructions d\u00e9di\u00e9es \u00e0 un usage commercial et r\u00e9sidentiel et celles proches des \u00e9quipements de puissance \u00e9taient plus susceptibles d\u2019atteindre des niveaux moyens d\u2019exposition sup\u00e9rieurs \u00e0 0.4 microT.<\/p>\n
Conclusion: les r\u00e9sultats de cette enqu\u00eate indiquent que l\u2019exposition r\u00e9sidentielle aux CEM-EBF est susceptible d\u2019\u00eatre plus importante chez les enfants \u00e0 Taiwan que chez leurs homologues europ\u00e9ens et nord-am\u00e9ricains.<\/p>\n
ASSESSMENT OF NON-RESPONSE BIAS IN A SURVEY OF RESIDENTIAL MAGNETIC FIELD EXPOSURE IN TAIWAN.
\n[Evaluation du biais de non-r\u00e9ponse dans une enqu\u00eate sur l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels \u00e0 Taiwan.]\nLi CY, Mezei G, Sung FC, Silva M, Lee PC, Chen PC, Chen LM.
\nBioelectromagnetics. 2007; 28: 340-348.<\/h3>\n
Les auteurs ont \u00e9valu\u00e9 le biais potentiel li\u00e9 \u00e0 la non-r\u00e9ponse en obtenant des informations sur les champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels de fr\u00e9quence extr\u00eamement basse (MF) \u00e0 Taiwan. Tous les m\u00e9nages avec des enfants de moins de 7 ans appartenant aux deux districts \u00e9tudi\u00e9s, un en zone urbaine, l\u2019autre en zone rurale, ont \u00e9t\u00e9 visit\u00e9s et sollicit\u00e9s pour des mesures sur site fin 2003. Le taux initial de r\u00e9ponse \u00e9tait de 32% (33\/104 en district urbain) et de 60% (61\/101 en district rural). A la m\u00eame \u00e9poque, un an plus tard, les auteurs ont men\u00e9s une seconde enqu\u00eate dans les m\u00e9nages ayant d\u00e9clin\u00e9 l\u2019invitation aux premi\u00e8res mesures et ils ont eu l\u2019occasion de faire des mesures dans 77 autres habitations (50 et 27 respectivement dans les districts urbain et rural). Les deux districts avaient principalement \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s sur base de la volont\u00e9 des inspecteurs locaux de sant\u00e9 publique \u00e0 participer \u00e0 la premi\u00e8re enqu\u00eate et \u00e0 informer les r\u00e9sidents de la seconde enqu\u00eate. A l\u2019exception des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, les deux enqu\u00eates atteignent des r\u00e9sultats similaires au niveau des caract\u00e9ristiques des habitations et des \u00e9quipements de puissance aux alentours. Le champ magn\u00e9tique moyen dans les habitations en zone urbaine \u00e9tait de 0.121 et 0.140 micro-Tesla (\u03bcT) (p = 0.620) pour les deux enqu\u00eates. Les chiffres correspondant en zone rurale \u00e9taient 0.119 et 0.115 \u03bcT (p = 0.802).<\/p>\n
Conclusion: Bien que limit\u00e9e dans sa port\u00e9e, cette \u00e9tude tend \u00e0 indiquer que les \u00e9tude de mesures du champ magn\u00e9tique r\u00e9sidentiel risquent moins vraisemblablement de souffrir d\u2019un biais s\u00e9rieux de s\u00e9lection, si l\u2019\u00e9chantillon est limit\u00e9 \u00e0 un petit district o\u00f9 les personnes pr\u00e9sentent des caract\u00e9ristiques socio\u00e9conomiques similaires.<\/p>\n
EXTREMELY-LOW-FREQUENCY MAGNETIC FIELD EXPOSURE OF CHILDREN AT SCHOOLS NEAR HIGH VOLTAGE TRANSMISSION LINES.
\n[Exposition aux champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quence extr\u00eamement basse d\u2019enfants fr\u00e9quentant des \u00e9coles situ\u00e9es pr\u00e8s de lignes de transport \u00e0 haute tension].
\nLi CY, Sung FC, Chen FL, Lee PC, Silva M, Mezei G.
\nScience of the Total Environment 2007; 376 ) :151-159.<\/h3>\n
Beaucoup d\u2019\u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques ont \u00e9tudi\u00e9 l\u2019exposition r\u00e9sidentielle des enfants aux champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quence extr\u00eamement basse (CM-EBF), mais l\u2019exposition dans les \u00e9coles que les enfants fr\u00e9quentent 8h chaque jour est rarement consid\u00e9r\u00e9e. Entre mars et juin 2004, les auteurs ont men\u00e9 une \u00e9tude des champs dans la ville de Taipei et dans la province du Nord de Taiwan pour examiner le pattern d\u2019exposition aux CM-EBF des enfants fr\u00e9quentant des \u00e9coles situ\u00e9es \u00e0 proximit\u00e9 de lignes de transport \u00e0 haute tension (LHT). Cent et un enfants appartenant \u00e0 14 \u00e9coles situ\u00e9es \u00e0 proximit\u00e9 de LHT (groupe expos\u00e9) et 123 enfants appartenant \u00e0 18 \u00e9coles situ\u00e9es \u00e0 au moins 100m de LHT (groupe non expos\u00e9) ont \u00e9t\u00e9 suivis individuellement pour mesurer leur exposition sur 24h. Les salles de classe s\u00e9lectionn\u00e9es et les aires de jeu dans les r\u00e9gions tampons (dans les 30 m de LHT) et en dehors des r\u00e9gions tampons ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9es, \u00e0 l\u2019aide de mesures ponctuelles, afin de d\u00e9terminer dans quelle mesure les LHT pourraient contribuer \u00e0 l\u2019exposition environnementale sur les campus.<\/p>\n
Les r\u00e9sultats montrent que les deux groupes ne diff\u00e8rent pas significativement au niveau de l\u2019exposition moyenne et de la proportion d\u2019exposition sup\u00e9rieure \u00e0 0.4 \u03bcT sur 24h. Toutefois, les auteurs ont not\u00e9 que 17.8% des enfants expos\u00e9s avaient une exposition moyenne sup\u00e9rieure \u00e0 0.4 \u03bcT pendant les heures scolaires (p=0.011) significativement sup\u00e9rieure \u00e0 celle des enfants non expos\u00e9s (6.5%). Un pourcentage encore plus \u00e9lev\u00e9 (27.3%) a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9 chez 11 \u00e9tudiants ayant leur salle de classe \u00e0 l\u2019intersection des r\u00e9gions tampons. Les aires de jeu dans les r\u00e9gions tampons pr\u00e9sentaient des CM EBF plus \u00e9lev\u00e9s que les autres aires des \u00e9coles expos\u00e9es (0.7 versus 0.18 \u03bcT, p=0.043). L\u2019\u00e9tude d\u00e9montre une large
\nvari\u00e9t\u00e9 d\u2019expositions aux CM EBF des enfants dans les \u00e9coles \u00e0 proximit\u00e9 des LHT.<\/p>\n
RESIDENTIAL EXPOSURE TO ELECTRIC POWER TRANSMISSION LINES AND RISK OF LYMPHOPROLIFERATIVE AND MYELOPROLIFERATIVE DISORDERS: A CASE-CONTROL STUDY.
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux lignes de transport de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et risque de troubles lympho- et my\u00e9loprolif\u00e9ratif : une \u00e9tude cas-t\u00e9moin.]\nLowenthal RM, Tuck DM, Bray IC.
\nIntern Med J. 2007; 37: 614-619.<\/h3>\n
Des \u00e9tudes ont montr\u00e9 une association entre les champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie infantile. L\u2019objectif de cette \u00e9tude \u00e9tait de d\u00e9terminer s\u2019il existe un risque accru de troubles lymphoprolif\u00e9ratifs (LPD) ou my\u00e9loprolif\u00e9ratifs (MPD) associ\u00e9 au fait d\u2019habiter jusqu\u2019\u00e0 300m de lignes \u00e0 haute tension.<\/p>\n
Une \u00e9tude cas-t\u00e9moin a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e sur 854 patients \u00e2g\u00e9s de 0 \u00e0 94 ans, diagnostiqu\u00e9s avec LPD ou MPD (incluant leuc\u00e9mie, lymphome et maladies apparent\u00e9es), comprenant tous les cas diagnostiqu\u00e9s en Tasmanie entre 1972 et 1980. Les contr\u00f4les ont \u00e9t\u00e9 individuellement appari\u00e9s pour le sexe et l\u2019\u00e2ge approximatif au moment du diagnostic. En comparaison avec les personnes qui ont toujours v\u00e9cu \u00e0 plus de 300m d\u2019une ligne \u00e0 haute tension, ceux qui ont toujours v\u00e9cu dans les 50m avaient un odd ratio (OR) de 2,06 (intervalle de confiance \u00e0 95% : 0,87-4,91) de d\u00e9velopper LPD ou MPD (bas\u00e9 sur 768 paires cas-t\u00e9moins adultes); ceux qui ont v\u00e9cu entre 50 et 300m avaient un OR de 1,30 (0,88-1,91). Les adultes qui ont v\u00e9cu dans les 300m d\u2019une ligne \u00e0 haute tension pendant les 15 premi\u00e8res ann\u00e9es de vie avaient un risque tripl\u00e9 (OR 3,23; 1,26-8,29); ceux qui ont v\u00e9cu dans les m\u00eames distances entre 0 et 5 ans avaient un risque quintupl\u00e9 (OR 4,74; 0,98-22,9). Ces associations \u00e9taient plus fortes apr\u00e8s r\u00e9p\u00e9tition des analyses sur un groupe de 201 paires ayant toujours v\u00e9cu en Tasmanie.<\/p>\n
Conclusion: Bien que reconnaissant les limitations que pr\u00e9sente cette \u00e9tude, les r\u00e9sultats soul\u00e8vent l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 d\u2019un risque accru de d\u00e9veloppement ult\u00e9rieur d\u2019un MPD et LPD chez les personnes vivant de mani\u00e8re prolong\u00e9e \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension, particuli\u00e8rement dans les premi\u00e8res ann\u00e9es de la vie.<\/p>\n
MATERNAL EXPOSURE TO MAGNETIC FIELDS FROM HIGH-VOLTAGE POWER LINES AND THE RISK OF BIRTH DEFECTS.
\n[Exposition de la m\u00e8re aux champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension et risque de malformations cong\u00e9nitales.]\nMalagoli C, Crespi CM, Rodolfi R, Signorelli C, Poli M, Zanichelli P, Fabbi S, Teggi S, Garavelli L, Astolfi G, Calzolari E, Lucenti C, Vinceti M.
\nBioelectromagnetics. 2012; 33: 405-409.<\/h3>\n
Les auteurs ont men\u00e9 une \u00e9tude cas-t\u00e9moins bas\u00e9e sur la population afin d\u2019examiner le risque d\u2019anomalies cong\u00e9nitales associ\u00e9es \u00e0 l\u2019exposition maternelle aux champs magn\u00e9tiques (CM) des lignes \u00e0 haute tension pendant la grossesse dans une communaut\u00e9 du nord de l\u2019Italie. Ils ont identifi\u00e9 228 cas de malformations cong\u00e9nitales diagnostiqu\u00e9es chez des enfants \u00e0 la naissance, chez des enfants morts n\u00e9s et lors d\u2019avortements provoqu\u00e9s, parmi les femmes vivant dans la municipalit\u00e9 de Reggio Emilia entre 1998 et 2006. Le groupe de r\u00e9f\u00e9rence de nouveau-n\u00e9s en bonne sant\u00e9 a \u00e9t\u00e9 appari\u00e9 selon l\u2019ann\u00e9e de naissance, l\u2019\u00e2ge de la m\u00e8re et l\u2019h\u00f4pital de naissance. Les auteurs ont identifi\u00e9 le lieu de r\u00e9sidence de la m\u00e8re au d\u00e9but de la grossesse et ils ont utilis\u00e9 un Syst\u00e8me d\u2019Information G\u00e9ographique pour d\u00e9terminer si les lieux de r\u00e9sidence \u00e9taient localis\u00e9s dans les couloirs de lignes \u00e0 haute tension pr\u00e9sentant des CM > ou = \u00e0 0,1\u00b5T. Ils ont alors calcul\u00e9 le risque relatif (RR) d\u2019anomalies cong\u00e9nitales associ\u00e9es \u00e0 l\u2019exposition maternelle. Une maman d\u2019un enfant malform\u00e9 et 5 m\u00e8res contr\u00f4les ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9es comme expos\u00e9es et le RR associ\u00e9 \u00e0 un CM > ou = \u00e0 0.1\u00b5T \u00e9tait de 0.2 (CI \u00e0 95% : 0.0-2.0) apr\u00e8s ajustement pour le niveau d\u2019\u00e9ducation des m\u00e8res.<\/p>\n
Conclusion: Bien que des effets faibles ou mod\u00e9r\u00e9s pourraient ne pas avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9s en raison de la faible puissance statistique, les r\u00e9sultats de cette \u00e9tude ne permettent globalement pas de supporter les effets majeurs de l\u2019exposition aux CM en d\u00e9but de grossesse sur le risque t\u00e9ratog\u00e8ne.<\/p>\n
ADULT MORTALITY FROM LEUKEMIA, BRAIN CANCER, AMYOTROPHIC LATERAL SCLEROSIS AND MAGNETIC FIELDS FROM POWER LINES: A CASE-CONTROL STUDY IN BRAZIL.
\n[Mortalit\u00e9 des adultes par leuc\u00e9mie, cancer du cerveau et scl\u00e9rose amyotrophique lat\u00e9rale, et champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension : une \u00e9tude cas-t\u00e9moins au Br\u00e9sil]\nMarcilio I, Gouveia N, Pereira Filho ML, Kheifets L.
\nRev Bras Epidemiol. 2011;14: 580-588.<\/h3>\n
Des publications r\u00e9centes ont relanc\u00e9 l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019\u00e9valuer les risques sanitaires des personnes habitant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension. L\u2019objectif de cette \u00e9tude est d\u2019\u00e9valuer l\u2019association entre d\u2019une part la distance entre le domicile et la ligne la plus proche et d\u2019autre part le champ magn\u00e9tique calcul\u00e9 des lignes, et la mortalit\u00e9 par leuc\u00e9mie, cancer du cerveau et scl\u00e9rose amyotrophique lat\u00e9rale.<\/p>\n
Les auteurs ont men\u00e9 une analyse cas-t\u00e9moins \u00e0 partir des certificats de d\u00e9c\u00e8s dans la r\u00e9gion de Sao Paulo au Br\u00e9sil. L\u2019analyse a inclus 1857 cas de leuc\u00e9mie, 2357 de cancer du cerveau, 367 de scl\u00e9rose amyotrophique lat\u00e9rale, et 4706 contr\u00f4les. Une augmentation du risque de mortalit\u00e9 par leuc\u00e9mie chez les adultes vivant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes par rapport \u00e0 ceux vivant \u00e0 plus de 400m a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e. Le risque \u00e9tait plus \u00e9lev\u00e9 pour les personnes vivant \u00e0 moins de 50m des lignes (OR=1.47; IC 95% =0.99-2.18). De mani\u00e8re similaire, une petite augmentation de la mortalit\u00e9 par leuc\u00e9mie a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e chez les adultes vivant dans les maisons o\u00f9 les champs magn\u00e9tiques calcul\u00e9s \u00e9taient les plus \u00e9lev\u00e9s (OR=1.61; IC 95% =0.91-2.86 pour les adultes expos\u00e9s \u00e0 des champs d\u2019induction magn\u00e9tiques > 0.3\u00b5T). Aucune augmentation n\u2019a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e pour les tumeurs c\u00e9r\u00e9brales ou la scl\u00e9rose amyotrophique lat\u00e9rale.<\/p>\n
Conclusion: Ces r\u00e9sultats sugg\u00e8rent un risque accru de leuc\u00e9mie chez les personnes vivant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension, et chez les personnes vivant dans des maisons o\u00f9 le champ magn\u00e9tique calcul\u00e9 est \u00e9lev\u00e9, bien que le risque soit limit\u00e9 pour les lignes basses tensions.<\/p>\n
THE EFFECT OF EXTREMELY LOW FREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELDS ON PREGNANCY AND FETAL GROWTH, AND DEVELOPMENT.
\n[Effets des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences sur la grossesse, la croissance foetale et le d\u00e9veloppement.]\nMahram M, Ghazavi M.
\nArch Iran Med. 2013; 16(4): 221-224.<\/h3>\n
Les effets de l\u2019exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (CEM) \u00e0 diff\u00e9rentes fr\u00e9quences sur les \u00eatres vivants sont \u00e9tudi\u00e9s depuis plusieurs d\u00e9cennies. Toutefois, peu d\u2019\u00e9tudes ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es chez les \u00eatres humains. L\u2019objectif de cette \u00e9tude est de d\u00e9terminer l\u2019effet des CEM d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (EBF) sur la grossesse, la croissance f\u0153tale et le d\u00e9veloppement des \u00eatres humains.<\/p>\n
Des femmes enceintes et leurs nouveau-n\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 inclus dans cette \u00e9tude \u00e9pid\u00e9miologique de cohorte. L\u2019\u00e9tude comprend 222 femmes expos\u00e9es pendant leur grossesse \u00e0 des CEM-EBF des lignes \u00e0 haute tension et des c\u00e2bles et 158 femmes non expos\u00e9es. Les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 recueillies par des questions directes, des mesures, des relations avec les donn\u00e9es reprises dans les documents des h\u00f4pitaux et des centres de sant\u00e9. Elles incluent la dur\u00e9e de la grossesse, le poids \u00e0 la naissance, la taille, la circonf\u00e9rence de la t\u00eate, le sexe et des malformations cong\u00e9nitales. Les donn\u00e9es collect\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 analys\u00e9es par SPSS-16. P<0.05 \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme significatif.<\/p>\n
Aucune diff\u00e9rence significative entre les deux groupes \u00e9tudi\u00e9s n\u2019a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e dans la dur\u00e9e de la grossesse et le travail, le poids \u00e0 la naissance, la taille, la circonf\u00e9rence de la t\u00eate et des malformations cong\u00e9nitales.<\/p>\n
Conclusion: Les r\u00e9sultats de cette \u00e9tude ne montrent pas d\u2019effets significatifs des CM-EBF sur la grossesse, la croissance f\u0153tale et le d\u00e9veloppement des \u00eatres humains.<\/p>\n
INVESTIGATION OF THE SOURCES OF RESIDENTIAL POWER FREQUENCY MAGNETIC FIELD EXPOSURE IN THE UK CHILDHOOD CANCER STUDY.
\n[Investigation des sources d\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels \u00e0 la fr\u00e9quence industrielle dans l\u2019\u00e9tude britannique sur les cancers infantiles].
\nMaslanyj MP, Mee TJ, Renew DC, Simpson J, Ansell P, Allen SG, Roman E.
\nJ Radiol Prot. 2007; 27 : 41-58.<\/h3>\n
Il existe une association inexpliqu\u00e9e entre l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques provenant de l\u2019alimentation \u00e9lectrique et de l\u2019utilisation de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et l\u2019augmentation du risque de leuc\u00e9mie infantile. \u00ab The UK Childhood Cancer Study \u00bb (UKCCS) fournit une source d\u2019information importante et unique sur l\u2019exposition r\u00e9sidentielle au champ magn\u00e9tique en Angleterre. L\u2019objectif de cette\u00e9tude suppl\u00e9mentaire \u00e9tait d\u2019analyser un \u00e9chantillon d\u2019habitation UKCCS afin d\u2019identifier les sources particuli\u00e8res qui contribuent \u00e0 une augmentation des valeurs moyennes d\u2019exposition. En tout, 196 maisons ont \u00e9t\u00e9 investigu\u00e9es, 102 pr\u00e9sentant des valeurs moyennes d\u2019exposition sup\u00e9rieures \u00e0 0.2 microT (estim\u00e9es sur base de
\nl\u2019\u00e9tude originale) et 21 des valeurs sup\u00e9rieures \u00e0 0.4 microT, un seuil au-dessus duquel un risque augment\u00e9 a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9. Dans un premier temps, les enqu\u00eates ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es en dehors des limites de propri\u00e9t\u00e9 des 196 maisons et ensuite, lorsqu\u2019un consentement \u00e9clair\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 obtenu, des \u00e9valuations ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des propri\u00e9t\u00e9s de 19 maisons. Les r\u00e9sultats ont montr\u00e9 que les sources basse tension (BT) associ\u00e9es \u00e0 l\u2019alimentation \u00e9lectrique globale comptaient pour 77% des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0.2 microT et 57% pour celles sup\u00e9rieures \u00e0 0.4 microT. La plupart de ces expositions \u00e9taient li\u00e9es aux courants de circulation circulant dans et\/ou autour de la maison. Les sources haute tension (HT), incluant les lignes \u00e0 haute tension a\u00e9riennes qui sont au centre des pr\u00e9occupations du public, comptent pour 23% des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0.2 microT et 43% de celles sup\u00e9rieures \u00e0 0.4 microT. L\u2019attention en mati\u00e8re de sant\u00e9 publique s\u2019est focalis\u00e9e sur les mesures de pr\u00e9caution qui r\u00e9duiraient l\u2019exposition aux champs
\nmagn\u00e9tiques \u00e0 la fr\u00e9quence du r\u00e9seau.<\/p>\n
Conclusion: Cette \u00e9tude fournit une base pour consid\u00e9rer les options d\u2019att\u00e9nuation de l\u2019exposition en Angleterre. Par exemple, dans les habitations \u00e0 exposition \u00e9lev\u00e9e o\u00f9 les courants de circulation sont plus \u00e9lev\u00e9s qu\u2019habituellement, une diminution de ces courants (s\u2019il est possible de les r\u00e9duire) permettrait de r\u00e9duire l\u2019exposition dans une proportion importante de maisons. Des analyses additionnelles seront n\u00e9cessaires afin d\u2019en d\u00e9terminer la faisabilit\u00e9.<\/p>\n
MAGNETIC FIELDS AND ACUTE LEUKEMIA IN CHILDREN WITH DOWN SYNDROME.
\n[Champs magn\u00e9tiques et leuc\u00e9mie aigue chez des enfants pr\u00e9sentant un syndrome de Down.]\nMejia-Arangure JM, Fajardo-Gutierrez A, Perez-Saldivar ML, Gorodezky C, Martinez-Avalos A, Romero-uzman L, Campo-Martinez MA, Flores-Lujano J, Salamanca-Gomez F, Velasquez-Perez L.
\nEpidemiology. 2007; 18 : 158-161.<\/h3>\n
Les auteurs ont analys\u00e9 les effets de l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques sur l\u2019incidence de leuc\u00e9mie aigue chez des enfants atteints du syndrome de Down (qui ont un risque 20 fois plus important de leuc\u00e9mie). Ils ont r\u00e9alis\u00e9 une \u00e9tude cas t\u00e9moin incluant 42 enfants pr\u00e9sentant \u00e0 la fois une leuc\u00e9mie aigue et un syndrome de Down comme cas et 124 enfants en bonne sant\u00e9 avec un syndrome de Down comme t\u00e9moins. Ils ont obtenu des informations d\u00e9mographiques sur les enfants et ont fait des mesures de champs magn\u00e9tiques dans chaque habitation. L\u2019odd ratio pour les mesures directes de champs magn\u00e9tiques sup\u00e9rieurs ou \u00e9gaux \u00e0 6 mG \u00e9tait de 3.7 (intervalle de confiance \u00e0 95 % = 1,05-13,1).<\/p>\n
Conclusion: L\u2019association entre les champs magn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie chez les enfants pr\u00e9sentant un syndrome de Down sugg\u00e8re la possibilit\u00e9 d\u2019un r\u00f4le causal des champs magn\u00e9tiques sur l\u2019\u00e9tiologie de la leuc\u00e9mie dans un sous-groupe d\u2019enfants g\u00e9n\u00e9tiquement susceptibles.<\/p>\n
RESIDENTIAL MAGNETIC FIELD EXPOSURE AND CHILDHOOD BRAIN CANCER: A META ANALYSIS.
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques et cancer c\u00e9r\u00e9bral infantile : une m\u00e9ta-analyse].
\nMezei G, Gadallah M, Kheifets L.
\nEpidemiology 2008; 19: 424-430.<\/h3>\n
Les auteurs ont r\u00e9alis\u00e9 une m\u00e9ta-analyse des \u00e9tudes sur l’exposition aux champs magn\u00e9tiques et les tumeurs c\u00e9r\u00e9brales infantiles pour \u00e9valuer l’homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 des r\u00e9sultats, pour examiner les raisons de l’h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 et pour en estimer l’effet en conclusion. La comparaison des r\u00e9sultats des \u00e9tudes sur le cancer c\u00e9r\u00e9bral infantile et la leuc\u00e9mie infantile peut \u00e9galement aider \u00e0 \u00e9valuer les biais de s\u00e9lection potentiels des \u00e9tudes portant sur la leuc\u00e9mie infantile.<\/p>\n
Ils ont inclus les r\u00e9sultats de 13 \u00e9tudes. A partir de la m\u00e9thode de pond\u00e9ration par l’inverse de la variance, les estimations des effets ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment pour la distance, les codes de c\u00e2blage, et les champs magn\u00e9tiques mesur\u00e9s et calcul\u00e9s. Les analyses de sensibilit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es pour \u00e9valuer l’influence des \u00e9tudes individuelles, la potentialit\u00e9 des biais de s\u00e9lection, et la possibilit\u00e9 de biais de publication. Avec l’exception des \u00e9tudes sur les codes de c\u00e2blage, les r\u00e9sultats \u00e9taient compatibles avec homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 \u00e0 travers les \u00e9tudes. Le r\u00e9sum\u00e9 des odds ratios (intervalle de confiance \u00e0 95%) \u00e9taient de 0.88 (0.57-1.37) pour les distances de moins de 50 m et 1.14 (0.78-1.67) pour les champs magn\u00e9tiques calcul\u00e9s et mesur\u00e9s sup\u00e9rieurs \u00e0 0.2 microT. Pour les expositions mesur\u00e9es ou calcul\u00e9es sup\u00e9rieures \u00e0 0.3 or 0.4 microT, l’odd ratio r\u00e9sultant \u00e9tait de 1.68 (0.83-3.43), sans diff\u00e9rence selon la m\u00e9thode d’\u00e9valuation de l’exposition. Aucune \u00e9tude n’avait un effet convaincant sur les r\u00e9sum\u00e9s des effets. Il n’y avait pas d’indication de biais de publication.<\/p>\n
Conclusions : A l’exception des analyses portant sur des seuils \u00e9lev\u00e9s (0.3\/0.4 microT), o\u00f9 la possibilit\u00e9 d’une augmentation mod\u00e9r\u00e9e du risque ne peut \u00eatre exclue, aucune augmentation du risque de cancer c\u00e9r\u00e9brale infantile n’\u00e9tait manifeste pour aucune mesure d’exposition.<\/p>\n
ASSESSMENT OF SELECTION BIAS IN THE CANADIAN CASE-CONTROL STUDY OF RESIDENTIAL MAGNETIC FIELD EXPOSURE AND CHILDHOOD LEUKEMIA.
\n[Evaluation des biais de s\u00e9lection dans une \u00e9tude cas-t\u00e9moin canadienne sur l’exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie indantile.]\nMezei G, Spinelli JJ, Wong P, Borugian M, McBride ML.
\nAm J Epidemiol. 2008; 167: 1504-1510.<\/h3>\n
Les auteurs ont \u00e9valu\u00e9 le r\u00f4le des biais de s\u00e9lection dans une \u00e9tude cas-t\u00e9moin canadienne men\u00e9e en 1999 portant sur l’exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie infantile. Ils ont inclus dans leurs analyses, les cas, les t\u00e9moins participants et les t\u00e9moins choisis en premier lieu et n’ayant finalement pas particip\u00e9. L’exposition \u00e9tait \u00e9valu\u00e9e par le code de c\u00e2blage, un syst\u00e8me de classification bas\u00e9 sur les caract\u00e9ristiques des lignes de distribution \u00e0 proximit\u00e9 des habitations. Bien qu’\u00e9tant une mesure imparfaite de l’exposition aux champs magn\u00e9tiques, le code de c\u00e2blage est la seule m\u00e9thode applicable pour les sujets non participants. Les t\u00e9moins non participants choisis en premier lieu tendaient \u00e0 \u00eatre d’un statut socio-\u00e9conomique plus faible que leurs rempla\u00e7ants (les t\u00e9moins participants non choisis en premier lieu) et le statut socio-\u00e9conomique plus faible \u00e9tait en relation avec les cat\u00e9gories plus \u00e9lev\u00e9es de code de c\u00e2blage. Les odds ratios de d\u00e9veloppement d’une leuc\u00e9mie infantile dans la cat\u00e9gorie la plus expos\u00e9e \u00e9tait de 1.6 (intervalle de confiance \u00e0 95% : 1.0, 2.6) pour les t\u00e9moins participants et 1.3 (intervalle de confiance \u00e0 95% : 0.8, 2.1) pour les t\u00e9moins id\u00e9aux choisis en premier lieu, sans prendre en compte leur participation.<\/p>\n
Conclusion: D’une mani\u00e8re globale, les auteurs concluent que, bien qu’il existe certaines indications de biais de s\u00e9lection des contr\u00f4les et de participation dans l’\u00e9tude canadienne, il est peu probable que ces biais expliquent totalement l’association observ\u00e9e entre l’exposition aux champs magn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie infantile. Les probl\u00e8mes inh\u00e9rents \u00e0 l’\u00e9valuation de l’exposition des sujets non participants limitent toutefois les interpr\u00e9tations de ces r\u00e9sultats et le r\u00f4le du biais de s\u00e9lection ne peut enti\u00e8rement \u00eatre rejet\u00e9 uniquement sur la seule base de ces r\u00e9sultats.<\/p>\n
MATERNAL CUMULATIVE EXPOSURE TO EXTREMELY LOW FREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELDS AND PREGNANCY OUTCOMES IN THE ELFE COHORT.<\/h3>\n[Exposition cumul\u00e9e des m\u00e8res aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences et r\u00e9sultats de grossesse dans la cohorte Elfe.]\nMigault L, Piel C, Carles C, Delva F, Lacourt A, Cardis E, Zaros C, de Seze R, Baldi I, Bouvier G.
\nEnviron Int. 2017 Dec 20;112:165-173.<\/em><\/p>\nL’objectif de cette \u00e9tude \u00e9tait d’\u00e9tudier les relations entre l’exposition cumul\u00e9e de la m\u00e8re aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CEM-EBF) et le risque de pr\u00e9maturit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e et d\u2019un petit poids \u00e0 la naissance, au sein de la cohorte Elfe.<\/p>\n
L’\u00e9tude Elfe inclut 18 329 nourrissons n\u00e9s en France apr\u00e8s 33 semaines de gestation en 2011 et a comme objectif de suivre les enfants jusqu’\u00e0 l’\u00e2ge de 20 ans. L’\u00e2ge gestationnel et les donn\u00e9es anthropom\u00e9triques \u00e0 la naissance ont \u00e9t\u00e9 reprises des dossiers m\u00e9dicaux et l\u2019\u00e9valuation de la taille a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e \u00e0 l\u2019aide d\u2019une courbe de croissance standardis\u00e9e fran\u00e7aise. Au cours des entretiens, on a demand\u00e9 aux m\u00e8res d’indiquer leur statut professionnel pendant la grossesse. Si elles travaillaient, leur profession \u00e9tait cod\u00e9e selon le \u00ab\u00a0International Standard Classification of Occupations 1988\u201d et la date \u00e0 laquelle elles ont cess\u00e9 leur travail \u00e9tait relev\u00e9e. L’exposition cumul\u00e9e aux CEM EBF pendant la grossesse a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e, tant pour les m\u00e8res qui ont travaill\u00e9 que pour celles qui n\u2019ont pas travaill\u00e9 pendant la grossesse, \u00e0 l’aide d’une matrice d’exposition professionnelle (MEC) r\u00e9cemment mise \u00e0 jour. L’exposition cumul\u00e9e a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour d\u00e9finir des cat\u00e9gories d\u2019exposition (<17,5\u00a0;17,5-23,8\u00a0;23,8-36,2\u00a0;36,2-61,6 ou >= 61,6 \u00b5T-jours), comme variable binaire (< 44,1 et >= 44,1 \u00b5T-jours) et comme variable continue. Les associations ont \u00e9t\u00e9 analys\u00e9es par r\u00e9gression logistique, en tenant compte des facteurs li\u00e9s au mode de vie de la m\u00e8re, des caract\u00e9ristiques sociod\u00e9mographiques et des ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux pendant et avant la grossesse. Les analyses ont \u00e9t\u00e9 limit\u00e9es aux naissances uniques et aux donn\u00e9es compl\u00e8tes de grossesse (n=16733).<\/p>\n
L’exposition cumul\u00e9e a \u00e9t\u00e9 obtenue pour 96 % des m\u00e8res. 37,5% d\u2019entre elles \u00e9taient class\u00e9s dans la cat\u00e9gorie 23,8-36,2 \u00b5T-jours, mais les expositions \u00e9lev\u00e9es \u00e9taient rares : 1,3% dans la cat\u00e9gorie >= 61,6 \u00b5T-jours et 5,5% dans la cat\u00e9gorie >= 44,1 \u00b5T-jours. Aucune association significative n’a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e entre l’exposition cumul\u00e9e de la m\u00e8re et une pr\u00e9maturit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e et un petit poids \u00e0 la naissance dans cette plage d’exposition.<\/p>\n
Conclusions : Cette vaste \u00e9tude bas\u00e9e sur la population ne sugg\u00e8re pas que l’exposition maternelle aux CEM-EBF pendant la grossesse soit fortement associ\u00e9e aux risques de pr\u00e9maturit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e ou d\u2019un petit poids \u00e0 la naissance.<\/h3>\nDISTANCE TO HIGH-VOLTAGE POWER LINES AND RISK OF CHILDHOOD LEUKEMIA – AN ANALYSIS OF CONFOUNDING BY AND INTERACTION WITH OTHER POTENTIAL RISK FACTORS.
\n[Eloignement des lignes \u00e0 haute tension et risque de leuc\u00e9mie infantile \u2013 Une analyse des facteurs de confusion et des interactions avec d\u2019autres facteurs de risque potentiels]\nPedersen C, Br\u00e4uner EV, Rod NH, Albieri V, Andersen CE, Ulbak K, Hertel O, Johansen C, Sch\u00fcz J, Raaschou-Nielsen O.
\nPLoS One. 2014; 9(9):e107096.<\/h3>\n
Les auteurs ont analys\u00e9 s\u2019il y avait une relation entre l\u2019\u00e9loignement des lignes \u00e0 haute tension du lieu de r\u00e9sidence \u00e0 la naissance et (1) le niveau de radon dans l\u2019habitation et (2) la pollution de l\u2019air li\u00e9e au trafic routier, avec le risque de leuc\u00e9mie infantile. Par la suite, ils ont analys\u00e9 si un ajustement selon des facteurs de confusion potentiels modifiait l\u2019association entre l\u2019\u00e9loignement de la ligne \u00e0 haute tension la plus proche et la leuc\u00e9mie infantile. Ils ont inclus 1024 enfants \u00e2g\u00e9s de moins de 15 ans (diagnostic de leuc\u00e9mie pos\u00e9 entre 1968 et 1991, \u00e0 partir du registre de cancer danois) et 2048 enfants contr\u00f4les s\u00e9lectionn\u00e9s al\u00e9atoirement dans les registres de population danois, appari\u00e9s selon le genre et l\u2019ann\u00e9e de naissance. Des syst\u00e8mes d\u2019information g\u00e9ographique ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer la distance entre le lieu de r\u00e9sidence \u00e0 la naissance et la ligne \u00e0 haute tension (132-400 kV) la plus proche. Les concentrations en radon dans les habitations et la pollution de l\u2019air li\u00e9e au trafic (NOx au pas de la porte d\u2019entr\u00e9e) ont \u00e9t\u00e9 estim\u00e9es sur base de mod\u00e8les valid\u00e9s.<\/p>\n
Une interaction statistiquement significative entre l\u2019\u00e9loignement par rapport \u00e0 la ligne la plus proche et le radon dans l\u2019habitation sur le risque de leuc\u00e9mie infantile (p=0,01) a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e en prenant le niveau m\u00e9dian de radon comme valeur-seuil, mais pas en utilisant le 75e percentile (p=0,90). Aucune indication d\u2019une interaction n\u2019a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e entre l\u2019\u00e9loignement de la ligne \u00e0 haute tension la plus proche et la pollution de l\u2019air li\u00e9e au trafic (p=0,73). Quasi aucun changement n\u2019a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 dans l’association entre l\u2019\u00e9loignement de la ligne et le risque de leuc\u00e9mie infantile apr\u00e8s ajustement selon le statut socio-\u00e9conomique de la commune, l’urbanisation, l’\u00e2ge maternel, l’ordre de naissance, le radon domestique et la pollution de l’air li\u00e9e \u00e0 la circulation.<\/p>\n
Conclusions: L\u2019interaction significative entre l\u2019\u00e9loignement de la ligne \u00e0 haute tension et le radon dans l\u2019habitation est bas\u00e9e sur peu de cas et contr\u00f4les expos\u00e9s et est sensible au choix de la cat\u00e9gorisation de l\u2019exposition, et pourrait donc \u00eatre due au hasard.<\/p>\n
RESIDENTIAL EXPOSURE TO EXTREMELY LOW-FREQUENCY MAGNETIC FIELDS AND RISK OF CHILDHOOD LEUKAEMIA, CNS TUMOUR AND LYMPHOMA IN DENMARK.
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences et risque de leuc\u00e9mie infantile, tumeur du SNC et lymphome au Danemark.]\nPedersen C, Johansen C, Sch\u00fcz J, Olsen JH, Raaschou-Nielsen O.
\nBr J Cancer. 2015;113(9):1370-1374.<\/h3>\n
Dans une \u00e9tude pr\u00e9c\u00e9dente, les auteurs ont montr\u00e9 que les enfants expos\u00e9s \u00e0 des niveaux \u00e9lev\u00e9s de champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CM-EBF) avaient un risque 5 \u00e0 6 fois plus \u00e9lev\u00e9s de d\u00e9velopper une leuc\u00e9mie, une tumeur du syst\u00e8me nerveux central (SNC) ou un lymphome malin. Dans cette \u00e9tude, ils ont prolong\u00e9 l\u2019analyse initiale (1968-1986) jusque 2003.<\/p>\n
3277 enfants ayant eu une leuc\u00e9mie, une tumeur du SNC ou un lymphome malin entre 1968 et 2003 (registre danois de cancer) et 9129 enfants contr\u00f4les s\u00e9lectionn\u00e9s al\u00e9atoirement dans la population infantile danoise ont \u00e9t\u00e9 inclus dans l\u2019\u00e9tude. Les CM-EBF g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par les lignes 50 \u00e0 400 kV ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9s pour chaque habitation.<\/p>\n
Le risque relatif (RR) du groupe d\u2019enfants diagnostiqu\u00e9s r\u00e9cemment (1987-2003) \u00e9tait de 0,88 (intervalle de confiance \u00e0 95% (IC) : 0.32-2.42), alors que pour la p\u00e9riode totale (1968-2003), le risque est de 1,63 (IC 95% : 0,77-3,46) selon le niveau d\u2019exposition (\u2a7e0,4\u2009\u03bcT vs <0,1\u2009\u03bcT). Ces r\u00e9sultats sont bas\u00e9s sur 5 (1987-2003) et 11 malades (1968-2003) dans le groupe le plus expos\u00e9.<\/p>\n
Conclusion : Cette \u00e9tude ne confirme par les r\u00e9sultats pr\u00e9c\u00e9dents d\u2019un risque 5 \u00e0 6 fois plus \u00e9lev\u00e9 de leuc\u00e9mie, tumeur du SNC et lymphome malin lors de l\u2019inclusion des donn\u00e9es d\u2019une p\u00e9riode plus r\u00e9cente. Pour la p\u00e9riode totale, les r\u00e9sultats pour la leuc\u00e9mie infantile correspondent \u00e0 ceux des analyses pool\u00e9es montrant des RR entre 1,5 et 2.<\/p>\n
DISTANCE FROM RESIDENCE TO POWER LINE AND RISK OF CHILDHOOD LEUKEMIA: A POPULATION-BASED CASE-CONTROL STUDY IN DENMARK.
\n[Distance entre le domicile et les lignes \u00e9lectriques et risque de leuc\u00e9mie infantile: une \u00e9tude cas-t\u00e9moin bas\u00e9e au Danemark.]\nPedersen C, Raaschou-Nielsen O, Rod NH, Frei P, Poulsen AH, Johansen C, Sch\u00fcz J.
\nCancer Causes Control. 2014; 25(2):171-177.<\/h3>\n
Les \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques ont montr\u00e9 une association entre l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CM EBF) et la leuc\u00e9mie infantile. En 2005, une grande \u00e9tude britannique a montr\u00e9 une association entre la proximit\u00e9 r\u00e9sidentielle des lignes \u00e0 haute tension et le risque de leuc\u00e9mie infantile. L\u2019association allait au-del\u00e0 de la zone d\u2019influence des lignes, la zone dans laquelle les champs magn\u00e9tiques g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par la ligne exc\u00e8dent les niveaux ambiants, sugg\u00e9rant que l\u2019association ne pouvait \u00eatre tout \u00e0 fait expliqu\u00e9e par le champ magn\u00e9tique, mais pourrait \u00eatre due au hasard, aux biais ou \u00e0 d\u2019autres facteurs de risques associ\u00e9s \u00e0 la proximit\u00e9 des lignes \u00e0 hautes tension. L\u2019objectif des auteurs \u00e9tait de mener une \u00e9tude comparable dans un environnement ind\u00e9pendant (Danemark).<\/p>\n
Ils ont inclus 1698 cas \u00e2g\u00e9s de moins de 15 ans, dont la leuc\u00e9mie a \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9e entre 1968 et 2006 (Danish Cancer Registry) et 3396 contr\u00f4les s\u00e9lectionn\u00e9s al\u00e9atoirement dans la population infantile danoise et appari\u00e9s individuellement selon le genre et l\u2019ann\u00e9e de naissance. Un syst\u00e8me d\u2019information g\u00e9ographique a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour d\u00e9terminer la distance entre le domicile \u00e0 la naissance et la ligne 132 \u00e0 400 kV la plus proche.<\/p>\n
Les Odds ratios (ORs) \u00e9taient de 0,76 [intervalle de confiance \u00e0 95% (IC) 0,40-1,45] pour les enfants qui vivaient \u00e0 moins de 200m de la ligne la plus proche et de 0,92 (IC 95% 0,67-1,25) pour ceux qui vivaient entre 200 et 599 m des lignes, en comparaison \u00e0 ceux vivant au moins \u00e0 600 m des lignes. En se limitant aux lignes a\u00e9riennes 220 et 400 kV, l\u2019 OR des enfants qui vivaient entre 200 et 599 m des lignes \u00e9tait de 1,76 (IC 95% 0,82-3,77) en comparaison \u00e0 ceux vivant au moins \u00e0 600m. Toutefois, le hasard est une explication probable de ces donn\u00e9es, puisque le r\u00e9sultat n\u2019est pas significatif, que les nombres sont petits et qu\u2019un risque accru n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 pour les enfants vivant \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate des lignes, puisqu\u2019aucun cas n\u2019a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 en de\u00e7\u00e0 de 200m de ces derni\u00e8res.
\nConclusions : Cette \u00e9tude ne montre pas un risque accru de leuc\u00e9mie chez les enfants vivant \u00e0 moins de 200 m de lignes a\u00e9riennes de 132 \u00e0 400 kV. La petite augmentation de l\u2019OR observ\u00e9e chez les enfants vivant entre 200 et 599 m des lignes 220 \u00e0 400 kV est susceptible d\u2019\u00eatre due au hasard.<\/p>\n
SYMPTOM REPORTING AFTER THE INTRODUCTION OF A NEW HIGH-VOLTAGE POWER LINE: A PROSPECTIVE FIELD STUDY.
\n[REPORT DE SYMPT\u00d4MES APR\u00c8S INTRODUCTION D\u2019UNE NOUVELLE LIGNE \u00c0 HAUTE TENSION: UNE \u00c9TUDE PROSPECTIVE.]\nPorsius JT, Claassen L, Smid T, Woudenberg F, Petrie KJ, Timmermans DR.
\nEnviron Res. 2015 Apr;138:112-7.<\/h3>\n
Cette \u00e9tude est la premi\u00e8re \u00e0 \u00e9tudier de mani\u00e8re prospective si les probl\u00e8mes de sant\u00e9 auto-d\u00e9clar\u00e9s et les croyances causales augmentent apr\u00e8s la construction d’une nouvelle ligne \u00e9lectrique.<\/p>\n
Les auteurs ont utilis\u00e9 un mod\u00e8le quasi exp\u00e9rimental avec deux pr\u00e9-tests avant et deux post-tests apr\u00e8s la mise en service de la nouvelle ligne. Des r\u00e9sidents vivant \u00e0 proximit\u00e9 (0-300, n = 229; 300-500, n = 489) et plus loin (500-2000m, n = 536) ont particip\u00e9 \u00e0 l’\u00e9tude. Des mod\u00e8les mixtes lin\u00e9aires ont \u00e9t\u00e9 construits pour tester si les reports de sympt\u00f4mes et les croyances augmentaient davantage chez les personnes habitant \u00e0 proximit\u00e9 de la ligne par rapport \u00e0 ceux vivant plus loin.<\/p>\n
Une augmentation significativement (p <0,05) plus importante par rapport \u00e0 la ligne de base a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9e dans les reports de sympt\u00f4mes et les croyances de causalit\u00e9 des r\u00e9sidents vivant dans les 300m de la nouvelle ligne \u00e9lectrique par rapport aux r\u00e9sidents vivant plus loin. Alors que les reports de sympt\u00f4mes ne diff\u00e8rent pas au d\u00e9part, la croyance qu\u2019une ligne \u00e9lectrique pourrait provoquer ces sympt\u00f4mes \u00e9tait au d\u00e9part d\u00e9j\u00e0 plus forte parmi les r\u00e9sidents vivant \u00e0 proximit\u00e9 par rapport aux r\u00e9sidents vivant plus loin.<\/p>\n
Conclusions: Les auteurs ont constat\u00e9 un impact n\u00e9gatif d’une nouvelle ligne \u00e0 haute tension sur les perceptions de la sant\u00e9 des r\u00e9sidents proches, avant m\u00eame que la ligne ne soit mise en service.<\/p>\n
\u00ab\u00a0THESE POWER LINES MAKE ME ILL\u00a0\u00bb: A TYPOLOGY OF RESIDENTS’ HEALTH RESPONSES TO A NEW HIGH-VOLTAGE POWER LINE.
\n[\u201cCes lignes \u00e0 haute tension me rendent maladies\u201d: une typologie des r\u00e9ponses en lien avec la sant\u00e9 des personnes habitant \u00e0 proximit\u00e9 d\u2019une nouvelle ligne \u00e0 haute tension.]\nPorsius JT, Claassen , Woudenberg F, Smid T, Timmermans DR.
\nRisk Anal. 2017 Mar 17.<\/h3>\n
Peu d\u2019attention a \u00e9t\u00e9 port\u00e9e \u00e0 la diversit\u00e9 potentielle des r\u00e9ponses des habitants en lien avec la sant\u00e9 lorsqu\u2019ils sont expos\u00e9s \u00e0 un risque sanitaire li\u00e9 \u00e0 l\u2019environnement. Cette \u00e9tude explore si un sous-groupe de r\u00e9sidents r\u00e9pond diff\u00e9remment lorsqu\u2019une nouvelle ligne \u00e0 haute tension (LHT) est mise en op\u00e9ration. Les auteurs ont utilis\u00e9 une m\u00e9thodologie prospective quasi-exp\u00e9rimentale avec deux pr\u00e9-tests pendant la construction d\u2019une nouvelle LHT et deux posttests apr\u00e8s sa mise en service. Les r\u00e9sidents habitant dans les 300 m (n=229) ont compl\u00e9t\u00e9 des questionnaires \u00e0 propos de leur sant\u00e9 et de leur perception de l\u2019environnement. Des mod\u00e8les \u00e0 classes latentes ont \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9s pour analyser l\u2019h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 des croyances relatives au lien entre des plaintes sanitaires et la nouvelle ligne. Les groupes ont \u00e9t\u00e9 compar\u00e9s sur base de nombreuses variables li\u00e9es aux traits de personnalit\u00e9 orient\u00e9s \u00ab\u00a0n\u00e9gatif \u00bb, la sant\u00e9 physique et mentale per\u00e7ue, et les perceptions de l\u2019environnement. Les auteurs ont identifi\u00e9 5 groupes distincts de r\u00e9sidents, parmi lesquels le plus large (49%) pourrait \u00eatre d\u00e9crit comme \u00e9motionnellement stable et en bonne sant\u00e9 avec peu de r\u00e9actions \u00e0 l\u2019introduction de la nouvelle ligne. Une large minorit\u00e9 (9%) a r\u00e9pondu plus fortement \u00e0 l\u2019activation de la nouvelle ligne. Les r\u00e9sidents de ce groupe avaient pr\u00e9alablement entendu plus d\u2019informations sur les effets des LHT sur la sant\u00e9, \u00e9taient plus inform\u00e9s de l\u2019activation de la nouvelle ligne et ont rapport\u00e9 une d\u00e9t\u00e9rioration de la sant\u00e9 per\u00e7ue par la suite.<\/p>\n
Conclusions : Les auteurs concluent qu\u2019il existe une grande h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 dans les r\u00e9actions lors de l\u2019introduction d\u2019une nouvelle LHT. Les perceptions des risques sanitaires jouent un r\u00f4le important dans cette typologie, ce qui a des implications en gestion des risques.<\/p>\n
NOCEBO RESPONSES TO HIGH-VOLTAGE POWER LINES: EVIDENCE FROM A PROSPECTIVE FIELD STUDY.
\n[R\u00e9ponses nocebo aux lignes \u00e0 haute tension: les r\u00e9sultats d\u2019une \u00e9tude prospective.]\nPorsius JT, Claassen L, Woudenberg F, Smid T, Timmermans DR.
\nSci Total Environ. 2016;543(Pt A):432-328.<\/h3>\n
Les \u00e9tudes exp\u00e9rimentales sugg\u00e8rent que des r\u00e9ponses nocebo pourraient survenir apr\u00e8s exposition \u00e0 des \u00e9quipements g\u00e9n\u00e9rant des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques comme les lignes \u00e0 haute tension (LHT) ou les stations de base de t\u00e9l\u00e9phonie mobile.<\/p>\n
Cette \u00e9tude analyse dans quelle mesure des plaintes de sant\u00e9 li\u00e9es \u00e0 une nouvelle ligne peuvent \u00eatre expliqu\u00e9es par les croyances des riverains quant aux effets sur la sant\u00e9 de ces lignes.\u00a0Les auteurs ont men\u00e9 une \u00e9tude prospective avec deux pr\u00e9-tests pendant la phase de construction de la nouvelle LHT et deux posttests apr\u00e8s que la ligne ait \u00e9t\u00e9 mise en service. Les riverains proches (0-300m, n=229 ; 300-500m, n=489) et plus \u00e9loign\u00e9s (500-2000m, n=536) ont compl\u00e9t\u00e9 des questionnaires sur leur sant\u00e9 et leurs croyances \u00e0 propos des effets n\u00e9gatifs des LHT. Des mod\u00e8les de m\u00e9diation longitudinale ont \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9s pour analyser dans quelle mesure les croyances pouvaient expliquer un changement dans les reports de sympt\u00f4mes apr\u00e8s la mise en service de la ligne.<\/p>\n
Des effets indirects significatifs li\u00e9s \u00e0 la proximit\u00e9 (p <.01) ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s sur l’augmentation du report de sympt\u00f4mes cognitifs (R\u00b2 = 0,41) et somatiques (R\u00b2 = 0,79) apr\u00e8s la mise en service de la ligne par le biais d’un renforcement de la croyance des effets n\u00e9gatifs sur la sant\u00e9. Les effets directs li\u00e9s \u00e0 la proximit\u00e9 sur une augmentation des sympt\u00f4mes rapport\u00e9s ne sont pas significatifs.<\/p>\n
Conclusions : Ces r\u00e9sultats sugg\u00e8rent que l\u2019augmentation des plaintes de sant\u00e9 apr\u00e8s mise en service d\u2019une ligne pourrait \u00eatre expliqu\u00e9e par des m\u00e9canismes nocebo. Des \u00e9tudes ult\u00e9rieures sont n\u00e9cessaires pour savoir si ces r\u00e9sultats sont g\u00e9n\u00e9ralisables \u00e0 d\u2019autres questions de sant\u00e9 environnementale dans une communaut\u00e9.<\/p>\n
CHILDHOOD LEUKEMIA AND 50 HZ MAGNETIC FIELDS: FINDINGS FROM THE ITALIAN SETIL CASE-CONTROL STUDY.
\n[LEUC\u00c9MIE INFANTILE ET CHAMPS MAGN\u00c9TIQUES 50 HZ: R\u00c9SULTATS DE L\u2019\u00c9TUDE ITALIENNE CAS-T\u00c9MOINS – SETIL]\nSalvan A, Ranucci A, Lagorio S, Magnani C; SETIL Research Group.
\nInt J Environ Res Public Health. 2015 Feb 16;12(2):2184-204.<\/h3>\n
Les auteurs rapportent les r\u00e9sultats d\u2019une \u00e9tude italienne cas-t\u00e9moins sur la leuc\u00e9mie infantile et l’exposition aux champs magn\u00e9tiques d’extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CM-EBF). 745 enfants malades, \u00e2g\u00e9s de 0-10 ans au moment du diagnostic entre 1998 et 2001, et 1475 contr\u00f4les appari\u00e9s selon le sexe et l\u2019\u00e2ge sont inclus dans l\u2019\u00e9tude. Les parents de 683 malades et 1044 contr\u00f4les (92% vs 71%) ont \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9s.<\/p>\n
Des mesures de CM-EBF (24-48 h), dans la chambre de l\u2019enfant (logement habit\u00e9 un an avant le diagnostic), sont disponibles pour 412 malades et 587 contr\u00f4les inclus dans les analyses de r\u00e9gression conditionnelle. L’induction de champ magn\u00e9tique \u00e9tait de 0,04 \u00b5T en moyenne (moyenne g\u00e9om\u00e9trique). 0,6% des malades et 1,6% des contr\u00f4les sont expos\u00e9s \u00e0 > 0,3 \u00b5T. L’impact des changements dans le mod\u00e8le statistique, du m\u00e9trique d’exposition, et des crit\u00e8res de restriction des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 explor\u00e9 par des analyses de sensibilit\u00e9. Aucune association exposition-maladie n\u2019a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e dans les analyses bas\u00e9es sur une exposition continue, tandis que les analyses bas\u00e9es sur des variables qualitatives ont \u00e9t\u00e9 caract\u00e9ris\u00e9es par des relations \u00ab exposition-r\u00e9sultats \u00bb incoh\u00e9rentes.<\/p>\n
Conclusions: Diff\u00e9rentes sources de biais pourraient affecter ces r\u00e9sultats et ils n\u2019apportent pas d\u2019information pour des niveaux sup\u00e9rieurs \u00e0 0,3 \u00b5T. N\u00e9anmoins, l’\u00e9tude pourrait contribuer \u00e0 de futures m\u00e9ta-analyses ou analyses group\u00e9es. En outre, les niveaux d’exposition des contr\u00f4les sont utiles pour estimer le risque attribuable.<\/p>\n
EXTREMELY LOW-FREQUENCY MAGNETIC FIELDS AND SURVIVAL FROM CHILDHOOD ACUTE LYMPHOBLASTIC LEUKEMIA: AN INTERNATIONAL FOLLOW-UP STUDY.
\n[Les champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses et la survie apr\u00e8s leuc\u00e9mie lymphoblastique aigue infantile: une \u00e9tude internationale de suivi.]\nSch\u00fcz J, Grell K, Kinsey S, Linet MS, Link MP, Mezei G, Pollock BH, Roman E, Zhang Y, McBride ML, Johansen C, Spix C, Hagihara J, Saito AM, Simpson J, Robison LL, Dockerty JD, Feychting M, Kheifets L, Frederiksen K.
\nBlood Cancer J. 2012; 2:e98.<\/h3>\n
Une \u00e9tude am\u00e9ricaine a montr\u00e9 une moins bonne survie des enfants atteints de leuc\u00e9mie lymphoblastique aigue (ALL) et expos\u00e9s \u00e0 des champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses (CM-EBF) sup\u00e9rieurs \u00e0 0.3\u00b5T. Cette \u00e9tude incluait toutefois peu d\u2019enfants. Les donn\u00e9es de 3073 enfants atteints d\u2019ALL ont \u00e9t\u00e9 regroup\u00e9es \u00e0 partir des \u00e9tudes prospectives men\u00e9es au Canada, au Danemark, en Allemagne, au Japon, au Royaume-Uni et aux Etats-Unis afin d\u2019analyser le risque de mort ou de rechute jusqu\u2019\u00e0 10 ans apr\u00e8s le diagnostic.<\/p>\n
Apr\u00e8s ajustement pour des facteurs pronostiques connus, les auteurs ont calcul\u00e9 les ratios de risque (RR) et les intervalles de confiance \u00e0 95% (IC) pour la survie globale et la survie sans \u00e9v\u00e9nement dans des cat\u00e9gories d’exposition aux CM-EBF incr\u00e9ment\u00e9es de 0,1 \u03bcT. Les RR des cat\u00e9gories incr\u00e9ment\u00e9es de 0,1 \u03bcT \u00e9taient de 1,00 (IC, 0,93 \u00e0 1,07) pour l’analyse de la survie sans \u00e9v\u00e9nement et de 1,04 (IC 0,97 \u00e0 1,11) pour la survie globale. La survie sans \u00e9v\u00e9nement et la survie globale des enfants ALL expos\u00e9s \u00e0 > 0,3 \u03bcT n\u2019\u00e9taient pas moins bonnes (respectivement, RR = 0,76, IC, 0,44 \u00e0 1,33 et RR = 0,96, IC, 0.49 \u00e0 1.89). Les RR varient peu selon le sous-type d\u2019ALL.<\/p>\n
Conclusion: L\u2019exposition aux CM-EBF n\u2019a pas d\u2019impact sur la probabilit\u00e9 de survie ou le risque de rechute des enfants avec ALL.<\/p>\n
NIGHTTIME EXPOSURE TO ELECTROMAGNETIC FIELDS AND CHILDHOOD LEUKEMIA: AN EXTENDED POOLED ANALYSIS.
\n[Exposition durant la nuit aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques et leuc\u00e9mie infantile. Une analyse group\u00e9e \u00e9tendue.]\nSch\u00fcz J, Svendsen AL, Linet MS, McBride ML, Roman E, Feychting M, Kheifets L, Lightfoot T, Mezei G, Simpson J, Ahlbom A.
\nAm J Epidemiol. 2007; 166: 263-269.<\/h3>\n
Il existe une hypoth\u00e8se selon laquelle des mesures de champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quence extr\u00eamement basse (CEM-EBF) dans les chambres \u00e0 coucher pendant la nuit pourraient apporter une image plus pr\u00e9cise de l\u2019exposition et avoir une plus
\ngrande pertinence au niveau biologique que les mesures pr\u00e9c\u00e9demment utilis\u00e9es sur 24 ou 48 h. Par cons\u00e9quent, les auteurs ont men\u00e9 une analyse group\u00e9e extensive des \u00e9tudes cas-t\u00e9moins sur l\u2019exposition aux CEM-EBF et le risque de leuc\u00e9mie infantile pour examiner les expositions r\u00e9sidentielles nocturnes. Les donn\u00e9es de quatre pays (le Canada, l\u2019Allemagne, le Royaume-Uni et les Etats-Unis) ont \u00e9t\u00e9 incluses dans l\u2019analyse, comprenant 1842 enfants leuc\u00e9miques (diagnostic entre 1988 et 1996) et 3099 contr\u00f4les. Les odds ratios d\u2019exposition pendant la nuit aux CEM-EBF pour les groupes d\u2019enfants expos\u00e9s de 0.1 \u00e0 < 0.2 microT (\u03bcT), de 0.2 \u00e0 < 0.4 \u03bcT, et >= 0.4 \u03bcT compar\u00e9s au groupe de moins de 0.1 \u03bcT \u00e9taient respectivement de 1.11 (intervalle de confiance \u00e0 95% (IC): 0.91-1.36), 1.37 (95% IC: 0.99-1.90), et 1.93 (95% IC: 1.11-3.35). Le fait que ces estimations \u00e9taient similaires \u00e0 celles provenant des valeurs des moyennes g\u00e9om\u00e9triques sur 24\/48 heures (odds ratios de respectivement 1.09, 1.20, et 1.98) indique que la variable \u00ab pendant la nuit \u00bb ne peut, \u00e0 elle seule, rendre compte du r\u00e9sultat observ\u00e9.<\/p>\n
Conclusion: Ces r\u00e9sultats ne supportent pas l\u2019hypoth\u00e8se selon laquelle les mesures pendant le nuit sont plus appropri\u00e9es ; donc, l\u2019association observ\u00e9e entre les CEMEBF et la leuc\u00e9mie infantile n\u2019a toujours pas d\u2019explication plausible.<\/p>\n
RESIDENTIAL EXPOSURE TO EXTREMELY LOW FREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELDS AND THE RISK OF ALS.
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences et risque de SLA.]\nSeelen M, Vermeulen RC, van Dillen LS, van der Kooi AJ, Huss A, de Visser M, van den Berg LH, Veldink JH
\nNeurology. 2014; 83(19):1767-1769.<\/h3>\n
Les auteurs ont r\u00e9alis\u00e9 une m\u00e9ta-analyse du risque de scl\u00e9rose lat\u00e9rale amyotrophique (SLA) li\u00e9 \u00e0 l\u2019exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CEM-EBF) en combinant de nouveaux r\u00e9sultats avec deux \u00e9tudes cas-t\u00e9moins pr\u00e9c\u00e9demment publi\u00e9es. Un mod\u00e8le \u00e0 effets fixes a montr\u00e9 un OR global de 0,90 (IC \u00e0 95% 0,73 \u00e0 1,10) pour les sujets vivant <200 m\u00e8tres par rapport \u00e0 ceux vivant \u2265200 m\u00e8tres de toute ligne \u00e9lectrique \u00e0 haute tension. Une de ces \u00e9tudes n\u2019a \u00e9valu\u00e9 que l’adresse au moment du d\u00e9c\u00e8s, donc d\u2019importantes donn\u00e9es sur l\u2019exposition avant l’apparition de la maladie peuvent manquer. Une troisi\u00e8me \u00e9tude de cohorte a corrobor\u00e9 les r\u00e9sultats n\u00e9gatifs, rapportant un OR de 0,88 (IC \u00e0 95% 0,47 \u00e0 1,64).<\/p>\n
Il n’y avait pas d’association entre SLA et l’exposition r\u00e9sidentielle aux CEM-EBF. Ce r\u00e9sultat confirme les r\u00e9sultats d\u2019une m\u00e9ta-analyse publi\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment sur des travailleurs du secteur \u00e9lectrique. Les forces de cette \u00e9tude sont la m\u00e9thodologie bas\u00e9e sur la population, l’inclusion d’un grand nombre de patients et les contr\u00f4les appari\u00e9s selon l’\u00e2ge et le sexe, et la pr\u00e9vention des biais de rappel par l’utilisation de la \u00ab Municipal Personal Records Database \u00bb pour la collecte des donn\u00e9es r\u00e9sidentielles. Une limite de cette \u00e9tude peut \u00eatre le faible nombre de participants vivant \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de lignes \u00e9lectriques (<200 m\u00e8tres). Toutefois, en prenant toutes les \u00e9tudes ensemble, on peut conclure que l’exposition \u00e0 CEM-EBF des lignes \u00e9lectriques n\u2019augmente pas le risque de d\u00e9velopper la SLA.<\/p>\n
CHILDHOOD LEUKAEMIA CLOSE TO HIGH-VOLTAGE POWER LINES–THE GEOCAP STUDY, 2002-2007.
\n[Leuc\u00e9mie infantile \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension \u2013 L\u2019\u00e9tude Geocap, 2002-2007.]\nSermage-Faure C, Demoury C, Rudant J, Goujon-Bellec S, Guyot-Goubin A, Deschamps F, Hemon D, Clavel J.
\nBr J Cancer. 2013; 108(9): 1899-1906.<\/h3>\n
L\u2019objectif de cette \u00e9tude \u00e9tait de tester l\u2019hypoth\u00e8se d\u2019une augmentation de l\u2019incidence de leuc\u00e9mie aigue chez les enfants vivant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension 225-400 kV (LTHT) et 63-150 kV (LHT).
\nL\u2019\u00e9tude nationale Geocap a inclus l\u2019ensemble des 2779 enfants ayant une leuc\u00e9mie aigue (diagnostiqu\u00e9s en France entre 2002 et 2007) et 30 000 enfants contr\u00f4les contemporains. Les adresses au moment de l\u2019inclusion ont \u00e9t\u00e9 g\u00e9ocod\u00e9es et pr\u00e9cis\u00e9ment localis\u00e9es sur le r\u00e9seau haute tension.<\/p>\n
Des odd ratio plus \u00e9lev\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9s dans le groupe des enfants malades vivant \u00e0 moins de 50m des LTHT (OR=1.7 (0.9-3.6)). A l\u2019inverse, aucune association n\u2019a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e chez les enfants vivant \u00e0 plus de 50m de ces lignes ou \u00e0 moins de 50m des LHT.<\/p>\n
Conclusion: Cette \u00e9tude, libre de tout biais de participation, confirme les r\u00e9sultats internationaux ant\u00e9rieurs montrant une augmentation de l\u2019incidence de leuc\u00e9mie aigue \u00e0 proximit\u00e9 de LTHT. Pour analyser plus avant le r\u00f4le potentiel des champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CM-EBF) dans les r\u00e9sultats, les niveaux de CM-EBF dans les habitations \u00e0 proximit\u00e9 des lignes doivent \u00eatre \u00e9valu\u00e9s, \u00e0 partir de mod\u00e8les bas\u00e9s sur la charge annuelle en courant et les caract\u00e9ristiques locales des lignes.<\/p>\n
EXPOSURE TO EXTREMELY LOW FREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELDS DURING PREGNANCY AND THE RISK OF SPONTANEOUS ABORTION: A CASE-CONTROL STUDY.
\n[Exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses pendant la grossesse et risque d\u2019avortement spontan\u00e9: une \u00e9tude cas-t\u00e9moins.]\nShamsi Mahmoudabadi F, Ziaei S, Firoozabadi M, Kazemnejad A.
\nJ Res Health Sci. 2013;13(2):131-134.<\/h3>\n
L’exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses est de plus en plus commune, mais son influence potentielle sur les femmes enceintes n’a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9e en profondeur.<\/p>\n
Dans cette \u00e9tude cas-t\u00e9moin, 58 femmes qui ont connu un avortement spontan\u00e9 inexpliqu\u00e9 \u00e0 moins de 14 semaines de grossesse, ont \u00e9t\u00e9 appari\u00e9es \u00e0 58 femmes enceintes de plus de 14 semaines. Le recrutement a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 en 2012. Les femmes ont rempli un questionnaire sur leurs caract\u00e9ristiques socio-\u00e9conomiques et obst\u00e9tricales, les ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux et li\u00e9s \u00e0 la reproduction. Ensuite, pour \u00e9valuer les champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses, les auteurs ont d\u00e9termin\u00e9 l\u2019intensit\u00e9 des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques dans les maisons des participants par un testeur de niveau d’exposition (3D EMF testeur \/ Mod\u00e8le: ELF-828; Taiwan). L’instrument couvre une plage de fr\u00e9quence limit\u00e9e (30 Hz \u00e0 3 kHz).<\/p>\n
L\u2019amplitude des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses dans les habitations des participantes \u00e9tait significativement diff\u00e9rente entre les deux groupes (p<0,001).
\nConclusions: L\u2019exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses est probablement en relation avec les avortements spontan\u00e9s pr\u00e9coces.<\/p>\n
POTENTIAL ROLE OF SELECTION BIAS IN THE ASSOCIATION BETWEEN CHILDHOOD LEUKEMIA AND RESIDENTIAL MAGNETIC FIELDS EXPOSURE: A POPULATION-BASED ASSESSMENT.
\n[R\u00f4le potentiel du biais de s\u00e9lection dans l\u2019association entre la leuc\u00e9mie infantile et l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels: une \u00e9valuation bas\u00e9e sur la population.]\nSlusky DA, Does M, Metayer C, Mezei G, Selvin S, Buffler PA.
\nCancer Epidemiol. 2014; 38(3):307-313.<\/h3>\n
Les donn\u00e9es de la \u201cNorthern California Childhood Leukemia Study (NCCLS)\u201d ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es pour \u00e9valuer si le biais de s\u00e9lection pouvait expliquer l\u2019association entre les champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels (\u00e9valu\u00e9s par les codes de c\u00e2blage) et la leuc\u00e9mie infantile comme pr\u00e9c\u00e9demment observ\u00e9s dans d\u2019autres \u00e9tudes cas-t\u00e9moins. Les codes de c\u00e2blages ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9s pour les malades participants (n=310), les malades non participants (n=66) et 3 groupes contr\u00f4les: les participants (n=174), les non participants (n=252) et les participants de remplacement (pas premier choix) (n=220).<\/p>\n
Les contr\u00f4les participants tendaient \u00e0 avoir un statut socio-\u00e9conomique plus \u00e9lev\u00e9 que les contr\u00f4les non-participants, et un statut socio-\u00e9conomique plus bas \u00e9tait en relation avec des codes de c\u00e2blage plus \u00e9lev\u00e9s. Les odds ratio (OR) de d\u00e9velopper une leuc\u00e9mie infantile selon les codes de c\u00e2blage \u00e9taient de 1,18 (95% CI: 0.85, 1.64) quand tous les cas \u00e9taient compar\u00e9s aux contr\u00f4les participants, mais aucune association n\u2019\u00e9tait relev\u00e9e quand les cas participants \u00e9taient compar\u00e9s aux contr\u00f4les non participants (OR=1.06, 95% CI: 0.71, 1.57) ou aux contr\u00f4les de remplacement (OR=1.06, 95% CI: 0.71, 1.60).<\/p>\n
Conclusions: les estimations observ\u00e9es du risque varient selon le type de groupe contr\u00f4le. Aucune association statistiquement significative entre les codes de c\u00e2blage et la leuc\u00e9mie infantile n\u2019a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e dans la population californienne participant \u00e0 la NCCLS.<\/p>\n
ASSOCIATIONS OF PARENTAL OCCUPATIONAL EXPOSURE TO EXTREMELY LOW-FREQUENCY MAGNETIC FIELDS WITH CHILDHOOD LEUKEMIA RISK.
\n[Associations entre l\u2019exposition professionnelle des parents aux champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences et le risque de leuc\u00e9mie infantile.]\nSu L, Fei Y, Wei X, Guo J, Jiang X, Lu L, Chen G.
\nLeuk Lymphoma. 2016;57(12):2855-2862.<\/h3>\n
Les \u00e9tudes sur l\u2019association entre l\u2019exposition professionnelle des parents aux champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences(CM-EBF) et le risque de leuc\u00e9mie infantile ont men\u00e9 \u00e0 des r\u00e9sultats vari\u00e9s. Pour r\u00e9\u00e9valuer cette association, les auteurs ont r\u00e9alis\u00e9 une m\u00e9ta-analyse en regroupant 11 \u00e9tudes cas-t\u00e9moins et une \u00e9tude de cohorte. Les r\u00e9sultats globaux ont montr\u00e9 que ni l’exposition professionnelle maternelle ni paternelle n’\u00e9tait associ\u00e9e au risque de leuc\u00e9mie infantile. Pour l’exposition professionnelle paternelle, ils ont relev\u00e9 une association significative lors de la mise en commun d’\u00e9tudes avec un petit nombre de cas (OR = 1,96; IC \u00e0 95%: 1,03-3,74) ou avec un score de qualit\u00e9 inf\u00e9rieur (OR = 1,52; IC \u00e0 95%: 1,07-2,15). Cependant, cette association n’a pas \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e lors de la mise en commun d’\u00e9tudes avec un grand nombre de cas ou un score de haute qualit\u00e9.<\/p>\n
Conclusions : Ces donn\u00e9es indiquent qu’il n’y a pas d’association entre l’exposition professionnelle des parents aux CM-EBF et le risque de leuc\u00e9mie infantile et que l’OR \u00e9lev\u00e9 dans certaines analyses de sous-groupes est probablement attribuable au hasard. Il est sugg\u00e9r\u00e9 de mener d’autres \u00e9tudes avec une \u00e9valuation pr\u00e9cise de l’exposition aux CM-EBF.<\/p>\n
RE-EXAMINING THE ASSOCIATION BETWEEN RESIDENTIAL EXPOSURE TO MAGNETIC FIELDS FROM POWER LINES AND CHILDHOOD ASTHMA IN THE DANISH NATIONAL BIRTH COHORT.
\n[R\u00e9-analyse de l\u2019association entre l\u2019exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension et l\u2019asthme chez les enfants dans la cohorte nationale danoise.]\nSudan M, Arah OA, Becker T, Levy Y, Sigsgaard T, Olsen J, Vergara X, Kheifets L.
\nPLoS One. 2017 May 17;12(5):e0177651.<\/h3>\n
Une \u00e9tude a rapport\u00e9 un risque accru d\u2019asthme chez les enfants dont les m\u00e8res avaient \u00e9t\u00e9 expos\u00e9es \u00e0 des niveaux de champs magn\u00e9tiques sup\u00e9rieurs \u00e0 0.2 \u00b5T pendant la grossesse. Les auteurs ont r\u00e9-analys\u00e9 cette association \u00e0 partir des donn\u00e9es des m\u00e8res et des enfants de l\u2019\u00e9tude DNBC (\u00ab\u00a0Danish National Birth Cohort\u00a0\u00bb). L\u2019\u00e9tude a inclus 92\u00a0676 enfants (naissance simple) et leurs m\u00e8res. L\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension a \u00e9t\u00e9 estim\u00e9e pour toutes les habitations o\u00f9 les m\u00e8res ont v\u00e9cu pendant la grossesse et pour tous les enfants d\u00e8s la naissance et jusqu\u2019\u00e0 la fin de la p\u00e9riode de suivi. Les cat\u00e9gories suivantes d\u2019exposition ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es\u00a0: 0 \u03bcT, 0,1 \u03bcT, et \u2265 0,2 \u03bcT. Les cas d’asthme confirm\u00e9s et possibles ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s en utilisant des donn\u00e9es provenant de trois sources ind\u00e9pendantes: 1) les rapports des m\u00e8res, 2) un registre national d’hospitalisation, 3) un registre national des m\u00e9dicaments prescrits. Les ratios de risque (HR) et les intervalles de confiance \u00e0 95% (IC) ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9s entre le plus haut niveau d’exposition pendant la grossesse et l’asthme chez les enfants, en ajustant pour plusieurs facteurs confondants potentiels. Les auteurs ont \u00e9galement examin\u00e9 la sensibilit\u00e9 des estimations du risque aux changements de d\u00e9finitions de l’exposition et des donn\u00e9es analys\u00e9es.<\/p>\n
Aucune diff\u00e9rence ou tendance dans le d\u00e9veloppement du risque d\u2019asthme n\u2019a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e entre les enfants diff\u00e9remment expos\u00e9s aux champs magn\u00e9tiques, ind\u00e9pendamment de la d\u00e9finition de l\u2019asthme et de la source des donn\u00e9es. Pour les malades confirm\u00e9s, le HR (IC \u00e0 95%) quelle que soit l\u2019exposition \u00e9tait de 0,72 (0,27-1,92) et 0,41 (0,06-2,92) pour les personnes expos\u00e9es \u00e0 \u2265 0,2 \u03bcT. Les ajustements pour les facteurs confondants et les variations de la d\u00e9finition de l’exposition n’ont pas modifi\u00e9 sensiblement les r\u00e9sultats.<\/p>\n
Conclusions: Les auteurs n\u2019ont pas mis en \u00e9vidence une relation entre l\u2019exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques pendant la grossesse et un risque accru d\u2019asthme chez les jeunes enfants. Cette interpr\u00e9tation est conforme \u00e0 l\u2019absence d\u2019un m\u00e9canisme biologique \u00e9tabli reliant directement l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques et l\u2019asthme, mais des expositions tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9es \u00e9taient rares dans cette cohorte.<\/p>\n
EXPOSURE TO MAGNETIC FIELDS AND SURVIVAL AFTER DIAGNOSIS OF CHILDHOOD LEUKEMIA: A GERMAN COHORT STUDY.
\n[Exposition aux champs magn\u00e9tiques et survie apr\u00e8s diagnostic d\u2019une leuc\u00e9mie infantile: une \u00e9tude de cohorte allemande.]\nSvendsen AL, Weihkopf T, Kaatsch P, Sch\u00fcz J.
\nCancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2007; 16 : 1167-1171.<\/h3>\n
Inspir\u00e9s par une \u00e9tude am\u00e9ricaine r\u00e9cente montrant une survie plus faible des enfants pr\u00e9sentant une leuc\u00e9mie lymphoblastique aigue (ALL) expos\u00e9s \u00e0 des champs magn\u00e9tiques sup\u00e9rieures \u00e0 0.3 \u03bcT, les auteurs ont analys\u00e9 la relation parmi une cohorte d\u2019enfants allemands atteints de leuc\u00e9mie ayant particip\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment \u00e0 des \u00e9tudes cas-t\u00e9moins men\u00e9es entre 1992 et 2001. Un total de 595 enfants ALL avec des mesures de champs magn\u00e9tiques sur 24h sont inclus dans l\u2019analyse avec un suivi m\u00e9dian de 9.5 ans. Ils ont calcul\u00e9 les ratios de risque (HR) en utilisant le mod\u00e8le de r\u00e9gression \u00e0 effet proportionnel de Cox pour la survie g\u00e9n\u00e9rale, ajust\u00e9 selon l\u2019\u00e2ge au moment du diagnostic, l\u2019ann\u00e9e civile du diagnostic et le genre.<\/p>\n
Des risques augment\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s pour des expositions entre 0.1 et 0.2 \u03bcT [HR, 2.6; intervalle de confiance \u00e0 95% (95% CI), 1.3-5.2]. Ces r\u00e9sultats sont bas\u00e9s sur 34 cas dont 9 d\u00e9c\u00e8s, ainsi que pour des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0.2 \u03bcT (HR, 1.6; 95% CI, 0.6-4.4), bas\u00e9s sur 18 cas dont 4 d\u00e9c\u00e8s. Apr\u00e8s ajustement pour le groupe \u00e0 risque de pronostic, le risque pour des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0.2 \u03bcT augmente pour atteindre un HR de 3.0 (95% CI, 0.9-9.8).<\/p>\n
Conclusion: Cette \u00e9tude est globalement en accord avec les \u00e9tudes ant\u00e9rieures; toutefois, les auteurs rapportent un exc\u00e8s de risque \u00e0 des niveaux de champ plus faibles que dans l\u2019\u00e9tude am\u00e9ricaine. Dans l\u2019ensemble, les \u00e9l\u00e9ments sont toujours obtenus \u00e0 partir d\u2019un petit nombre de cas et le m\u00e9canisme biologique qui expliquerait les r\u00e9sultats n\u2019est pas connu.<\/p>\n
RESIDENTIAL MOBILITY OF POPULATIONS NEAR UK POWER LINES AND IMPLICATIONS FOR CHILDHOOD LEUKAEMIA.
\n[Mobilit\u00e9 r\u00e9sidentielle des populations \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension britanniques et les implications dans la leuc\u00e9mie infantile.]\nSwanson J.
\nJ Radiol Prot. 2013; 33(3):N9-N14.<\/h3>\n
Des \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques sugg\u00e8rent des associations entre la leuc\u00e9mie infantile et la r\u00e9sidence \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension, mais le r\u00f4le de l\u2019agent causal potentiel le plus \u00e9vident, les champs magn\u00e9tiques g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par les lignes \u00e9lectriques, n\u2019est pas \u00e9tay\u00e9 par les r\u00e9sultats des \u00e9tudes en laboratoire ou par la mise en avant d\u2019un m\u00e9canisme connu. Une hypoth\u00e8se alternative serait la suivante: si une plus grande mobilit\u00e9 est observ\u00e9e dans les populations vivant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes, le mixage des populations ainsi cr\u00e9\u00e9 pourrait \u00eatre, selon les conclusions de Kinlen, \u00e0 l\u2019origine d\u2019une augmentation des taux de leuc\u00e9mie. Les auteurs ont utilis\u00e9 les noms repris dans les registres \u00e9lectoraux afin de v\u00e9rifier si les personnes vivant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes d\u00e9m\u00e9nageaient plus souvent que la population dans son ensemble. Ils ont trouv\u00e9 des variations, mais faibles, et pas de nature \u00e0 soutenir cette hypoth\u00e8se.<\/p>\n
\u00a0REANALYSIS OF RISKS OF CHILDHOOD LEUKAEMIA WITH DISTANCE FROM OVERHEAD POWER LINES IN THE UK.
\n[R\u00e9analyse des risques de leuc\u00e9mie infantile avec la distance par rapport aux lignes \u00e9lectriques a\u00e9riennes au Royaume-Uni.]\nSwanson J, Bunch K.
\nJ Radiol Prot. 2018 May 30.<\/em><\/h3>\nUne \u00e9tude pr\u00e9c\u00e9dente sur la leuc\u00e9mie infantile et la distance aux lignes \u00e9lectriques a\u00e9riennes \u00e0 haute tension au Royaume-Uni a \u00e9t\u00e9 incluse dans une analyse internationale group\u00e9e. Cette analyse a utilis\u00e9 diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de distance, ce qui a attir\u00e9 l’attention sur l’effet de ce choix. Les auteurs ont r\u00e9analys\u00e9 leurs donn\u00e9es en utilisant des cat\u00e9gories de distance plus fines. Dans les ann\u00e9es 1960 et 1970, alors qu’ils ont principalement constat\u00e9 un risque accru, le risque ne diminuait pas de fa\u00e7on continue avec la distance de la ligne \u00e9lectrique, mais atteignait un maximum \u00e0 100-200 m.<\/p>\n
Conclusions : Cette \u00e9tude vient affaiblir les r\u00e9sultats indiquant que tout risque \u00e9lev\u00e9 est li\u00e9 aux champs magn\u00e9tiques et renforce quelque peu les \u00e9l\u00e9ments de preuve d’un effet possible de la mobilit\u00e9 r\u00e9sidentielle et autres facteurs socio\u00e9conomiques.<\/p>\n
LONG-TERM (UP TO 20 YEARS) EFFECTS OF 50-HZ MAGNETIC FIELD EXPOSURE ON BLOOD CHEMISTRY PARAMETERS IN HEALTHY MEN.
\n[Effets \u00e0 long terme (jusque 20 ans) de l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques 50Hz sur les param\u00e8tres sanguins d\u2019hommes en bonne sant\u00e9.]\nTouitou Y, Djeridane Y, Lambrozo J, Camus F.
\nClin Biochem. 2012; 45: 425-428.<\/h3>\n
Les auteurs ont analys\u00e9 les profils nocturnes et les niveaux des param\u00e8tres sanguins suivants: \u00e9lectrolytes (sodium, potassium, chlorure, calcium, magn\u00e9sium, phosphore), compos\u00e9s azot\u00e9s non prot\u00e9iques (acide urique, ur\u00e9e, cr\u00e9atinine) et glucose, de 15 hommes (38,0 \u00b1 0,9 ans) expos\u00e9s \u00e0 un champ magn\u00e9tique 50 Hz de fa\u00e7on chronique et quotidienne sur une p\u00e9riode de 1-20 ans (lieu de travail et habitation), \u00e0 la recherche de tout effet cumulatif de ces conditions chroniques d\u2019exposition. La moyenne g\u00e9om\u00e9trique hebdomadaire des expositions individuelles s\u2019\u00e9tend de 0,1 \u00e0 2,6\u00b5T. Les r\u00e9sultats sont compar\u00e9s \u00e0 ceux obtenus dans un groupe contr\u00f4le : 15 hommes non expos\u00e9s (expositions entre 0,004 et 0,092\u00b5T), d\u2019\u00e2ge similaire (39,4 \u00b1 1,2 ans), avec le m\u00eame niveau d\u2019activit\u00e9 physique. Des \u00e9chantillons sanguins ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9s toutes les heures entre 20h et 8h.
\nCe travail montre que les sujets quotidiennement expos\u00e9s aux champs magn\u00e9tiques sur une longue p\u00e9riode (jusque 20 ans) pr\u00e9sentent des modifications significatives dans les concentrations s\u00e9riques de sodium, de chlorure, de phosphore et de glucose o\u00f9 un effet d\u2019interaction champ-heure (variabilit\u00e9 due au rythme circadien) a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 pour des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0,3\u00b5T.
\nConclusion: Ces donn\u00e9es sugg\u00e8rent que l\u2019exposition \u00e0 long terme aux champs magn\u00e9tiques 50Hz (exposition >0,3\u00b5T) d\u2019hommes sains peut induire des modifications biologiques de certains param\u00e8tres sanguins, bien que la pertinence clinique de ces modifications n\u00e9cessite des \u00e9tudes ult\u00e9rieures.<\/p>\n
RISKS PERCEPTION OF ELECTROMAGNETIC FIELDS IN TAIWAN: THE INFLUENCE OF PSYCHOPATHOLOGY AND THE DEGREE OF SENSITIVITY TO ELECTROMAGNETIC FIELDS.
\n[Perception des risques li\u00e9s aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques \u00e0 Taiwan: l\u2019influence de la psychopathologie et du degr\u00e9 de sensibilit\u00e9 aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques.]\nTseng MC, Lin YP, Hu FC, Cheng TJ.
\nRisk Anal. 2013; 33(11):2002-2012.<\/h3>\n
Dans les pays non-occidentaux, les risques per\u00e7us sur la sant\u00e9 des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (CEM) et les facteurs associ\u00e9s \u00e0 cette perception des risques sont mal connus. L\u2019hypoth\u00e8se selon laquelle l\u2019\u00e9tat psychologique et la perception des risques seraient des facteurs qui faciliteraient l’attribution de probl\u00e8mes de sant\u00e9 \u00e0 des facteurs environnementaux a \u00e9t\u00e9 \u00e9mise.<\/p>\n
Cette \u00e9tude analyse les risques per\u00e7us des CEM et autres facteurs environnementaux, ainsi que la relation entre la perception des risques, la psychopathologie et le degr\u00e9 de sensibilit\u00e9 auto-rapport\u00e9e aux CEM. Un total de 1251 adultes ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s sur base d\u2019interviews t\u00e9l\u00e9phoniques portant sur les relations entre des facteurs environnementaux et la sant\u00e9 humaine. L\u2019interview incluait des questions permettant d\u2019\u00e9valuer les conditions psychiatriques et la pr\u00e9sence d\u2019une sensibilit\u00e9 aux CEM ainsi que le degr\u00e9 de sensibilit\u00e9.<\/p>\n
170 participants se sont auto-\u00e9valu\u00e9s comme \u00e9tant sensibles aux CEM, et 141 rencontraient les crit\u00e8res d\u00e9finissant des troubles d’ordre psychiatriques sans sensibilit\u00e9 aux CEM. Plus de la moiti\u00e9 des r\u00e9pondants consid\u00e8rent que les lignes \u00e0 haute tension et les stations de t\u00e9l\u00e9phonie mobile affectent de mani\u00e8re significative la sant\u00e9. Etre plus sensibles aux CEM, avoir une psychopathologie, \u00eatre une femme, \u00eatre mari\u00e9, avoir plus d\u2019ann\u00e9es d\u2019\u00e9tudes, avoir une maladie grave sont autant de facteurs li\u00e9s \u00e0 une perception accrue des risques li\u00e9s \u00e0 des sources environnementales de CEM ainsi que d\u2019autres sources combin\u00e9es. Aucun effet mod\u00e9rateur de la psychopathologie n\u2019a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 sur l\u2019association entre le degr\u00e9 de sensibilit\u00e9 aux CEM et la perception des risques.<\/p>\n
Conclusions: Dans cette \u00e9tude, la psychopathologie avait une influence sur la perception des risques des personnes, sans influencer la relation entre le degr\u00e9 de sensibilit\u00e9 aux CEM et la perception des risques.<\/p>\n
MAGNETIC FIELDS EXPOSURE FROM HIGH-VOLTAGE POWER LINES AND RISK OF AMYOTROPHIC LATERAL SCLEROSIS IN TWO ITALIAN POPULATIONS.
\n[Expositions aux champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension et risque de scl\u00e9rose lat\u00e9rale amyotrophique dans deux populations italiennes.]\nVinceti M, Malagoli C, Fabbi S, Kheifets L, Violi F, Poli M, Caldara S, Sesti D, Violanti S, Zanichelli P, Notari B, Fava R, Arena A, Calzolari R, Filippini T, Iacuzio L, Arcolin E, Mandrioli J, Fini N, Odone A, Signorelli C, Patti F, Zappia M, Pietrini V, Oleari P, Teggi S, Ghermandi G, Dimartino A, Ledda C, Mauceri C, Sciacca S, Fiore M, Ferrante M.
\nAmyotroph Lateral Scler Frontotemporal Degener. 2017 Jun 1:1-7.<\/h3>\n
L\u2019origine de la scl\u00e9rose lat\u00e9rale amyotrophique (SLA), une maladie neuro-d\u00e9g\u00e9n\u00e9rative rare et tr\u00e8s grave, a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9e \u00e0 l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques. Toutefois, les \u00e9l\u00e9ments permettant de confirmer la relation dans la population g\u00e9n\u00e9rale sont faibles, bien que les r\u00e9sultats n\u00e9gatifs obtenus pourraient \u00eatre dus \u00e0 une mauvaise classification de l\u2019exposition ou parce qu\u2019une relation pourrait n\u2019appara\u00eetre que dans des sous-groupes particuliers. Pour tester une telle hypoth\u00e8se, les auteurs ont men\u00e9 une \u00e9tude cas-t\u00e9moins dans deux r\u00e9gions du nord et du sud de l\u2019Italie, incluant 703 malades, diagnostiqu\u00e9s entre 1998 et 2011et 2737 contr\u00f4les, s\u00e9lectionn\u00e9s al\u00e9atoirement parmi les habitants de ces deux r\u00e9gions. Globalement, les auteurs ont trouv\u00e9 qu\u2019habiter pr\u00e8s d\u2019une ligne \u00e0 haute tension, dans le corridor o\u00f9 des champs magn\u00e9tiques \u22650.1 \u03bcT peuvent \u00eatre mesur\u00e9s, n\u2019est pas associ\u00e9 \u00e0 un risque accru, et ils n\u2019ont pas non plus identifi\u00e9 une relation dose-r\u00e9ponse apr\u00e8s subdivision du corridor en 3 seuils d\u2019exposition (0,1, 0,2 and 0,4 \u03bcT). Ces r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9s en tenant compte de l\u2019\u00e2ge au moment du diagnostic, la p\u00e9riode, le sexe, la zone g\u00e9ographique et la dur\u00e9e de l\u2019exposition.<\/p>\n
Conclusions : Globalement, malgr\u00e9 la possibilit\u00e9 r\u00e9siduelle de facteurs confondants non \u00e9valu\u00e9s ou de petits sous groupes plus vuln\u00e9rables non identifi\u00e9s dans cette \u00e9tude, ces r\u00e9sultats semblent confirmer que l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension dans la population g\u00e9n\u00e9rale n\u2019est pas associ\u00e9e \u00e0 un risque accru de SLA.<\/p>\n
RESIDENTIAL EXPOSURE TO 50 HZ MAGNETIC FIELDS AND THE ASSOCIATION WITH MISCARRIAGE RISK: A 2-YEAR PROSPECTIVE COHORT STUDY.
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques 50Hz et association avec le risque de fausse couche: une \u00e9tude de cohorte prospective de 2 ans.]\nWang Q, Cao Z, Qu Y, Peng X, Guo S, Chen L.
\nPLoS One. 2013; 8(12):e82113.<\/h3>\n
L\u2019hypoth\u00e8se selon laquelle les champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses (CM-EBF) augmenteraient le risque de fausse couche est sujette \u00e0 controverse. Une \u00e9tude de cohorte prospective de 2 ans a \u00e9t\u00e9 mise au point dans le but d\u2019\u00e9tudier l\u2019association entre l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques 50Hz (CM) et le risque de fausse couche de femmes habitant le Delta de la rivi\u00e8re des Perles en Chine.<\/p>\n
Deux villes poss\u00e9dant une forte densit\u00e9 de constructions \u00e9lectriques ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es. Entre 2010 et 2012, 552 femmes de la r\u00e9gion qui \u00e9taient \u00e0 environ 8 semaines de grossesse ou qui comptaient avoir un b\u00e9b\u00e9 dans l\u2019ann\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es comme candidates. L\u2019exposition aux CM a \u00e9t\u00e9 estim\u00e9e par des mesures devant leur porte et dans l’all\u00e9e devant les maisons. Le niveau moyen d’exposition a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 comme limite pour d\u00e9finir le groupe expos\u00e9. Les fausses couches cliniques ont \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9es par les obst\u00e9triciens locaux. Les responsables des populations locales et les centres de planning familial \u00e9taient responsables des interviews de suivi tous les deux mois.<\/p>\n
430 femmes ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es pour l\u2019\u00e9tude de cohorte. Le niveau moyen d\u2019exposition r\u00e9sidentielle \u00e9tait de 0,099 \u00b5T. Aucun risque significativement accru de fausse couche n\u2019a \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 en relation avec l\u2019exposition moyenne devant la porte d\u2019entr\u00e9e (p>0,05). Toutefois le risque de fausse couche \u00e9tait significativement associ\u00e9 \u00e0 l\u2019exposition maximale dans l\u2019all\u00e9e (p=0,001). Le risque relatif (RR) de fausse couche li\u00e9 \u00e0 cette exposition \u00e9tait de 2,35 (IC 95%: 1,18-4,71). En outre, l’analyse de r\u00e9gression de Cox a montr\u00e9 que le risque relatif ajust\u00e9 de cette exposition \u00e9tait de 1,72 (IC \u00e0 95%:1,10-2,69).<\/p>\n
Conclusion: Nous avons vu que l\u2019incidence de fausse couche est associ\u00e9e \u00e0 l\u2019exposition maximale aux CM dans l\u2019all\u00e9e. Toutefois, l\u2019association entre le risque de fausse couche et l\u2019exposition aux CM n\u2019est pas confirm\u00e9e dans cette \u00e9tude. Les r\u00e9sultats sont int\u00e9ressants au niveau de l\u2019\u00e9valuation de l\u2019exposition et de l\u2019issue de la grossesse.<\/p>\n
EXPOSURE TO MAGNETIC FIELDS AND CHILDHOOD ACUTE LYMPHOCYTIC LEUKEMIA IN S\u00c3O PAULO, BRAZIL.
\n[Exposition aux champs magn\u00e9tiques et leuc\u00e9mie lymphocytique infantile \u00e0 Sao Paulo, Br\u00e9sil.]\nW\u00fcnsch-Filho V, Pelissari DM, Barbieri FE, Sant’Anna L, de Oliveira CT, de Mata JF, Tone LG, Lee ML, de Andr\u00e9a ML, Bruniera P, Epelman S, Filho VO, Kheifets L.
\nCancer Epidemiol. 2011; 35: 534-539.<\/h4>\n
Les \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques ont identifi\u00e9 des risques accrus de leuc\u00e9mie chez les enfants habitant \u00e0 proximit\u00e9 de lignes \u00e0 haute tension et expos\u00e9s \u00e0 des niveaux relativement \u00e9lev\u00e9s de champs magn\u00e9tiques. Les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 remarquablement coh\u00e9rents, mais il n’y a toujours pas d’explication de cette augmentation. Dans cette \u00e9tude, nous \u00e9valuons l’effet des champs magn\u00e9tiques 60Hz sur la leuc\u00e9mie lymphocytique aigue (ALL) dans l’\u00e9tat de Sao Paulo, Br\u00e9sil.<\/p>\n
Cette \u00e9tude cas-t\u00e9moins regroupe 162 enfants malades recrut\u00e9s dans 8 h\u00f4pitaux, entre janvier 2003 et f\u00e9vrier 2009. Les contr\u00f4les (n=565) appari\u00e9s selon le sexe, l’\u00e2ge et le lieu de naissance ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s dans le registre des naissances de Sao Paulo. L’exposition aux champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses (CM-EBF) est bas\u00e9e sur des mesures \u00e0 l’int\u00e9rieur des maisons avec \u00e9valuation de la distance par rapport aux lignes.<\/p>\n
Pour les mesures sur 24h dans les chambres des enfants, les r\u00e9sultats ne montrent pas une augmentation du risque d’ALL (odds ratio [OR] 1.09; intervalle de confiance \u00e0 95% [95% IC] 0.33-3.61) dans les chambres pr\u00e9sentant des niveaux de CM-EBF \u00e9gaux ou sup\u00e9rieurs \u00e0 0.3\u00b5T en comparaison \u00e0 des niveaux inf\u00e9rieurs \u00e0 0.1\u00b5T. En consid\u00e9rant uniquement les mesures pendant la nuit, un risque \u00e9tait relev\u00e9 (OR 1.52; 95% CI 0.46-5.01). Les enfants vivant en de\u00e7\u00e0 de 200m des lignes pr\u00e9sentaient un risque accru d’ALL (OR 1.67; 95% IC 0.49-5.75), en comparaison aux enfants vivant \u00e0 600m et plus. Pour ceux vivant dans les 50m des lignes, l’OR \u00e9tait de 3.57 (95% CI 0.41-31.44).<\/p>\n
Conclusion: M\u00eame si ces r\u00e9sultats sont coh\u00e9rents avec les risques faibles rapport\u00e9s par d’autres \u00e9tudes sur les CM-EBF et la leuc\u00e9mie infantile, globalement, ces r\u00e9sultats ne confirment pas l’association entre les champs magn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie infantile, mais des petits nombres et des biais probables affaiblissent la robustesse de cette conclusion.<\/p>\n
ASSOCIATION BETWEEN HIGH VOLTAGE OVERHEAD TRANSMISSION LINES AND MENTAL HEALTH: A CROSS-SECTIONAL STUDY.
\n[Association entre les lignes a\u00e9riennes \u00e0 haute tension et la sant\u00e9 mentale : une \u00e9tude transversale]\nYamazaki S., Sokejima S., Mizoue T., Eboshida A., Kabuto M., Yamaguchi N., Akiba S., Fukuhara S., Nitta H.
\nBioelectromagnetics. 2006; 27 : 473-478.<\/h3>\n
Les auteurs ont analys\u00e9 l\u2019association entre la proximit\u00e9 r\u00e9sidentielle \u00e0 des lignes a\u00e9riennes \u00e0 haute tension (60 Hz, 22 \u00e0 500 kV) (LHT) et la sant\u00e9 mentale (MH). 223 m\u00e8res d\u2019un \u00e2ge moyen de 37 ans ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tude. La distance s\u00e9parant la r\u00e9sidence des sujets et la ligne la plus proche \u00e9tait mesur\u00e9e sur une carte. Le statut de MH a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9 par l\u2019Enqu\u00eate de Sant\u00e9 SF-36, dont le r\u00e9sultat est exprim\u00e9 sur une \u00e9chelle de 0 \u00e0 100. Un individu avec un score de 52 points ou moins \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme ayant une mauvaise MH. Des mod\u00e8les de r\u00e9gression logistique ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour analyser l\u2019association entre d\u2019une part la distance s\u00e9parant la r\u00e9sidence des sujets et la ligne la plus proche et, d\u2019autre part la sant\u00e9 mentale. La pr\u00e9valence de mauvaise MH \u00e9tait de 15%. Parmi les 223 sujets, 10 vivaient \u00e0 moins de 100 m. d\u2019une ligne. Les odds ratios ajust\u00e9s (OR) pour les m\u00e8res ayant une mauvaise MH parmi celles habitant entre 101 et 300 m ou \u00e0 moins de 100 m des LHT \u00e9taient respectivement de 1,29 (intervalle de confiance \u00e0 95% (IC): 0,35-10,13) et 1,87 (95% IC 0,35-10,13) par rapport \u00e0 la cat\u00e9gorie de r\u00e9f\u00e9rence (+ de 300 m). Le statut de MH n\u2019\u00e9tait pas significativement associ\u00e9 \u00e0 la distance s\u00e9parant la r\u00e9sidence des sujets et la LHT la plus proche.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][heading] Etudes sur l’exposition r\u00e9sidentielle [\/heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-sidebar.php","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-650","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\n
Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-06T11:44:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/new.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bbemg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"127 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/\",\"name\":\"Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/new.gif\",\"datePublished\":\"2019-05-16T06:14:40+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-06T11:44:27+00:00\",\"description\":\"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/new.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/new.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Etudes sur l’exposition r\u00e9sidentielle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group\",\"description\":\"Analyse des effets biom\u00e9dicaux des champs \u00e9lectriques dans notre vie quotidienne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"BBEMG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/bbemg-logo-crop.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/bbemg-logo-crop.png\",\"width\":\"560\",\"height\":\"222\",\"caption\":\"BBEMG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bbemg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","description":"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","og_description":"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.","og_url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/","og_site_name":"BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","article_modified_time":"2020-11-06T11:44:27+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/new.gif","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@bbemg","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"127 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/","name":"Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/new.gif","datePublished":"2019-05-16T06:14:40+00:00","dateModified":"2020-11-06T11:44:27+00:00","description":"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/new.gif","contentUrl":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/new.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Etudes sur l’exposition r\u00e9sidentielle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/","name":"BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","description":"Analyse des effets biom\u00e9dicaux des champs \u00e9lectriques dans notre vie quotidienne","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#organization","name":"BBEMG","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/bbemg-logo-crop.png","contentUrl":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/bbemg-logo-crop.png","width":"560","height":"222","caption":"BBEMG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/bbemg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=650"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4282,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/650\/revisions\/4282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
CHARACTERISTICS OF PERCEIVED ELECTROMAGNETIC HYPERSENSITIVITY IN THE GENERAL POPULATION.\n[Caract\u00e9ristiques de l’hypersensibilit\u00e9 \u00e9lectromagn\u00e9tique per\u00e7ue dans la population g\u00e9n\u00e9rale.]\nGruber MJ, Palmquist E, Nordin S.
\nScand J Psychol. 2018 Aug;59(4):422-427.<\/em><\/h3>\n
Les probl\u00e8mes de sant\u00e9 \u00e9voqu\u00e9s en pr\u00e9sence d’\u00e9quipements \u00e9lectriques sont pr\u00e9occupants et appellent une meilleure compr\u00e9hension des caract\u00e9ristiques de l’hypersensibilit\u00e9 \u00e9lectromagn\u00e9tique (EHS) dans la population g\u00e9n\u00e9rale. Cette \u00e9tude a port\u00e9 sur la d\u00e9mographie, les facteurs li\u00e9s au mode de vie, la fr\u00e9quence et la dur\u00e9e, les strat\u00e9gies d’adaptation, la proportion r\u00e9pondant aux crit\u00e8res cliniques d’intol\u00e9rance attribu\u00e9s aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (CEM) et la comorbidit\u00e9. A partir des donn\u00e9es recueillies par questionnaire d’une \u00e9tude \u00e0 grande \u00e9chelle aupr\u00e8s de la population, les auteurs ont compar\u00e9 les personnes d\u00e9clarant une EHS (n = 91) aux autres r\u00e9pondants (n = 3 250). L’\u00e2ge moyen, le sexe f\u00e9minin et la mauvaise sant\u00e9 per\u00e7ue ont \u00e9t\u00e9 associ\u00e9s \u00e0 l’EHS. Plus de 50 % des personnes du groupe EHS ont d\u00e9clar\u00e9 avoir des sympt\u00f4mes li\u00e9s aux CEM plus d’une fois par semaine. La dur\u00e9e moyenne de l’EHS est de 10,5 ans. Plus de la moiti\u00e9 des personnes du groupe EHS ont d\u00e9clar\u00e9 que leurs sympt\u00f4mes avaient commenc\u00e9 apr\u00e8s une exposition \u00e0 une dose \u00e9lev\u00e9e ou \u00e0 long terme aux CEM, qu’elles essayaient activement d’\u00e9viter les sources de CEM et qu’elles se sentaient le plus souvent concern\u00e9es par le rayonnement \u00e9lectromagn\u00e9tique dans leur environnement. Une minorit\u00e9 de personnes du groupe EHS avait demand\u00e9 des soins m\u00e9dicaux, avait \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9e par un m\u00e9decin ou avait re\u00e7u un traitement. Le syndrome d’\u00e9puisement, les troubles anxieux, les probl\u00e8mes de dos, d’articulations et de muscles, la d\u00e9pression, le syndrome somatique fonctionnel et la migraine figuraient parmi les troubles les plus fr\u00e9quents de l’EHS.<\/p>\n
Conclusions : Ces r\u00e9sultats serviront de base \u00e0 l\u2019\u00e9tude ult\u00e9rieure de ces caract\u00e9ristiques qui sont des facteurs de risque dans le d\u00e9veloppement et\/ou les cons\u00e9quences de l’EHS.<\/p>\n
\u00a0REPRESENTATIVE SURVEY ON IDIOPATHIC ENVIRONMENTAL INTOLERANCE ATTRIBUTED TO ELECTROMAGNETIC FIELDS IN TAIWAN AND COMPARISON WITH THE INTERNATIONAL LITERATURE.
\n[Enqu\u00eate sur l\u2019intol\u00e9rance environnementale idiopathique attribu\u00e9e aux champs magn\u00e9tiques \u00e0 Taiwan et comparaison avec la litt\u00e9rature internationale.]\nHuang PC, Cheng MT, Guo HR.
\nEnviron Health. 2018 Jan 15;17(1):5.<\/em><\/h3>\nL’hypersensibilit\u00e9 \u00e9lectromagn\u00e9tique fait r\u00e9f\u00e9rence aux effets sur la sant\u00e9 attribu\u00e9s \u00e0 l’exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (CEM) et a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e \u00ab\u00a0intol\u00e9rance environnementale idiopathique attribu\u00e9e aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques\u00a0\u00bb (IEI-CEM) par l’Organisation Mondiale de la Sant\u00e9. En raison de l’utilisation croissante des t\u00e9l\u00e9phones portables, l’IEI-CEM est devenue une pr\u00e9occupation de sant\u00e9 publique mondiale. Une enqu\u00eate de 2007 \u00e0 Taiwan a montr\u00e9 que le taux de pr\u00e9valence de l’IEI-CEM \u00e9tait de 13,3%, ce qui est plus \u00e9lev\u00e9 que les pourcentages relev\u00e9s dans d\u2019autres \u00e9tudes. L’enqu\u00eate a \u00e9galement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les pourcentages \u00e9taient plus \u00e9lev\u00e9s chez les femmes.<\/p>\n
Afin de confirmer l\u2019augmentation de la pr\u00e9valence de l’IEI-CEM et le risque plus \u00e9lev\u00e9 chez les femmes, les auteurs ont men\u00e9 une enqu\u00eate par questionnaire \u00e0 l’\u00e9chelle nationale en utilisant la m\u00eame m\u00e9thodologie que dans l’enqu\u00eate de 2007. Ils ont \u00e9galement effectu\u00e9 une revue de la litt\u00e9rature et une m\u00e9ta-analyse pour \u00e9valuer les changements de la pr\u00e9valence dans le monde.<\/p>\n
Sur base d’un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif de 3303 participants, les auteurs ont constat\u00e9 que la pr\u00e9valence de l’IEI-CEM \u00e0 Taiwan \u00e9tait pass\u00e9e de 13,3% \u00e0 4,6% sur une p\u00e9riode de 5 ans. La revue de litt\u00e9rature a \u00e9galement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que la pr\u00e9valence dans d’autres pays avait diminu\u00e9, contrairement aux pr\u00e9dictions. La m\u00e9ta-analyse des donn\u00e9es tir\u00e9es de la litt\u00e9rature a montr\u00e9 que les femmes \u00e9taient plus susceptibles de d\u00e9clarer une IEI-CEM que les hommes, avec un OR de 1,19 (intervalle de confiance \u00e0 95 % : 1,01-1,40).<\/p>\n
Conclusions : La pr\u00e9valence de l’IEI-CEM a diminu\u00e9 au lieu d’augmenter comme cela avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9dit. Les femmes sont plus susceptibles que les hommes de d\u00e9clarer une IEI-CEM. D’autres \u00e9tudes visant \u00e0 explorer les causes de ces diminutions pourraient aider le public, la communaut\u00e9 scientifique et le gouvernement \u00e0 g\u00e9rer l’intol\u00e9rance idiopathique attribu\u00e9e \u00e0 d’autres expositions environnementales.<\/p>\n
ASSOCIATION BETWEEN MEDIA COVERAGE AND PREVALENCE OF IDIOPATHIC ENVIRONMENTAL INTOLERANCE ATTRIBUTED TO ELECTROMAGNETIC FIELD IN TAIWAN.
\n[Association entre la couverture m\u00e9diatique et la pr\u00e9valence de l\u2019intol\u00e9rance environnementale idiopathique attribu\u00e9e aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques \u00e0 Taiwan.]\nHuang PC, Li KH, Guo HR.
\nEnviron Res. 2018 Feb;161:329-335.<\/em><\/h3>\nLa d\u00e9nomination Intol\u00e9rance environnementale idiopathique attribu\u00e9e aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (CEI-CEM) recouvre les sympt\u00f4mes que les personnes qui en souffrent attribuent \u00e0 l’exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (CEM). A Ta\u00efwan, la pr\u00e9valence de l’IEI-EMF \u00e9tait de 13,3 % en 2007, mais une enqu\u00eate bas\u00e9e sur la m\u00eame m\u00e9thodologie a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une pr\u00e9valence de 4,6 % en 2012. Comme les messages m\u00e9diatiques peuvent amener les lecteurs \u00e0 attribuer leurs sympt\u00f4mes aux CEM, le changement peut \u00eatre li\u00e9 \u00e0 la couverture m\u00e9diatique. Les auteurs ont effectu\u00e9 des recherches dans la plus grande base de donn\u00e9es de journaux de Ta\u00efwan afin d’\u00e9valuer l’association entre la couverture m\u00e9diatique et la pr\u00e9valence de l’IEI-EMF. Ils ont \u00e9galement \u00e9valu\u00e9 les effets d’autres facteurs qui pourraient avoir une incidence. Le nombre d’articles de presse relatifs aux CEM et \u00e0 IEI-CEM a augment\u00e9 de 2005 \u00e0 2007, puis a diminu\u00e9 jusqu’en 2012, ce qui est compatible avec le changement de pr\u00e9valence de IEI-CEM. Dans le m\u00eame temps, de 2007 \u00e0 2012, d\u2019autres facteurs susceptibles d’influer sur IEI-CEM comme la densit\u00e9 des stations de base de t\u00e9l\u00e9phonie mobile, le nombre d’utilisateurs de t\u00e9l\u00e9phones mobiles, le temps total d’appel sur les t\u00e9l\u00e9phones mobiles et le nombre de messages texte envoy\u00e9s par l’interm\u00e9diaire des t\u00e9l\u00e9phones mobiles ont tous augment\u00e9 \u00e0 Ta\u00efwan.<\/p>\n
Conclusions : Ce r\u00e9sultat indique une association positive entre la couverture m\u00e9diatique et la pr\u00e9valence de l’IEI-CEM \u00e0 Taiwan, ce qui pourrait \u00e9galement \u00eatre vrai dans d’autres pays.<\/p>\n
ASSOCIATION BETWEEN EXPOSURE TO ELECTROMAGNETIC FIELDS FROM HIGH VOLTAGE TRANSMISSION LINES AND NEUROBEHAVIORAL FUNCTION IN CHILDREN.
\n[Association entre l\u2019exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques des lignes de transport \u00e0 haute tension et la fonction neuro-comportementale chez l\u2019enfant.]\nHuang J, Tang T, Hu G, Zheng J, Wang Y, Wang Q, Su J, Zou Y, Peng X.
\nPLoS One. 2013;8(7):e67284.<\/h3>\n
Les indications d\u2019un possible lien causal entre l\u2019exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (CEM) des lignes de transport \u00e0 haute tension (LHT) et un dysfonctionnement neurocomportemental chez l\u2019enfant sont insuffisantes. Cette \u00e9tude a comme objectif d\u2019analyser l\u2019association entre l\u2019exposition aux CEM des LHT et la fonction neurocomportementale chez l\u2019enfant.<\/p>\n
Deux \u00e9coles primaires ont \u00e9t\u00e9 choisies \u00e0 partir des donn\u00e9es de champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques ambiants. Une \u00e9tude transversale comprenant 437 enfants (\u00e2g\u00e9s de 9 \u00e0 13 ans) a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e. L\u2019exposition aux CEM des LHT a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e dans chaque \u00e9cole. Des informations ont \u00e9t\u00e9 recueillies sur les facteurs de confusion possibles et les pr\u00e9dicteurs d’exposition pertinents au moyen de questionnaires standardis\u00e9s. La fonction neurocomportementale des enfants a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e au moyen de tests neurocomportementaux informatis\u00e9s valid\u00e9s. Les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 analys\u00e9es \u00e0 l’aide de mod\u00e8les de r\u00e9gression multivari\u00e9e ajust\u00e9s pour les facteurs de confusion pertinents.<\/p>\n
Apr\u00e8s ajustement des facteurs de confusion potentiels, la r\u00e9gression multivari\u00e9e a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les enfants qui fr\u00e9quentent une \u00e9cole pr\u00e8s des LHT 500 kV avaient de moins bons r\u00e9sultats aux tests neurocomportementaux informatis\u00e9s de r\u00e9tention et de poursuite visuelle par rapport aux enfants qui fr\u00e9quentent une \u00e9cole qui n’\u00e9tait pas \u00e0 proximit\u00e9 des LHT.<\/p>\n
Conclusion: Les r\u00e9sultats sugg\u00e8rent qu\u2019une exposition \u00e0 long terme de faible intensit\u00e9 aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques des LHT pourrait avoir un impact n\u00e9gatif sur la fonction neurocomportementale des enfants. Toutefois, en raison de diff\u00e9rences dans les r\u00e9sultats de seulement deux des quatre tests r\u00e9alis\u00e9s et de limites potentielles (biais de s\u00e9lection, \u00e9valuation de l\u2019exposition, petit \u00e9chantillon\u2026), d’autres \u00e9tudes sont n\u00e9cessaires pour \u00e9tudier les effets de l’exposition \u00e0 des CEM de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses sur le fonctionnement et le d\u00e9veloppement neurocomportementale chez les enfants.<\/p>\n
ELECTROMAGNETIC HYPERSENSITIVITY (EHS) IN THE MEDIA – A QUALITATIVE CONTENT ANALYSIS OF NORWEGIAN NEWSPAPERS.
\n[L\u2019hypersensibilit\u00e9 \u00e9lectromagn\u00e9tique (EHS) dans les m\u00e9dias \u2013 une analyse qualitative des contenus des journaux norv\u00e9giens.]\nHuiberts A, Hj\u00f8rnevik M, Mykletun A, Skogen JC.
\nJRSM Short Rep. 2013; 4(11):1-8.<\/h3>\n
L\u2019hypersensibilit\u00e9 \u00e9lectromagn\u00e9tique (EHS) est un \u00e9tat caract\u00e9ris\u00e9 par des sympt\u00f4mes apr\u00e8s exposition \u00e0 des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de faibles intensit\u00e9s (CEM). Un important d\u00e9bat concerne l\u2019\u00e9tiologie de l\u2019EHS, mais les donn\u00e9es exp\u00e9rimentales ne montrent aucune association entre l’EHS et la pr\u00e9sence r\u00e9elle des CEM.<\/p>\n
Les journaux jouent un r\u00f4le cl\u00e9 dans la compr\u00e9hension des questions li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9. L\u2019objectif de cette \u00e9tude \u00e9tait de d\u00e9crire le contenu des articles de presse concernant l’\u00e9tiologie et le traitement de l\u2019EHS.<\/p>\n
Des articles de journaux norv\u00e9giens publi\u00e9s entre le 1er f\u00e9vrier 2006 et le 11 ao\u00fbt 2010, ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s dans les archives \u00e9lectroniques. Les principaux crit\u00e8res analys\u00e9s \u00e9taient la source de l’information (autorit\u00e9s publiques, chercheurs, professionnels de la sant\u00e9, personnes EHS, groupes d\u2019entraide….), la pr\u00e9sence d\u2019\u00e9l\u00e9ments qui confirment ou non le lien entre l\u2019EHS et des sources de champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques, et le traitement recommand\u00e9.<\/p>\n
Concernant l\u2019\u00e9tiologie de l\u2019EHS parmi les 196 contenus relev\u00e9s, 35% (n = 69) ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9s comme ne permettant pas de confirmer l\u2019origine \u00e9lectromagn\u00e9tique de l\u2019EHS et 65% (n = 127) comme permettant de la confirmer. Parmi les traitements recommand\u00e9s, 78% (n = 99) ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9s en \u00ab r\u00e9duction de l\u2019exposition \u00bb, 4% (n = 5) en \u00ab m\u00e9decine compl\u00e9mentaire \u00bb, et 18% (n = 23) en \u00ab autre \u00bb. La th\u00e9rapie cognitivo-comportementale (TCC) et les m\u00e9dicaments psychotropes n’ont jamais \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s comme des options possibles du traitement de l\u2019EHS.<\/p>\n
Conclusions: Le discours m\u00e9diatique sur l\u2019\u00e9tiologie de l\u2019EHS et les traitements recommand\u00e9s est en conflit avec les donn\u00e9es scientifiques actuelles. La majorit\u00e9 des contenus concernant l’\u00e9tiologie transmettent l\u2019id\u00e9e que l’EHS est li\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sence de champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques faibles, et la r\u00e9duction de l\u2019exposition est la mesure la plus fr\u00e9quemment avanc\u00e9e pour r\u00e9duire les sympt\u00f4mes li\u00e9s \u00e0 l\u2019EHS.<\/p>\n
TRANSMISSION LINES, EMF AND POPULATION MIXING.
\n[Lignes de transport, CEM et brassage des populations].
\nJeffers D.
\nRadiat Prot Dosimetry. 2006, Nov 15 Epub.<\/h3>\n
Draper et al. ont trouv\u00e9 que l\u2019incidence de la leuc\u00e9mie infantile \u00e9tait un peu augment\u00e9e chez des enfants vivant entre 200 et 600 m de lignes \u00e0 haute tension de transport de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Cette augmentation ne peut \u00eatre expliqu\u00e9e par l\u2019exposition aux CEM et il est sugg\u00e9r\u00e9 qu\u2019elle pourrait r\u00e9sulter du brassage des populations dans les ensembles immobiliers qui se construisent aux alentours des lignes.<\/p>\n
Conclusion: Le brassage des populations pourrait expliquer la l\u00e9g\u00e8re augmentation du risque de leuc\u00e9mie des enfants habitant entre 200 et 600 m des lignes de transport.<\/p>\n
ASSOCIATION BETWEEN CHILDHOOD LEUKAEMIA AND EXPOSURE TO POWER-FREQUENCY MAGNETIC FIELDS IN MIDDLE EUROPE.
\n[Association entre la leuc\u00e9mie infantile et l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques \u00e0 la fr\u00e9quence du r\u00e9seau en Europe centrale.]\nJirik V, Pekarek L, Janout V, Tomaskova H.
\nBiomed Environ Sci. 2012; 25:597-601.<\/h3>\n
En comparaison aux pays occidentaux plus d\u00e9velopp\u00e9s, les niveaux d\u2019exposition aux CM-EBF sont plus \u00e9lev\u00e9s en R\u00e9publique tch\u00e8que. Dans cette \u00e9tude, les auteurs avaient comme objectif d\u2019analyser l\u2019association entre l\u2019exposition aux CM-EBF et la leuc\u00e9mie infantile en R\u00e9publique tch\u00e8que.
\nIls ont men\u00e9 une \u00e9tude cas-t\u00e9moins appari\u00e9s. Les cas (enfants avec leuc\u00e9mie) ont \u00e9t\u00e9 appari\u00e9s selon l\u2019\u00e2ge, le sexe et le lieu de r\u00e9sidence. Cette m\u00e9thodologie permet de limiter les biais potentiels et les facteurs de confusion, mais limite \u00e9galement le nombre de participants.<\/p>\n
Les analyses appari\u00e9es ont inclus 79 paires cas-t\u00e9moins. Aucune association significative n\u2019a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e entre l\u2019exposition aux CM-EBF et la leuc\u00e9mie infantile pour des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0.2 \u03bcT (odds ratio [OR]=0.93, Intervalle de confiance [IC]=0.45-1.93), 0.3 \u03bcT (OR=0.77, IC=0.34-1.75), ou 0.4 \u03bcT (OR=0.9, IC=0.37-2.22).<\/p>\n
Conclusion: Malgr\u00e9 des niveaux d\u2019exposition sup\u00e9rieurs en Europe centrale et de l\u2019Est, aucune indication d\u2019une association entre l\u2019exposition aux CM-EBF et la leuc\u00e9mie infantile n\u2019a \u00e9t\u00e9 montr\u00e9e. C\u2019est en contradiction avec les \u00e9tudes pr\u00e9c\u00e9demment men\u00e9es dans diff\u00e9rents pays.<\/p>\n
CHILDHOOD LEUKEMIA AND MAGNETIC FIELDS IN JAPAN: A CASE-CONTROL STUDY OF CHILDHOOD LEUKEMIA AND RESIDENTIAL POWER-FREQUENCY MAGNETIC FIELDS IN JAPAN.
\n[Leuc\u00e9mie infantile et champs magn\u00e9tiques au Japon: Une \u00e9tude cas-t\u00e9moin de la leuc\u00e9mie infantile et des champs magn\u00e9tiques \u00e0 la fr\u00e9quence du r\u00e9seau au Japon.]\nKabuto M., Nitta H., Yamamoto S., Yamaguchi N., Akiba S., Honda Y., Hagihara J., Isaka K., Saito T., Ojima T., Nakamura Y., Mizoue T., Ito S., Eboshida A., Yamazaki S., Sokejima S., Kurokawa Y., Kubo O.
\nInt J Cancer 2006 [Epub ahead of print]<\/h3>\n
Les champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels \u00e0 la fr\u00e9quence du r\u00e9seau (CM) ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9s comme carcinog\u00e8ne possible pour l\u2019homme par le groupe de travail du Centre Internationale de Recherche sur le Cancer (CIRC ou IRAC en anglais). En r\u00e9ponse aux inqui\u00e9tudes du public, l\u2019Organisation Mondiale de la Sant\u00e9 pr\u00e9conise que des recherches soient r\u00e9alis\u00e9es dans des r\u00e9gions pr\u00e9sentant de forts niveaux d\u2019exposition, comme au Japon. Les auteurs ont men\u00e9 une \u00e9tude cas-t\u00e9moin sur la population g\u00e9n\u00e9rale, qui inclut des r\u00e9gions habit\u00e9es par 54% des enfants japonais. Ils ont analys\u00e9 312 enfants de 0 \u00e0 15 ans dont on a diagnostiqu\u00e9 entre 1999 et 2001 (2.3 ans) une leuc\u00e9mie lymphoblastique aigue (ALL) ou une leuc\u00e9mie my\u00e9lo\u00efde aigue (AML) entre 1999 et 2001 et 603 enfants contr\u00f4les pr\u00e9sentant des caract\u00e9ristiques similaires en terme de genre, d\u2019\u00e2ge et de localisation r\u00e9sidentielle. Les niveaux moyens hebdomadaires de CM ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9s dans la chambre des enfants. Les mesures de CM dans les groupes cas et t\u00e9moins ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode afin de tenir compte des variations saisonni\u00e8res. L\u2019association a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e sur base de mod\u00e8les de r\u00e9gression logistique conditionnels. Les odd ratio pour les enfants ayant des niveaux de CM \u00e9gaux ou sup\u00e9rieurs \u00e0 0.4 microT compar\u00e9s \u00e0 ceux de la cat\u00e9gorie de r\u00e9f\u00e9rence (CM plus petit que 0.1 microT) \u00e9taient de 2.6 (95% CI = 0.76- 8.6) pour AML + ALL et 4.7 (1.15-19.0) pour ALL seul.<\/p>\n
Les r\u00e9sultats n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 beaucoup modifi\u00e9s par la prise en compte de quelques facteurs de confusion possibles. M\u00eame une analyse dans laquelle les biais de s\u00e9lection \u00e9taient maximis\u00e9s n\u2019a pas permis de totalement expliquer l\u2019association. La
\nplupart des cas de leuc\u00e9mie dans la cat\u00e9gorie d\u2019exposition la plus \u00e9lev\u00e9e \u00e9tait expos\u00e9e \u00e0 des niveaux bien plus importants que 0.4 microT.<\/p>\n
Conclusion: Ces r\u00e9sultats apportent des indications suppl\u00e9mentaires \u00e0 l’hypoth\u00e8se selon laquelle l\u2019exposition \u00e0 des intensit\u00e9s \u00e9lev\u00e9es de CM est associ\u00e9e \u00e0 un risque accru de leuc\u00e9mie infantile, particuli\u00e8rement d\u2019ALL.<\/p>\n
ELECTRIC BLANKET USE AND RISK OF THYROID CANCER IN THE WOMEN’S HEALTH INITIATIVE OBSERVATIONAL COHORT.
\n[Utilisation d\u2019une couverture chauffante et risque de cancer thyro\u00efdien dans \u00ab The women\u2019s health initiative observational cohort. \u00bb]\nKato I, Young A, Liu J, Abrams J, Bock C, Simon M.
\nWomen Health. 2015;55(7):829-841.<\/h3>\n
Le cancer de la thyro\u00efde affecte plus les femmes que les hommes. L\u2019objectif de cette \u00e9tude \u00e9tait d\u2019\u00e9valuer si l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences des couvertures chauffantes \u00e9tait associ\u00e9e au d\u00e9veloppement d\u2019un cancer de la thyro\u00efde. Les donn\u00e9es de 89 527 femmes participant \u00e0 \u00ab Women’s Health Initiative Observational Study \u00bb et ayant r\u00e9pondu aux questions sur l\u2019utilisation d\u2019une couverture chauffante ont \u00e9t\u00e9 analys\u00e9es.<\/p>\n
Sur une p\u00e9riode de suivi de 12,2 ans en moyenne, 190 nouveaux cas de cancer de la thyro\u00efde ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9s. Les estimations ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 l\u2019aide du mod\u00e8le des risques proportionnels de Cox, avec prise en compte de covariables s\u00e9lectionn\u00e9es. Une majorit\u00e9 des femmes de la cohorte (57%) utilisait une couverture chauffante pendant la nuit et\/ou pour chauffer le lit avant de s\u2019endormir. Aucune association n\u2019a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e entre l\u2019utilisation d\u2019une couverture chauffante et le cancer de la thyro\u00efde (Hazard ratio (HR) = 0.98, IC \u00e0 95% 0.72-1.32). La dur\u00e9e d\u2019utilisation de la couverture chauffante, \u00e9valu\u00e9e en ann\u00e9es, mois ou heures n\u2019avait pas d\u2019effet sur le risque. Ces r\u00e9sultats sont identiques pour les malades pr\u00e9sentant un cancer papillaire de la thyro\u00efde, le type histologique le plus fr\u00e9quent.<\/p>\n
Conclusions : Les r\u00e9sultats de cette \u00e9tude ne confirment pas les risques possibles de cancer de la thyro\u00efde li\u00e9s aux couvertures chauffantes.<\/p>\n
RESIDENTIAL MAGNETIC FIELDS EXPOSURE AND CHILDHOOD LEUKEMIA: A POPULATION-BASED CASE-CONTROL STUDY IN CALIFORNIA.
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques et leuc\u00e9mie infantile: une \u00e9tude cas-t\u00e9moins en population en Californie]\nKheifets L, Crespi CM, Hooper C, Cockburn M, Amoon AT, Vergara XP.
\nCancer Causes Control. 2017 Sep 12.<\/h3>\n
Les auteurs ont analys\u00e9 le risque de leuc\u00e9mie infantile en lien avec l’exposition aux champs magn\u00e9tiques g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par les lignes \u00e9lectriques en Californie. L’\u00e9tude a inclus 5788 cas de leuc\u00e9mie infantile (enfants n\u00e9s et diagnostiqu\u00e9s en Californie de 1986 \u00e0 2008) appari\u00e9s \u00e0 des t\u00e9moins selon l\u2019\u00e2ge et le sexe. Les niveaux de champs magn\u00e9tiques aux lieux de r\u00e9sidence \u00e0 la naissance ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9s \u00e0 l’aide de syst\u00e8mes d’information g\u00e9ographique, d’images a\u00e9riennes, de donn\u00e9es sur la charge et le phasage des lignes, et de visites sur place.<\/p>\n
En se basant sur une r\u00e9gression logistique inconditionnelle tenant compte de l’\u00e2ge, du sexe, de la race\/ethnicit\u00e9 et du statut socio\u00e9conomique, un l\u00e9ger d\u00e9ficit de risque a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9 dans deux groupes moyennement expos\u00e9s et un petit risque exc\u00e9dentaire dans le groupe le plus expos\u00e9 (OR de 1,50 (intervalle de confiance de 95 % [0,70-3,23]). Les analyses de sous-groupes et de sensibilit\u00e9 ainsi que les analyses appari\u00e9es ont donn\u00e9 des r\u00e9sultats similaires. Toutes les estimations pr\u00e9sentaient de larges intervalles de confiance.<\/p>\n
Conclusion\u00a0: Cette vaste \u00e9tude cas-t\u00e9moins sur la leuc\u00e9mie infantile dans l\u2019Etat californien ne fournit pas de preuves claires d\u2019un risque accru associ\u00e9 \u00e0 une exposition plus \u00e9lev\u00e9e aux champs magn\u00e9tiques, mais ne permet pas d\u2019exclure les petits risques identifi\u00e9s dans des \u00e9tudes ant\u00e9rieures.<\/p>\n
CHILDHOOD LEUKEMIA, ELECTRIC AND MAGNETIC FIELDS, AND TEMPORAL TRENDS.
\n[Leuc\u00e9mie infantile, champs \u00e9lectriques et magn\u00e9tiques, et tendances temporelles.]\nKheifets L., Swanson J., Greenland S.
\nBioelectromagnetics. 2006; 27 : 545-552.<\/h3>\n
Ces 25 derni\u00e8res ann\u00e9es, les pr\u00e9occupations concernant les effets possibles sur la sant\u00e9 des champs \u00e9lectriques et magn\u00e9tiques (CEM) de fr\u00e9quence extr\u00eamement basse ont augment\u00e9, particuli\u00e8rement en relation avec la leuc\u00e9mie infantile. La comparaison des changements de consommation d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 (un substitut utilis\u00e9 pour quantifier l\u2019exposition) et des taux de leuc\u00e9mie infantile, nomm\u00e9e corr\u00e9lation \u00e9cologique, a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e dans le but d\u2019argumenter pour et contre l\u2019association entre les champs magn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie infantile. Dans ce papier, les auteurs analysent ce qui peut \u00eatre appris d\u2019une telle approche \u00e9cologique. Ils examinent d\u2019abord s\u00e9par\u00e9ment les indications sur les tendances d\u2019exposition aux CEM et sur les tendances de taux de leuc\u00e9mie, puis les comparent. Les taux d\u2019incidence de leuc\u00e9mie et les expositions ont tous deux augment\u00e9, mais faire le lien entre ces deux tendances impliquent tellement d\u2019approximations et d\u2019hypoth\u00e8ses qu\u2019on ne peut consid\u00e9rer les indications \u00e9cologiques comme fournissant des indications significatives pour ou
\ncontre un lien de cause \u00e0 effet.<\/p>\n
PSYCHOLOGICAL SYMPTOMS AND HEALTH-RELATED QUALITY OF LIFE IN IDIOPATHIC ENVIRONMENTAL INTOLERANCE ATTRIBUTED TO ELECTROMAGNETIC FIELDS.
\n[Sympt\u00f4mes psychologiques et qualit\u00e9 de la vie li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 dans l\u2019intol\u00e9rance environnementale idiopathique attribu\u00e9e aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques.]\nKjellqvist A, Palmquist E, Nordin S.
\nJ Psychosom Res. 2016; 84:8-12.<\/h3>\n
Le besoin d’une meilleure compr\u00e9hension de l’\u00e9tiologie de l’intol\u00e9rance environnementale idiopathique attribu\u00e9e aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (IEI-CEM) a motiv\u00e9 l\u2019\u00e9tude des sympt\u00f4mes psychologiques et de la qualit\u00e9 de vie li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 (HRQOL) des personnes qui attribuent des probl\u00e8mes de sant\u00e9 aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques. Six sous-\u00e9chelles de SCL-90 (symptom checklist 90) permettant \u00e9valuer les sympt\u00f4mes psychologiques ont \u00e9t\u00e9 administr\u00e9es \u00e0 des personnes se plaignant de IEI-CEM (n = 114) et des contr\u00f4les (n = 104), ainsi que 8 sous-\u00e9chelles de la forme courte du Health survey (SF-36) pour \u00e9valuer la HRQOL.<\/p>\n
Des scores significativement plus \u00e9lev\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 relev\u00e9s au niveau du comportement obsessionnel \/ compulsif, de l’hypersensibilit\u00e9 interpersonnelle, de l’hostilit\u00e9, de l’anxi\u00e9t\u00e9 phobique, des pens\u00e9es parano\u00efdes dans le groupe IEI-CEM par rapport aux contr\u00f4les, alors que seule une tendance \u00e0 une telle diff\u00e9rence a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e pour le trouble psychotique. De plus, un plus faible score HRQOL dans le groupe IEI-CEM, par rapport aux contr\u00f4les, a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 pour le fonctionnement physique et social, les limitations physique et \u00e9motionnelle, la sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale, la vitalit\u00e9, les douleurs corporelles et la sant\u00e9 mentale. Des corr\u00e9lations significatives mod\u00e9r\u00e9es \u00e0 fortes ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9es entre plusieurs des sous-\u00e9chelles SCL-90 et SF-36.<\/p>\n
Conclusions : Les r\u00e9sultats sugg\u00e8rent que l’IEI-CEM est associ\u00e9e \u00e0 divers types de sympt\u00f4mes psychologiques et \u00e0 une mauvaise HRQOL. Les implications cliniques comprennent un soutien th\u00e9orique \u00e0 la th\u00e9rapie cognitivo-comportementale et, bien que de nouvelles recherches soient n\u00e9cessaires, l’attention devrait \u00eatre dirig\u00e9e vers les sentiments d’inf\u00e9riorit\u00e9 et de malaise dans les relations ainsi que la col\u00e8re, l’hostilit\u00e9 et le ressentiment envers les autres.<\/p>\n
CHILDHOOD CANCER AND MAGNETIC FIELDS FROM HIGH-VOLTAGE POWER LINES IN ENGLAND AND WALES: A CASE-CONTROL STUDY .
\n[Cancer infantile et champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension en Angleterre et au Pays de Galles: une \u00e9tude cas \u2013 t\u00e9moins.]\nKroll ME, Swanson J, Vincent TJ, Draper GJ.
\nBr J Cancer. 2010; 103(7): 931-2.<\/h3>\n
Les r\u00e9sultats des \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques sugg\u00e8rent qu’une exposition chronique aux champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses est associ\u00e9e \u00e0 une augmentation du risque de leuc\u00e9mie infantile ; il n’est pas certain que la relation soit causale.<\/p>\n
Les auteurs rapportent une \u00e9tude cas-t\u00e9moins nationale mettant en relation le risque de cancer infantile avec le champ magn\u00e9tique moyen de lignes \u00e0 haute tension au lieu de r\u00e9sidence de l’enfant \u00e0 la naissance et pendant l’ann\u00e9e de naissance, estim\u00e9 \u00e0 partir des enregistrements du National Grid. A partir du registre national des tumeurs infantiles (the National Registry of Childhood Tumours), ils ont obtenu les enregistrements de 28 968 enfants n\u00e9s en Angleterre et au Pays de Galles entre 1962 et 1995 et diagnostiqu\u00e9s avant l’\u00e2ge de 15 ans. Les contr\u00f4les ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s \u00e0 partir des registres de naissance, appari\u00e9s individuellement selon le sexe, la p\u00e9riode de naissance, et le district d’enregistrement des naissances. Aucune participation des cas et des contr\u00f4les n’\u00e9taient requises.<\/p>\n
Le risque relatif estim\u00e9 pour chaque augmentation du champ magn\u00e9tique de 0.2 \u00b5T \u00e9tait de 1.14 (95% intervalle de confiance 0.57-2.32) pour la leuc\u00e9mie, 0.80 (0.43-1.51) pour les tumeurs du SNC et du cerveau et 1.34 (0.84-2.15) pour les autres cancers.<\/p>\n
Conclusion: Bien que non statistiquement significatifs, les estimations de leuc\u00e9mie infantile rejoignent les r\u00e9sultats d’\u00e9tudes comparables. En estimant la causalit\u00e9 de la relation, le risque estim\u00e9 est de moins de un cas par an. Il est peu probable que l’exposition au champ magn\u00e9tique pendant l’ann\u00e9e de naissance soit la seule cause d’une association avec la proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension.<\/p>\n
EXPOSURE TO MAGNETIC FIELD NON-IONIZING RADIATION AND THE RISK OF MISCARRIAGE: A PROSPECTIVE COHORT STUDY.
\n[Exposition aux rayonnements non-ionisants et risque de fausse couche : une \u00e9tude de cohorte prospective.]\nLi DK, Chen H, Ferber JR, Odouli R2 Quesenberry C.
\nSci Rep. 2017 Dec 13;7(1):17541.<\/em><\/h3>\nLes rayonnements non ionisants sont tr\u00e8s r\u00e9pandus et tout le monde y est expos\u00e9 \u00e0 des degr\u00e9s divers. Cette \u00e9tude de cohorte prospective portant sur 913 femmes enceintes a examin\u00e9 l’association entre une exposition \u00e9lev\u00e9e au champ magn\u00e9tique (CM) et le risque de fausse couche. La r\u00e9gression de Cox (risques proportionnels) a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour analyser l’association. Apr\u00e8s avoir tenu compte de plusieurs autres facteurs, il appara\u00eet que les femmes expos\u00e9es aux niveaux de CM plus \u00e9lev\u00e9s pr\u00e9sentaient un risque de fausse couche 2,72 fois plus \u00e9lev\u00e9 (hazard ratio = 2,72, IC \u00e0 95 %: 1,42-5,19) que celles qui \u00e9taient moins expos\u00e9es. \u00a0Le risque accru de fausse couche associ\u00e9 \u00e0 une exposition \u00e9lev\u00e9e a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 de fa\u00e7on constante, quelles que soient les sources de CM. L’association \u00e9tait beaucoup plus forte si les CM \u00e9taient mesur\u00e9s lors d’une journ\u00e9e typique. Les r\u00e9sultats ont \u00e9galement d\u00e9montr\u00e9 qu’une mesure pr\u00e9cise de l’exposition aux CM est d\u00e9terminante dans l\u2019\u00e9valuation des effets des CM sur la sant\u00e9.<\/p>\n
Conclusions : Cette \u00e9tude fournit de nouvelles indications, provenant directement d’une population humaine, des effets biologiques n\u00e9fastes que pourraient avoir la composante magn\u00e9tique des rayonnements non ionisants sur la sant\u00e9 humaine.<\/p>\n
MATERNAL EXPOSURE TO MAGNETIC FIELDS DURING PREGNANCY IN RELATION TO THE RISK OF ASTHMA IN OFFSPRING.
\n[Exposition maternelle aux champs magn\u00e9tiques durant la grossesse en relation avec le risque d’asthme chez les enfants.]\nLi DK, Chen H, Odouli R.
\nArch Pediatr Adolesc Med. 2011; 165: 945-950.<\/h3>\n
L’objectif de cette \u00e9tude est de d\u00e9terminer si l’exposition maternelle \u00e0 de hauts niveaux de champs magn\u00e9tiques (CM) pendant la grossesse est associ\u00e9e \u00e0 un risque d’asthme chez les enfants. Les participantes \u00e9taient membres de Pregnant Kaiser Permanente Northern California dans la r\u00e9gion de San Francisco.<\/p>\n
L’asthme a \u00e9t\u00e9 cliniquement diagnostiqu\u00e9 chez 626 enfants qui ont \u00e9t\u00e9 suivis pendant 13 ans. Toutes les participantes ont port\u00e9 un enregistreur de champs magn\u00e9tiques pendant leur grossesse.<\/p>\n
Apr\u00e8s ajustement pour les facteurs confondants potentiels, une relation dose-r\u00e9ponse lin\u00e9aire statistiquement significative a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e entre une augmentation de l’exposition m\u00e9diane journali\u00e8re au CM pendant la grossesse et un risque accru d’asthme chez les enfants: chaque augmentation de 1 mG pendant la grossesse \u00e9tait associ\u00e9e \u00e0 une augmentation de 15% du taux d’asthme chez les enfants (rapport de risque ajust\u00e9 [RRA], 1,15; intervalle de confiance \u00e0 95% [IC], 1.4 \u00e0 1.27). En utilisant des cat\u00e9gories de niveaux de CM, les r\u00e9sultats ont montr\u00e9 une relation dose-r\u00e9ponse semblable: par rapport aux enfants dont les m\u00e8res avaient un niveau faible de CM (m\u00e9diane sur 24 heures, = 0,3 mg) pendant la grossesse, les enfants dont les m\u00e8res avaient un niveau \u00e9lev\u00e9 de CM (> 2,0 mg) ont pr\u00e9sent\u00e9 des troubles asthmatiques 3,5 fois plus souvent (RRA, 3,52, IC 95%, de 1,68 \u00e0 7,35), tandis que les enfants dont les m\u00e8res avaient un niveau moyen de CM (> 0,3 \u00e0 2,0 mG) ont pr\u00e9sent\u00e9 une augmentation de 74% du taux de l’asthme (RRA, 1,74; IC \u00e0 95%, de 0,93 \u00e0 3,25). Une interaction synergique statistiquement significative a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e entre l’effet des CM et des ant\u00e9c\u00e9dents maternels d’asthme et l’ordre dans la fratrie (a\u00een\u00e9).<\/p>\n
Conclusion: Ces r\u00e9sultats apportent de nouvelles indications \u00e9pid\u00e9miologiques d’un effet de CM \u00e9lev\u00e9s pendant la grossesse sur le risque d’asthme chez les enfants.<\/p>\n
A PROSPECTIVE STUDY OF IN-UTERO EXPOSURE TO MAGNETIC FIELDS AND THE RISK OF CHILDHOOD OBESITY.
\n[Une \u00e9tude prospective de l\u2019exposition intra ut\u00e9ro aux champs magn\u00e9tiques et le risque d\u2019ob\u00e9sit\u00e9 infantile.]\nLi DK, Ferber JR, Odouli R, Quesenberry CP Jr.
\nSci Rep. 2012;2:540.<\/h3>\n
Les auteurs ont men\u00e9 une \u00e9tude prospective dans le but d\u2019analyser si l\u2019exposition intra ut\u00e9rine aux champs magn\u00e9tiques (CM) augmentait le risque d\u2019ob\u00e9sit\u00e9 infantile. Les femmes participantes ont port\u00e9 un enregistreur de CM pendant leur grossesse et 733 de leurs enfants ont \u00e9t\u00e9 suivi pendant 13 ans pour \u00e9valuer des param\u00e8tres de croissance avec 33 mesures du poids par enfant en moyenne. L\u2019exposition pr\u00e9natale \u00e0 des niveaux \u00e9lev\u00e9s de champs magn\u00e9tiques a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9e \u00e0 un risque accru d\u2019ob\u00e9sit\u00e9 (odds ratios = 1.65, intervalle de confiance \u00e0 95% 1.01-2.84). L\u2019association a d\u00e9montr\u00e9 une relation dose-r\u00e9ponse et \u00e9tait plus forte (> 2.3 fois plus de risque) parmi les enfants qui ont \u00e9t\u00e9 suivis jusqu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019\u00e9tude. L\u2019association existait seulement pour l\u2019ob\u00e9sit\u00e9 persistante, pas pour la transitoire. L\u2019exposition maternelle \u00e0 des champs magn\u00e9tiques \u00e9lev\u00e9s pendant la grossesse pourrait \u00eatre un nouveau facteur jusqu\u2019ici inconnu qui contribuerait \u00e0 l\u2019\u00e9pid\u00e9mie mondiale d\u2019ob\u00e9sit\u00e9 ou de surpoids chez les enfants.<\/p>\n
SURVEY OF RESIDENTIAL EXTREMELY-LOW-FREQUENCY MAGNETIC FIELD EXPOSURE AMONG CHILDREN IN TAIWAN.
\n[Enqu\u00eate sur l\u2019exposition r\u00e9sidentielle des enfants aux champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses \u00e0 Taiwan].
\nLi CY, Mezei G, Sung FC, Silva M, Chen PC, Lee PC, Chen LM.
\nEnvironment International 2007; 33 : 233-238.<\/h3>\n
Cette enqu\u00eate a \u00e9valu\u00e9 l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quence extr\u00eamement basse (CEM-EBF) dans des m\u00e9nages comptant des enfants de moins de 7 ans \u00e0 Taiwan. Pour s\u00e9lectionner un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif, les auteurs ont
\nutilis\u00e9 la technique de la probabilit\u00e9 proportionnelle \u00e0 la taille de l\u2019\u00e9chantillon et celle de l\u2019\u00e9chantillonnage en grappe al\u00e9atoire simple pour s\u00e9lectionner les districts \u00e9tudi\u00e9s dans chaque ville\/province de Taiwan. Quarante districts ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s au total et tous les m\u00e9nages comptant des enfants \u00e2g\u00e9s de moins de 7 ans (n=4184) ont \u00e9t\u00e9 visit\u00e9s et sollicit\u00e9s pour des mesures dans les maisons.<\/p>\n
Quatre interviewers entra\u00een\u00e9s ont r\u00e9alis\u00e9 sur une p\u00e9riode de 2 ans des mesures ponctuelles dans des pi\u00e8ces particuli\u00e8res de chacune des maisons s\u00e9lectionn\u00e9es. Les caract\u00e9ristiques de l\u2019habitation et la proximit\u00e9 d\u2019\u00e9quipements de puissance ont
\n\u00e9galement \u00e9t\u00e9 relev\u00e9es par questionnaires administr\u00e9s \u00e0 un parent ou une aide familiale. Des mesures de CEM-EBF ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es dans 2214 m\u00e9nages (53% de taux de participation). En contr\u00f4lant pour le taux de participation, l\u2019exposition globale pond\u00e9r\u00e9e aux CM a \u00e9t\u00e9 estim\u00e9e \u00e0 0,121 (\u00e9cart-type = 0,185) microT (entre 0,010 et 3,304 microT). Les expositions moyennes \u00e9taient sup\u00e9rieures \u00e0 0,3 et 0,4 microT dans des proportions estim\u00e9es respectivement \u00e0 7,3% (n=159) et 5,4% (n= 115) des m\u00e9nages. Il existe un accord consid\u00e9rable entre l\u2019exposition r\u00e9sidentielle moyenne globale et l\u2019exposition mesur\u00e9e dans les chambres des enfants. A partir d\u2019un mod\u00e8le de r\u00e9gression logistique multivari\u00e9e, les auteurs ont not\u00e9 que les habitations les plus anciennes, les constructions d\u00e9di\u00e9es \u00e0 un usage commercial et r\u00e9sidentiel et celles proches des \u00e9quipements de puissance \u00e9taient plus susceptibles d\u2019atteindre des niveaux moyens d\u2019exposition sup\u00e9rieurs \u00e0 0.4 microT.<\/p>\n
Conclusion: les r\u00e9sultats de cette enqu\u00eate indiquent que l\u2019exposition r\u00e9sidentielle aux CEM-EBF est susceptible d\u2019\u00eatre plus importante chez les enfants \u00e0 Taiwan que chez leurs homologues europ\u00e9ens et nord-am\u00e9ricains.<\/p>\n
ASSESSMENT OF NON-RESPONSE BIAS IN A SURVEY OF RESIDENTIAL MAGNETIC FIELD EXPOSURE IN TAIWAN.
\n[Evaluation du biais de non-r\u00e9ponse dans une enqu\u00eate sur l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels \u00e0 Taiwan.]\nLi CY, Mezei G, Sung FC, Silva M, Lee PC, Chen PC, Chen LM.
\nBioelectromagnetics. 2007; 28: 340-348.<\/h3>\n
Les auteurs ont \u00e9valu\u00e9 le biais potentiel li\u00e9 \u00e0 la non-r\u00e9ponse en obtenant des informations sur les champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels de fr\u00e9quence extr\u00eamement basse (MF) \u00e0 Taiwan. Tous les m\u00e9nages avec des enfants de moins de 7 ans appartenant aux deux districts \u00e9tudi\u00e9s, un en zone urbaine, l\u2019autre en zone rurale, ont \u00e9t\u00e9 visit\u00e9s et sollicit\u00e9s pour des mesures sur site fin 2003. Le taux initial de r\u00e9ponse \u00e9tait de 32% (33\/104 en district urbain) et de 60% (61\/101 en district rural). A la m\u00eame \u00e9poque, un an plus tard, les auteurs ont men\u00e9s une seconde enqu\u00eate dans les m\u00e9nages ayant d\u00e9clin\u00e9 l\u2019invitation aux premi\u00e8res mesures et ils ont eu l\u2019occasion de faire des mesures dans 77 autres habitations (50 et 27 respectivement dans les districts urbain et rural). Les deux districts avaient principalement \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s sur base de la volont\u00e9 des inspecteurs locaux de sant\u00e9 publique \u00e0 participer \u00e0 la premi\u00e8re enqu\u00eate et \u00e0 informer les r\u00e9sidents de la seconde enqu\u00eate. A l\u2019exception des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, les deux enqu\u00eates atteignent des r\u00e9sultats similaires au niveau des caract\u00e9ristiques des habitations et des \u00e9quipements de puissance aux alentours. Le champ magn\u00e9tique moyen dans les habitations en zone urbaine \u00e9tait de 0.121 et 0.140 micro-Tesla (\u03bcT) (p = 0.620) pour les deux enqu\u00eates. Les chiffres correspondant en zone rurale \u00e9taient 0.119 et 0.115 \u03bcT (p = 0.802).<\/p>\n
Conclusion: Bien que limit\u00e9e dans sa port\u00e9e, cette \u00e9tude tend \u00e0 indiquer que les \u00e9tude de mesures du champ magn\u00e9tique r\u00e9sidentiel risquent moins vraisemblablement de souffrir d\u2019un biais s\u00e9rieux de s\u00e9lection, si l\u2019\u00e9chantillon est limit\u00e9 \u00e0 un petit district o\u00f9 les personnes pr\u00e9sentent des caract\u00e9ristiques socio\u00e9conomiques similaires.<\/p>\n
EXTREMELY-LOW-FREQUENCY MAGNETIC FIELD EXPOSURE OF CHILDREN AT SCHOOLS NEAR HIGH VOLTAGE TRANSMISSION LINES.
\n[Exposition aux champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quence extr\u00eamement basse d\u2019enfants fr\u00e9quentant des \u00e9coles situ\u00e9es pr\u00e8s de lignes de transport \u00e0 haute tension].
\nLi CY, Sung FC, Chen FL, Lee PC, Silva M, Mezei G.
\nScience of the Total Environment 2007; 376 ) :151-159.<\/h3>\n
Beaucoup d\u2019\u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques ont \u00e9tudi\u00e9 l\u2019exposition r\u00e9sidentielle des enfants aux champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quence extr\u00eamement basse (CM-EBF), mais l\u2019exposition dans les \u00e9coles que les enfants fr\u00e9quentent 8h chaque jour est rarement consid\u00e9r\u00e9e. Entre mars et juin 2004, les auteurs ont men\u00e9 une \u00e9tude des champs dans la ville de Taipei et dans la province du Nord de Taiwan pour examiner le pattern d\u2019exposition aux CM-EBF des enfants fr\u00e9quentant des \u00e9coles situ\u00e9es \u00e0 proximit\u00e9 de lignes de transport \u00e0 haute tension (LHT). Cent et un enfants appartenant \u00e0 14 \u00e9coles situ\u00e9es \u00e0 proximit\u00e9 de LHT (groupe expos\u00e9) et 123 enfants appartenant \u00e0 18 \u00e9coles situ\u00e9es \u00e0 au moins 100m de LHT (groupe non expos\u00e9) ont \u00e9t\u00e9 suivis individuellement pour mesurer leur exposition sur 24h. Les salles de classe s\u00e9lectionn\u00e9es et les aires de jeu dans les r\u00e9gions tampons (dans les 30 m de LHT) et en dehors des r\u00e9gions tampons ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9es, \u00e0 l\u2019aide de mesures ponctuelles, afin de d\u00e9terminer dans quelle mesure les LHT pourraient contribuer \u00e0 l\u2019exposition environnementale sur les campus.<\/p>\n
Les r\u00e9sultats montrent que les deux groupes ne diff\u00e8rent pas significativement au niveau de l\u2019exposition moyenne et de la proportion d\u2019exposition sup\u00e9rieure \u00e0 0.4 \u03bcT sur 24h. Toutefois, les auteurs ont not\u00e9 que 17.8% des enfants expos\u00e9s avaient une exposition moyenne sup\u00e9rieure \u00e0 0.4 \u03bcT pendant les heures scolaires (p=0.011) significativement sup\u00e9rieure \u00e0 celle des enfants non expos\u00e9s (6.5%). Un pourcentage encore plus \u00e9lev\u00e9 (27.3%) a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9 chez 11 \u00e9tudiants ayant leur salle de classe \u00e0 l\u2019intersection des r\u00e9gions tampons. Les aires de jeu dans les r\u00e9gions tampons pr\u00e9sentaient des CM EBF plus \u00e9lev\u00e9s que les autres aires des \u00e9coles expos\u00e9es (0.7 versus 0.18 \u03bcT, p=0.043). L\u2019\u00e9tude d\u00e9montre une large
\nvari\u00e9t\u00e9 d\u2019expositions aux CM EBF des enfants dans les \u00e9coles \u00e0 proximit\u00e9 des LHT.<\/p>\n
RESIDENTIAL EXPOSURE TO ELECTRIC POWER TRANSMISSION LINES AND RISK OF LYMPHOPROLIFERATIVE AND MYELOPROLIFERATIVE DISORDERS: A CASE-CONTROL STUDY.
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux lignes de transport de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et risque de troubles lympho- et my\u00e9loprolif\u00e9ratif : une \u00e9tude cas-t\u00e9moin.]\nLowenthal RM, Tuck DM, Bray IC.
\nIntern Med J. 2007; 37: 614-619.<\/h3>\n
Des \u00e9tudes ont montr\u00e9 une association entre les champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie infantile. L\u2019objectif de cette \u00e9tude \u00e9tait de d\u00e9terminer s\u2019il existe un risque accru de troubles lymphoprolif\u00e9ratifs (LPD) ou my\u00e9loprolif\u00e9ratifs (MPD) associ\u00e9 au fait d\u2019habiter jusqu\u2019\u00e0 300m de lignes \u00e0 haute tension.<\/p>\n
Une \u00e9tude cas-t\u00e9moin a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e sur 854 patients \u00e2g\u00e9s de 0 \u00e0 94 ans, diagnostiqu\u00e9s avec LPD ou MPD (incluant leuc\u00e9mie, lymphome et maladies apparent\u00e9es), comprenant tous les cas diagnostiqu\u00e9s en Tasmanie entre 1972 et 1980. Les contr\u00f4les ont \u00e9t\u00e9 individuellement appari\u00e9s pour le sexe et l\u2019\u00e2ge approximatif au moment du diagnostic. En comparaison avec les personnes qui ont toujours v\u00e9cu \u00e0 plus de 300m d\u2019une ligne \u00e0 haute tension, ceux qui ont toujours v\u00e9cu dans les 50m avaient un odd ratio (OR) de 2,06 (intervalle de confiance \u00e0 95% : 0,87-4,91) de d\u00e9velopper LPD ou MPD (bas\u00e9 sur 768 paires cas-t\u00e9moins adultes); ceux qui ont v\u00e9cu entre 50 et 300m avaient un OR de 1,30 (0,88-1,91). Les adultes qui ont v\u00e9cu dans les 300m d\u2019une ligne \u00e0 haute tension pendant les 15 premi\u00e8res ann\u00e9es de vie avaient un risque tripl\u00e9 (OR 3,23; 1,26-8,29); ceux qui ont v\u00e9cu dans les m\u00eames distances entre 0 et 5 ans avaient un risque quintupl\u00e9 (OR 4,74; 0,98-22,9). Ces associations \u00e9taient plus fortes apr\u00e8s r\u00e9p\u00e9tition des analyses sur un groupe de 201 paires ayant toujours v\u00e9cu en Tasmanie.<\/p>\n
Conclusion: Bien que reconnaissant les limitations que pr\u00e9sente cette \u00e9tude, les r\u00e9sultats soul\u00e8vent l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 d\u2019un risque accru de d\u00e9veloppement ult\u00e9rieur d\u2019un MPD et LPD chez les personnes vivant de mani\u00e8re prolong\u00e9e \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension, particuli\u00e8rement dans les premi\u00e8res ann\u00e9es de la vie.<\/p>\n
MATERNAL EXPOSURE TO MAGNETIC FIELDS FROM HIGH-VOLTAGE POWER LINES AND THE RISK OF BIRTH DEFECTS.
\n[Exposition de la m\u00e8re aux champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension et risque de malformations cong\u00e9nitales.]\nMalagoli C, Crespi CM, Rodolfi R, Signorelli C, Poli M, Zanichelli P, Fabbi S, Teggi S, Garavelli L, Astolfi G, Calzolari E, Lucenti C, Vinceti M.
\nBioelectromagnetics. 2012; 33: 405-409.<\/h3>\n
Les auteurs ont men\u00e9 une \u00e9tude cas-t\u00e9moins bas\u00e9e sur la population afin d\u2019examiner le risque d\u2019anomalies cong\u00e9nitales associ\u00e9es \u00e0 l\u2019exposition maternelle aux champs magn\u00e9tiques (CM) des lignes \u00e0 haute tension pendant la grossesse dans une communaut\u00e9 du nord de l\u2019Italie. Ils ont identifi\u00e9 228 cas de malformations cong\u00e9nitales diagnostiqu\u00e9es chez des enfants \u00e0 la naissance, chez des enfants morts n\u00e9s et lors d\u2019avortements provoqu\u00e9s, parmi les femmes vivant dans la municipalit\u00e9 de Reggio Emilia entre 1998 et 2006. Le groupe de r\u00e9f\u00e9rence de nouveau-n\u00e9s en bonne sant\u00e9 a \u00e9t\u00e9 appari\u00e9 selon l\u2019ann\u00e9e de naissance, l\u2019\u00e2ge de la m\u00e8re et l\u2019h\u00f4pital de naissance. Les auteurs ont identifi\u00e9 le lieu de r\u00e9sidence de la m\u00e8re au d\u00e9but de la grossesse et ils ont utilis\u00e9 un Syst\u00e8me d\u2019Information G\u00e9ographique pour d\u00e9terminer si les lieux de r\u00e9sidence \u00e9taient localis\u00e9s dans les couloirs de lignes \u00e0 haute tension pr\u00e9sentant des CM > ou = \u00e0 0,1\u00b5T. Ils ont alors calcul\u00e9 le risque relatif (RR) d\u2019anomalies cong\u00e9nitales associ\u00e9es \u00e0 l\u2019exposition maternelle. Une maman d\u2019un enfant malform\u00e9 et 5 m\u00e8res contr\u00f4les ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9es comme expos\u00e9es et le RR associ\u00e9 \u00e0 un CM > ou = \u00e0 0.1\u00b5T \u00e9tait de 0.2 (CI \u00e0 95% : 0.0-2.0) apr\u00e8s ajustement pour le niveau d\u2019\u00e9ducation des m\u00e8res.<\/p>\n
Conclusion: Bien que des effets faibles ou mod\u00e9r\u00e9s pourraient ne pas avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9s en raison de la faible puissance statistique, les r\u00e9sultats de cette \u00e9tude ne permettent globalement pas de supporter les effets majeurs de l\u2019exposition aux CM en d\u00e9but de grossesse sur le risque t\u00e9ratog\u00e8ne.<\/p>\n
ADULT MORTALITY FROM LEUKEMIA, BRAIN CANCER, AMYOTROPHIC LATERAL SCLEROSIS AND MAGNETIC FIELDS FROM POWER LINES: A CASE-CONTROL STUDY IN BRAZIL.
\n[Mortalit\u00e9 des adultes par leuc\u00e9mie, cancer du cerveau et scl\u00e9rose amyotrophique lat\u00e9rale, et champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension : une \u00e9tude cas-t\u00e9moins au Br\u00e9sil]\nMarcilio I, Gouveia N, Pereira Filho ML, Kheifets L.
\nRev Bras Epidemiol. 2011;14: 580-588.<\/h3>\n
Des publications r\u00e9centes ont relanc\u00e9 l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019\u00e9valuer les risques sanitaires des personnes habitant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension. L\u2019objectif de cette \u00e9tude est d\u2019\u00e9valuer l\u2019association entre d\u2019une part la distance entre le domicile et la ligne la plus proche et d\u2019autre part le champ magn\u00e9tique calcul\u00e9 des lignes, et la mortalit\u00e9 par leuc\u00e9mie, cancer du cerveau et scl\u00e9rose amyotrophique lat\u00e9rale.<\/p>\n
Les auteurs ont men\u00e9 une analyse cas-t\u00e9moins \u00e0 partir des certificats de d\u00e9c\u00e8s dans la r\u00e9gion de Sao Paulo au Br\u00e9sil. L\u2019analyse a inclus 1857 cas de leuc\u00e9mie, 2357 de cancer du cerveau, 367 de scl\u00e9rose amyotrophique lat\u00e9rale, et 4706 contr\u00f4les. Une augmentation du risque de mortalit\u00e9 par leuc\u00e9mie chez les adultes vivant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes par rapport \u00e0 ceux vivant \u00e0 plus de 400m a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e. Le risque \u00e9tait plus \u00e9lev\u00e9 pour les personnes vivant \u00e0 moins de 50m des lignes (OR=1.47; IC 95% =0.99-2.18). De mani\u00e8re similaire, une petite augmentation de la mortalit\u00e9 par leuc\u00e9mie a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e chez les adultes vivant dans les maisons o\u00f9 les champs magn\u00e9tiques calcul\u00e9s \u00e9taient les plus \u00e9lev\u00e9s (OR=1.61; IC 95% =0.91-2.86 pour les adultes expos\u00e9s \u00e0 des champs d\u2019induction magn\u00e9tiques > 0.3\u00b5T). Aucune augmentation n\u2019a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e pour les tumeurs c\u00e9r\u00e9brales ou la scl\u00e9rose amyotrophique lat\u00e9rale.<\/p>\n
Conclusion: Ces r\u00e9sultats sugg\u00e8rent un risque accru de leuc\u00e9mie chez les personnes vivant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension, et chez les personnes vivant dans des maisons o\u00f9 le champ magn\u00e9tique calcul\u00e9 est \u00e9lev\u00e9, bien que le risque soit limit\u00e9 pour les lignes basses tensions.<\/p>\n
THE EFFECT OF EXTREMELY LOW FREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELDS ON PREGNANCY AND FETAL GROWTH, AND DEVELOPMENT.
\n[Effets des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences sur la grossesse, la croissance foetale et le d\u00e9veloppement.]\nMahram M, Ghazavi M.
\nArch Iran Med. 2013; 16(4): 221-224.<\/h3>\n
Les effets de l\u2019exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (CEM) \u00e0 diff\u00e9rentes fr\u00e9quences sur les \u00eatres vivants sont \u00e9tudi\u00e9s depuis plusieurs d\u00e9cennies. Toutefois, peu d\u2019\u00e9tudes ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es chez les \u00eatres humains. L\u2019objectif de cette \u00e9tude est de d\u00e9terminer l\u2019effet des CEM d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (EBF) sur la grossesse, la croissance f\u0153tale et le d\u00e9veloppement des \u00eatres humains.<\/p>\n
Des femmes enceintes et leurs nouveau-n\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 inclus dans cette \u00e9tude \u00e9pid\u00e9miologique de cohorte. L\u2019\u00e9tude comprend 222 femmes expos\u00e9es pendant leur grossesse \u00e0 des CEM-EBF des lignes \u00e0 haute tension et des c\u00e2bles et 158 femmes non expos\u00e9es. Les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 recueillies par des questions directes, des mesures, des relations avec les donn\u00e9es reprises dans les documents des h\u00f4pitaux et des centres de sant\u00e9. Elles incluent la dur\u00e9e de la grossesse, le poids \u00e0 la naissance, la taille, la circonf\u00e9rence de la t\u00eate, le sexe et des malformations cong\u00e9nitales. Les donn\u00e9es collect\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 analys\u00e9es par SPSS-16. P<0.05 \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme significatif.<\/p>\n
Aucune diff\u00e9rence significative entre les deux groupes \u00e9tudi\u00e9s n\u2019a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e dans la dur\u00e9e de la grossesse et le travail, le poids \u00e0 la naissance, la taille, la circonf\u00e9rence de la t\u00eate et des malformations cong\u00e9nitales.<\/p>\n
Conclusion: Les r\u00e9sultats de cette \u00e9tude ne montrent pas d\u2019effets significatifs des CM-EBF sur la grossesse, la croissance f\u0153tale et le d\u00e9veloppement des \u00eatres humains.<\/p>\n
INVESTIGATION OF THE SOURCES OF RESIDENTIAL POWER FREQUENCY MAGNETIC FIELD EXPOSURE IN THE UK CHILDHOOD CANCER STUDY.
\n[Investigation des sources d\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels \u00e0 la fr\u00e9quence industrielle dans l\u2019\u00e9tude britannique sur les cancers infantiles].
\nMaslanyj MP, Mee TJ, Renew DC, Simpson J, Ansell P, Allen SG, Roman E.
\nJ Radiol Prot. 2007; 27 : 41-58.<\/h3>\n
Il existe une association inexpliqu\u00e9e entre l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques provenant de l\u2019alimentation \u00e9lectrique et de l\u2019utilisation de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et l\u2019augmentation du risque de leuc\u00e9mie infantile. \u00ab The UK Childhood Cancer Study \u00bb (UKCCS) fournit une source d\u2019information importante et unique sur l\u2019exposition r\u00e9sidentielle au champ magn\u00e9tique en Angleterre. L\u2019objectif de cette\u00e9tude suppl\u00e9mentaire \u00e9tait d\u2019analyser un \u00e9chantillon d\u2019habitation UKCCS afin d\u2019identifier les sources particuli\u00e8res qui contribuent \u00e0 une augmentation des valeurs moyennes d\u2019exposition. En tout, 196 maisons ont \u00e9t\u00e9 investigu\u00e9es, 102 pr\u00e9sentant des valeurs moyennes d\u2019exposition sup\u00e9rieures \u00e0 0.2 microT (estim\u00e9es sur base de
\nl\u2019\u00e9tude originale) et 21 des valeurs sup\u00e9rieures \u00e0 0.4 microT, un seuil au-dessus duquel un risque augment\u00e9 a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9. Dans un premier temps, les enqu\u00eates ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es en dehors des limites de propri\u00e9t\u00e9 des 196 maisons et ensuite, lorsqu\u2019un consentement \u00e9clair\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 obtenu, des \u00e9valuations ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des propri\u00e9t\u00e9s de 19 maisons. Les r\u00e9sultats ont montr\u00e9 que les sources basse tension (BT) associ\u00e9es \u00e0 l\u2019alimentation \u00e9lectrique globale comptaient pour 77% des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0.2 microT et 57% pour celles sup\u00e9rieures \u00e0 0.4 microT. La plupart de ces expositions \u00e9taient li\u00e9es aux courants de circulation circulant dans et\/ou autour de la maison. Les sources haute tension (HT), incluant les lignes \u00e0 haute tension a\u00e9riennes qui sont au centre des pr\u00e9occupations du public, comptent pour 23% des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0.2 microT et 43% de celles sup\u00e9rieures \u00e0 0.4 microT. L\u2019attention en mati\u00e8re de sant\u00e9 publique s\u2019est focalis\u00e9e sur les mesures de pr\u00e9caution qui r\u00e9duiraient l\u2019exposition aux champs
\nmagn\u00e9tiques \u00e0 la fr\u00e9quence du r\u00e9seau.<\/p>\n
Conclusion: Cette \u00e9tude fournit une base pour consid\u00e9rer les options d\u2019att\u00e9nuation de l\u2019exposition en Angleterre. Par exemple, dans les habitations \u00e0 exposition \u00e9lev\u00e9e o\u00f9 les courants de circulation sont plus \u00e9lev\u00e9s qu\u2019habituellement, une diminution de ces courants (s\u2019il est possible de les r\u00e9duire) permettrait de r\u00e9duire l\u2019exposition dans une proportion importante de maisons. Des analyses additionnelles seront n\u00e9cessaires afin d\u2019en d\u00e9terminer la faisabilit\u00e9.<\/p>\n
MAGNETIC FIELDS AND ACUTE LEUKEMIA IN CHILDREN WITH DOWN SYNDROME.
\n[Champs magn\u00e9tiques et leuc\u00e9mie aigue chez des enfants pr\u00e9sentant un syndrome de Down.]\nMejia-Arangure JM, Fajardo-Gutierrez A, Perez-Saldivar ML, Gorodezky C, Martinez-Avalos A, Romero-uzman L, Campo-Martinez MA, Flores-Lujano J, Salamanca-Gomez F, Velasquez-Perez L.
\nEpidemiology. 2007; 18 : 158-161.<\/h3>\n
Les auteurs ont analys\u00e9 les effets de l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques sur l\u2019incidence de leuc\u00e9mie aigue chez des enfants atteints du syndrome de Down (qui ont un risque 20 fois plus important de leuc\u00e9mie). Ils ont r\u00e9alis\u00e9 une \u00e9tude cas t\u00e9moin incluant 42 enfants pr\u00e9sentant \u00e0 la fois une leuc\u00e9mie aigue et un syndrome de Down comme cas et 124 enfants en bonne sant\u00e9 avec un syndrome de Down comme t\u00e9moins. Ils ont obtenu des informations d\u00e9mographiques sur les enfants et ont fait des mesures de champs magn\u00e9tiques dans chaque habitation. L\u2019odd ratio pour les mesures directes de champs magn\u00e9tiques sup\u00e9rieurs ou \u00e9gaux \u00e0 6 mG \u00e9tait de 3.7 (intervalle de confiance \u00e0 95 % = 1,05-13,1).<\/p>\n
Conclusion: L\u2019association entre les champs magn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie chez les enfants pr\u00e9sentant un syndrome de Down sugg\u00e8re la possibilit\u00e9 d\u2019un r\u00f4le causal des champs magn\u00e9tiques sur l\u2019\u00e9tiologie de la leuc\u00e9mie dans un sous-groupe d\u2019enfants g\u00e9n\u00e9tiquement susceptibles.<\/p>\n
RESIDENTIAL MAGNETIC FIELD EXPOSURE AND CHILDHOOD BRAIN CANCER: A META ANALYSIS.
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques et cancer c\u00e9r\u00e9bral infantile : une m\u00e9ta-analyse].
\nMezei G, Gadallah M, Kheifets L.
\nEpidemiology 2008; 19: 424-430.<\/h3>\n
Les auteurs ont r\u00e9alis\u00e9 une m\u00e9ta-analyse des \u00e9tudes sur l’exposition aux champs magn\u00e9tiques et les tumeurs c\u00e9r\u00e9brales infantiles pour \u00e9valuer l’homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 des r\u00e9sultats, pour examiner les raisons de l’h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 et pour en estimer l’effet en conclusion. La comparaison des r\u00e9sultats des \u00e9tudes sur le cancer c\u00e9r\u00e9bral infantile et la leuc\u00e9mie infantile peut \u00e9galement aider \u00e0 \u00e9valuer les biais de s\u00e9lection potentiels des \u00e9tudes portant sur la leuc\u00e9mie infantile.<\/p>\n
Ils ont inclus les r\u00e9sultats de 13 \u00e9tudes. A partir de la m\u00e9thode de pond\u00e9ration par l’inverse de la variance, les estimations des effets ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment pour la distance, les codes de c\u00e2blage, et les champs magn\u00e9tiques mesur\u00e9s et calcul\u00e9s. Les analyses de sensibilit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es pour \u00e9valuer l’influence des \u00e9tudes individuelles, la potentialit\u00e9 des biais de s\u00e9lection, et la possibilit\u00e9 de biais de publication. Avec l’exception des \u00e9tudes sur les codes de c\u00e2blage, les r\u00e9sultats \u00e9taient compatibles avec homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 \u00e0 travers les \u00e9tudes. Le r\u00e9sum\u00e9 des odds ratios (intervalle de confiance \u00e0 95%) \u00e9taient de 0.88 (0.57-1.37) pour les distances de moins de 50 m et 1.14 (0.78-1.67) pour les champs magn\u00e9tiques calcul\u00e9s et mesur\u00e9s sup\u00e9rieurs \u00e0 0.2 microT. Pour les expositions mesur\u00e9es ou calcul\u00e9es sup\u00e9rieures \u00e0 0.3 or 0.4 microT, l’odd ratio r\u00e9sultant \u00e9tait de 1.68 (0.83-3.43), sans diff\u00e9rence selon la m\u00e9thode d’\u00e9valuation de l’exposition. Aucune \u00e9tude n’avait un effet convaincant sur les r\u00e9sum\u00e9s des effets. Il n’y avait pas d’indication de biais de publication.<\/p>\n
Conclusions : A l’exception des analyses portant sur des seuils \u00e9lev\u00e9s (0.3\/0.4 microT), o\u00f9 la possibilit\u00e9 d’une augmentation mod\u00e9r\u00e9e du risque ne peut \u00eatre exclue, aucune augmentation du risque de cancer c\u00e9r\u00e9brale infantile n’\u00e9tait manifeste pour aucune mesure d’exposition.<\/p>\n
ASSESSMENT OF SELECTION BIAS IN THE CANADIAN CASE-CONTROL STUDY OF RESIDENTIAL MAGNETIC FIELD EXPOSURE AND CHILDHOOD LEUKEMIA.
\n[Evaluation des biais de s\u00e9lection dans une \u00e9tude cas-t\u00e9moin canadienne sur l’exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie indantile.]\nMezei G, Spinelli JJ, Wong P, Borugian M, McBride ML.
\nAm J Epidemiol. 2008; 167: 1504-1510.<\/h3>\n
Les auteurs ont \u00e9valu\u00e9 le r\u00f4le des biais de s\u00e9lection dans une \u00e9tude cas-t\u00e9moin canadienne men\u00e9e en 1999 portant sur l’exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie infantile. Ils ont inclus dans leurs analyses, les cas, les t\u00e9moins participants et les t\u00e9moins choisis en premier lieu et n’ayant finalement pas particip\u00e9. L’exposition \u00e9tait \u00e9valu\u00e9e par le code de c\u00e2blage, un syst\u00e8me de classification bas\u00e9 sur les caract\u00e9ristiques des lignes de distribution \u00e0 proximit\u00e9 des habitations. Bien qu’\u00e9tant une mesure imparfaite de l’exposition aux champs magn\u00e9tiques, le code de c\u00e2blage est la seule m\u00e9thode applicable pour les sujets non participants. Les t\u00e9moins non participants choisis en premier lieu tendaient \u00e0 \u00eatre d’un statut socio-\u00e9conomique plus faible que leurs rempla\u00e7ants (les t\u00e9moins participants non choisis en premier lieu) et le statut socio-\u00e9conomique plus faible \u00e9tait en relation avec les cat\u00e9gories plus \u00e9lev\u00e9es de code de c\u00e2blage. Les odds ratios de d\u00e9veloppement d’une leuc\u00e9mie infantile dans la cat\u00e9gorie la plus expos\u00e9e \u00e9tait de 1.6 (intervalle de confiance \u00e0 95% : 1.0, 2.6) pour les t\u00e9moins participants et 1.3 (intervalle de confiance \u00e0 95% : 0.8, 2.1) pour les t\u00e9moins id\u00e9aux choisis en premier lieu, sans prendre en compte leur participation.<\/p>\n
Conclusion: D’une mani\u00e8re globale, les auteurs concluent que, bien qu’il existe certaines indications de biais de s\u00e9lection des contr\u00f4les et de participation dans l’\u00e9tude canadienne, il est peu probable que ces biais expliquent totalement l’association observ\u00e9e entre l’exposition aux champs magn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie infantile. Les probl\u00e8mes inh\u00e9rents \u00e0 l’\u00e9valuation de l’exposition des sujets non participants limitent toutefois les interpr\u00e9tations de ces r\u00e9sultats et le r\u00f4le du biais de s\u00e9lection ne peut enti\u00e8rement \u00eatre rejet\u00e9 uniquement sur la seule base de ces r\u00e9sultats.<\/p>\n
MATERNAL CUMULATIVE EXPOSURE TO EXTREMELY LOW FREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELDS AND PREGNANCY OUTCOMES IN THE ELFE COHORT.<\/h3>\n[Exposition cumul\u00e9e des m\u00e8res aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences et r\u00e9sultats de grossesse dans la cohorte Elfe.]\nMigault L, Piel C, Carles C, Delva F, Lacourt A, Cardis E, Zaros C, de Seze R, Baldi I, Bouvier G.
\nEnviron Int. 2017 Dec 20;112:165-173.<\/em><\/p>\nL’objectif de cette \u00e9tude \u00e9tait d’\u00e9tudier les relations entre l’exposition cumul\u00e9e de la m\u00e8re aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CEM-EBF) et le risque de pr\u00e9maturit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e et d\u2019un petit poids \u00e0 la naissance, au sein de la cohorte Elfe.<\/p>\n
L’\u00e9tude Elfe inclut 18 329 nourrissons n\u00e9s en France apr\u00e8s 33 semaines de gestation en 2011 et a comme objectif de suivre les enfants jusqu’\u00e0 l’\u00e2ge de 20 ans. L’\u00e2ge gestationnel et les donn\u00e9es anthropom\u00e9triques \u00e0 la naissance ont \u00e9t\u00e9 reprises des dossiers m\u00e9dicaux et l\u2019\u00e9valuation de la taille a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e \u00e0 l\u2019aide d\u2019une courbe de croissance standardis\u00e9e fran\u00e7aise. Au cours des entretiens, on a demand\u00e9 aux m\u00e8res d’indiquer leur statut professionnel pendant la grossesse. Si elles travaillaient, leur profession \u00e9tait cod\u00e9e selon le \u00ab\u00a0International Standard Classification of Occupations 1988\u201d et la date \u00e0 laquelle elles ont cess\u00e9 leur travail \u00e9tait relev\u00e9e. L’exposition cumul\u00e9e aux CEM EBF pendant la grossesse a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e, tant pour les m\u00e8res qui ont travaill\u00e9 que pour celles qui n\u2019ont pas travaill\u00e9 pendant la grossesse, \u00e0 l’aide d’une matrice d’exposition professionnelle (MEC) r\u00e9cemment mise \u00e0 jour. L’exposition cumul\u00e9e a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour d\u00e9finir des cat\u00e9gories d\u2019exposition (<17,5\u00a0;17,5-23,8\u00a0;23,8-36,2\u00a0;36,2-61,6 ou >= 61,6 \u00b5T-jours), comme variable binaire (< 44,1 et >= 44,1 \u00b5T-jours) et comme variable continue. Les associations ont \u00e9t\u00e9 analys\u00e9es par r\u00e9gression logistique, en tenant compte des facteurs li\u00e9s au mode de vie de la m\u00e8re, des caract\u00e9ristiques sociod\u00e9mographiques et des ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux pendant et avant la grossesse. Les analyses ont \u00e9t\u00e9 limit\u00e9es aux naissances uniques et aux donn\u00e9es compl\u00e8tes de grossesse (n=16733).<\/p>\n
L’exposition cumul\u00e9e a \u00e9t\u00e9 obtenue pour 96 % des m\u00e8res. 37,5% d\u2019entre elles \u00e9taient class\u00e9s dans la cat\u00e9gorie 23,8-36,2 \u00b5T-jours, mais les expositions \u00e9lev\u00e9es \u00e9taient rares : 1,3% dans la cat\u00e9gorie >= 61,6 \u00b5T-jours et 5,5% dans la cat\u00e9gorie >= 44,1 \u00b5T-jours. Aucune association significative n’a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e entre l’exposition cumul\u00e9e de la m\u00e8re et une pr\u00e9maturit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e et un petit poids \u00e0 la naissance dans cette plage d’exposition.<\/p>\n
Conclusions : Cette vaste \u00e9tude bas\u00e9e sur la population ne sugg\u00e8re pas que l’exposition maternelle aux CEM-EBF pendant la grossesse soit fortement associ\u00e9e aux risques de pr\u00e9maturit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e ou d\u2019un petit poids \u00e0 la naissance.<\/h3>\nDISTANCE TO HIGH-VOLTAGE POWER LINES AND RISK OF CHILDHOOD LEUKEMIA – AN ANALYSIS OF CONFOUNDING BY AND INTERACTION WITH OTHER POTENTIAL RISK FACTORS.
\n[Eloignement des lignes \u00e0 haute tension et risque de leuc\u00e9mie infantile \u2013 Une analyse des facteurs de confusion et des interactions avec d\u2019autres facteurs de risque potentiels]\nPedersen C, Br\u00e4uner EV, Rod NH, Albieri V, Andersen CE, Ulbak K, Hertel O, Johansen C, Sch\u00fcz J, Raaschou-Nielsen O.
\nPLoS One. 2014; 9(9):e107096.<\/h3>\n
Les auteurs ont analys\u00e9 s\u2019il y avait une relation entre l\u2019\u00e9loignement des lignes \u00e0 haute tension du lieu de r\u00e9sidence \u00e0 la naissance et (1) le niveau de radon dans l\u2019habitation et (2) la pollution de l\u2019air li\u00e9e au trafic routier, avec le risque de leuc\u00e9mie infantile. Par la suite, ils ont analys\u00e9 si un ajustement selon des facteurs de confusion potentiels modifiait l\u2019association entre l\u2019\u00e9loignement de la ligne \u00e0 haute tension la plus proche et la leuc\u00e9mie infantile. Ils ont inclus 1024 enfants \u00e2g\u00e9s de moins de 15 ans (diagnostic de leuc\u00e9mie pos\u00e9 entre 1968 et 1991, \u00e0 partir du registre de cancer danois) et 2048 enfants contr\u00f4les s\u00e9lectionn\u00e9s al\u00e9atoirement dans les registres de population danois, appari\u00e9s selon le genre et l\u2019ann\u00e9e de naissance. Des syst\u00e8mes d\u2019information g\u00e9ographique ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer la distance entre le lieu de r\u00e9sidence \u00e0 la naissance et la ligne \u00e0 haute tension (132-400 kV) la plus proche. Les concentrations en radon dans les habitations et la pollution de l\u2019air li\u00e9e au trafic (NOx au pas de la porte d\u2019entr\u00e9e) ont \u00e9t\u00e9 estim\u00e9es sur base de mod\u00e8les valid\u00e9s.<\/p>\n
Une interaction statistiquement significative entre l\u2019\u00e9loignement par rapport \u00e0 la ligne la plus proche et le radon dans l\u2019habitation sur le risque de leuc\u00e9mie infantile (p=0,01) a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e en prenant le niveau m\u00e9dian de radon comme valeur-seuil, mais pas en utilisant le 75e percentile (p=0,90). Aucune indication d\u2019une interaction n\u2019a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e entre l\u2019\u00e9loignement de la ligne \u00e0 haute tension la plus proche et la pollution de l\u2019air li\u00e9e au trafic (p=0,73). Quasi aucun changement n\u2019a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 dans l’association entre l\u2019\u00e9loignement de la ligne et le risque de leuc\u00e9mie infantile apr\u00e8s ajustement selon le statut socio-\u00e9conomique de la commune, l’urbanisation, l’\u00e2ge maternel, l’ordre de naissance, le radon domestique et la pollution de l’air li\u00e9e \u00e0 la circulation.<\/p>\n
Conclusions: L\u2019interaction significative entre l\u2019\u00e9loignement de la ligne \u00e0 haute tension et le radon dans l\u2019habitation est bas\u00e9e sur peu de cas et contr\u00f4les expos\u00e9s et est sensible au choix de la cat\u00e9gorisation de l\u2019exposition, et pourrait donc \u00eatre due au hasard.<\/p>\n
RESIDENTIAL EXPOSURE TO EXTREMELY LOW-FREQUENCY MAGNETIC FIELDS AND RISK OF CHILDHOOD LEUKAEMIA, CNS TUMOUR AND LYMPHOMA IN DENMARK.
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences et risque de leuc\u00e9mie infantile, tumeur du SNC et lymphome au Danemark.]\nPedersen C, Johansen C, Sch\u00fcz J, Olsen JH, Raaschou-Nielsen O.
\nBr J Cancer. 2015;113(9):1370-1374.<\/h3>\n
Dans une \u00e9tude pr\u00e9c\u00e9dente, les auteurs ont montr\u00e9 que les enfants expos\u00e9s \u00e0 des niveaux \u00e9lev\u00e9s de champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CM-EBF) avaient un risque 5 \u00e0 6 fois plus \u00e9lev\u00e9s de d\u00e9velopper une leuc\u00e9mie, une tumeur du syst\u00e8me nerveux central (SNC) ou un lymphome malin. Dans cette \u00e9tude, ils ont prolong\u00e9 l\u2019analyse initiale (1968-1986) jusque 2003.<\/p>\n
3277 enfants ayant eu une leuc\u00e9mie, une tumeur du SNC ou un lymphome malin entre 1968 et 2003 (registre danois de cancer) et 9129 enfants contr\u00f4les s\u00e9lectionn\u00e9s al\u00e9atoirement dans la population infantile danoise ont \u00e9t\u00e9 inclus dans l\u2019\u00e9tude. Les CM-EBF g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par les lignes 50 \u00e0 400 kV ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9s pour chaque habitation.<\/p>\n
Le risque relatif (RR) du groupe d\u2019enfants diagnostiqu\u00e9s r\u00e9cemment (1987-2003) \u00e9tait de 0,88 (intervalle de confiance \u00e0 95% (IC) : 0.32-2.42), alors que pour la p\u00e9riode totale (1968-2003), le risque est de 1,63 (IC 95% : 0,77-3,46) selon le niveau d\u2019exposition (\u2a7e0,4\u2009\u03bcT vs <0,1\u2009\u03bcT). Ces r\u00e9sultats sont bas\u00e9s sur 5 (1987-2003) et 11 malades (1968-2003) dans le groupe le plus expos\u00e9.<\/p>\n
Conclusion : Cette \u00e9tude ne confirme par les r\u00e9sultats pr\u00e9c\u00e9dents d\u2019un risque 5 \u00e0 6 fois plus \u00e9lev\u00e9 de leuc\u00e9mie, tumeur du SNC et lymphome malin lors de l\u2019inclusion des donn\u00e9es d\u2019une p\u00e9riode plus r\u00e9cente. Pour la p\u00e9riode totale, les r\u00e9sultats pour la leuc\u00e9mie infantile correspondent \u00e0 ceux des analyses pool\u00e9es montrant des RR entre 1,5 et 2.<\/p>\n
DISTANCE FROM RESIDENCE TO POWER LINE AND RISK OF CHILDHOOD LEUKEMIA: A POPULATION-BASED CASE-CONTROL STUDY IN DENMARK.
\n[Distance entre le domicile et les lignes \u00e9lectriques et risque de leuc\u00e9mie infantile: une \u00e9tude cas-t\u00e9moin bas\u00e9e au Danemark.]\nPedersen C, Raaschou-Nielsen O, Rod NH, Frei P, Poulsen AH, Johansen C, Sch\u00fcz J.
\nCancer Causes Control. 2014; 25(2):171-177.<\/h3>\n
Les \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques ont montr\u00e9 une association entre l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CM EBF) et la leuc\u00e9mie infantile. En 2005, une grande \u00e9tude britannique a montr\u00e9 une association entre la proximit\u00e9 r\u00e9sidentielle des lignes \u00e0 haute tension et le risque de leuc\u00e9mie infantile. L\u2019association allait au-del\u00e0 de la zone d\u2019influence des lignes, la zone dans laquelle les champs magn\u00e9tiques g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par la ligne exc\u00e8dent les niveaux ambiants, sugg\u00e9rant que l\u2019association ne pouvait \u00eatre tout \u00e0 fait expliqu\u00e9e par le champ magn\u00e9tique, mais pourrait \u00eatre due au hasard, aux biais ou \u00e0 d\u2019autres facteurs de risques associ\u00e9s \u00e0 la proximit\u00e9 des lignes \u00e0 hautes tension. L\u2019objectif des auteurs \u00e9tait de mener une \u00e9tude comparable dans un environnement ind\u00e9pendant (Danemark).<\/p>\n
Ils ont inclus 1698 cas \u00e2g\u00e9s de moins de 15 ans, dont la leuc\u00e9mie a \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9e entre 1968 et 2006 (Danish Cancer Registry) et 3396 contr\u00f4les s\u00e9lectionn\u00e9s al\u00e9atoirement dans la population infantile danoise et appari\u00e9s individuellement selon le genre et l\u2019ann\u00e9e de naissance. Un syst\u00e8me d\u2019information g\u00e9ographique a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour d\u00e9terminer la distance entre le domicile \u00e0 la naissance et la ligne 132 \u00e0 400 kV la plus proche.<\/p>\n
Les Odds ratios (ORs) \u00e9taient de 0,76 [intervalle de confiance \u00e0 95% (IC) 0,40-1,45] pour les enfants qui vivaient \u00e0 moins de 200m de la ligne la plus proche et de 0,92 (IC 95% 0,67-1,25) pour ceux qui vivaient entre 200 et 599 m des lignes, en comparaison \u00e0 ceux vivant au moins \u00e0 600 m des lignes. En se limitant aux lignes a\u00e9riennes 220 et 400 kV, l\u2019 OR des enfants qui vivaient entre 200 et 599 m des lignes \u00e9tait de 1,76 (IC 95% 0,82-3,77) en comparaison \u00e0 ceux vivant au moins \u00e0 600m. Toutefois, le hasard est une explication probable de ces donn\u00e9es, puisque le r\u00e9sultat n\u2019est pas significatif, que les nombres sont petits et qu\u2019un risque accru n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 pour les enfants vivant \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate des lignes, puisqu\u2019aucun cas n\u2019a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 en de\u00e7\u00e0 de 200m de ces derni\u00e8res.
\nConclusions : Cette \u00e9tude ne montre pas un risque accru de leuc\u00e9mie chez les enfants vivant \u00e0 moins de 200 m de lignes a\u00e9riennes de 132 \u00e0 400 kV. La petite augmentation de l\u2019OR observ\u00e9e chez les enfants vivant entre 200 et 599 m des lignes 220 \u00e0 400 kV est susceptible d\u2019\u00eatre due au hasard.<\/p>\n
SYMPTOM REPORTING AFTER THE INTRODUCTION OF A NEW HIGH-VOLTAGE POWER LINE: A PROSPECTIVE FIELD STUDY.
\n[REPORT DE SYMPT\u00d4MES APR\u00c8S INTRODUCTION D\u2019UNE NOUVELLE LIGNE \u00c0 HAUTE TENSION: UNE \u00c9TUDE PROSPECTIVE.]\nPorsius JT, Claassen L, Smid T, Woudenberg F, Petrie KJ, Timmermans DR.
\nEnviron Res. 2015 Apr;138:112-7.<\/h3>\n
Cette \u00e9tude est la premi\u00e8re \u00e0 \u00e9tudier de mani\u00e8re prospective si les probl\u00e8mes de sant\u00e9 auto-d\u00e9clar\u00e9s et les croyances causales augmentent apr\u00e8s la construction d’une nouvelle ligne \u00e9lectrique.<\/p>\n
Les auteurs ont utilis\u00e9 un mod\u00e8le quasi exp\u00e9rimental avec deux pr\u00e9-tests avant et deux post-tests apr\u00e8s la mise en service de la nouvelle ligne. Des r\u00e9sidents vivant \u00e0 proximit\u00e9 (0-300, n = 229; 300-500, n = 489) et plus loin (500-2000m, n = 536) ont particip\u00e9 \u00e0 l’\u00e9tude. Des mod\u00e8les mixtes lin\u00e9aires ont \u00e9t\u00e9 construits pour tester si les reports de sympt\u00f4mes et les croyances augmentaient davantage chez les personnes habitant \u00e0 proximit\u00e9 de la ligne par rapport \u00e0 ceux vivant plus loin.<\/p>\n
Une augmentation significativement (p <0,05) plus importante par rapport \u00e0 la ligne de base a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9e dans les reports de sympt\u00f4mes et les croyances de causalit\u00e9 des r\u00e9sidents vivant dans les 300m de la nouvelle ligne \u00e9lectrique par rapport aux r\u00e9sidents vivant plus loin. Alors que les reports de sympt\u00f4mes ne diff\u00e8rent pas au d\u00e9part, la croyance qu\u2019une ligne \u00e9lectrique pourrait provoquer ces sympt\u00f4mes \u00e9tait au d\u00e9part d\u00e9j\u00e0 plus forte parmi les r\u00e9sidents vivant \u00e0 proximit\u00e9 par rapport aux r\u00e9sidents vivant plus loin.<\/p>\n
Conclusions: Les auteurs ont constat\u00e9 un impact n\u00e9gatif d’une nouvelle ligne \u00e0 haute tension sur les perceptions de la sant\u00e9 des r\u00e9sidents proches, avant m\u00eame que la ligne ne soit mise en service.<\/p>\n
\u00ab\u00a0THESE POWER LINES MAKE ME ILL\u00a0\u00bb: A TYPOLOGY OF RESIDENTS’ HEALTH RESPONSES TO A NEW HIGH-VOLTAGE POWER LINE.
\n[\u201cCes lignes \u00e0 haute tension me rendent maladies\u201d: une typologie des r\u00e9ponses en lien avec la sant\u00e9 des personnes habitant \u00e0 proximit\u00e9 d\u2019une nouvelle ligne \u00e0 haute tension.]\nPorsius JT, Claassen , Woudenberg F, Smid T, Timmermans DR.
\nRisk Anal. 2017 Mar 17.<\/h3>\n
Peu d\u2019attention a \u00e9t\u00e9 port\u00e9e \u00e0 la diversit\u00e9 potentielle des r\u00e9ponses des habitants en lien avec la sant\u00e9 lorsqu\u2019ils sont expos\u00e9s \u00e0 un risque sanitaire li\u00e9 \u00e0 l\u2019environnement. Cette \u00e9tude explore si un sous-groupe de r\u00e9sidents r\u00e9pond diff\u00e9remment lorsqu\u2019une nouvelle ligne \u00e0 haute tension (LHT) est mise en op\u00e9ration. Les auteurs ont utilis\u00e9 une m\u00e9thodologie prospective quasi-exp\u00e9rimentale avec deux pr\u00e9-tests pendant la construction d\u2019une nouvelle LHT et deux posttests apr\u00e8s sa mise en service. Les r\u00e9sidents habitant dans les 300 m (n=229) ont compl\u00e9t\u00e9 des questionnaires \u00e0 propos de leur sant\u00e9 et de leur perception de l\u2019environnement. Des mod\u00e8les \u00e0 classes latentes ont \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9s pour analyser l\u2019h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 des croyances relatives au lien entre des plaintes sanitaires et la nouvelle ligne. Les groupes ont \u00e9t\u00e9 compar\u00e9s sur base de nombreuses variables li\u00e9es aux traits de personnalit\u00e9 orient\u00e9s \u00ab\u00a0n\u00e9gatif \u00bb, la sant\u00e9 physique et mentale per\u00e7ue, et les perceptions de l\u2019environnement. Les auteurs ont identifi\u00e9 5 groupes distincts de r\u00e9sidents, parmi lesquels le plus large (49%) pourrait \u00eatre d\u00e9crit comme \u00e9motionnellement stable et en bonne sant\u00e9 avec peu de r\u00e9actions \u00e0 l\u2019introduction de la nouvelle ligne. Une large minorit\u00e9 (9%) a r\u00e9pondu plus fortement \u00e0 l\u2019activation de la nouvelle ligne. Les r\u00e9sidents de ce groupe avaient pr\u00e9alablement entendu plus d\u2019informations sur les effets des LHT sur la sant\u00e9, \u00e9taient plus inform\u00e9s de l\u2019activation de la nouvelle ligne et ont rapport\u00e9 une d\u00e9t\u00e9rioration de la sant\u00e9 per\u00e7ue par la suite.<\/p>\n
Conclusions : Les auteurs concluent qu\u2019il existe une grande h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 dans les r\u00e9actions lors de l\u2019introduction d\u2019une nouvelle LHT. Les perceptions des risques sanitaires jouent un r\u00f4le important dans cette typologie, ce qui a des implications en gestion des risques.<\/p>\n
NOCEBO RESPONSES TO HIGH-VOLTAGE POWER LINES: EVIDENCE FROM A PROSPECTIVE FIELD STUDY.
\n[R\u00e9ponses nocebo aux lignes \u00e0 haute tension: les r\u00e9sultats d\u2019une \u00e9tude prospective.]\nPorsius JT, Claassen L, Woudenberg F, Smid T, Timmermans DR.
\nSci Total Environ. 2016;543(Pt A):432-328.<\/h3>\n
Les \u00e9tudes exp\u00e9rimentales sugg\u00e8rent que des r\u00e9ponses nocebo pourraient survenir apr\u00e8s exposition \u00e0 des \u00e9quipements g\u00e9n\u00e9rant des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques comme les lignes \u00e0 haute tension (LHT) ou les stations de base de t\u00e9l\u00e9phonie mobile.<\/p>\n
Cette \u00e9tude analyse dans quelle mesure des plaintes de sant\u00e9 li\u00e9es \u00e0 une nouvelle ligne peuvent \u00eatre expliqu\u00e9es par les croyances des riverains quant aux effets sur la sant\u00e9 de ces lignes.\u00a0Les auteurs ont men\u00e9 une \u00e9tude prospective avec deux pr\u00e9-tests pendant la phase de construction de la nouvelle LHT et deux posttests apr\u00e8s que la ligne ait \u00e9t\u00e9 mise en service. Les riverains proches (0-300m, n=229 ; 300-500m, n=489) et plus \u00e9loign\u00e9s (500-2000m, n=536) ont compl\u00e9t\u00e9 des questionnaires sur leur sant\u00e9 et leurs croyances \u00e0 propos des effets n\u00e9gatifs des LHT. Des mod\u00e8les de m\u00e9diation longitudinale ont \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9s pour analyser dans quelle mesure les croyances pouvaient expliquer un changement dans les reports de sympt\u00f4mes apr\u00e8s la mise en service de la ligne.<\/p>\n
Des effets indirects significatifs li\u00e9s \u00e0 la proximit\u00e9 (p <.01) ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s sur l’augmentation du report de sympt\u00f4mes cognitifs (R\u00b2 = 0,41) et somatiques (R\u00b2 = 0,79) apr\u00e8s la mise en service de la ligne par le biais d’un renforcement de la croyance des effets n\u00e9gatifs sur la sant\u00e9. Les effets directs li\u00e9s \u00e0 la proximit\u00e9 sur une augmentation des sympt\u00f4mes rapport\u00e9s ne sont pas significatifs.<\/p>\n
Conclusions : Ces r\u00e9sultats sugg\u00e8rent que l\u2019augmentation des plaintes de sant\u00e9 apr\u00e8s mise en service d\u2019une ligne pourrait \u00eatre expliqu\u00e9e par des m\u00e9canismes nocebo. Des \u00e9tudes ult\u00e9rieures sont n\u00e9cessaires pour savoir si ces r\u00e9sultats sont g\u00e9n\u00e9ralisables \u00e0 d\u2019autres questions de sant\u00e9 environnementale dans une communaut\u00e9.<\/p>\n
CHILDHOOD LEUKEMIA AND 50 HZ MAGNETIC FIELDS: FINDINGS FROM THE ITALIAN SETIL CASE-CONTROL STUDY.
\n[LEUC\u00c9MIE INFANTILE ET CHAMPS MAGN\u00c9TIQUES 50 HZ: R\u00c9SULTATS DE L\u2019\u00c9TUDE ITALIENNE CAS-T\u00c9MOINS – SETIL]\nSalvan A, Ranucci A, Lagorio S, Magnani C; SETIL Research Group.
\nInt J Environ Res Public Health. 2015 Feb 16;12(2):2184-204.<\/h3>\n
Les auteurs rapportent les r\u00e9sultats d\u2019une \u00e9tude italienne cas-t\u00e9moins sur la leuc\u00e9mie infantile et l’exposition aux champs magn\u00e9tiques d’extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CM-EBF). 745 enfants malades, \u00e2g\u00e9s de 0-10 ans au moment du diagnostic entre 1998 et 2001, et 1475 contr\u00f4les appari\u00e9s selon le sexe et l\u2019\u00e2ge sont inclus dans l\u2019\u00e9tude. Les parents de 683 malades et 1044 contr\u00f4les (92% vs 71%) ont \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9s.<\/p>\n
Des mesures de CM-EBF (24-48 h), dans la chambre de l\u2019enfant (logement habit\u00e9 un an avant le diagnostic), sont disponibles pour 412 malades et 587 contr\u00f4les inclus dans les analyses de r\u00e9gression conditionnelle. L’induction de champ magn\u00e9tique \u00e9tait de 0,04 \u00b5T en moyenne (moyenne g\u00e9om\u00e9trique). 0,6% des malades et 1,6% des contr\u00f4les sont expos\u00e9s \u00e0 > 0,3 \u00b5T. L’impact des changements dans le mod\u00e8le statistique, du m\u00e9trique d’exposition, et des crit\u00e8res de restriction des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 explor\u00e9 par des analyses de sensibilit\u00e9. Aucune association exposition-maladie n\u2019a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e dans les analyses bas\u00e9es sur une exposition continue, tandis que les analyses bas\u00e9es sur des variables qualitatives ont \u00e9t\u00e9 caract\u00e9ris\u00e9es par des relations \u00ab exposition-r\u00e9sultats \u00bb incoh\u00e9rentes.<\/p>\n
Conclusions: Diff\u00e9rentes sources de biais pourraient affecter ces r\u00e9sultats et ils n\u2019apportent pas d\u2019information pour des niveaux sup\u00e9rieurs \u00e0 0,3 \u00b5T. N\u00e9anmoins, l’\u00e9tude pourrait contribuer \u00e0 de futures m\u00e9ta-analyses ou analyses group\u00e9es. En outre, les niveaux d’exposition des contr\u00f4les sont utiles pour estimer le risque attribuable.<\/p>\n
EXTREMELY LOW-FREQUENCY MAGNETIC FIELDS AND SURVIVAL FROM CHILDHOOD ACUTE LYMPHOBLASTIC LEUKEMIA: AN INTERNATIONAL FOLLOW-UP STUDY.
\n[Les champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses et la survie apr\u00e8s leuc\u00e9mie lymphoblastique aigue infantile: une \u00e9tude internationale de suivi.]\nSch\u00fcz J, Grell K, Kinsey S, Linet MS, Link MP, Mezei G, Pollock BH, Roman E, Zhang Y, McBride ML, Johansen C, Spix C, Hagihara J, Saito AM, Simpson J, Robison LL, Dockerty JD, Feychting M, Kheifets L, Frederiksen K.
\nBlood Cancer J. 2012; 2:e98.<\/h3>\n
Une \u00e9tude am\u00e9ricaine a montr\u00e9 une moins bonne survie des enfants atteints de leuc\u00e9mie lymphoblastique aigue (ALL) et expos\u00e9s \u00e0 des champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses (CM-EBF) sup\u00e9rieurs \u00e0 0.3\u00b5T. Cette \u00e9tude incluait toutefois peu d\u2019enfants. Les donn\u00e9es de 3073 enfants atteints d\u2019ALL ont \u00e9t\u00e9 regroup\u00e9es \u00e0 partir des \u00e9tudes prospectives men\u00e9es au Canada, au Danemark, en Allemagne, au Japon, au Royaume-Uni et aux Etats-Unis afin d\u2019analyser le risque de mort ou de rechute jusqu\u2019\u00e0 10 ans apr\u00e8s le diagnostic.<\/p>\n
Apr\u00e8s ajustement pour des facteurs pronostiques connus, les auteurs ont calcul\u00e9 les ratios de risque (RR) et les intervalles de confiance \u00e0 95% (IC) pour la survie globale et la survie sans \u00e9v\u00e9nement dans des cat\u00e9gories d’exposition aux CM-EBF incr\u00e9ment\u00e9es de 0,1 \u03bcT. Les RR des cat\u00e9gories incr\u00e9ment\u00e9es de 0,1 \u03bcT \u00e9taient de 1,00 (IC, 0,93 \u00e0 1,07) pour l’analyse de la survie sans \u00e9v\u00e9nement et de 1,04 (IC 0,97 \u00e0 1,11) pour la survie globale. La survie sans \u00e9v\u00e9nement et la survie globale des enfants ALL expos\u00e9s \u00e0 > 0,3 \u03bcT n\u2019\u00e9taient pas moins bonnes (respectivement, RR = 0,76, IC, 0,44 \u00e0 1,33 et RR = 0,96, IC, 0.49 \u00e0 1.89). Les RR varient peu selon le sous-type d\u2019ALL.<\/p>\n
Conclusion: L\u2019exposition aux CM-EBF n\u2019a pas d\u2019impact sur la probabilit\u00e9 de survie ou le risque de rechute des enfants avec ALL.<\/p>\n
NIGHTTIME EXPOSURE TO ELECTROMAGNETIC FIELDS AND CHILDHOOD LEUKEMIA: AN EXTENDED POOLED ANALYSIS.
\n[Exposition durant la nuit aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques et leuc\u00e9mie infantile. Une analyse group\u00e9e \u00e9tendue.]\nSch\u00fcz J, Svendsen AL, Linet MS, McBride ML, Roman E, Feychting M, Kheifets L, Lightfoot T, Mezei G, Simpson J, Ahlbom A.
\nAm J Epidemiol. 2007; 166: 263-269.<\/h3>\n
Il existe une hypoth\u00e8se selon laquelle des mesures de champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quence extr\u00eamement basse (CEM-EBF) dans les chambres \u00e0 coucher pendant la nuit pourraient apporter une image plus pr\u00e9cise de l\u2019exposition et avoir une plus
\ngrande pertinence au niveau biologique que les mesures pr\u00e9c\u00e9demment utilis\u00e9es sur 24 ou 48 h. Par cons\u00e9quent, les auteurs ont men\u00e9 une analyse group\u00e9e extensive des \u00e9tudes cas-t\u00e9moins sur l\u2019exposition aux CEM-EBF et le risque de leuc\u00e9mie infantile pour examiner les expositions r\u00e9sidentielles nocturnes. Les donn\u00e9es de quatre pays (le Canada, l\u2019Allemagne, le Royaume-Uni et les Etats-Unis) ont \u00e9t\u00e9 incluses dans l\u2019analyse, comprenant 1842 enfants leuc\u00e9miques (diagnostic entre 1988 et 1996) et 3099 contr\u00f4les. Les odds ratios d\u2019exposition pendant la nuit aux CEM-EBF pour les groupes d\u2019enfants expos\u00e9s de 0.1 \u00e0 < 0.2 microT (\u03bcT), de 0.2 \u00e0 < 0.4 \u03bcT, et >= 0.4 \u03bcT compar\u00e9s au groupe de moins de 0.1 \u03bcT \u00e9taient respectivement de 1.11 (intervalle de confiance \u00e0 95% (IC): 0.91-1.36), 1.37 (95% IC: 0.99-1.90), et 1.93 (95% IC: 1.11-3.35). Le fait que ces estimations \u00e9taient similaires \u00e0 celles provenant des valeurs des moyennes g\u00e9om\u00e9triques sur 24\/48 heures (odds ratios de respectivement 1.09, 1.20, et 1.98) indique que la variable \u00ab pendant la nuit \u00bb ne peut, \u00e0 elle seule, rendre compte du r\u00e9sultat observ\u00e9.<\/p>\n
Conclusion: Ces r\u00e9sultats ne supportent pas l\u2019hypoth\u00e8se selon laquelle les mesures pendant le nuit sont plus appropri\u00e9es ; donc, l\u2019association observ\u00e9e entre les CEMEBF et la leuc\u00e9mie infantile n\u2019a toujours pas d\u2019explication plausible.<\/p>\n
RESIDENTIAL EXPOSURE TO EXTREMELY LOW FREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELDS AND THE RISK OF ALS.
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences et risque de SLA.]\nSeelen M, Vermeulen RC, van Dillen LS, van der Kooi AJ, Huss A, de Visser M, van den Berg LH, Veldink JH
\nNeurology. 2014; 83(19):1767-1769.<\/h3>\n
Les auteurs ont r\u00e9alis\u00e9 une m\u00e9ta-analyse du risque de scl\u00e9rose lat\u00e9rale amyotrophique (SLA) li\u00e9 \u00e0 l\u2019exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CEM-EBF) en combinant de nouveaux r\u00e9sultats avec deux \u00e9tudes cas-t\u00e9moins pr\u00e9c\u00e9demment publi\u00e9es. Un mod\u00e8le \u00e0 effets fixes a montr\u00e9 un OR global de 0,90 (IC \u00e0 95% 0,73 \u00e0 1,10) pour les sujets vivant <200 m\u00e8tres par rapport \u00e0 ceux vivant \u2265200 m\u00e8tres de toute ligne \u00e9lectrique \u00e0 haute tension. Une de ces \u00e9tudes n\u2019a \u00e9valu\u00e9 que l’adresse au moment du d\u00e9c\u00e8s, donc d\u2019importantes donn\u00e9es sur l\u2019exposition avant l’apparition de la maladie peuvent manquer. Une troisi\u00e8me \u00e9tude de cohorte a corrobor\u00e9 les r\u00e9sultats n\u00e9gatifs, rapportant un OR de 0,88 (IC \u00e0 95% 0,47 \u00e0 1,64).<\/p>\n
Il n’y avait pas d’association entre SLA et l’exposition r\u00e9sidentielle aux CEM-EBF. Ce r\u00e9sultat confirme les r\u00e9sultats d\u2019une m\u00e9ta-analyse publi\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment sur des travailleurs du secteur \u00e9lectrique. Les forces de cette \u00e9tude sont la m\u00e9thodologie bas\u00e9e sur la population, l’inclusion d’un grand nombre de patients et les contr\u00f4les appari\u00e9s selon l’\u00e2ge et le sexe, et la pr\u00e9vention des biais de rappel par l’utilisation de la \u00ab Municipal Personal Records Database \u00bb pour la collecte des donn\u00e9es r\u00e9sidentielles. Une limite de cette \u00e9tude peut \u00eatre le faible nombre de participants vivant \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de lignes \u00e9lectriques (<200 m\u00e8tres). Toutefois, en prenant toutes les \u00e9tudes ensemble, on peut conclure que l’exposition \u00e0 CEM-EBF des lignes \u00e9lectriques n\u2019augmente pas le risque de d\u00e9velopper la SLA.<\/p>\n
CHILDHOOD LEUKAEMIA CLOSE TO HIGH-VOLTAGE POWER LINES–THE GEOCAP STUDY, 2002-2007.
\n[Leuc\u00e9mie infantile \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension \u2013 L\u2019\u00e9tude Geocap, 2002-2007.]\nSermage-Faure C, Demoury C, Rudant J, Goujon-Bellec S, Guyot-Goubin A, Deschamps F, Hemon D, Clavel J.
\nBr J Cancer. 2013; 108(9): 1899-1906.<\/h3>\n
L\u2019objectif de cette \u00e9tude \u00e9tait de tester l\u2019hypoth\u00e8se d\u2019une augmentation de l\u2019incidence de leuc\u00e9mie aigue chez les enfants vivant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension 225-400 kV (LTHT) et 63-150 kV (LHT).
\nL\u2019\u00e9tude nationale Geocap a inclus l\u2019ensemble des 2779 enfants ayant une leuc\u00e9mie aigue (diagnostiqu\u00e9s en France entre 2002 et 2007) et 30 000 enfants contr\u00f4les contemporains. Les adresses au moment de l\u2019inclusion ont \u00e9t\u00e9 g\u00e9ocod\u00e9es et pr\u00e9cis\u00e9ment localis\u00e9es sur le r\u00e9seau haute tension.<\/p>\n
Des odd ratio plus \u00e9lev\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9s dans le groupe des enfants malades vivant \u00e0 moins de 50m des LTHT (OR=1.7 (0.9-3.6)). A l\u2019inverse, aucune association n\u2019a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e chez les enfants vivant \u00e0 plus de 50m de ces lignes ou \u00e0 moins de 50m des LHT.<\/p>\n
Conclusion: Cette \u00e9tude, libre de tout biais de participation, confirme les r\u00e9sultats internationaux ant\u00e9rieurs montrant une augmentation de l\u2019incidence de leuc\u00e9mie aigue \u00e0 proximit\u00e9 de LTHT. Pour analyser plus avant le r\u00f4le potentiel des champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CM-EBF) dans les r\u00e9sultats, les niveaux de CM-EBF dans les habitations \u00e0 proximit\u00e9 des lignes doivent \u00eatre \u00e9valu\u00e9s, \u00e0 partir de mod\u00e8les bas\u00e9s sur la charge annuelle en courant et les caract\u00e9ristiques locales des lignes.<\/p>\n
EXPOSURE TO EXTREMELY LOW FREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELDS DURING PREGNANCY AND THE RISK OF SPONTANEOUS ABORTION: A CASE-CONTROL STUDY.
\n[Exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses pendant la grossesse et risque d\u2019avortement spontan\u00e9: une \u00e9tude cas-t\u00e9moins.]\nShamsi Mahmoudabadi F, Ziaei S, Firoozabadi M, Kazemnejad A.
\nJ Res Health Sci. 2013;13(2):131-134.<\/h3>\n
L’exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses est de plus en plus commune, mais son influence potentielle sur les femmes enceintes n’a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9e en profondeur.<\/p>\n
Dans cette \u00e9tude cas-t\u00e9moin, 58 femmes qui ont connu un avortement spontan\u00e9 inexpliqu\u00e9 \u00e0 moins de 14 semaines de grossesse, ont \u00e9t\u00e9 appari\u00e9es \u00e0 58 femmes enceintes de plus de 14 semaines. Le recrutement a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 en 2012. Les femmes ont rempli un questionnaire sur leurs caract\u00e9ristiques socio-\u00e9conomiques et obst\u00e9tricales, les ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux et li\u00e9s \u00e0 la reproduction. Ensuite, pour \u00e9valuer les champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses, les auteurs ont d\u00e9termin\u00e9 l\u2019intensit\u00e9 des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques dans les maisons des participants par un testeur de niveau d’exposition (3D EMF testeur \/ Mod\u00e8le: ELF-828; Taiwan). L’instrument couvre une plage de fr\u00e9quence limit\u00e9e (30 Hz \u00e0 3 kHz).<\/p>\n
L\u2019amplitude des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses dans les habitations des participantes \u00e9tait significativement diff\u00e9rente entre les deux groupes (p<0,001).
\nConclusions: L\u2019exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses est probablement en relation avec les avortements spontan\u00e9s pr\u00e9coces.<\/p>\n
POTENTIAL ROLE OF SELECTION BIAS IN THE ASSOCIATION BETWEEN CHILDHOOD LEUKEMIA AND RESIDENTIAL MAGNETIC FIELDS EXPOSURE: A POPULATION-BASED ASSESSMENT.
\n[R\u00f4le potentiel du biais de s\u00e9lection dans l\u2019association entre la leuc\u00e9mie infantile et l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels: une \u00e9valuation bas\u00e9e sur la population.]\nSlusky DA, Does M, Metayer C, Mezei G, Selvin S, Buffler PA.
\nCancer Epidemiol. 2014; 38(3):307-313.<\/h3>\n
Les donn\u00e9es de la \u201cNorthern California Childhood Leukemia Study (NCCLS)\u201d ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es pour \u00e9valuer si le biais de s\u00e9lection pouvait expliquer l\u2019association entre les champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels (\u00e9valu\u00e9s par les codes de c\u00e2blage) et la leuc\u00e9mie infantile comme pr\u00e9c\u00e9demment observ\u00e9s dans d\u2019autres \u00e9tudes cas-t\u00e9moins. Les codes de c\u00e2blages ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9s pour les malades participants (n=310), les malades non participants (n=66) et 3 groupes contr\u00f4les: les participants (n=174), les non participants (n=252) et les participants de remplacement (pas premier choix) (n=220).<\/p>\n
Les contr\u00f4les participants tendaient \u00e0 avoir un statut socio-\u00e9conomique plus \u00e9lev\u00e9 que les contr\u00f4les non-participants, et un statut socio-\u00e9conomique plus bas \u00e9tait en relation avec des codes de c\u00e2blage plus \u00e9lev\u00e9s. Les odds ratio (OR) de d\u00e9velopper une leuc\u00e9mie infantile selon les codes de c\u00e2blage \u00e9taient de 1,18 (95% CI: 0.85, 1.64) quand tous les cas \u00e9taient compar\u00e9s aux contr\u00f4les participants, mais aucune association n\u2019\u00e9tait relev\u00e9e quand les cas participants \u00e9taient compar\u00e9s aux contr\u00f4les non participants (OR=1.06, 95% CI: 0.71, 1.57) ou aux contr\u00f4les de remplacement (OR=1.06, 95% CI: 0.71, 1.60).<\/p>\n
Conclusions: les estimations observ\u00e9es du risque varient selon le type de groupe contr\u00f4le. Aucune association statistiquement significative entre les codes de c\u00e2blage et la leuc\u00e9mie infantile n\u2019a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e dans la population californienne participant \u00e0 la NCCLS.<\/p>\n
ASSOCIATIONS OF PARENTAL OCCUPATIONAL EXPOSURE TO EXTREMELY LOW-FREQUENCY MAGNETIC FIELDS WITH CHILDHOOD LEUKEMIA RISK.
\n[Associations entre l\u2019exposition professionnelle des parents aux champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences et le risque de leuc\u00e9mie infantile.]\nSu L, Fei Y, Wei X, Guo J, Jiang X, Lu L, Chen G.
\nLeuk Lymphoma. 2016;57(12):2855-2862.<\/h3>\n
Les \u00e9tudes sur l\u2019association entre l\u2019exposition professionnelle des parents aux champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences(CM-EBF) et le risque de leuc\u00e9mie infantile ont men\u00e9 \u00e0 des r\u00e9sultats vari\u00e9s. Pour r\u00e9\u00e9valuer cette association, les auteurs ont r\u00e9alis\u00e9 une m\u00e9ta-analyse en regroupant 11 \u00e9tudes cas-t\u00e9moins et une \u00e9tude de cohorte. Les r\u00e9sultats globaux ont montr\u00e9 que ni l’exposition professionnelle maternelle ni paternelle n’\u00e9tait associ\u00e9e au risque de leuc\u00e9mie infantile. Pour l’exposition professionnelle paternelle, ils ont relev\u00e9 une association significative lors de la mise en commun d’\u00e9tudes avec un petit nombre de cas (OR = 1,96; IC \u00e0 95%: 1,03-3,74) ou avec un score de qualit\u00e9 inf\u00e9rieur (OR = 1,52; IC \u00e0 95%: 1,07-2,15). Cependant, cette association n’a pas \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e lors de la mise en commun d’\u00e9tudes avec un grand nombre de cas ou un score de haute qualit\u00e9.<\/p>\n
Conclusions : Ces donn\u00e9es indiquent qu’il n’y a pas d’association entre l’exposition professionnelle des parents aux CM-EBF et le risque de leuc\u00e9mie infantile et que l’OR \u00e9lev\u00e9 dans certaines analyses de sous-groupes est probablement attribuable au hasard. Il est sugg\u00e9r\u00e9 de mener d’autres \u00e9tudes avec une \u00e9valuation pr\u00e9cise de l’exposition aux CM-EBF.<\/p>\n
RE-EXAMINING THE ASSOCIATION BETWEEN RESIDENTIAL EXPOSURE TO MAGNETIC FIELDS FROM POWER LINES AND CHILDHOOD ASTHMA IN THE DANISH NATIONAL BIRTH COHORT.
\n[R\u00e9-analyse de l\u2019association entre l\u2019exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension et l\u2019asthme chez les enfants dans la cohorte nationale danoise.]\nSudan M, Arah OA, Becker T, Levy Y, Sigsgaard T, Olsen J, Vergara X, Kheifets L.
\nPLoS One. 2017 May 17;12(5):e0177651.<\/h3>\n
Une \u00e9tude a rapport\u00e9 un risque accru d\u2019asthme chez les enfants dont les m\u00e8res avaient \u00e9t\u00e9 expos\u00e9es \u00e0 des niveaux de champs magn\u00e9tiques sup\u00e9rieurs \u00e0 0.2 \u00b5T pendant la grossesse. Les auteurs ont r\u00e9-analys\u00e9 cette association \u00e0 partir des donn\u00e9es des m\u00e8res et des enfants de l\u2019\u00e9tude DNBC (\u00ab\u00a0Danish National Birth Cohort\u00a0\u00bb). L\u2019\u00e9tude a inclus 92\u00a0676 enfants (naissance simple) et leurs m\u00e8res. L\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension a \u00e9t\u00e9 estim\u00e9e pour toutes les habitations o\u00f9 les m\u00e8res ont v\u00e9cu pendant la grossesse et pour tous les enfants d\u00e8s la naissance et jusqu\u2019\u00e0 la fin de la p\u00e9riode de suivi. Les cat\u00e9gories suivantes d\u2019exposition ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es\u00a0: 0 \u03bcT, 0,1 \u03bcT, et \u2265 0,2 \u03bcT. Les cas d’asthme confirm\u00e9s et possibles ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s en utilisant des donn\u00e9es provenant de trois sources ind\u00e9pendantes: 1) les rapports des m\u00e8res, 2) un registre national d’hospitalisation, 3) un registre national des m\u00e9dicaments prescrits. Les ratios de risque (HR) et les intervalles de confiance \u00e0 95% (IC) ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9s entre le plus haut niveau d’exposition pendant la grossesse et l’asthme chez les enfants, en ajustant pour plusieurs facteurs confondants potentiels. Les auteurs ont \u00e9galement examin\u00e9 la sensibilit\u00e9 des estimations du risque aux changements de d\u00e9finitions de l’exposition et des donn\u00e9es analys\u00e9es.<\/p>\n
Aucune diff\u00e9rence ou tendance dans le d\u00e9veloppement du risque d\u2019asthme n\u2019a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e entre les enfants diff\u00e9remment expos\u00e9s aux champs magn\u00e9tiques, ind\u00e9pendamment de la d\u00e9finition de l\u2019asthme et de la source des donn\u00e9es. Pour les malades confirm\u00e9s, le HR (IC \u00e0 95%) quelle que soit l\u2019exposition \u00e9tait de 0,72 (0,27-1,92) et 0,41 (0,06-2,92) pour les personnes expos\u00e9es \u00e0 \u2265 0,2 \u03bcT. Les ajustements pour les facteurs confondants et les variations de la d\u00e9finition de l’exposition n’ont pas modifi\u00e9 sensiblement les r\u00e9sultats.<\/p>\n
Conclusions: Les auteurs n\u2019ont pas mis en \u00e9vidence une relation entre l\u2019exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques pendant la grossesse et un risque accru d\u2019asthme chez les jeunes enfants. Cette interpr\u00e9tation est conforme \u00e0 l\u2019absence d\u2019un m\u00e9canisme biologique \u00e9tabli reliant directement l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques et l\u2019asthme, mais des expositions tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9es \u00e9taient rares dans cette cohorte.<\/p>\n
EXPOSURE TO MAGNETIC FIELDS AND SURVIVAL AFTER DIAGNOSIS OF CHILDHOOD LEUKEMIA: A GERMAN COHORT STUDY.
\n[Exposition aux champs magn\u00e9tiques et survie apr\u00e8s diagnostic d\u2019une leuc\u00e9mie infantile: une \u00e9tude de cohorte allemande.]\nSvendsen AL, Weihkopf T, Kaatsch P, Sch\u00fcz J.
\nCancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2007; 16 : 1167-1171.<\/h3>\n
Inspir\u00e9s par une \u00e9tude am\u00e9ricaine r\u00e9cente montrant une survie plus faible des enfants pr\u00e9sentant une leuc\u00e9mie lymphoblastique aigue (ALL) expos\u00e9s \u00e0 des champs magn\u00e9tiques sup\u00e9rieures \u00e0 0.3 \u03bcT, les auteurs ont analys\u00e9 la relation parmi une cohorte d\u2019enfants allemands atteints de leuc\u00e9mie ayant particip\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment \u00e0 des \u00e9tudes cas-t\u00e9moins men\u00e9es entre 1992 et 2001. Un total de 595 enfants ALL avec des mesures de champs magn\u00e9tiques sur 24h sont inclus dans l\u2019analyse avec un suivi m\u00e9dian de 9.5 ans. Ils ont calcul\u00e9 les ratios de risque (HR) en utilisant le mod\u00e8le de r\u00e9gression \u00e0 effet proportionnel de Cox pour la survie g\u00e9n\u00e9rale, ajust\u00e9 selon l\u2019\u00e2ge au moment du diagnostic, l\u2019ann\u00e9e civile du diagnostic et le genre.<\/p>\n
Des risques augment\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s pour des expositions entre 0.1 et 0.2 \u03bcT [HR, 2.6; intervalle de confiance \u00e0 95% (95% CI), 1.3-5.2]. Ces r\u00e9sultats sont bas\u00e9s sur 34 cas dont 9 d\u00e9c\u00e8s, ainsi que pour des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0.2 \u03bcT (HR, 1.6; 95% CI, 0.6-4.4), bas\u00e9s sur 18 cas dont 4 d\u00e9c\u00e8s. Apr\u00e8s ajustement pour le groupe \u00e0 risque de pronostic, le risque pour des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0.2 \u03bcT augmente pour atteindre un HR de 3.0 (95% CI, 0.9-9.8).<\/p>\n
Conclusion: Cette \u00e9tude est globalement en accord avec les \u00e9tudes ant\u00e9rieures; toutefois, les auteurs rapportent un exc\u00e8s de risque \u00e0 des niveaux de champ plus faibles que dans l\u2019\u00e9tude am\u00e9ricaine. Dans l\u2019ensemble, les \u00e9l\u00e9ments sont toujours obtenus \u00e0 partir d\u2019un petit nombre de cas et le m\u00e9canisme biologique qui expliquerait les r\u00e9sultats n\u2019est pas connu.<\/p>\n
RESIDENTIAL MOBILITY OF POPULATIONS NEAR UK POWER LINES AND IMPLICATIONS FOR CHILDHOOD LEUKAEMIA.
\n[Mobilit\u00e9 r\u00e9sidentielle des populations \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension britanniques et les implications dans la leuc\u00e9mie infantile.]\nSwanson J.
\nJ Radiol Prot. 2013; 33(3):N9-N14.<\/h3>\n
Des \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques sugg\u00e8rent des associations entre la leuc\u00e9mie infantile et la r\u00e9sidence \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension, mais le r\u00f4le de l\u2019agent causal potentiel le plus \u00e9vident, les champs magn\u00e9tiques g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par les lignes \u00e9lectriques, n\u2019est pas \u00e9tay\u00e9 par les r\u00e9sultats des \u00e9tudes en laboratoire ou par la mise en avant d\u2019un m\u00e9canisme connu. Une hypoth\u00e8se alternative serait la suivante: si une plus grande mobilit\u00e9 est observ\u00e9e dans les populations vivant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes, le mixage des populations ainsi cr\u00e9\u00e9 pourrait \u00eatre, selon les conclusions de Kinlen, \u00e0 l\u2019origine d\u2019une augmentation des taux de leuc\u00e9mie. Les auteurs ont utilis\u00e9 les noms repris dans les registres \u00e9lectoraux afin de v\u00e9rifier si les personnes vivant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes d\u00e9m\u00e9nageaient plus souvent que la population dans son ensemble. Ils ont trouv\u00e9 des variations, mais faibles, et pas de nature \u00e0 soutenir cette hypoth\u00e8se.<\/p>\n
\u00a0REANALYSIS OF RISKS OF CHILDHOOD LEUKAEMIA WITH DISTANCE FROM OVERHEAD POWER LINES IN THE UK.
\n[R\u00e9analyse des risques de leuc\u00e9mie infantile avec la distance par rapport aux lignes \u00e9lectriques a\u00e9riennes au Royaume-Uni.]\nSwanson J, Bunch K.
\nJ Radiol Prot. 2018 May 30.<\/em><\/h3>\nUne \u00e9tude pr\u00e9c\u00e9dente sur la leuc\u00e9mie infantile et la distance aux lignes \u00e9lectriques a\u00e9riennes \u00e0 haute tension au Royaume-Uni a \u00e9t\u00e9 incluse dans une analyse internationale group\u00e9e. Cette analyse a utilis\u00e9 diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de distance, ce qui a attir\u00e9 l’attention sur l’effet de ce choix. Les auteurs ont r\u00e9analys\u00e9 leurs donn\u00e9es en utilisant des cat\u00e9gories de distance plus fines. Dans les ann\u00e9es 1960 et 1970, alors qu’ils ont principalement constat\u00e9 un risque accru, le risque ne diminuait pas de fa\u00e7on continue avec la distance de la ligne \u00e9lectrique, mais atteignait un maximum \u00e0 100-200 m.<\/p>\n
Conclusions : Cette \u00e9tude vient affaiblir les r\u00e9sultats indiquant que tout risque \u00e9lev\u00e9 est li\u00e9 aux champs magn\u00e9tiques et renforce quelque peu les \u00e9l\u00e9ments de preuve d’un effet possible de la mobilit\u00e9 r\u00e9sidentielle et autres facteurs socio\u00e9conomiques.<\/p>\n
LONG-TERM (UP TO 20 YEARS) EFFECTS OF 50-HZ MAGNETIC FIELD EXPOSURE ON BLOOD CHEMISTRY PARAMETERS IN HEALTHY MEN.
\n[Effets \u00e0 long terme (jusque 20 ans) de l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques 50Hz sur les param\u00e8tres sanguins d\u2019hommes en bonne sant\u00e9.]\nTouitou Y, Djeridane Y, Lambrozo J, Camus F.
\nClin Biochem. 2012; 45: 425-428.<\/h3>\n
Les auteurs ont analys\u00e9 les profils nocturnes et les niveaux des param\u00e8tres sanguins suivants: \u00e9lectrolytes (sodium, potassium, chlorure, calcium, magn\u00e9sium, phosphore), compos\u00e9s azot\u00e9s non prot\u00e9iques (acide urique, ur\u00e9e, cr\u00e9atinine) et glucose, de 15 hommes (38,0 \u00b1 0,9 ans) expos\u00e9s \u00e0 un champ magn\u00e9tique 50 Hz de fa\u00e7on chronique et quotidienne sur une p\u00e9riode de 1-20 ans (lieu de travail et habitation), \u00e0 la recherche de tout effet cumulatif de ces conditions chroniques d\u2019exposition. La moyenne g\u00e9om\u00e9trique hebdomadaire des expositions individuelles s\u2019\u00e9tend de 0,1 \u00e0 2,6\u00b5T. Les r\u00e9sultats sont compar\u00e9s \u00e0 ceux obtenus dans un groupe contr\u00f4le : 15 hommes non expos\u00e9s (expositions entre 0,004 et 0,092\u00b5T), d\u2019\u00e2ge similaire (39,4 \u00b1 1,2 ans), avec le m\u00eame niveau d\u2019activit\u00e9 physique. Des \u00e9chantillons sanguins ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9s toutes les heures entre 20h et 8h.
\nCe travail montre que les sujets quotidiennement expos\u00e9s aux champs magn\u00e9tiques sur une longue p\u00e9riode (jusque 20 ans) pr\u00e9sentent des modifications significatives dans les concentrations s\u00e9riques de sodium, de chlorure, de phosphore et de glucose o\u00f9 un effet d\u2019interaction champ-heure (variabilit\u00e9 due au rythme circadien) a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 pour des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0,3\u00b5T.
\nConclusion: Ces donn\u00e9es sugg\u00e8rent que l\u2019exposition \u00e0 long terme aux champs magn\u00e9tiques 50Hz (exposition >0,3\u00b5T) d\u2019hommes sains peut induire des modifications biologiques de certains param\u00e8tres sanguins, bien que la pertinence clinique de ces modifications n\u00e9cessite des \u00e9tudes ult\u00e9rieures.<\/p>\n
RISKS PERCEPTION OF ELECTROMAGNETIC FIELDS IN TAIWAN: THE INFLUENCE OF PSYCHOPATHOLOGY AND THE DEGREE OF SENSITIVITY TO ELECTROMAGNETIC FIELDS.
\n[Perception des risques li\u00e9s aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques \u00e0 Taiwan: l\u2019influence de la psychopathologie et du degr\u00e9 de sensibilit\u00e9 aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques.]\nTseng MC, Lin YP, Hu FC, Cheng TJ.
\nRisk Anal. 2013; 33(11):2002-2012.<\/h3>\n
Dans les pays non-occidentaux, les risques per\u00e7us sur la sant\u00e9 des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (CEM) et les facteurs associ\u00e9s \u00e0 cette perception des risques sont mal connus. L\u2019hypoth\u00e8se selon laquelle l\u2019\u00e9tat psychologique et la perception des risques seraient des facteurs qui faciliteraient l’attribution de probl\u00e8mes de sant\u00e9 \u00e0 des facteurs environnementaux a \u00e9t\u00e9 \u00e9mise.<\/p>\n
Cette \u00e9tude analyse les risques per\u00e7us des CEM et autres facteurs environnementaux, ainsi que la relation entre la perception des risques, la psychopathologie et le degr\u00e9 de sensibilit\u00e9 auto-rapport\u00e9e aux CEM. Un total de 1251 adultes ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s sur base d\u2019interviews t\u00e9l\u00e9phoniques portant sur les relations entre des facteurs environnementaux et la sant\u00e9 humaine. L\u2019interview incluait des questions permettant d\u2019\u00e9valuer les conditions psychiatriques et la pr\u00e9sence d\u2019une sensibilit\u00e9 aux CEM ainsi que le degr\u00e9 de sensibilit\u00e9.<\/p>\n
170 participants se sont auto-\u00e9valu\u00e9s comme \u00e9tant sensibles aux CEM, et 141 rencontraient les crit\u00e8res d\u00e9finissant des troubles d’ordre psychiatriques sans sensibilit\u00e9 aux CEM. Plus de la moiti\u00e9 des r\u00e9pondants consid\u00e8rent que les lignes \u00e0 haute tension et les stations de t\u00e9l\u00e9phonie mobile affectent de mani\u00e8re significative la sant\u00e9. Etre plus sensibles aux CEM, avoir une psychopathologie, \u00eatre une femme, \u00eatre mari\u00e9, avoir plus d\u2019ann\u00e9es d\u2019\u00e9tudes, avoir une maladie grave sont autant de facteurs li\u00e9s \u00e0 une perception accrue des risques li\u00e9s \u00e0 des sources environnementales de CEM ainsi que d\u2019autres sources combin\u00e9es. Aucun effet mod\u00e9rateur de la psychopathologie n\u2019a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 sur l\u2019association entre le degr\u00e9 de sensibilit\u00e9 aux CEM et la perception des risques.<\/p>\n
Conclusions: Dans cette \u00e9tude, la psychopathologie avait une influence sur la perception des risques des personnes, sans influencer la relation entre le degr\u00e9 de sensibilit\u00e9 aux CEM et la perception des risques.<\/p>\n
MAGNETIC FIELDS EXPOSURE FROM HIGH-VOLTAGE POWER LINES AND RISK OF AMYOTROPHIC LATERAL SCLEROSIS IN TWO ITALIAN POPULATIONS.
\n[Expositions aux champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension et risque de scl\u00e9rose lat\u00e9rale amyotrophique dans deux populations italiennes.]\nVinceti M, Malagoli C, Fabbi S, Kheifets L, Violi F, Poli M, Caldara S, Sesti D, Violanti S, Zanichelli P, Notari B, Fava R, Arena A, Calzolari R, Filippini T, Iacuzio L, Arcolin E, Mandrioli J, Fini N, Odone A, Signorelli C, Patti F, Zappia M, Pietrini V, Oleari P, Teggi S, Ghermandi G, Dimartino A, Ledda C, Mauceri C, Sciacca S, Fiore M, Ferrante M.
\nAmyotroph Lateral Scler Frontotemporal Degener. 2017 Jun 1:1-7.<\/h3>\n
L\u2019origine de la scl\u00e9rose lat\u00e9rale amyotrophique (SLA), une maladie neuro-d\u00e9g\u00e9n\u00e9rative rare et tr\u00e8s grave, a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9e \u00e0 l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques. Toutefois, les \u00e9l\u00e9ments permettant de confirmer la relation dans la population g\u00e9n\u00e9rale sont faibles, bien que les r\u00e9sultats n\u00e9gatifs obtenus pourraient \u00eatre dus \u00e0 une mauvaise classification de l\u2019exposition ou parce qu\u2019une relation pourrait n\u2019appara\u00eetre que dans des sous-groupes particuliers. Pour tester une telle hypoth\u00e8se, les auteurs ont men\u00e9 une \u00e9tude cas-t\u00e9moins dans deux r\u00e9gions du nord et du sud de l\u2019Italie, incluant 703 malades, diagnostiqu\u00e9s entre 1998 et 2011et 2737 contr\u00f4les, s\u00e9lectionn\u00e9s al\u00e9atoirement parmi les habitants de ces deux r\u00e9gions. Globalement, les auteurs ont trouv\u00e9 qu\u2019habiter pr\u00e8s d\u2019une ligne \u00e0 haute tension, dans le corridor o\u00f9 des champs magn\u00e9tiques \u22650.1 \u03bcT peuvent \u00eatre mesur\u00e9s, n\u2019est pas associ\u00e9 \u00e0 un risque accru, et ils n\u2019ont pas non plus identifi\u00e9 une relation dose-r\u00e9ponse apr\u00e8s subdivision du corridor en 3 seuils d\u2019exposition (0,1, 0,2 and 0,4 \u03bcT). Ces r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9s en tenant compte de l\u2019\u00e2ge au moment du diagnostic, la p\u00e9riode, le sexe, la zone g\u00e9ographique et la dur\u00e9e de l\u2019exposition.<\/p>\n
Conclusions : Globalement, malgr\u00e9 la possibilit\u00e9 r\u00e9siduelle de facteurs confondants non \u00e9valu\u00e9s ou de petits sous groupes plus vuln\u00e9rables non identifi\u00e9s dans cette \u00e9tude, ces r\u00e9sultats semblent confirmer que l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension dans la population g\u00e9n\u00e9rale n\u2019est pas associ\u00e9e \u00e0 un risque accru de SLA.<\/p>\n
RESIDENTIAL EXPOSURE TO 50 HZ MAGNETIC FIELDS AND THE ASSOCIATION WITH MISCARRIAGE RISK: A 2-YEAR PROSPECTIVE COHORT STUDY.
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques 50Hz et association avec le risque de fausse couche: une \u00e9tude de cohorte prospective de 2 ans.]\nWang Q, Cao Z, Qu Y, Peng X, Guo S, Chen L.
\nPLoS One. 2013; 8(12):e82113.<\/h3>\n
L\u2019hypoth\u00e8se selon laquelle les champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses (CM-EBF) augmenteraient le risque de fausse couche est sujette \u00e0 controverse. Une \u00e9tude de cohorte prospective de 2 ans a \u00e9t\u00e9 mise au point dans le but d\u2019\u00e9tudier l\u2019association entre l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques 50Hz (CM) et le risque de fausse couche de femmes habitant le Delta de la rivi\u00e8re des Perles en Chine.<\/p>\n
Deux villes poss\u00e9dant une forte densit\u00e9 de constructions \u00e9lectriques ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es. Entre 2010 et 2012, 552 femmes de la r\u00e9gion qui \u00e9taient \u00e0 environ 8 semaines de grossesse ou qui comptaient avoir un b\u00e9b\u00e9 dans l\u2019ann\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es comme candidates. L\u2019exposition aux CM a \u00e9t\u00e9 estim\u00e9e par des mesures devant leur porte et dans l’all\u00e9e devant les maisons. Le niveau moyen d’exposition a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 comme limite pour d\u00e9finir le groupe expos\u00e9. Les fausses couches cliniques ont \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9es par les obst\u00e9triciens locaux. Les responsables des populations locales et les centres de planning familial \u00e9taient responsables des interviews de suivi tous les deux mois.<\/p>\n
430 femmes ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es pour l\u2019\u00e9tude de cohorte. Le niveau moyen d\u2019exposition r\u00e9sidentielle \u00e9tait de 0,099 \u00b5T. Aucun risque significativement accru de fausse couche n\u2019a \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 en relation avec l\u2019exposition moyenne devant la porte d\u2019entr\u00e9e (p>0,05). Toutefois le risque de fausse couche \u00e9tait significativement associ\u00e9 \u00e0 l\u2019exposition maximale dans l\u2019all\u00e9e (p=0,001). Le risque relatif (RR) de fausse couche li\u00e9 \u00e0 cette exposition \u00e9tait de 2,35 (IC 95%: 1,18-4,71). En outre, l’analyse de r\u00e9gression de Cox a montr\u00e9 que le risque relatif ajust\u00e9 de cette exposition \u00e9tait de 1,72 (IC \u00e0 95%:1,10-2,69).<\/p>\n
Conclusion: Nous avons vu que l\u2019incidence de fausse couche est associ\u00e9e \u00e0 l\u2019exposition maximale aux CM dans l\u2019all\u00e9e. Toutefois, l\u2019association entre le risque de fausse couche et l\u2019exposition aux CM n\u2019est pas confirm\u00e9e dans cette \u00e9tude. Les r\u00e9sultats sont int\u00e9ressants au niveau de l\u2019\u00e9valuation de l\u2019exposition et de l\u2019issue de la grossesse.<\/p>\n
EXPOSURE TO MAGNETIC FIELDS AND CHILDHOOD ACUTE LYMPHOCYTIC LEUKEMIA IN S\u00c3O PAULO, BRAZIL.
\n[Exposition aux champs magn\u00e9tiques et leuc\u00e9mie lymphocytique infantile \u00e0 Sao Paulo, Br\u00e9sil.]\nW\u00fcnsch-Filho V, Pelissari DM, Barbieri FE, Sant’Anna L, de Oliveira CT, de Mata JF, Tone LG, Lee ML, de Andr\u00e9a ML, Bruniera P, Epelman S, Filho VO, Kheifets L.
\nCancer Epidemiol. 2011; 35: 534-539.<\/h4>\n
Les \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques ont identifi\u00e9 des risques accrus de leuc\u00e9mie chez les enfants habitant \u00e0 proximit\u00e9 de lignes \u00e0 haute tension et expos\u00e9s \u00e0 des niveaux relativement \u00e9lev\u00e9s de champs magn\u00e9tiques. Les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 remarquablement coh\u00e9rents, mais il n’y a toujours pas d’explication de cette augmentation. Dans cette \u00e9tude, nous \u00e9valuons l’effet des champs magn\u00e9tiques 60Hz sur la leuc\u00e9mie lymphocytique aigue (ALL) dans l’\u00e9tat de Sao Paulo, Br\u00e9sil.<\/p>\n
Cette \u00e9tude cas-t\u00e9moins regroupe 162 enfants malades recrut\u00e9s dans 8 h\u00f4pitaux, entre janvier 2003 et f\u00e9vrier 2009. Les contr\u00f4les (n=565) appari\u00e9s selon le sexe, l’\u00e2ge et le lieu de naissance ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s dans le registre des naissances de Sao Paulo. L’exposition aux champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses (CM-EBF) est bas\u00e9e sur des mesures \u00e0 l’int\u00e9rieur des maisons avec \u00e9valuation de la distance par rapport aux lignes.<\/p>\n
Pour les mesures sur 24h dans les chambres des enfants, les r\u00e9sultats ne montrent pas une augmentation du risque d’ALL (odds ratio [OR] 1.09; intervalle de confiance \u00e0 95% [95% IC] 0.33-3.61) dans les chambres pr\u00e9sentant des niveaux de CM-EBF \u00e9gaux ou sup\u00e9rieurs \u00e0 0.3\u00b5T en comparaison \u00e0 des niveaux inf\u00e9rieurs \u00e0 0.1\u00b5T. En consid\u00e9rant uniquement les mesures pendant la nuit, un risque \u00e9tait relev\u00e9 (OR 1.52; 95% CI 0.46-5.01). Les enfants vivant en de\u00e7\u00e0 de 200m des lignes pr\u00e9sentaient un risque accru d’ALL (OR 1.67; 95% IC 0.49-5.75), en comparaison aux enfants vivant \u00e0 600m et plus. Pour ceux vivant dans les 50m des lignes, l’OR \u00e9tait de 3.57 (95% CI 0.41-31.44).<\/p>\n
Conclusion: M\u00eame si ces r\u00e9sultats sont coh\u00e9rents avec les risques faibles rapport\u00e9s par d’autres \u00e9tudes sur les CM-EBF et la leuc\u00e9mie infantile, globalement, ces r\u00e9sultats ne confirment pas l’association entre les champs magn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie infantile, mais des petits nombres et des biais probables affaiblissent la robustesse de cette conclusion.<\/p>\n
ASSOCIATION BETWEEN HIGH VOLTAGE OVERHEAD TRANSMISSION LINES AND MENTAL HEALTH: A CROSS-SECTIONAL STUDY.
\n[Association entre les lignes a\u00e9riennes \u00e0 haute tension et la sant\u00e9 mentale : une \u00e9tude transversale]\nYamazaki S., Sokejima S., Mizoue T., Eboshida A., Kabuto M., Yamaguchi N., Akiba S., Fukuhara S., Nitta H.
\nBioelectromagnetics. 2006; 27 : 473-478.<\/h3>\n
Les auteurs ont analys\u00e9 l\u2019association entre la proximit\u00e9 r\u00e9sidentielle \u00e0 des lignes a\u00e9riennes \u00e0 haute tension (60 Hz, 22 \u00e0 500 kV) (LHT) et la sant\u00e9 mentale (MH). 223 m\u00e8res d\u2019un \u00e2ge moyen de 37 ans ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tude. La distance s\u00e9parant la r\u00e9sidence des sujets et la ligne la plus proche \u00e9tait mesur\u00e9e sur une carte. Le statut de MH a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9 par l\u2019Enqu\u00eate de Sant\u00e9 SF-36, dont le r\u00e9sultat est exprim\u00e9 sur une \u00e9chelle de 0 \u00e0 100. Un individu avec un score de 52 points ou moins \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme ayant une mauvaise MH. Des mod\u00e8les de r\u00e9gression logistique ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour analyser l\u2019association entre d\u2019une part la distance s\u00e9parant la r\u00e9sidence des sujets et la ligne la plus proche et, d\u2019autre part la sant\u00e9 mentale. La pr\u00e9valence de mauvaise MH \u00e9tait de 15%. Parmi les 223 sujets, 10 vivaient \u00e0 moins de 100 m. d\u2019une ligne. Les odds ratios ajust\u00e9s (OR) pour les m\u00e8res ayant une mauvaise MH parmi celles habitant entre 101 et 300 m ou \u00e0 moins de 100 m des LHT \u00e9taient respectivement de 1,29 (intervalle de confiance \u00e0 95% (IC): 0,35-10,13) et 1,87 (95% IC 0,35-10,13) par rapport \u00e0 la cat\u00e9gorie de r\u00e9f\u00e9rence (+ de 300 m). Le statut de MH n\u2019\u00e9tait pas significativement associ\u00e9 \u00e0 la distance s\u00e9parant la r\u00e9sidence des sujets et la LHT la plus proche.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][heading] Etudes sur l’exposition r\u00e9sidentielle [\/heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-sidebar.php","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-650","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\n
Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-06T11:44:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/new.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bbemg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"127 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/\",\"name\":\"Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/new.gif\",\"datePublished\":\"2019-05-16T06:14:40+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-06T11:44:27+00:00\",\"description\":\"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/new.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/new.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Etudes sur l’exposition r\u00e9sidentielle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group\",\"description\":\"Analyse des effets biom\u00e9dicaux des champs \u00e9lectriques dans notre vie quotidienne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"BBEMG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/bbemg-logo-crop.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/bbemg-logo-crop.png\",\"width\":\"560\",\"height\":\"222\",\"caption\":\"BBEMG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bbemg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","description":"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","og_description":"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.","og_url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/","og_site_name":"BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","article_modified_time":"2020-11-06T11:44:27+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/new.gif","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@bbemg","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"127 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/","name":"Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/new.gif","datePublished":"2019-05-16T06:14:40+00:00","dateModified":"2020-11-06T11:44:27+00:00","description":"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/new.gif","contentUrl":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/new.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Etudes sur l’exposition r\u00e9sidentielle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/","name":"BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","description":"Analyse des effets biom\u00e9dicaux des champs \u00e9lectriques dans notre vie quotidienne","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#organization","name":"BBEMG","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/bbemg-logo-crop.png","contentUrl":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/bbemg-logo-crop.png","width":"560","height":"222","caption":"BBEMG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/bbemg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=650"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4282,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/650\/revisions\/4282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n[Association entre la couverture m\u00e9diatique et la pr\u00e9valence de l\u2019intol\u00e9rance environnementale idiopathique attribu\u00e9e aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques \u00e0 Taiwan.]\nHuang PC, Li KH, Guo HR.
\nEnviron Res. 2018 Feb;161:329-335.<\/em><\/h3>\n
La d\u00e9nomination Intol\u00e9rance environnementale idiopathique attribu\u00e9e aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (CEI-CEM) recouvre les sympt\u00f4mes que les personnes qui en souffrent attribuent \u00e0 l’exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (CEM). A Ta\u00efwan, la pr\u00e9valence de l’IEI-EMF \u00e9tait de 13,3 % en 2007, mais une enqu\u00eate bas\u00e9e sur la m\u00eame m\u00e9thodologie a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une pr\u00e9valence de 4,6 % en 2012. Comme les messages m\u00e9diatiques peuvent amener les lecteurs \u00e0 attribuer leurs sympt\u00f4mes aux CEM, le changement peut \u00eatre li\u00e9 \u00e0 la couverture m\u00e9diatique. Les auteurs ont effectu\u00e9 des recherches dans la plus grande base de donn\u00e9es de journaux de Ta\u00efwan afin d’\u00e9valuer l’association entre la couverture m\u00e9diatique et la pr\u00e9valence de l’IEI-EMF. Ils ont \u00e9galement \u00e9valu\u00e9 les effets d’autres facteurs qui pourraient avoir une incidence. Le nombre d’articles de presse relatifs aux CEM et \u00e0 IEI-CEM a augment\u00e9 de 2005 \u00e0 2007, puis a diminu\u00e9 jusqu’en 2012, ce qui est compatible avec le changement de pr\u00e9valence de IEI-CEM. Dans le m\u00eame temps, de 2007 \u00e0 2012, d\u2019autres facteurs susceptibles d’influer sur IEI-CEM comme la densit\u00e9 des stations de base de t\u00e9l\u00e9phonie mobile, le nombre d’utilisateurs de t\u00e9l\u00e9phones mobiles, le temps total d’appel sur les t\u00e9l\u00e9phones mobiles et le nombre de messages texte envoy\u00e9s par l’interm\u00e9diaire des t\u00e9l\u00e9phones mobiles ont tous augment\u00e9 \u00e0 Ta\u00efwan.<\/p>\n
Conclusions : Ce r\u00e9sultat indique une association positive entre la couverture m\u00e9diatique et la pr\u00e9valence de l’IEI-CEM \u00e0 Taiwan, ce qui pourrait \u00e9galement \u00eatre vrai dans d’autres pays.<\/p>\n
ASSOCIATION BETWEEN EXPOSURE TO ELECTROMAGNETIC FIELDS FROM HIGH VOLTAGE TRANSMISSION LINES AND NEUROBEHAVIORAL FUNCTION IN CHILDREN.
\n[Association entre l\u2019exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques des lignes de transport \u00e0 haute tension et la fonction neuro-comportementale chez l\u2019enfant.]\nHuang J, Tang T, Hu G, Zheng J, Wang Y, Wang Q, Su J, Zou Y, Peng X.
\nPLoS One. 2013;8(7):e67284.<\/h3>\n
Les indications d\u2019un possible lien causal entre l\u2019exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (CEM) des lignes de transport \u00e0 haute tension (LHT) et un dysfonctionnement neurocomportemental chez l\u2019enfant sont insuffisantes. Cette \u00e9tude a comme objectif d\u2019analyser l\u2019association entre l\u2019exposition aux CEM des LHT et la fonction neurocomportementale chez l\u2019enfant.<\/p>\n
Deux \u00e9coles primaires ont \u00e9t\u00e9 choisies \u00e0 partir des donn\u00e9es de champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques ambiants. Une \u00e9tude transversale comprenant 437 enfants (\u00e2g\u00e9s de 9 \u00e0 13 ans) a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e. L\u2019exposition aux CEM des LHT a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e dans chaque \u00e9cole. Des informations ont \u00e9t\u00e9 recueillies sur les facteurs de confusion possibles et les pr\u00e9dicteurs d’exposition pertinents au moyen de questionnaires standardis\u00e9s. La fonction neurocomportementale des enfants a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e au moyen de tests neurocomportementaux informatis\u00e9s valid\u00e9s. Les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 analys\u00e9es \u00e0 l’aide de mod\u00e8les de r\u00e9gression multivari\u00e9e ajust\u00e9s pour les facteurs de confusion pertinents.<\/p>\n
Apr\u00e8s ajustement des facteurs de confusion potentiels, la r\u00e9gression multivari\u00e9e a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les enfants qui fr\u00e9quentent une \u00e9cole pr\u00e8s des LHT 500 kV avaient de moins bons r\u00e9sultats aux tests neurocomportementaux informatis\u00e9s de r\u00e9tention et de poursuite visuelle par rapport aux enfants qui fr\u00e9quentent une \u00e9cole qui n’\u00e9tait pas \u00e0 proximit\u00e9 des LHT.<\/p>\n
Conclusion: Les r\u00e9sultats sugg\u00e8rent qu\u2019une exposition \u00e0 long terme de faible intensit\u00e9 aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques des LHT pourrait avoir un impact n\u00e9gatif sur la fonction neurocomportementale des enfants. Toutefois, en raison de diff\u00e9rences dans les r\u00e9sultats de seulement deux des quatre tests r\u00e9alis\u00e9s et de limites potentielles (biais de s\u00e9lection, \u00e9valuation de l\u2019exposition, petit \u00e9chantillon\u2026), d’autres \u00e9tudes sont n\u00e9cessaires pour \u00e9tudier les effets de l’exposition \u00e0 des CEM de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses sur le fonctionnement et le d\u00e9veloppement neurocomportementale chez les enfants.<\/p>\n
ELECTROMAGNETIC HYPERSENSITIVITY (EHS) IN THE MEDIA – A QUALITATIVE CONTENT ANALYSIS OF NORWEGIAN NEWSPAPERS.
\n[L\u2019hypersensibilit\u00e9 \u00e9lectromagn\u00e9tique (EHS) dans les m\u00e9dias \u2013 une analyse qualitative des contenus des journaux norv\u00e9giens.]\nHuiberts A, Hj\u00f8rnevik M, Mykletun A, Skogen JC.
\nJRSM Short Rep. 2013; 4(11):1-8.<\/h3>\n
L\u2019hypersensibilit\u00e9 \u00e9lectromagn\u00e9tique (EHS) est un \u00e9tat caract\u00e9ris\u00e9 par des sympt\u00f4mes apr\u00e8s exposition \u00e0 des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de faibles intensit\u00e9s (CEM). Un important d\u00e9bat concerne l\u2019\u00e9tiologie de l\u2019EHS, mais les donn\u00e9es exp\u00e9rimentales ne montrent aucune association entre l’EHS et la pr\u00e9sence r\u00e9elle des CEM.<\/p>\n
Les journaux jouent un r\u00f4le cl\u00e9 dans la compr\u00e9hension des questions li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9. L\u2019objectif de cette \u00e9tude \u00e9tait de d\u00e9crire le contenu des articles de presse concernant l’\u00e9tiologie et le traitement de l\u2019EHS.<\/p>\n
Des articles de journaux norv\u00e9giens publi\u00e9s entre le 1er f\u00e9vrier 2006 et le 11 ao\u00fbt 2010, ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s dans les archives \u00e9lectroniques. Les principaux crit\u00e8res analys\u00e9s \u00e9taient la source de l’information (autorit\u00e9s publiques, chercheurs, professionnels de la sant\u00e9, personnes EHS, groupes d\u2019entraide….), la pr\u00e9sence d\u2019\u00e9l\u00e9ments qui confirment ou non le lien entre l\u2019EHS et des sources de champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques, et le traitement recommand\u00e9.<\/p>\n
Concernant l\u2019\u00e9tiologie de l\u2019EHS parmi les 196 contenus relev\u00e9s, 35% (n = 69) ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9s comme ne permettant pas de confirmer l\u2019origine \u00e9lectromagn\u00e9tique de l\u2019EHS et 65% (n = 127) comme permettant de la confirmer. Parmi les traitements recommand\u00e9s, 78% (n = 99) ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9s en \u00ab r\u00e9duction de l\u2019exposition \u00bb, 4% (n = 5) en \u00ab m\u00e9decine compl\u00e9mentaire \u00bb, et 18% (n = 23) en \u00ab autre \u00bb. La th\u00e9rapie cognitivo-comportementale (TCC) et les m\u00e9dicaments psychotropes n’ont jamais \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s comme des options possibles du traitement de l\u2019EHS.<\/p>\n
Conclusions: Le discours m\u00e9diatique sur l\u2019\u00e9tiologie de l\u2019EHS et les traitements recommand\u00e9s est en conflit avec les donn\u00e9es scientifiques actuelles. La majorit\u00e9 des contenus concernant l’\u00e9tiologie transmettent l\u2019id\u00e9e que l’EHS est li\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sence de champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques faibles, et la r\u00e9duction de l\u2019exposition est la mesure la plus fr\u00e9quemment avanc\u00e9e pour r\u00e9duire les sympt\u00f4mes li\u00e9s \u00e0 l\u2019EHS.<\/p>\n
TRANSMISSION LINES, EMF AND POPULATION MIXING.
\n[Lignes de transport, CEM et brassage des populations].
\nJeffers D.
\nRadiat Prot Dosimetry. 2006, Nov 15 Epub.<\/h3>\n
Draper et al. ont trouv\u00e9 que l\u2019incidence de la leuc\u00e9mie infantile \u00e9tait un peu augment\u00e9e chez des enfants vivant entre 200 et 600 m de lignes \u00e0 haute tension de transport de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Cette augmentation ne peut \u00eatre expliqu\u00e9e par l\u2019exposition aux CEM et il est sugg\u00e9r\u00e9 qu\u2019elle pourrait r\u00e9sulter du brassage des populations dans les ensembles immobiliers qui se construisent aux alentours des lignes.<\/p>\n
Conclusion: Le brassage des populations pourrait expliquer la l\u00e9g\u00e8re augmentation du risque de leuc\u00e9mie des enfants habitant entre 200 et 600 m des lignes de transport.<\/p>\n
ASSOCIATION BETWEEN CHILDHOOD LEUKAEMIA AND EXPOSURE TO POWER-FREQUENCY MAGNETIC FIELDS IN MIDDLE EUROPE.
\n[Association entre la leuc\u00e9mie infantile et l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques \u00e0 la fr\u00e9quence du r\u00e9seau en Europe centrale.]\nJirik V, Pekarek L, Janout V, Tomaskova H.
\nBiomed Environ Sci. 2012; 25:597-601.<\/h3>\n
En comparaison aux pays occidentaux plus d\u00e9velopp\u00e9s, les niveaux d\u2019exposition aux CM-EBF sont plus \u00e9lev\u00e9s en R\u00e9publique tch\u00e8que. Dans cette \u00e9tude, les auteurs avaient comme objectif d\u2019analyser l\u2019association entre l\u2019exposition aux CM-EBF et la leuc\u00e9mie infantile en R\u00e9publique tch\u00e8que.
\nIls ont men\u00e9 une \u00e9tude cas-t\u00e9moins appari\u00e9s. Les cas (enfants avec leuc\u00e9mie) ont \u00e9t\u00e9 appari\u00e9s selon l\u2019\u00e2ge, le sexe et le lieu de r\u00e9sidence. Cette m\u00e9thodologie permet de limiter les biais potentiels et les facteurs de confusion, mais limite \u00e9galement le nombre de participants.<\/p>\n
Les analyses appari\u00e9es ont inclus 79 paires cas-t\u00e9moins. Aucune association significative n\u2019a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e entre l\u2019exposition aux CM-EBF et la leuc\u00e9mie infantile pour des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0.2 \u03bcT (odds ratio [OR]=0.93, Intervalle de confiance [IC]=0.45-1.93), 0.3 \u03bcT (OR=0.77, IC=0.34-1.75), ou 0.4 \u03bcT (OR=0.9, IC=0.37-2.22).<\/p>\n
Conclusion: Malgr\u00e9 des niveaux d\u2019exposition sup\u00e9rieurs en Europe centrale et de l\u2019Est, aucune indication d\u2019une association entre l\u2019exposition aux CM-EBF et la leuc\u00e9mie infantile n\u2019a \u00e9t\u00e9 montr\u00e9e. C\u2019est en contradiction avec les \u00e9tudes pr\u00e9c\u00e9demment men\u00e9es dans diff\u00e9rents pays.<\/p>\n
CHILDHOOD LEUKEMIA AND MAGNETIC FIELDS IN JAPAN: A CASE-CONTROL STUDY OF CHILDHOOD LEUKEMIA AND RESIDENTIAL POWER-FREQUENCY MAGNETIC FIELDS IN JAPAN.
\n[Leuc\u00e9mie infantile et champs magn\u00e9tiques au Japon: Une \u00e9tude cas-t\u00e9moin de la leuc\u00e9mie infantile et des champs magn\u00e9tiques \u00e0 la fr\u00e9quence du r\u00e9seau au Japon.]\nKabuto M., Nitta H., Yamamoto S., Yamaguchi N., Akiba S., Honda Y., Hagihara J., Isaka K., Saito T., Ojima T., Nakamura Y., Mizoue T., Ito S., Eboshida A., Yamazaki S., Sokejima S., Kurokawa Y., Kubo O.
\nInt J Cancer 2006 [Epub ahead of print]<\/h3>\n
Les champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels \u00e0 la fr\u00e9quence du r\u00e9seau (CM) ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9s comme carcinog\u00e8ne possible pour l\u2019homme par le groupe de travail du Centre Internationale de Recherche sur le Cancer (CIRC ou IRAC en anglais). En r\u00e9ponse aux inqui\u00e9tudes du public, l\u2019Organisation Mondiale de la Sant\u00e9 pr\u00e9conise que des recherches soient r\u00e9alis\u00e9es dans des r\u00e9gions pr\u00e9sentant de forts niveaux d\u2019exposition, comme au Japon. Les auteurs ont men\u00e9 une \u00e9tude cas-t\u00e9moin sur la population g\u00e9n\u00e9rale, qui inclut des r\u00e9gions habit\u00e9es par 54% des enfants japonais. Ils ont analys\u00e9 312 enfants de 0 \u00e0 15 ans dont on a diagnostiqu\u00e9 entre 1999 et 2001 (2.3 ans) une leuc\u00e9mie lymphoblastique aigue (ALL) ou une leuc\u00e9mie my\u00e9lo\u00efde aigue (AML) entre 1999 et 2001 et 603 enfants contr\u00f4les pr\u00e9sentant des caract\u00e9ristiques similaires en terme de genre, d\u2019\u00e2ge et de localisation r\u00e9sidentielle. Les niveaux moyens hebdomadaires de CM ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9s dans la chambre des enfants. Les mesures de CM dans les groupes cas et t\u00e9moins ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode afin de tenir compte des variations saisonni\u00e8res. L\u2019association a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e sur base de mod\u00e8les de r\u00e9gression logistique conditionnels. Les odd ratio pour les enfants ayant des niveaux de CM \u00e9gaux ou sup\u00e9rieurs \u00e0 0.4 microT compar\u00e9s \u00e0 ceux de la cat\u00e9gorie de r\u00e9f\u00e9rence (CM plus petit que 0.1 microT) \u00e9taient de 2.6 (95% CI = 0.76- 8.6) pour AML + ALL et 4.7 (1.15-19.0) pour ALL seul.<\/p>\n
Les r\u00e9sultats n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 beaucoup modifi\u00e9s par la prise en compte de quelques facteurs de confusion possibles. M\u00eame une analyse dans laquelle les biais de s\u00e9lection \u00e9taient maximis\u00e9s n\u2019a pas permis de totalement expliquer l\u2019association. La
\nplupart des cas de leuc\u00e9mie dans la cat\u00e9gorie d\u2019exposition la plus \u00e9lev\u00e9e \u00e9tait expos\u00e9e \u00e0 des niveaux bien plus importants que 0.4 microT.<\/p>\n
Conclusion: Ces r\u00e9sultats apportent des indications suppl\u00e9mentaires \u00e0 l’hypoth\u00e8se selon laquelle l\u2019exposition \u00e0 des intensit\u00e9s \u00e9lev\u00e9es de CM est associ\u00e9e \u00e0 un risque accru de leuc\u00e9mie infantile, particuli\u00e8rement d\u2019ALL.<\/p>\n
ELECTRIC BLANKET USE AND RISK OF THYROID CANCER IN THE WOMEN’S HEALTH INITIATIVE OBSERVATIONAL COHORT.
\n[Utilisation d\u2019une couverture chauffante et risque de cancer thyro\u00efdien dans \u00ab The women\u2019s health initiative observational cohort. \u00bb]\nKato I, Young A, Liu J, Abrams J, Bock C, Simon M.
\nWomen Health. 2015;55(7):829-841.<\/h3>\n
Le cancer de la thyro\u00efde affecte plus les femmes que les hommes. L\u2019objectif de cette \u00e9tude \u00e9tait d\u2019\u00e9valuer si l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences des couvertures chauffantes \u00e9tait associ\u00e9e au d\u00e9veloppement d\u2019un cancer de la thyro\u00efde. Les donn\u00e9es de 89 527 femmes participant \u00e0 \u00ab Women’s Health Initiative Observational Study \u00bb et ayant r\u00e9pondu aux questions sur l\u2019utilisation d\u2019une couverture chauffante ont \u00e9t\u00e9 analys\u00e9es.<\/p>\n
Sur une p\u00e9riode de suivi de 12,2 ans en moyenne, 190 nouveaux cas de cancer de la thyro\u00efde ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9s. Les estimations ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 l\u2019aide du mod\u00e8le des risques proportionnels de Cox, avec prise en compte de covariables s\u00e9lectionn\u00e9es. Une majorit\u00e9 des femmes de la cohorte (57%) utilisait une couverture chauffante pendant la nuit et\/ou pour chauffer le lit avant de s\u2019endormir. Aucune association n\u2019a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e entre l\u2019utilisation d\u2019une couverture chauffante et le cancer de la thyro\u00efde (Hazard ratio (HR) = 0.98, IC \u00e0 95% 0.72-1.32). La dur\u00e9e d\u2019utilisation de la couverture chauffante, \u00e9valu\u00e9e en ann\u00e9es, mois ou heures n\u2019avait pas d\u2019effet sur le risque. Ces r\u00e9sultats sont identiques pour les malades pr\u00e9sentant un cancer papillaire de la thyro\u00efde, le type histologique le plus fr\u00e9quent.<\/p>\n
Conclusions : Les r\u00e9sultats de cette \u00e9tude ne confirment pas les risques possibles de cancer de la thyro\u00efde li\u00e9s aux couvertures chauffantes.<\/p>\n
RESIDENTIAL MAGNETIC FIELDS EXPOSURE AND CHILDHOOD LEUKEMIA: A POPULATION-BASED CASE-CONTROL STUDY IN CALIFORNIA.
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques et leuc\u00e9mie infantile: une \u00e9tude cas-t\u00e9moins en population en Californie]\nKheifets L, Crespi CM, Hooper C, Cockburn M, Amoon AT, Vergara XP.
\nCancer Causes Control. 2017 Sep 12.<\/h3>\n
Les auteurs ont analys\u00e9 le risque de leuc\u00e9mie infantile en lien avec l’exposition aux champs magn\u00e9tiques g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par les lignes \u00e9lectriques en Californie. L’\u00e9tude a inclus 5788 cas de leuc\u00e9mie infantile (enfants n\u00e9s et diagnostiqu\u00e9s en Californie de 1986 \u00e0 2008) appari\u00e9s \u00e0 des t\u00e9moins selon l\u2019\u00e2ge et le sexe. Les niveaux de champs magn\u00e9tiques aux lieux de r\u00e9sidence \u00e0 la naissance ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9s \u00e0 l’aide de syst\u00e8mes d’information g\u00e9ographique, d’images a\u00e9riennes, de donn\u00e9es sur la charge et le phasage des lignes, et de visites sur place.<\/p>\n
En se basant sur une r\u00e9gression logistique inconditionnelle tenant compte de l’\u00e2ge, du sexe, de la race\/ethnicit\u00e9 et du statut socio\u00e9conomique, un l\u00e9ger d\u00e9ficit de risque a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9 dans deux groupes moyennement expos\u00e9s et un petit risque exc\u00e9dentaire dans le groupe le plus expos\u00e9 (OR de 1,50 (intervalle de confiance de 95 % [0,70-3,23]). Les analyses de sous-groupes et de sensibilit\u00e9 ainsi que les analyses appari\u00e9es ont donn\u00e9 des r\u00e9sultats similaires. Toutes les estimations pr\u00e9sentaient de larges intervalles de confiance.<\/p>\n
Conclusion\u00a0: Cette vaste \u00e9tude cas-t\u00e9moins sur la leuc\u00e9mie infantile dans l\u2019Etat californien ne fournit pas de preuves claires d\u2019un risque accru associ\u00e9 \u00e0 une exposition plus \u00e9lev\u00e9e aux champs magn\u00e9tiques, mais ne permet pas d\u2019exclure les petits risques identifi\u00e9s dans des \u00e9tudes ant\u00e9rieures.<\/p>\n
CHILDHOOD LEUKEMIA, ELECTRIC AND MAGNETIC FIELDS, AND TEMPORAL TRENDS.
\n[Leuc\u00e9mie infantile, champs \u00e9lectriques et magn\u00e9tiques, et tendances temporelles.]\nKheifets L., Swanson J., Greenland S.
\nBioelectromagnetics. 2006; 27 : 545-552.<\/h3>\n
Ces 25 derni\u00e8res ann\u00e9es, les pr\u00e9occupations concernant les effets possibles sur la sant\u00e9 des champs \u00e9lectriques et magn\u00e9tiques (CEM) de fr\u00e9quence extr\u00eamement basse ont augment\u00e9, particuli\u00e8rement en relation avec la leuc\u00e9mie infantile. La comparaison des changements de consommation d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 (un substitut utilis\u00e9 pour quantifier l\u2019exposition) et des taux de leuc\u00e9mie infantile, nomm\u00e9e corr\u00e9lation \u00e9cologique, a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e dans le but d\u2019argumenter pour et contre l\u2019association entre les champs magn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie infantile. Dans ce papier, les auteurs analysent ce qui peut \u00eatre appris d\u2019une telle approche \u00e9cologique. Ils examinent d\u2019abord s\u00e9par\u00e9ment les indications sur les tendances d\u2019exposition aux CEM et sur les tendances de taux de leuc\u00e9mie, puis les comparent. Les taux d\u2019incidence de leuc\u00e9mie et les expositions ont tous deux augment\u00e9, mais faire le lien entre ces deux tendances impliquent tellement d\u2019approximations et d\u2019hypoth\u00e8ses qu\u2019on ne peut consid\u00e9rer les indications \u00e9cologiques comme fournissant des indications significatives pour ou
\ncontre un lien de cause \u00e0 effet.<\/p>\n
PSYCHOLOGICAL SYMPTOMS AND HEALTH-RELATED QUALITY OF LIFE IN IDIOPATHIC ENVIRONMENTAL INTOLERANCE ATTRIBUTED TO ELECTROMAGNETIC FIELDS.
\n[Sympt\u00f4mes psychologiques et qualit\u00e9 de la vie li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 dans l\u2019intol\u00e9rance environnementale idiopathique attribu\u00e9e aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques.]\nKjellqvist A, Palmquist E, Nordin S.
\nJ Psychosom Res. 2016; 84:8-12.<\/h3>\n
Le besoin d’une meilleure compr\u00e9hension de l’\u00e9tiologie de l’intol\u00e9rance environnementale idiopathique attribu\u00e9e aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (IEI-CEM) a motiv\u00e9 l\u2019\u00e9tude des sympt\u00f4mes psychologiques et de la qualit\u00e9 de vie li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 (HRQOL) des personnes qui attribuent des probl\u00e8mes de sant\u00e9 aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques. Six sous-\u00e9chelles de SCL-90 (symptom checklist 90) permettant \u00e9valuer les sympt\u00f4mes psychologiques ont \u00e9t\u00e9 administr\u00e9es \u00e0 des personnes se plaignant de IEI-CEM (n = 114) et des contr\u00f4les (n = 104), ainsi que 8 sous-\u00e9chelles de la forme courte du Health survey (SF-36) pour \u00e9valuer la HRQOL.<\/p>\n
Des scores significativement plus \u00e9lev\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 relev\u00e9s au niveau du comportement obsessionnel \/ compulsif, de l’hypersensibilit\u00e9 interpersonnelle, de l’hostilit\u00e9, de l’anxi\u00e9t\u00e9 phobique, des pens\u00e9es parano\u00efdes dans le groupe IEI-CEM par rapport aux contr\u00f4les, alors que seule une tendance \u00e0 une telle diff\u00e9rence a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e pour le trouble psychotique. De plus, un plus faible score HRQOL dans le groupe IEI-CEM, par rapport aux contr\u00f4les, a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 pour le fonctionnement physique et social, les limitations physique et \u00e9motionnelle, la sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale, la vitalit\u00e9, les douleurs corporelles et la sant\u00e9 mentale. Des corr\u00e9lations significatives mod\u00e9r\u00e9es \u00e0 fortes ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9es entre plusieurs des sous-\u00e9chelles SCL-90 et SF-36.<\/p>\n
Conclusions : Les r\u00e9sultats sugg\u00e8rent que l’IEI-CEM est associ\u00e9e \u00e0 divers types de sympt\u00f4mes psychologiques et \u00e0 une mauvaise HRQOL. Les implications cliniques comprennent un soutien th\u00e9orique \u00e0 la th\u00e9rapie cognitivo-comportementale et, bien que de nouvelles recherches soient n\u00e9cessaires, l’attention devrait \u00eatre dirig\u00e9e vers les sentiments d’inf\u00e9riorit\u00e9 et de malaise dans les relations ainsi que la col\u00e8re, l’hostilit\u00e9 et le ressentiment envers les autres.<\/p>\n
CHILDHOOD CANCER AND MAGNETIC FIELDS FROM HIGH-VOLTAGE POWER LINES IN ENGLAND AND WALES: A CASE-CONTROL STUDY .
\n[Cancer infantile et champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension en Angleterre et au Pays de Galles: une \u00e9tude cas \u2013 t\u00e9moins.]\nKroll ME, Swanson J, Vincent TJ, Draper GJ.
\nBr J Cancer. 2010; 103(7): 931-2.<\/h3>\n
Les r\u00e9sultats des \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques sugg\u00e8rent qu’une exposition chronique aux champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses est associ\u00e9e \u00e0 une augmentation du risque de leuc\u00e9mie infantile ; il n’est pas certain que la relation soit causale.<\/p>\n
Les auteurs rapportent une \u00e9tude cas-t\u00e9moins nationale mettant en relation le risque de cancer infantile avec le champ magn\u00e9tique moyen de lignes \u00e0 haute tension au lieu de r\u00e9sidence de l’enfant \u00e0 la naissance et pendant l’ann\u00e9e de naissance, estim\u00e9 \u00e0 partir des enregistrements du National Grid. A partir du registre national des tumeurs infantiles (the National Registry of Childhood Tumours), ils ont obtenu les enregistrements de 28 968 enfants n\u00e9s en Angleterre et au Pays de Galles entre 1962 et 1995 et diagnostiqu\u00e9s avant l’\u00e2ge de 15 ans. Les contr\u00f4les ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s \u00e0 partir des registres de naissance, appari\u00e9s individuellement selon le sexe, la p\u00e9riode de naissance, et le district d’enregistrement des naissances. Aucune participation des cas et des contr\u00f4les n’\u00e9taient requises.<\/p>\n
Le risque relatif estim\u00e9 pour chaque augmentation du champ magn\u00e9tique de 0.2 \u00b5T \u00e9tait de 1.14 (95% intervalle de confiance 0.57-2.32) pour la leuc\u00e9mie, 0.80 (0.43-1.51) pour les tumeurs du SNC et du cerveau et 1.34 (0.84-2.15) pour les autres cancers.<\/p>\n
Conclusion: Bien que non statistiquement significatifs, les estimations de leuc\u00e9mie infantile rejoignent les r\u00e9sultats d’\u00e9tudes comparables. En estimant la causalit\u00e9 de la relation, le risque estim\u00e9 est de moins de un cas par an. Il est peu probable que l’exposition au champ magn\u00e9tique pendant l’ann\u00e9e de naissance soit la seule cause d’une association avec la proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension.<\/p>\n
EXPOSURE TO MAGNETIC FIELD NON-IONIZING RADIATION AND THE RISK OF MISCARRIAGE: A PROSPECTIVE COHORT STUDY.
\n[Exposition aux rayonnements non-ionisants et risque de fausse couche : une \u00e9tude de cohorte prospective.]\nLi DK, Chen H, Ferber JR, Odouli R2 Quesenberry C.
\nSci Rep. 2017 Dec 13;7(1):17541.<\/em><\/h3>\nLes rayonnements non ionisants sont tr\u00e8s r\u00e9pandus et tout le monde y est expos\u00e9 \u00e0 des degr\u00e9s divers. Cette \u00e9tude de cohorte prospective portant sur 913 femmes enceintes a examin\u00e9 l’association entre une exposition \u00e9lev\u00e9e au champ magn\u00e9tique (CM) et le risque de fausse couche. La r\u00e9gression de Cox (risques proportionnels) a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour analyser l’association. Apr\u00e8s avoir tenu compte de plusieurs autres facteurs, il appara\u00eet que les femmes expos\u00e9es aux niveaux de CM plus \u00e9lev\u00e9s pr\u00e9sentaient un risque de fausse couche 2,72 fois plus \u00e9lev\u00e9 (hazard ratio = 2,72, IC \u00e0 95 %: 1,42-5,19) que celles qui \u00e9taient moins expos\u00e9es. \u00a0Le risque accru de fausse couche associ\u00e9 \u00e0 une exposition \u00e9lev\u00e9e a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 de fa\u00e7on constante, quelles que soient les sources de CM. L’association \u00e9tait beaucoup plus forte si les CM \u00e9taient mesur\u00e9s lors d’une journ\u00e9e typique. Les r\u00e9sultats ont \u00e9galement d\u00e9montr\u00e9 qu’une mesure pr\u00e9cise de l’exposition aux CM est d\u00e9terminante dans l\u2019\u00e9valuation des effets des CM sur la sant\u00e9.<\/p>\n
Conclusions : Cette \u00e9tude fournit de nouvelles indications, provenant directement d’une population humaine, des effets biologiques n\u00e9fastes que pourraient avoir la composante magn\u00e9tique des rayonnements non ionisants sur la sant\u00e9 humaine.<\/p>\n
MATERNAL EXPOSURE TO MAGNETIC FIELDS DURING PREGNANCY IN RELATION TO THE RISK OF ASTHMA IN OFFSPRING.
\n[Exposition maternelle aux champs magn\u00e9tiques durant la grossesse en relation avec le risque d’asthme chez les enfants.]\nLi DK, Chen H, Odouli R.
\nArch Pediatr Adolesc Med. 2011; 165: 945-950.<\/h3>\n
L’objectif de cette \u00e9tude est de d\u00e9terminer si l’exposition maternelle \u00e0 de hauts niveaux de champs magn\u00e9tiques (CM) pendant la grossesse est associ\u00e9e \u00e0 un risque d’asthme chez les enfants. Les participantes \u00e9taient membres de Pregnant Kaiser Permanente Northern California dans la r\u00e9gion de San Francisco.<\/p>\n
L’asthme a \u00e9t\u00e9 cliniquement diagnostiqu\u00e9 chez 626 enfants qui ont \u00e9t\u00e9 suivis pendant 13 ans. Toutes les participantes ont port\u00e9 un enregistreur de champs magn\u00e9tiques pendant leur grossesse.<\/p>\n
Apr\u00e8s ajustement pour les facteurs confondants potentiels, une relation dose-r\u00e9ponse lin\u00e9aire statistiquement significative a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e entre une augmentation de l’exposition m\u00e9diane journali\u00e8re au CM pendant la grossesse et un risque accru d’asthme chez les enfants: chaque augmentation de 1 mG pendant la grossesse \u00e9tait associ\u00e9e \u00e0 une augmentation de 15% du taux d’asthme chez les enfants (rapport de risque ajust\u00e9 [RRA], 1,15; intervalle de confiance \u00e0 95% [IC], 1.4 \u00e0 1.27). En utilisant des cat\u00e9gories de niveaux de CM, les r\u00e9sultats ont montr\u00e9 une relation dose-r\u00e9ponse semblable: par rapport aux enfants dont les m\u00e8res avaient un niveau faible de CM (m\u00e9diane sur 24 heures, = 0,3 mg) pendant la grossesse, les enfants dont les m\u00e8res avaient un niveau \u00e9lev\u00e9 de CM (> 2,0 mg) ont pr\u00e9sent\u00e9 des troubles asthmatiques 3,5 fois plus souvent (RRA, 3,52, IC 95%, de 1,68 \u00e0 7,35), tandis que les enfants dont les m\u00e8res avaient un niveau moyen de CM (> 0,3 \u00e0 2,0 mG) ont pr\u00e9sent\u00e9 une augmentation de 74% du taux de l’asthme (RRA, 1,74; IC \u00e0 95%, de 0,93 \u00e0 3,25). Une interaction synergique statistiquement significative a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e entre l’effet des CM et des ant\u00e9c\u00e9dents maternels d’asthme et l’ordre dans la fratrie (a\u00een\u00e9).<\/p>\n
Conclusion: Ces r\u00e9sultats apportent de nouvelles indications \u00e9pid\u00e9miologiques d’un effet de CM \u00e9lev\u00e9s pendant la grossesse sur le risque d’asthme chez les enfants.<\/p>\n
A PROSPECTIVE STUDY OF IN-UTERO EXPOSURE TO MAGNETIC FIELDS AND THE RISK OF CHILDHOOD OBESITY.
\n[Une \u00e9tude prospective de l\u2019exposition intra ut\u00e9ro aux champs magn\u00e9tiques et le risque d\u2019ob\u00e9sit\u00e9 infantile.]\nLi DK, Ferber JR, Odouli R, Quesenberry CP Jr.
\nSci Rep. 2012;2:540.<\/h3>\n
Les auteurs ont men\u00e9 une \u00e9tude prospective dans le but d\u2019analyser si l\u2019exposition intra ut\u00e9rine aux champs magn\u00e9tiques (CM) augmentait le risque d\u2019ob\u00e9sit\u00e9 infantile. Les femmes participantes ont port\u00e9 un enregistreur de CM pendant leur grossesse et 733 de leurs enfants ont \u00e9t\u00e9 suivi pendant 13 ans pour \u00e9valuer des param\u00e8tres de croissance avec 33 mesures du poids par enfant en moyenne. L\u2019exposition pr\u00e9natale \u00e0 des niveaux \u00e9lev\u00e9s de champs magn\u00e9tiques a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9e \u00e0 un risque accru d\u2019ob\u00e9sit\u00e9 (odds ratios = 1.65, intervalle de confiance \u00e0 95% 1.01-2.84). L\u2019association a d\u00e9montr\u00e9 une relation dose-r\u00e9ponse et \u00e9tait plus forte (> 2.3 fois plus de risque) parmi les enfants qui ont \u00e9t\u00e9 suivis jusqu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019\u00e9tude. L\u2019association existait seulement pour l\u2019ob\u00e9sit\u00e9 persistante, pas pour la transitoire. L\u2019exposition maternelle \u00e0 des champs magn\u00e9tiques \u00e9lev\u00e9s pendant la grossesse pourrait \u00eatre un nouveau facteur jusqu\u2019ici inconnu qui contribuerait \u00e0 l\u2019\u00e9pid\u00e9mie mondiale d\u2019ob\u00e9sit\u00e9 ou de surpoids chez les enfants.<\/p>\n
SURVEY OF RESIDENTIAL EXTREMELY-LOW-FREQUENCY MAGNETIC FIELD EXPOSURE AMONG CHILDREN IN TAIWAN.
\n[Enqu\u00eate sur l\u2019exposition r\u00e9sidentielle des enfants aux champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses \u00e0 Taiwan].
\nLi CY, Mezei G, Sung FC, Silva M, Chen PC, Lee PC, Chen LM.
\nEnvironment International 2007; 33 : 233-238.<\/h3>\n
Cette enqu\u00eate a \u00e9valu\u00e9 l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quence extr\u00eamement basse (CEM-EBF) dans des m\u00e9nages comptant des enfants de moins de 7 ans \u00e0 Taiwan. Pour s\u00e9lectionner un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif, les auteurs ont
\nutilis\u00e9 la technique de la probabilit\u00e9 proportionnelle \u00e0 la taille de l\u2019\u00e9chantillon et celle de l\u2019\u00e9chantillonnage en grappe al\u00e9atoire simple pour s\u00e9lectionner les districts \u00e9tudi\u00e9s dans chaque ville\/province de Taiwan. Quarante districts ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s au total et tous les m\u00e9nages comptant des enfants \u00e2g\u00e9s de moins de 7 ans (n=4184) ont \u00e9t\u00e9 visit\u00e9s et sollicit\u00e9s pour des mesures dans les maisons.<\/p>\n
Quatre interviewers entra\u00een\u00e9s ont r\u00e9alis\u00e9 sur une p\u00e9riode de 2 ans des mesures ponctuelles dans des pi\u00e8ces particuli\u00e8res de chacune des maisons s\u00e9lectionn\u00e9es. Les caract\u00e9ristiques de l\u2019habitation et la proximit\u00e9 d\u2019\u00e9quipements de puissance ont
\n\u00e9galement \u00e9t\u00e9 relev\u00e9es par questionnaires administr\u00e9s \u00e0 un parent ou une aide familiale. Des mesures de CEM-EBF ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es dans 2214 m\u00e9nages (53% de taux de participation). En contr\u00f4lant pour le taux de participation, l\u2019exposition globale pond\u00e9r\u00e9e aux CM a \u00e9t\u00e9 estim\u00e9e \u00e0 0,121 (\u00e9cart-type = 0,185) microT (entre 0,010 et 3,304 microT). Les expositions moyennes \u00e9taient sup\u00e9rieures \u00e0 0,3 et 0,4 microT dans des proportions estim\u00e9es respectivement \u00e0 7,3% (n=159) et 5,4% (n= 115) des m\u00e9nages. Il existe un accord consid\u00e9rable entre l\u2019exposition r\u00e9sidentielle moyenne globale et l\u2019exposition mesur\u00e9e dans les chambres des enfants. A partir d\u2019un mod\u00e8le de r\u00e9gression logistique multivari\u00e9e, les auteurs ont not\u00e9 que les habitations les plus anciennes, les constructions d\u00e9di\u00e9es \u00e0 un usage commercial et r\u00e9sidentiel et celles proches des \u00e9quipements de puissance \u00e9taient plus susceptibles d\u2019atteindre des niveaux moyens d\u2019exposition sup\u00e9rieurs \u00e0 0.4 microT.<\/p>\n
Conclusion: les r\u00e9sultats de cette enqu\u00eate indiquent que l\u2019exposition r\u00e9sidentielle aux CEM-EBF est susceptible d\u2019\u00eatre plus importante chez les enfants \u00e0 Taiwan que chez leurs homologues europ\u00e9ens et nord-am\u00e9ricains.<\/p>\n
ASSESSMENT OF NON-RESPONSE BIAS IN A SURVEY OF RESIDENTIAL MAGNETIC FIELD EXPOSURE IN TAIWAN.
\n[Evaluation du biais de non-r\u00e9ponse dans une enqu\u00eate sur l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels \u00e0 Taiwan.]\nLi CY, Mezei G, Sung FC, Silva M, Lee PC, Chen PC, Chen LM.
\nBioelectromagnetics. 2007; 28: 340-348.<\/h3>\n
Les auteurs ont \u00e9valu\u00e9 le biais potentiel li\u00e9 \u00e0 la non-r\u00e9ponse en obtenant des informations sur les champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels de fr\u00e9quence extr\u00eamement basse (MF) \u00e0 Taiwan. Tous les m\u00e9nages avec des enfants de moins de 7 ans appartenant aux deux districts \u00e9tudi\u00e9s, un en zone urbaine, l\u2019autre en zone rurale, ont \u00e9t\u00e9 visit\u00e9s et sollicit\u00e9s pour des mesures sur site fin 2003. Le taux initial de r\u00e9ponse \u00e9tait de 32% (33\/104 en district urbain) et de 60% (61\/101 en district rural). A la m\u00eame \u00e9poque, un an plus tard, les auteurs ont men\u00e9s une seconde enqu\u00eate dans les m\u00e9nages ayant d\u00e9clin\u00e9 l\u2019invitation aux premi\u00e8res mesures et ils ont eu l\u2019occasion de faire des mesures dans 77 autres habitations (50 et 27 respectivement dans les districts urbain et rural). Les deux districts avaient principalement \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s sur base de la volont\u00e9 des inspecteurs locaux de sant\u00e9 publique \u00e0 participer \u00e0 la premi\u00e8re enqu\u00eate et \u00e0 informer les r\u00e9sidents de la seconde enqu\u00eate. A l\u2019exception des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, les deux enqu\u00eates atteignent des r\u00e9sultats similaires au niveau des caract\u00e9ristiques des habitations et des \u00e9quipements de puissance aux alentours. Le champ magn\u00e9tique moyen dans les habitations en zone urbaine \u00e9tait de 0.121 et 0.140 micro-Tesla (\u03bcT) (p = 0.620) pour les deux enqu\u00eates. Les chiffres correspondant en zone rurale \u00e9taient 0.119 et 0.115 \u03bcT (p = 0.802).<\/p>\n
Conclusion: Bien que limit\u00e9e dans sa port\u00e9e, cette \u00e9tude tend \u00e0 indiquer que les \u00e9tude de mesures du champ magn\u00e9tique r\u00e9sidentiel risquent moins vraisemblablement de souffrir d\u2019un biais s\u00e9rieux de s\u00e9lection, si l\u2019\u00e9chantillon est limit\u00e9 \u00e0 un petit district o\u00f9 les personnes pr\u00e9sentent des caract\u00e9ristiques socio\u00e9conomiques similaires.<\/p>\n
EXTREMELY-LOW-FREQUENCY MAGNETIC FIELD EXPOSURE OF CHILDREN AT SCHOOLS NEAR HIGH VOLTAGE TRANSMISSION LINES.
\n[Exposition aux champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quence extr\u00eamement basse d\u2019enfants fr\u00e9quentant des \u00e9coles situ\u00e9es pr\u00e8s de lignes de transport \u00e0 haute tension].
\nLi CY, Sung FC, Chen FL, Lee PC, Silva M, Mezei G.
\nScience of the Total Environment 2007; 376 ) :151-159.<\/h3>\n
Beaucoup d\u2019\u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques ont \u00e9tudi\u00e9 l\u2019exposition r\u00e9sidentielle des enfants aux champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quence extr\u00eamement basse (CM-EBF), mais l\u2019exposition dans les \u00e9coles que les enfants fr\u00e9quentent 8h chaque jour est rarement consid\u00e9r\u00e9e. Entre mars et juin 2004, les auteurs ont men\u00e9 une \u00e9tude des champs dans la ville de Taipei et dans la province du Nord de Taiwan pour examiner le pattern d\u2019exposition aux CM-EBF des enfants fr\u00e9quentant des \u00e9coles situ\u00e9es \u00e0 proximit\u00e9 de lignes de transport \u00e0 haute tension (LHT). Cent et un enfants appartenant \u00e0 14 \u00e9coles situ\u00e9es \u00e0 proximit\u00e9 de LHT (groupe expos\u00e9) et 123 enfants appartenant \u00e0 18 \u00e9coles situ\u00e9es \u00e0 au moins 100m de LHT (groupe non expos\u00e9) ont \u00e9t\u00e9 suivis individuellement pour mesurer leur exposition sur 24h. Les salles de classe s\u00e9lectionn\u00e9es et les aires de jeu dans les r\u00e9gions tampons (dans les 30 m de LHT) et en dehors des r\u00e9gions tampons ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9es, \u00e0 l\u2019aide de mesures ponctuelles, afin de d\u00e9terminer dans quelle mesure les LHT pourraient contribuer \u00e0 l\u2019exposition environnementale sur les campus.<\/p>\n
Les r\u00e9sultats montrent que les deux groupes ne diff\u00e8rent pas significativement au niveau de l\u2019exposition moyenne et de la proportion d\u2019exposition sup\u00e9rieure \u00e0 0.4 \u03bcT sur 24h. Toutefois, les auteurs ont not\u00e9 que 17.8% des enfants expos\u00e9s avaient une exposition moyenne sup\u00e9rieure \u00e0 0.4 \u03bcT pendant les heures scolaires (p=0.011) significativement sup\u00e9rieure \u00e0 celle des enfants non expos\u00e9s (6.5%). Un pourcentage encore plus \u00e9lev\u00e9 (27.3%) a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9 chez 11 \u00e9tudiants ayant leur salle de classe \u00e0 l\u2019intersection des r\u00e9gions tampons. Les aires de jeu dans les r\u00e9gions tampons pr\u00e9sentaient des CM EBF plus \u00e9lev\u00e9s que les autres aires des \u00e9coles expos\u00e9es (0.7 versus 0.18 \u03bcT, p=0.043). L\u2019\u00e9tude d\u00e9montre une large
\nvari\u00e9t\u00e9 d\u2019expositions aux CM EBF des enfants dans les \u00e9coles \u00e0 proximit\u00e9 des LHT.<\/p>\n
RESIDENTIAL EXPOSURE TO ELECTRIC POWER TRANSMISSION LINES AND RISK OF LYMPHOPROLIFERATIVE AND MYELOPROLIFERATIVE DISORDERS: A CASE-CONTROL STUDY.
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux lignes de transport de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et risque de troubles lympho- et my\u00e9loprolif\u00e9ratif : une \u00e9tude cas-t\u00e9moin.]\nLowenthal RM, Tuck DM, Bray IC.
\nIntern Med J. 2007; 37: 614-619.<\/h3>\n
Des \u00e9tudes ont montr\u00e9 une association entre les champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie infantile. L\u2019objectif de cette \u00e9tude \u00e9tait de d\u00e9terminer s\u2019il existe un risque accru de troubles lymphoprolif\u00e9ratifs (LPD) ou my\u00e9loprolif\u00e9ratifs (MPD) associ\u00e9 au fait d\u2019habiter jusqu\u2019\u00e0 300m de lignes \u00e0 haute tension.<\/p>\n
Une \u00e9tude cas-t\u00e9moin a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e sur 854 patients \u00e2g\u00e9s de 0 \u00e0 94 ans, diagnostiqu\u00e9s avec LPD ou MPD (incluant leuc\u00e9mie, lymphome et maladies apparent\u00e9es), comprenant tous les cas diagnostiqu\u00e9s en Tasmanie entre 1972 et 1980. Les contr\u00f4les ont \u00e9t\u00e9 individuellement appari\u00e9s pour le sexe et l\u2019\u00e2ge approximatif au moment du diagnostic. En comparaison avec les personnes qui ont toujours v\u00e9cu \u00e0 plus de 300m d\u2019une ligne \u00e0 haute tension, ceux qui ont toujours v\u00e9cu dans les 50m avaient un odd ratio (OR) de 2,06 (intervalle de confiance \u00e0 95% : 0,87-4,91) de d\u00e9velopper LPD ou MPD (bas\u00e9 sur 768 paires cas-t\u00e9moins adultes); ceux qui ont v\u00e9cu entre 50 et 300m avaient un OR de 1,30 (0,88-1,91). Les adultes qui ont v\u00e9cu dans les 300m d\u2019une ligne \u00e0 haute tension pendant les 15 premi\u00e8res ann\u00e9es de vie avaient un risque tripl\u00e9 (OR 3,23; 1,26-8,29); ceux qui ont v\u00e9cu dans les m\u00eames distances entre 0 et 5 ans avaient un risque quintupl\u00e9 (OR 4,74; 0,98-22,9). Ces associations \u00e9taient plus fortes apr\u00e8s r\u00e9p\u00e9tition des analyses sur un groupe de 201 paires ayant toujours v\u00e9cu en Tasmanie.<\/p>\n
Conclusion: Bien que reconnaissant les limitations que pr\u00e9sente cette \u00e9tude, les r\u00e9sultats soul\u00e8vent l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 d\u2019un risque accru de d\u00e9veloppement ult\u00e9rieur d\u2019un MPD et LPD chez les personnes vivant de mani\u00e8re prolong\u00e9e \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension, particuli\u00e8rement dans les premi\u00e8res ann\u00e9es de la vie.<\/p>\n
MATERNAL EXPOSURE TO MAGNETIC FIELDS FROM HIGH-VOLTAGE POWER LINES AND THE RISK OF BIRTH DEFECTS.
\n[Exposition de la m\u00e8re aux champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension et risque de malformations cong\u00e9nitales.]\nMalagoli C, Crespi CM, Rodolfi R, Signorelli C, Poli M, Zanichelli P, Fabbi S, Teggi S, Garavelli L, Astolfi G, Calzolari E, Lucenti C, Vinceti M.
\nBioelectromagnetics. 2012; 33: 405-409.<\/h3>\n
Les auteurs ont men\u00e9 une \u00e9tude cas-t\u00e9moins bas\u00e9e sur la population afin d\u2019examiner le risque d\u2019anomalies cong\u00e9nitales associ\u00e9es \u00e0 l\u2019exposition maternelle aux champs magn\u00e9tiques (CM) des lignes \u00e0 haute tension pendant la grossesse dans une communaut\u00e9 du nord de l\u2019Italie. Ils ont identifi\u00e9 228 cas de malformations cong\u00e9nitales diagnostiqu\u00e9es chez des enfants \u00e0 la naissance, chez des enfants morts n\u00e9s et lors d\u2019avortements provoqu\u00e9s, parmi les femmes vivant dans la municipalit\u00e9 de Reggio Emilia entre 1998 et 2006. Le groupe de r\u00e9f\u00e9rence de nouveau-n\u00e9s en bonne sant\u00e9 a \u00e9t\u00e9 appari\u00e9 selon l\u2019ann\u00e9e de naissance, l\u2019\u00e2ge de la m\u00e8re et l\u2019h\u00f4pital de naissance. Les auteurs ont identifi\u00e9 le lieu de r\u00e9sidence de la m\u00e8re au d\u00e9but de la grossesse et ils ont utilis\u00e9 un Syst\u00e8me d\u2019Information G\u00e9ographique pour d\u00e9terminer si les lieux de r\u00e9sidence \u00e9taient localis\u00e9s dans les couloirs de lignes \u00e0 haute tension pr\u00e9sentant des CM > ou = \u00e0 0,1\u00b5T. Ils ont alors calcul\u00e9 le risque relatif (RR) d\u2019anomalies cong\u00e9nitales associ\u00e9es \u00e0 l\u2019exposition maternelle. Une maman d\u2019un enfant malform\u00e9 et 5 m\u00e8res contr\u00f4les ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9es comme expos\u00e9es et le RR associ\u00e9 \u00e0 un CM > ou = \u00e0 0.1\u00b5T \u00e9tait de 0.2 (CI \u00e0 95% : 0.0-2.0) apr\u00e8s ajustement pour le niveau d\u2019\u00e9ducation des m\u00e8res.<\/p>\n
Conclusion: Bien que des effets faibles ou mod\u00e9r\u00e9s pourraient ne pas avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9s en raison de la faible puissance statistique, les r\u00e9sultats de cette \u00e9tude ne permettent globalement pas de supporter les effets majeurs de l\u2019exposition aux CM en d\u00e9but de grossesse sur le risque t\u00e9ratog\u00e8ne.<\/p>\n
ADULT MORTALITY FROM LEUKEMIA, BRAIN CANCER, AMYOTROPHIC LATERAL SCLEROSIS AND MAGNETIC FIELDS FROM POWER LINES: A CASE-CONTROL STUDY IN BRAZIL.
\n[Mortalit\u00e9 des adultes par leuc\u00e9mie, cancer du cerveau et scl\u00e9rose amyotrophique lat\u00e9rale, et champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension : une \u00e9tude cas-t\u00e9moins au Br\u00e9sil]\nMarcilio I, Gouveia N, Pereira Filho ML, Kheifets L.
\nRev Bras Epidemiol. 2011;14: 580-588.<\/h3>\n
Des publications r\u00e9centes ont relanc\u00e9 l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019\u00e9valuer les risques sanitaires des personnes habitant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension. L\u2019objectif de cette \u00e9tude est d\u2019\u00e9valuer l\u2019association entre d\u2019une part la distance entre le domicile et la ligne la plus proche et d\u2019autre part le champ magn\u00e9tique calcul\u00e9 des lignes, et la mortalit\u00e9 par leuc\u00e9mie, cancer du cerveau et scl\u00e9rose amyotrophique lat\u00e9rale.<\/p>\n
Les auteurs ont men\u00e9 une analyse cas-t\u00e9moins \u00e0 partir des certificats de d\u00e9c\u00e8s dans la r\u00e9gion de Sao Paulo au Br\u00e9sil. L\u2019analyse a inclus 1857 cas de leuc\u00e9mie, 2357 de cancer du cerveau, 367 de scl\u00e9rose amyotrophique lat\u00e9rale, et 4706 contr\u00f4les. Une augmentation du risque de mortalit\u00e9 par leuc\u00e9mie chez les adultes vivant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes par rapport \u00e0 ceux vivant \u00e0 plus de 400m a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e. Le risque \u00e9tait plus \u00e9lev\u00e9 pour les personnes vivant \u00e0 moins de 50m des lignes (OR=1.47; IC 95% =0.99-2.18). De mani\u00e8re similaire, une petite augmentation de la mortalit\u00e9 par leuc\u00e9mie a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e chez les adultes vivant dans les maisons o\u00f9 les champs magn\u00e9tiques calcul\u00e9s \u00e9taient les plus \u00e9lev\u00e9s (OR=1.61; IC 95% =0.91-2.86 pour les adultes expos\u00e9s \u00e0 des champs d\u2019induction magn\u00e9tiques > 0.3\u00b5T). Aucune augmentation n\u2019a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e pour les tumeurs c\u00e9r\u00e9brales ou la scl\u00e9rose amyotrophique lat\u00e9rale.<\/p>\n
Conclusion: Ces r\u00e9sultats sugg\u00e8rent un risque accru de leuc\u00e9mie chez les personnes vivant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension, et chez les personnes vivant dans des maisons o\u00f9 le champ magn\u00e9tique calcul\u00e9 est \u00e9lev\u00e9, bien que le risque soit limit\u00e9 pour les lignes basses tensions.<\/p>\n
THE EFFECT OF EXTREMELY LOW FREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELDS ON PREGNANCY AND FETAL GROWTH, AND DEVELOPMENT.
\n[Effets des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences sur la grossesse, la croissance foetale et le d\u00e9veloppement.]\nMahram M, Ghazavi M.
\nArch Iran Med. 2013; 16(4): 221-224.<\/h3>\n
Les effets de l\u2019exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (CEM) \u00e0 diff\u00e9rentes fr\u00e9quences sur les \u00eatres vivants sont \u00e9tudi\u00e9s depuis plusieurs d\u00e9cennies. Toutefois, peu d\u2019\u00e9tudes ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es chez les \u00eatres humains. L\u2019objectif de cette \u00e9tude est de d\u00e9terminer l\u2019effet des CEM d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (EBF) sur la grossesse, la croissance f\u0153tale et le d\u00e9veloppement des \u00eatres humains.<\/p>\n
Des femmes enceintes et leurs nouveau-n\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 inclus dans cette \u00e9tude \u00e9pid\u00e9miologique de cohorte. L\u2019\u00e9tude comprend 222 femmes expos\u00e9es pendant leur grossesse \u00e0 des CEM-EBF des lignes \u00e0 haute tension et des c\u00e2bles et 158 femmes non expos\u00e9es. Les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 recueillies par des questions directes, des mesures, des relations avec les donn\u00e9es reprises dans les documents des h\u00f4pitaux et des centres de sant\u00e9. Elles incluent la dur\u00e9e de la grossesse, le poids \u00e0 la naissance, la taille, la circonf\u00e9rence de la t\u00eate, le sexe et des malformations cong\u00e9nitales. Les donn\u00e9es collect\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 analys\u00e9es par SPSS-16. P<0.05 \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme significatif.<\/p>\n
Aucune diff\u00e9rence significative entre les deux groupes \u00e9tudi\u00e9s n\u2019a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e dans la dur\u00e9e de la grossesse et le travail, le poids \u00e0 la naissance, la taille, la circonf\u00e9rence de la t\u00eate et des malformations cong\u00e9nitales.<\/p>\n
Conclusion: Les r\u00e9sultats de cette \u00e9tude ne montrent pas d\u2019effets significatifs des CM-EBF sur la grossesse, la croissance f\u0153tale et le d\u00e9veloppement des \u00eatres humains.<\/p>\n
INVESTIGATION OF THE SOURCES OF RESIDENTIAL POWER FREQUENCY MAGNETIC FIELD EXPOSURE IN THE UK CHILDHOOD CANCER STUDY.
\n[Investigation des sources d\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels \u00e0 la fr\u00e9quence industrielle dans l\u2019\u00e9tude britannique sur les cancers infantiles].
\nMaslanyj MP, Mee TJ, Renew DC, Simpson J, Ansell P, Allen SG, Roman E.
\nJ Radiol Prot. 2007; 27 : 41-58.<\/h3>\n
Il existe une association inexpliqu\u00e9e entre l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques provenant de l\u2019alimentation \u00e9lectrique et de l\u2019utilisation de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et l\u2019augmentation du risque de leuc\u00e9mie infantile. \u00ab The UK Childhood Cancer Study \u00bb (UKCCS) fournit une source d\u2019information importante et unique sur l\u2019exposition r\u00e9sidentielle au champ magn\u00e9tique en Angleterre. L\u2019objectif de cette\u00e9tude suppl\u00e9mentaire \u00e9tait d\u2019analyser un \u00e9chantillon d\u2019habitation UKCCS afin d\u2019identifier les sources particuli\u00e8res qui contribuent \u00e0 une augmentation des valeurs moyennes d\u2019exposition. En tout, 196 maisons ont \u00e9t\u00e9 investigu\u00e9es, 102 pr\u00e9sentant des valeurs moyennes d\u2019exposition sup\u00e9rieures \u00e0 0.2 microT (estim\u00e9es sur base de
\nl\u2019\u00e9tude originale) et 21 des valeurs sup\u00e9rieures \u00e0 0.4 microT, un seuil au-dessus duquel un risque augment\u00e9 a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9. Dans un premier temps, les enqu\u00eates ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es en dehors des limites de propri\u00e9t\u00e9 des 196 maisons et ensuite, lorsqu\u2019un consentement \u00e9clair\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 obtenu, des \u00e9valuations ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des propri\u00e9t\u00e9s de 19 maisons. Les r\u00e9sultats ont montr\u00e9 que les sources basse tension (BT) associ\u00e9es \u00e0 l\u2019alimentation \u00e9lectrique globale comptaient pour 77% des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0.2 microT et 57% pour celles sup\u00e9rieures \u00e0 0.4 microT. La plupart de ces expositions \u00e9taient li\u00e9es aux courants de circulation circulant dans et\/ou autour de la maison. Les sources haute tension (HT), incluant les lignes \u00e0 haute tension a\u00e9riennes qui sont au centre des pr\u00e9occupations du public, comptent pour 23% des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0.2 microT et 43% de celles sup\u00e9rieures \u00e0 0.4 microT. L\u2019attention en mati\u00e8re de sant\u00e9 publique s\u2019est focalis\u00e9e sur les mesures de pr\u00e9caution qui r\u00e9duiraient l\u2019exposition aux champs
\nmagn\u00e9tiques \u00e0 la fr\u00e9quence du r\u00e9seau.<\/p>\n
Conclusion: Cette \u00e9tude fournit une base pour consid\u00e9rer les options d\u2019att\u00e9nuation de l\u2019exposition en Angleterre. Par exemple, dans les habitations \u00e0 exposition \u00e9lev\u00e9e o\u00f9 les courants de circulation sont plus \u00e9lev\u00e9s qu\u2019habituellement, une diminution de ces courants (s\u2019il est possible de les r\u00e9duire) permettrait de r\u00e9duire l\u2019exposition dans une proportion importante de maisons. Des analyses additionnelles seront n\u00e9cessaires afin d\u2019en d\u00e9terminer la faisabilit\u00e9.<\/p>\n
MAGNETIC FIELDS AND ACUTE LEUKEMIA IN CHILDREN WITH DOWN SYNDROME.
\n[Champs magn\u00e9tiques et leuc\u00e9mie aigue chez des enfants pr\u00e9sentant un syndrome de Down.]\nMejia-Arangure JM, Fajardo-Gutierrez A, Perez-Saldivar ML, Gorodezky C, Martinez-Avalos A, Romero-uzman L, Campo-Martinez MA, Flores-Lujano J, Salamanca-Gomez F, Velasquez-Perez L.
\nEpidemiology. 2007; 18 : 158-161.<\/h3>\n
Les auteurs ont analys\u00e9 les effets de l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques sur l\u2019incidence de leuc\u00e9mie aigue chez des enfants atteints du syndrome de Down (qui ont un risque 20 fois plus important de leuc\u00e9mie). Ils ont r\u00e9alis\u00e9 une \u00e9tude cas t\u00e9moin incluant 42 enfants pr\u00e9sentant \u00e0 la fois une leuc\u00e9mie aigue et un syndrome de Down comme cas et 124 enfants en bonne sant\u00e9 avec un syndrome de Down comme t\u00e9moins. Ils ont obtenu des informations d\u00e9mographiques sur les enfants et ont fait des mesures de champs magn\u00e9tiques dans chaque habitation. L\u2019odd ratio pour les mesures directes de champs magn\u00e9tiques sup\u00e9rieurs ou \u00e9gaux \u00e0 6 mG \u00e9tait de 3.7 (intervalle de confiance \u00e0 95 % = 1,05-13,1).<\/p>\n
Conclusion: L\u2019association entre les champs magn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie chez les enfants pr\u00e9sentant un syndrome de Down sugg\u00e8re la possibilit\u00e9 d\u2019un r\u00f4le causal des champs magn\u00e9tiques sur l\u2019\u00e9tiologie de la leuc\u00e9mie dans un sous-groupe d\u2019enfants g\u00e9n\u00e9tiquement susceptibles.<\/p>\n
RESIDENTIAL MAGNETIC FIELD EXPOSURE AND CHILDHOOD BRAIN CANCER: A META ANALYSIS.
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques et cancer c\u00e9r\u00e9bral infantile : une m\u00e9ta-analyse].
\nMezei G, Gadallah M, Kheifets L.
\nEpidemiology 2008; 19: 424-430.<\/h3>\n
Les auteurs ont r\u00e9alis\u00e9 une m\u00e9ta-analyse des \u00e9tudes sur l’exposition aux champs magn\u00e9tiques et les tumeurs c\u00e9r\u00e9brales infantiles pour \u00e9valuer l’homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 des r\u00e9sultats, pour examiner les raisons de l’h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 et pour en estimer l’effet en conclusion. La comparaison des r\u00e9sultats des \u00e9tudes sur le cancer c\u00e9r\u00e9bral infantile et la leuc\u00e9mie infantile peut \u00e9galement aider \u00e0 \u00e9valuer les biais de s\u00e9lection potentiels des \u00e9tudes portant sur la leuc\u00e9mie infantile.<\/p>\n
Ils ont inclus les r\u00e9sultats de 13 \u00e9tudes. A partir de la m\u00e9thode de pond\u00e9ration par l’inverse de la variance, les estimations des effets ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment pour la distance, les codes de c\u00e2blage, et les champs magn\u00e9tiques mesur\u00e9s et calcul\u00e9s. Les analyses de sensibilit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es pour \u00e9valuer l’influence des \u00e9tudes individuelles, la potentialit\u00e9 des biais de s\u00e9lection, et la possibilit\u00e9 de biais de publication. Avec l’exception des \u00e9tudes sur les codes de c\u00e2blage, les r\u00e9sultats \u00e9taient compatibles avec homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 \u00e0 travers les \u00e9tudes. Le r\u00e9sum\u00e9 des odds ratios (intervalle de confiance \u00e0 95%) \u00e9taient de 0.88 (0.57-1.37) pour les distances de moins de 50 m et 1.14 (0.78-1.67) pour les champs magn\u00e9tiques calcul\u00e9s et mesur\u00e9s sup\u00e9rieurs \u00e0 0.2 microT. Pour les expositions mesur\u00e9es ou calcul\u00e9es sup\u00e9rieures \u00e0 0.3 or 0.4 microT, l’odd ratio r\u00e9sultant \u00e9tait de 1.68 (0.83-3.43), sans diff\u00e9rence selon la m\u00e9thode d’\u00e9valuation de l’exposition. Aucune \u00e9tude n’avait un effet convaincant sur les r\u00e9sum\u00e9s des effets. Il n’y avait pas d’indication de biais de publication.<\/p>\n
Conclusions : A l’exception des analyses portant sur des seuils \u00e9lev\u00e9s (0.3\/0.4 microT), o\u00f9 la possibilit\u00e9 d’une augmentation mod\u00e9r\u00e9e du risque ne peut \u00eatre exclue, aucune augmentation du risque de cancer c\u00e9r\u00e9brale infantile n’\u00e9tait manifeste pour aucune mesure d’exposition.<\/p>\n
ASSESSMENT OF SELECTION BIAS IN THE CANADIAN CASE-CONTROL STUDY OF RESIDENTIAL MAGNETIC FIELD EXPOSURE AND CHILDHOOD LEUKEMIA.
\n[Evaluation des biais de s\u00e9lection dans une \u00e9tude cas-t\u00e9moin canadienne sur l’exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie indantile.]\nMezei G, Spinelli JJ, Wong P, Borugian M, McBride ML.
\nAm J Epidemiol. 2008; 167: 1504-1510.<\/h3>\n
Les auteurs ont \u00e9valu\u00e9 le r\u00f4le des biais de s\u00e9lection dans une \u00e9tude cas-t\u00e9moin canadienne men\u00e9e en 1999 portant sur l’exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie infantile. Ils ont inclus dans leurs analyses, les cas, les t\u00e9moins participants et les t\u00e9moins choisis en premier lieu et n’ayant finalement pas particip\u00e9. L’exposition \u00e9tait \u00e9valu\u00e9e par le code de c\u00e2blage, un syst\u00e8me de classification bas\u00e9 sur les caract\u00e9ristiques des lignes de distribution \u00e0 proximit\u00e9 des habitations. Bien qu’\u00e9tant une mesure imparfaite de l’exposition aux champs magn\u00e9tiques, le code de c\u00e2blage est la seule m\u00e9thode applicable pour les sujets non participants. Les t\u00e9moins non participants choisis en premier lieu tendaient \u00e0 \u00eatre d’un statut socio-\u00e9conomique plus faible que leurs rempla\u00e7ants (les t\u00e9moins participants non choisis en premier lieu) et le statut socio-\u00e9conomique plus faible \u00e9tait en relation avec les cat\u00e9gories plus \u00e9lev\u00e9es de code de c\u00e2blage. Les odds ratios de d\u00e9veloppement d’une leuc\u00e9mie infantile dans la cat\u00e9gorie la plus expos\u00e9e \u00e9tait de 1.6 (intervalle de confiance \u00e0 95% : 1.0, 2.6) pour les t\u00e9moins participants et 1.3 (intervalle de confiance \u00e0 95% : 0.8, 2.1) pour les t\u00e9moins id\u00e9aux choisis en premier lieu, sans prendre en compte leur participation.<\/p>\n
Conclusion: D’une mani\u00e8re globale, les auteurs concluent que, bien qu’il existe certaines indications de biais de s\u00e9lection des contr\u00f4les et de participation dans l’\u00e9tude canadienne, il est peu probable que ces biais expliquent totalement l’association observ\u00e9e entre l’exposition aux champs magn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie infantile. Les probl\u00e8mes inh\u00e9rents \u00e0 l’\u00e9valuation de l’exposition des sujets non participants limitent toutefois les interpr\u00e9tations de ces r\u00e9sultats et le r\u00f4le du biais de s\u00e9lection ne peut enti\u00e8rement \u00eatre rejet\u00e9 uniquement sur la seule base de ces r\u00e9sultats.<\/p>\n
MATERNAL CUMULATIVE EXPOSURE TO EXTREMELY LOW FREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELDS AND PREGNANCY OUTCOMES IN THE ELFE COHORT.<\/h3>\n[Exposition cumul\u00e9e des m\u00e8res aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences et r\u00e9sultats de grossesse dans la cohorte Elfe.]\nMigault L, Piel C, Carles C, Delva F, Lacourt A, Cardis E, Zaros C, de Seze R, Baldi I, Bouvier G.
\nEnviron Int. 2017 Dec 20;112:165-173.<\/em><\/p>\nL’objectif de cette \u00e9tude \u00e9tait d’\u00e9tudier les relations entre l’exposition cumul\u00e9e de la m\u00e8re aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CEM-EBF) et le risque de pr\u00e9maturit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e et d\u2019un petit poids \u00e0 la naissance, au sein de la cohorte Elfe.<\/p>\n
L’\u00e9tude Elfe inclut 18 329 nourrissons n\u00e9s en France apr\u00e8s 33 semaines de gestation en 2011 et a comme objectif de suivre les enfants jusqu’\u00e0 l’\u00e2ge de 20 ans. L’\u00e2ge gestationnel et les donn\u00e9es anthropom\u00e9triques \u00e0 la naissance ont \u00e9t\u00e9 reprises des dossiers m\u00e9dicaux et l\u2019\u00e9valuation de la taille a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e \u00e0 l\u2019aide d\u2019une courbe de croissance standardis\u00e9e fran\u00e7aise. Au cours des entretiens, on a demand\u00e9 aux m\u00e8res d’indiquer leur statut professionnel pendant la grossesse. Si elles travaillaient, leur profession \u00e9tait cod\u00e9e selon le \u00ab\u00a0International Standard Classification of Occupations 1988\u201d et la date \u00e0 laquelle elles ont cess\u00e9 leur travail \u00e9tait relev\u00e9e. L’exposition cumul\u00e9e aux CEM EBF pendant la grossesse a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e, tant pour les m\u00e8res qui ont travaill\u00e9 que pour celles qui n\u2019ont pas travaill\u00e9 pendant la grossesse, \u00e0 l’aide d’une matrice d’exposition professionnelle (MEC) r\u00e9cemment mise \u00e0 jour. L’exposition cumul\u00e9e a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour d\u00e9finir des cat\u00e9gories d\u2019exposition (<17,5\u00a0;17,5-23,8\u00a0;23,8-36,2\u00a0;36,2-61,6 ou >= 61,6 \u00b5T-jours), comme variable binaire (< 44,1 et >= 44,1 \u00b5T-jours) et comme variable continue. Les associations ont \u00e9t\u00e9 analys\u00e9es par r\u00e9gression logistique, en tenant compte des facteurs li\u00e9s au mode de vie de la m\u00e8re, des caract\u00e9ristiques sociod\u00e9mographiques et des ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux pendant et avant la grossesse. Les analyses ont \u00e9t\u00e9 limit\u00e9es aux naissances uniques et aux donn\u00e9es compl\u00e8tes de grossesse (n=16733).<\/p>\n
L’exposition cumul\u00e9e a \u00e9t\u00e9 obtenue pour 96 % des m\u00e8res. 37,5% d\u2019entre elles \u00e9taient class\u00e9s dans la cat\u00e9gorie 23,8-36,2 \u00b5T-jours, mais les expositions \u00e9lev\u00e9es \u00e9taient rares : 1,3% dans la cat\u00e9gorie >= 61,6 \u00b5T-jours et 5,5% dans la cat\u00e9gorie >= 44,1 \u00b5T-jours. Aucune association significative n’a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e entre l’exposition cumul\u00e9e de la m\u00e8re et une pr\u00e9maturit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e et un petit poids \u00e0 la naissance dans cette plage d’exposition.<\/p>\n
Conclusions : Cette vaste \u00e9tude bas\u00e9e sur la population ne sugg\u00e8re pas que l’exposition maternelle aux CEM-EBF pendant la grossesse soit fortement associ\u00e9e aux risques de pr\u00e9maturit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e ou d\u2019un petit poids \u00e0 la naissance.<\/h3>\nDISTANCE TO HIGH-VOLTAGE POWER LINES AND RISK OF CHILDHOOD LEUKEMIA – AN ANALYSIS OF CONFOUNDING BY AND INTERACTION WITH OTHER POTENTIAL RISK FACTORS.
\n[Eloignement des lignes \u00e0 haute tension et risque de leuc\u00e9mie infantile \u2013 Une analyse des facteurs de confusion et des interactions avec d\u2019autres facteurs de risque potentiels]\nPedersen C, Br\u00e4uner EV, Rod NH, Albieri V, Andersen CE, Ulbak K, Hertel O, Johansen C, Sch\u00fcz J, Raaschou-Nielsen O.
\nPLoS One. 2014; 9(9):e107096.<\/h3>\n
Les auteurs ont analys\u00e9 s\u2019il y avait une relation entre l\u2019\u00e9loignement des lignes \u00e0 haute tension du lieu de r\u00e9sidence \u00e0 la naissance et (1) le niveau de radon dans l\u2019habitation et (2) la pollution de l\u2019air li\u00e9e au trafic routier, avec le risque de leuc\u00e9mie infantile. Par la suite, ils ont analys\u00e9 si un ajustement selon des facteurs de confusion potentiels modifiait l\u2019association entre l\u2019\u00e9loignement de la ligne \u00e0 haute tension la plus proche et la leuc\u00e9mie infantile. Ils ont inclus 1024 enfants \u00e2g\u00e9s de moins de 15 ans (diagnostic de leuc\u00e9mie pos\u00e9 entre 1968 et 1991, \u00e0 partir du registre de cancer danois) et 2048 enfants contr\u00f4les s\u00e9lectionn\u00e9s al\u00e9atoirement dans les registres de population danois, appari\u00e9s selon le genre et l\u2019ann\u00e9e de naissance. Des syst\u00e8mes d\u2019information g\u00e9ographique ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer la distance entre le lieu de r\u00e9sidence \u00e0 la naissance et la ligne \u00e0 haute tension (132-400 kV) la plus proche. Les concentrations en radon dans les habitations et la pollution de l\u2019air li\u00e9e au trafic (NOx au pas de la porte d\u2019entr\u00e9e) ont \u00e9t\u00e9 estim\u00e9es sur base de mod\u00e8les valid\u00e9s.<\/p>\n
Une interaction statistiquement significative entre l\u2019\u00e9loignement par rapport \u00e0 la ligne la plus proche et le radon dans l\u2019habitation sur le risque de leuc\u00e9mie infantile (p=0,01) a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e en prenant le niveau m\u00e9dian de radon comme valeur-seuil, mais pas en utilisant le 75e percentile (p=0,90). Aucune indication d\u2019une interaction n\u2019a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e entre l\u2019\u00e9loignement de la ligne \u00e0 haute tension la plus proche et la pollution de l\u2019air li\u00e9e au trafic (p=0,73). Quasi aucun changement n\u2019a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 dans l’association entre l\u2019\u00e9loignement de la ligne et le risque de leuc\u00e9mie infantile apr\u00e8s ajustement selon le statut socio-\u00e9conomique de la commune, l’urbanisation, l’\u00e2ge maternel, l’ordre de naissance, le radon domestique et la pollution de l’air li\u00e9e \u00e0 la circulation.<\/p>\n
Conclusions: L\u2019interaction significative entre l\u2019\u00e9loignement de la ligne \u00e0 haute tension et le radon dans l\u2019habitation est bas\u00e9e sur peu de cas et contr\u00f4les expos\u00e9s et est sensible au choix de la cat\u00e9gorisation de l\u2019exposition, et pourrait donc \u00eatre due au hasard.<\/p>\n
RESIDENTIAL EXPOSURE TO EXTREMELY LOW-FREQUENCY MAGNETIC FIELDS AND RISK OF CHILDHOOD LEUKAEMIA, CNS TUMOUR AND LYMPHOMA IN DENMARK.
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences et risque de leuc\u00e9mie infantile, tumeur du SNC et lymphome au Danemark.]\nPedersen C, Johansen C, Sch\u00fcz J, Olsen JH, Raaschou-Nielsen O.
\nBr J Cancer. 2015;113(9):1370-1374.<\/h3>\n
Dans une \u00e9tude pr\u00e9c\u00e9dente, les auteurs ont montr\u00e9 que les enfants expos\u00e9s \u00e0 des niveaux \u00e9lev\u00e9s de champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CM-EBF) avaient un risque 5 \u00e0 6 fois plus \u00e9lev\u00e9s de d\u00e9velopper une leuc\u00e9mie, une tumeur du syst\u00e8me nerveux central (SNC) ou un lymphome malin. Dans cette \u00e9tude, ils ont prolong\u00e9 l\u2019analyse initiale (1968-1986) jusque 2003.<\/p>\n
3277 enfants ayant eu une leuc\u00e9mie, une tumeur du SNC ou un lymphome malin entre 1968 et 2003 (registre danois de cancer) et 9129 enfants contr\u00f4les s\u00e9lectionn\u00e9s al\u00e9atoirement dans la population infantile danoise ont \u00e9t\u00e9 inclus dans l\u2019\u00e9tude. Les CM-EBF g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par les lignes 50 \u00e0 400 kV ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9s pour chaque habitation.<\/p>\n
Le risque relatif (RR) du groupe d\u2019enfants diagnostiqu\u00e9s r\u00e9cemment (1987-2003) \u00e9tait de 0,88 (intervalle de confiance \u00e0 95% (IC) : 0.32-2.42), alors que pour la p\u00e9riode totale (1968-2003), le risque est de 1,63 (IC 95% : 0,77-3,46) selon le niveau d\u2019exposition (\u2a7e0,4\u2009\u03bcT vs <0,1\u2009\u03bcT). Ces r\u00e9sultats sont bas\u00e9s sur 5 (1987-2003) et 11 malades (1968-2003) dans le groupe le plus expos\u00e9.<\/p>\n
Conclusion : Cette \u00e9tude ne confirme par les r\u00e9sultats pr\u00e9c\u00e9dents d\u2019un risque 5 \u00e0 6 fois plus \u00e9lev\u00e9 de leuc\u00e9mie, tumeur du SNC et lymphome malin lors de l\u2019inclusion des donn\u00e9es d\u2019une p\u00e9riode plus r\u00e9cente. Pour la p\u00e9riode totale, les r\u00e9sultats pour la leuc\u00e9mie infantile correspondent \u00e0 ceux des analyses pool\u00e9es montrant des RR entre 1,5 et 2.<\/p>\n
DISTANCE FROM RESIDENCE TO POWER LINE AND RISK OF CHILDHOOD LEUKEMIA: A POPULATION-BASED CASE-CONTROL STUDY IN DENMARK.
\n[Distance entre le domicile et les lignes \u00e9lectriques et risque de leuc\u00e9mie infantile: une \u00e9tude cas-t\u00e9moin bas\u00e9e au Danemark.]\nPedersen C, Raaschou-Nielsen O, Rod NH, Frei P, Poulsen AH, Johansen C, Sch\u00fcz J.
\nCancer Causes Control. 2014; 25(2):171-177.<\/h3>\n
Les \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques ont montr\u00e9 une association entre l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CM EBF) et la leuc\u00e9mie infantile. En 2005, une grande \u00e9tude britannique a montr\u00e9 une association entre la proximit\u00e9 r\u00e9sidentielle des lignes \u00e0 haute tension et le risque de leuc\u00e9mie infantile. L\u2019association allait au-del\u00e0 de la zone d\u2019influence des lignes, la zone dans laquelle les champs magn\u00e9tiques g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par la ligne exc\u00e8dent les niveaux ambiants, sugg\u00e9rant que l\u2019association ne pouvait \u00eatre tout \u00e0 fait expliqu\u00e9e par le champ magn\u00e9tique, mais pourrait \u00eatre due au hasard, aux biais ou \u00e0 d\u2019autres facteurs de risques associ\u00e9s \u00e0 la proximit\u00e9 des lignes \u00e0 hautes tension. L\u2019objectif des auteurs \u00e9tait de mener une \u00e9tude comparable dans un environnement ind\u00e9pendant (Danemark).<\/p>\n
Ils ont inclus 1698 cas \u00e2g\u00e9s de moins de 15 ans, dont la leuc\u00e9mie a \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9e entre 1968 et 2006 (Danish Cancer Registry) et 3396 contr\u00f4les s\u00e9lectionn\u00e9s al\u00e9atoirement dans la population infantile danoise et appari\u00e9s individuellement selon le genre et l\u2019ann\u00e9e de naissance. Un syst\u00e8me d\u2019information g\u00e9ographique a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour d\u00e9terminer la distance entre le domicile \u00e0 la naissance et la ligne 132 \u00e0 400 kV la plus proche.<\/p>\n
Les Odds ratios (ORs) \u00e9taient de 0,76 [intervalle de confiance \u00e0 95% (IC) 0,40-1,45] pour les enfants qui vivaient \u00e0 moins de 200m de la ligne la plus proche et de 0,92 (IC 95% 0,67-1,25) pour ceux qui vivaient entre 200 et 599 m des lignes, en comparaison \u00e0 ceux vivant au moins \u00e0 600 m des lignes. En se limitant aux lignes a\u00e9riennes 220 et 400 kV, l\u2019 OR des enfants qui vivaient entre 200 et 599 m des lignes \u00e9tait de 1,76 (IC 95% 0,82-3,77) en comparaison \u00e0 ceux vivant au moins \u00e0 600m. Toutefois, le hasard est une explication probable de ces donn\u00e9es, puisque le r\u00e9sultat n\u2019est pas significatif, que les nombres sont petits et qu\u2019un risque accru n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 pour les enfants vivant \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate des lignes, puisqu\u2019aucun cas n\u2019a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 en de\u00e7\u00e0 de 200m de ces derni\u00e8res.
\nConclusions : Cette \u00e9tude ne montre pas un risque accru de leuc\u00e9mie chez les enfants vivant \u00e0 moins de 200 m de lignes a\u00e9riennes de 132 \u00e0 400 kV. La petite augmentation de l\u2019OR observ\u00e9e chez les enfants vivant entre 200 et 599 m des lignes 220 \u00e0 400 kV est susceptible d\u2019\u00eatre due au hasard.<\/p>\n
SYMPTOM REPORTING AFTER THE INTRODUCTION OF A NEW HIGH-VOLTAGE POWER LINE: A PROSPECTIVE FIELD STUDY.
\n[REPORT DE SYMPT\u00d4MES APR\u00c8S INTRODUCTION D\u2019UNE NOUVELLE LIGNE \u00c0 HAUTE TENSION: UNE \u00c9TUDE PROSPECTIVE.]\nPorsius JT, Claassen L, Smid T, Woudenberg F, Petrie KJ, Timmermans DR.
\nEnviron Res. 2015 Apr;138:112-7.<\/h3>\n
Cette \u00e9tude est la premi\u00e8re \u00e0 \u00e9tudier de mani\u00e8re prospective si les probl\u00e8mes de sant\u00e9 auto-d\u00e9clar\u00e9s et les croyances causales augmentent apr\u00e8s la construction d’une nouvelle ligne \u00e9lectrique.<\/p>\n
Les auteurs ont utilis\u00e9 un mod\u00e8le quasi exp\u00e9rimental avec deux pr\u00e9-tests avant et deux post-tests apr\u00e8s la mise en service de la nouvelle ligne. Des r\u00e9sidents vivant \u00e0 proximit\u00e9 (0-300, n = 229; 300-500, n = 489) et plus loin (500-2000m, n = 536) ont particip\u00e9 \u00e0 l’\u00e9tude. Des mod\u00e8les mixtes lin\u00e9aires ont \u00e9t\u00e9 construits pour tester si les reports de sympt\u00f4mes et les croyances augmentaient davantage chez les personnes habitant \u00e0 proximit\u00e9 de la ligne par rapport \u00e0 ceux vivant plus loin.<\/p>\n
Une augmentation significativement (p <0,05) plus importante par rapport \u00e0 la ligne de base a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9e dans les reports de sympt\u00f4mes et les croyances de causalit\u00e9 des r\u00e9sidents vivant dans les 300m de la nouvelle ligne \u00e9lectrique par rapport aux r\u00e9sidents vivant plus loin. Alors que les reports de sympt\u00f4mes ne diff\u00e8rent pas au d\u00e9part, la croyance qu\u2019une ligne \u00e9lectrique pourrait provoquer ces sympt\u00f4mes \u00e9tait au d\u00e9part d\u00e9j\u00e0 plus forte parmi les r\u00e9sidents vivant \u00e0 proximit\u00e9 par rapport aux r\u00e9sidents vivant plus loin.<\/p>\n
Conclusions: Les auteurs ont constat\u00e9 un impact n\u00e9gatif d’une nouvelle ligne \u00e0 haute tension sur les perceptions de la sant\u00e9 des r\u00e9sidents proches, avant m\u00eame que la ligne ne soit mise en service.<\/p>\n
\u00ab\u00a0THESE POWER LINES MAKE ME ILL\u00a0\u00bb: A TYPOLOGY OF RESIDENTS’ HEALTH RESPONSES TO A NEW HIGH-VOLTAGE POWER LINE.
\n[\u201cCes lignes \u00e0 haute tension me rendent maladies\u201d: une typologie des r\u00e9ponses en lien avec la sant\u00e9 des personnes habitant \u00e0 proximit\u00e9 d\u2019une nouvelle ligne \u00e0 haute tension.]\nPorsius JT, Claassen , Woudenberg F, Smid T, Timmermans DR.
\nRisk Anal. 2017 Mar 17.<\/h3>\n
Peu d\u2019attention a \u00e9t\u00e9 port\u00e9e \u00e0 la diversit\u00e9 potentielle des r\u00e9ponses des habitants en lien avec la sant\u00e9 lorsqu\u2019ils sont expos\u00e9s \u00e0 un risque sanitaire li\u00e9 \u00e0 l\u2019environnement. Cette \u00e9tude explore si un sous-groupe de r\u00e9sidents r\u00e9pond diff\u00e9remment lorsqu\u2019une nouvelle ligne \u00e0 haute tension (LHT) est mise en op\u00e9ration. Les auteurs ont utilis\u00e9 une m\u00e9thodologie prospective quasi-exp\u00e9rimentale avec deux pr\u00e9-tests pendant la construction d\u2019une nouvelle LHT et deux posttests apr\u00e8s sa mise en service. Les r\u00e9sidents habitant dans les 300 m (n=229) ont compl\u00e9t\u00e9 des questionnaires \u00e0 propos de leur sant\u00e9 et de leur perception de l\u2019environnement. Des mod\u00e8les \u00e0 classes latentes ont \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9s pour analyser l\u2019h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 des croyances relatives au lien entre des plaintes sanitaires et la nouvelle ligne. Les groupes ont \u00e9t\u00e9 compar\u00e9s sur base de nombreuses variables li\u00e9es aux traits de personnalit\u00e9 orient\u00e9s \u00ab\u00a0n\u00e9gatif \u00bb, la sant\u00e9 physique et mentale per\u00e7ue, et les perceptions de l\u2019environnement. Les auteurs ont identifi\u00e9 5 groupes distincts de r\u00e9sidents, parmi lesquels le plus large (49%) pourrait \u00eatre d\u00e9crit comme \u00e9motionnellement stable et en bonne sant\u00e9 avec peu de r\u00e9actions \u00e0 l\u2019introduction de la nouvelle ligne. Une large minorit\u00e9 (9%) a r\u00e9pondu plus fortement \u00e0 l\u2019activation de la nouvelle ligne. Les r\u00e9sidents de ce groupe avaient pr\u00e9alablement entendu plus d\u2019informations sur les effets des LHT sur la sant\u00e9, \u00e9taient plus inform\u00e9s de l\u2019activation de la nouvelle ligne et ont rapport\u00e9 une d\u00e9t\u00e9rioration de la sant\u00e9 per\u00e7ue par la suite.<\/p>\n
Conclusions : Les auteurs concluent qu\u2019il existe une grande h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 dans les r\u00e9actions lors de l\u2019introduction d\u2019une nouvelle LHT. Les perceptions des risques sanitaires jouent un r\u00f4le important dans cette typologie, ce qui a des implications en gestion des risques.<\/p>\n
NOCEBO RESPONSES TO HIGH-VOLTAGE POWER LINES: EVIDENCE FROM A PROSPECTIVE FIELD STUDY.
\n[R\u00e9ponses nocebo aux lignes \u00e0 haute tension: les r\u00e9sultats d\u2019une \u00e9tude prospective.]\nPorsius JT, Claassen L, Woudenberg F, Smid T, Timmermans DR.
\nSci Total Environ. 2016;543(Pt A):432-328.<\/h3>\n
Les \u00e9tudes exp\u00e9rimentales sugg\u00e8rent que des r\u00e9ponses nocebo pourraient survenir apr\u00e8s exposition \u00e0 des \u00e9quipements g\u00e9n\u00e9rant des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques comme les lignes \u00e0 haute tension (LHT) ou les stations de base de t\u00e9l\u00e9phonie mobile.<\/p>\n
Cette \u00e9tude analyse dans quelle mesure des plaintes de sant\u00e9 li\u00e9es \u00e0 une nouvelle ligne peuvent \u00eatre expliqu\u00e9es par les croyances des riverains quant aux effets sur la sant\u00e9 de ces lignes.\u00a0Les auteurs ont men\u00e9 une \u00e9tude prospective avec deux pr\u00e9-tests pendant la phase de construction de la nouvelle LHT et deux posttests apr\u00e8s que la ligne ait \u00e9t\u00e9 mise en service. Les riverains proches (0-300m, n=229 ; 300-500m, n=489) et plus \u00e9loign\u00e9s (500-2000m, n=536) ont compl\u00e9t\u00e9 des questionnaires sur leur sant\u00e9 et leurs croyances \u00e0 propos des effets n\u00e9gatifs des LHT. Des mod\u00e8les de m\u00e9diation longitudinale ont \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9s pour analyser dans quelle mesure les croyances pouvaient expliquer un changement dans les reports de sympt\u00f4mes apr\u00e8s la mise en service de la ligne.<\/p>\n
Des effets indirects significatifs li\u00e9s \u00e0 la proximit\u00e9 (p <.01) ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s sur l’augmentation du report de sympt\u00f4mes cognitifs (R\u00b2 = 0,41) et somatiques (R\u00b2 = 0,79) apr\u00e8s la mise en service de la ligne par le biais d’un renforcement de la croyance des effets n\u00e9gatifs sur la sant\u00e9. Les effets directs li\u00e9s \u00e0 la proximit\u00e9 sur une augmentation des sympt\u00f4mes rapport\u00e9s ne sont pas significatifs.<\/p>\n
Conclusions : Ces r\u00e9sultats sugg\u00e8rent que l\u2019augmentation des plaintes de sant\u00e9 apr\u00e8s mise en service d\u2019une ligne pourrait \u00eatre expliqu\u00e9e par des m\u00e9canismes nocebo. Des \u00e9tudes ult\u00e9rieures sont n\u00e9cessaires pour savoir si ces r\u00e9sultats sont g\u00e9n\u00e9ralisables \u00e0 d\u2019autres questions de sant\u00e9 environnementale dans une communaut\u00e9.<\/p>\n
CHILDHOOD LEUKEMIA AND 50 HZ MAGNETIC FIELDS: FINDINGS FROM THE ITALIAN SETIL CASE-CONTROL STUDY.
\n[LEUC\u00c9MIE INFANTILE ET CHAMPS MAGN\u00c9TIQUES 50 HZ: R\u00c9SULTATS DE L\u2019\u00c9TUDE ITALIENNE CAS-T\u00c9MOINS – SETIL]\nSalvan A, Ranucci A, Lagorio S, Magnani C; SETIL Research Group.
\nInt J Environ Res Public Health. 2015 Feb 16;12(2):2184-204.<\/h3>\n
Les auteurs rapportent les r\u00e9sultats d\u2019une \u00e9tude italienne cas-t\u00e9moins sur la leuc\u00e9mie infantile et l’exposition aux champs magn\u00e9tiques d’extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CM-EBF). 745 enfants malades, \u00e2g\u00e9s de 0-10 ans au moment du diagnostic entre 1998 et 2001, et 1475 contr\u00f4les appari\u00e9s selon le sexe et l\u2019\u00e2ge sont inclus dans l\u2019\u00e9tude. Les parents de 683 malades et 1044 contr\u00f4les (92% vs 71%) ont \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9s.<\/p>\n
Des mesures de CM-EBF (24-48 h), dans la chambre de l\u2019enfant (logement habit\u00e9 un an avant le diagnostic), sont disponibles pour 412 malades et 587 contr\u00f4les inclus dans les analyses de r\u00e9gression conditionnelle. L’induction de champ magn\u00e9tique \u00e9tait de 0,04 \u00b5T en moyenne (moyenne g\u00e9om\u00e9trique). 0,6% des malades et 1,6% des contr\u00f4les sont expos\u00e9s \u00e0 > 0,3 \u00b5T. L’impact des changements dans le mod\u00e8le statistique, du m\u00e9trique d’exposition, et des crit\u00e8res de restriction des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 explor\u00e9 par des analyses de sensibilit\u00e9. Aucune association exposition-maladie n\u2019a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e dans les analyses bas\u00e9es sur une exposition continue, tandis que les analyses bas\u00e9es sur des variables qualitatives ont \u00e9t\u00e9 caract\u00e9ris\u00e9es par des relations \u00ab exposition-r\u00e9sultats \u00bb incoh\u00e9rentes.<\/p>\n
Conclusions: Diff\u00e9rentes sources de biais pourraient affecter ces r\u00e9sultats et ils n\u2019apportent pas d\u2019information pour des niveaux sup\u00e9rieurs \u00e0 0,3 \u00b5T. N\u00e9anmoins, l’\u00e9tude pourrait contribuer \u00e0 de futures m\u00e9ta-analyses ou analyses group\u00e9es. En outre, les niveaux d’exposition des contr\u00f4les sont utiles pour estimer le risque attribuable.<\/p>\n
EXTREMELY LOW-FREQUENCY MAGNETIC FIELDS AND SURVIVAL FROM CHILDHOOD ACUTE LYMPHOBLASTIC LEUKEMIA: AN INTERNATIONAL FOLLOW-UP STUDY.
\n[Les champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses et la survie apr\u00e8s leuc\u00e9mie lymphoblastique aigue infantile: une \u00e9tude internationale de suivi.]\nSch\u00fcz J, Grell K, Kinsey S, Linet MS, Link MP, Mezei G, Pollock BH, Roman E, Zhang Y, McBride ML, Johansen C, Spix C, Hagihara J, Saito AM, Simpson J, Robison LL, Dockerty JD, Feychting M, Kheifets L, Frederiksen K.
\nBlood Cancer J. 2012; 2:e98.<\/h3>\n
Une \u00e9tude am\u00e9ricaine a montr\u00e9 une moins bonne survie des enfants atteints de leuc\u00e9mie lymphoblastique aigue (ALL) et expos\u00e9s \u00e0 des champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses (CM-EBF) sup\u00e9rieurs \u00e0 0.3\u00b5T. Cette \u00e9tude incluait toutefois peu d\u2019enfants. Les donn\u00e9es de 3073 enfants atteints d\u2019ALL ont \u00e9t\u00e9 regroup\u00e9es \u00e0 partir des \u00e9tudes prospectives men\u00e9es au Canada, au Danemark, en Allemagne, au Japon, au Royaume-Uni et aux Etats-Unis afin d\u2019analyser le risque de mort ou de rechute jusqu\u2019\u00e0 10 ans apr\u00e8s le diagnostic.<\/p>\n
Apr\u00e8s ajustement pour des facteurs pronostiques connus, les auteurs ont calcul\u00e9 les ratios de risque (RR) et les intervalles de confiance \u00e0 95% (IC) pour la survie globale et la survie sans \u00e9v\u00e9nement dans des cat\u00e9gories d’exposition aux CM-EBF incr\u00e9ment\u00e9es de 0,1 \u03bcT. Les RR des cat\u00e9gories incr\u00e9ment\u00e9es de 0,1 \u03bcT \u00e9taient de 1,00 (IC, 0,93 \u00e0 1,07) pour l’analyse de la survie sans \u00e9v\u00e9nement et de 1,04 (IC 0,97 \u00e0 1,11) pour la survie globale. La survie sans \u00e9v\u00e9nement et la survie globale des enfants ALL expos\u00e9s \u00e0 > 0,3 \u03bcT n\u2019\u00e9taient pas moins bonnes (respectivement, RR = 0,76, IC, 0,44 \u00e0 1,33 et RR = 0,96, IC, 0.49 \u00e0 1.89). Les RR varient peu selon le sous-type d\u2019ALL.<\/p>\n
Conclusion: L\u2019exposition aux CM-EBF n\u2019a pas d\u2019impact sur la probabilit\u00e9 de survie ou le risque de rechute des enfants avec ALL.<\/p>\n
NIGHTTIME EXPOSURE TO ELECTROMAGNETIC FIELDS AND CHILDHOOD LEUKEMIA: AN EXTENDED POOLED ANALYSIS.
\n[Exposition durant la nuit aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques et leuc\u00e9mie infantile. Une analyse group\u00e9e \u00e9tendue.]\nSch\u00fcz J, Svendsen AL, Linet MS, McBride ML, Roman E, Feychting M, Kheifets L, Lightfoot T, Mezei G, Simpson J, Ahlbom A.
\nAm J Epidemiol. 2007; 166: 263-269.<\/h3>\n
Il existe une hypoth\u00e8se selon laquelle des mesures de champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quence extr\u00eamement basse (CEM-EBF) dans les chambres \u00e0 coucher pendant la nuit pourraient apporter une image plus pr\u00e9cise de l\u2019exposition et avoir une plus
\ngrande pertinence au niveau biologique que les mesures pr\u00e9c\u00e9demment utilis\u00e9es sur 24 ou 48 h. Par cons\u00e9quent, les auteurs ont men\u00e9 une analyse group\u00e9e extensive des \u00e9tudes cas-t\u00e9moins sur l\u2019exposition aux CEM-EBF et le risque de leuc\u00e9mie infantile pour examiner les expositions r\u00e9sidentielles nocturnes. Les donn\u00e9es de quatre pays (le Canada, l\u2019Allemagne, le Royaume-Uni et les Etats-Unis) ont \u00e9t\u00e9 incluses dans l\u2019analyse, comprenant 1842 enfants leuc\u00e9miques (diagnostic entre 1988 et 1996) et 3099 contr\u00f4les. Les odds ratios d\u2019exposition pendant la nuit aux CEM-EBF pour les groupes d\u2019enfants expos\u00e9s de 0.1 \u00e0 < 0.2 microT (\u03bcT), de 0.2 \u00e0 < 0.4 \u03bcT, et >= 0.4 \u03bcT compar\u00e9s au groupe de moins de 0.1 \u03bcT \u00e9taient respectivement de 1.11 (intervalle de confiance \u00e0 95% (IC): 0.91-1.36), 1.37 (95% IC: 0.99-1.90), et 1.93 (95% IC: 1.11-3.35). Le fait que ces estimations \u00e9taient similaires \u00e0 celles provenant des valeurs des moyennes g\u00e9om\u00e9triques sur 24\/48 heures (odds ratios de respectivement 1.09, 1.20, et 1.98) indique que la variable \u00ab pendant la nuit \u00bb ne peut, \u00e0 elle seule, rendre compte du r\u00e9sultat observ\u00e9.<\/p>\n
Conclusion: Ces r\u00e9sultats ne supportent pas l\u2019hypoth\u00e8se selon laquelle les mesures pendant le nuit sont plus appropri\u00e9es ; donc, l\u2019association observ\u00e9e entre les CEMEBF et la leuc\u00e9mie infantile n\u2019a toujours pas d\u2019explication plausible.<\/p>\n
RESIDENTIAL EXPOSURE TO EXTREMELY LOW FREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELDS AND THE RISK OF ALS.
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences et risque de SLA.]\nSeelen M, Vermeulen RC, van Dillen LS, van der Kooi AJ, Huss A, de Visser M, van den Berg LH, Veldink JH
\nNeurology. 2014; 83(19):1767-1769.<\/h3>\n
Les auteurs ont r\u00e9alis\u00e9 une m\u00e9ta-analyse du risque de scl\u00e9rose lat\u00e9rale amyotrophique (SLA) li\u00e9 \u00e0 l\u2019exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CEM-EBF) en combinant de nouveaux r\u00e9sultats avec deux \u00e9tudes cas-t\u00e9moins pr\u00e9c\u00e9demment publi\u00e9es. Un mod\u00e8le \u00e0 effets fixes a montr\u00e9 un OR global de 0,90 (IC \u00e0 95% 0,73 \u00e0 1,10) pour les sujets vivant <200 m\u00e8tres par rapport \u00e0 ceux vivant \u2265200 m\u00e8tres de toute ligne \u00e9lectrique \u00e0 haute tension. Une de ces \u00e9tudes n\u2019a \u00e9valu\u00e9 que l’adresse au moment du d\u00e9c\u00e8s, donc d\u2019importantes donn\u00e9es sur l\u2019exposition avant l’apparition de la maladie peuvent manquer. Une troisi\u00e8me \u00e9tude de cohorte a corrobor\u00e9 les r\u00e9sultats n\u00e9gatifs, rapportant un OR de 0,88 (IC \u00e0 95% 0,47 \u00e0 1,64).<\/p>\n
Il n’y avait pas d’association entre SLA et l’exposition r\u00e9sidentielle aux CEM-EBF. Ce r\u00e9sultat confirme les r\u00e9sultats d\u2019une m\u00e9ta-analyse publi\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment sur des travailleurs du secteur \u00e9lectrique. Les forces de cette \u00e9tude sont la m\u00e9thodologie bas\u00e9e sur la population, l’inclusion d’un grand nombre de patients et les contr\u00f4les appari\u00e9s selon l’\u00e2ge et le sexe, et la pr\u00e9vention des biais de rappel par l’utilisation de la \u00ab Municipal Personal Records Database \u00bb pour la collecte des donn\u00e9es r\u00e9sidentielles. Une limite de cette \u00e9tude peut \u00eatre le faible nombre de participants vivant \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de lignes \u00e9lectriques (<200 m\u00e8tres). Toutefois, en prenant toutes les \u00e9tudes ensemble, on peut conclure que l’exposition \u00e0 CEM-EBF des lignes \u00e9lectriques n\u2019augmente pas le risque de d\u00e9velopper la SLA.<\/p>\n
CHILDHOOD LEUKAEMIA CLOSE TO HIGH-VOLTAGE POWER LINES–THE GEOCAP STUDY, 2002-2007.
\n[Leuc\u00e9mie infantile \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension \u2013 L\u2019\u00e9tude Geocap, 2002-2007.]\nSermage-Faure C, Demoury C, Rudant J, Goujon-Bellec S, Guyot-Goubin A, Deschamps F, Hemon D, Clavel J.
\nBr J Cancer. 2013; 108(9): 1899-1906.<\/h3>\n
L\u2019objectif de cette \u00e9tude \u00e9tait de tester l\u2019hypoth\u00e8se d\u2019une augmentation de l\u2019incidence de leuc\u00e9mie aigue chez les enfants vivant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension 225-400 kV (LTHT) et 63-150 kV (LHT).
\nL\u2019\u00e9tude nationale Geocap a inclus l\u2019ensemble des 2779 enfants ayant une leuc\u00e9mie aigue (diagnostiqu\u00e9s en France entre 2002 et 2007) et 30 000 enfants contr\u00f4les contemporains. Les adresses au moment de l\u2019inclusion ont \u00e9t\u00e9 g\u00e9ocod\u00e9es et pr\u00e9cis\u00e9ment localis\u00e9es sur le r\u00e9seau haute tension.<\/p>\n
Des odd ratio plus \u00e9lev\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9s dans le groupe des enfants malades vivant \u00e0 moins de 50m des LTHT (OR=1.7 (0.9-3.6)). A l\u2019inverse, aucune association n\u2019a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e chez les enfants vivant \u00e0 plus de 50m de ces lignes ou \u00e0 moins de 50m des LHT.<\/p>\n
Conclusion: Cette \u00e9tude, libre de tout biais de participation, confirme les r\u00e9sultats internationaux ant\u00e9rieurs montrant une augmentation de l\u2019incidence de leuc\u00e9mie aigue \u00e0 proximit\u00e9 de LTHT. Pour analyser plus avant le r\u00f4le potentiel des champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CM-EBF) dans les r\u00e9sultats, les niveaux de CM-EBF dans les habitations \u00e0 proximit\u00e9 des lignes doivent \u00eatre \u00e9valu\u00e9s, \u00e0 partir de mod\u00e8les bas\u00e9s sur la charge annuelle en courant et les caract\u00e9ristiques locales des lignes.<\/p>\n
EXPOSURE TO EXTREMELY LOW FREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELDS DURING PREGNANCY AND THE RISK OF SPONTANEOUS ABORTION: A CASE-CONTROL STUDY.
\n[Exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses pendant la grossesse et risque d\u2019avortement spontan\u00e9: une \u00e9tude cas-t\u00e9moins.]\nShamsi Mahmoudabadi F, Ziaei S, Firoozabadi M, Kazemnejad A.
\nJ Res Health Sci. 2013;13(2):131-134.<\/h3>\n
L’exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses est de plus en plus commune, mais son influence potentielle sur les femmes enceintes n’a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9e en profondeur.<\/p>\n
Dans cette \u00e9tude cas-t\u00e9moin, 58 femmes qui ont connu un avortement spontan\u00e9 inexpliqu\u00e9 \u00e0 moins de 14 semaines de grossesse, ont \u00e9t\u00e9 appari\u00e9es \u00e0 58 femmes enceintes de plus de 14 semaines. Le recrutement a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 en 2012. Les femmes ont rempli un questionnaire sur leurs caract\u00e9ristiques socio-\u00e9conomiques et obst\u00e9tricales, les ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux et li\u00e9s \u00e0 la reproduction. Ensuite, pour \u00e9valuer les champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses, les auteurs ont d\u00e9termin\u00e9 l\u2019intensit\u00e9 des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques dans les maisons des participants par un testeur de niveau d’exposition (3D EMF testeur \/ Mod\u00e8le: ELF-828; Taiwan). L’instrument couvre une plage de fr\u00e9quence limit\u00e9e (30 Hz \u00e0 3 kHz).<\/p>\n
L\u2019amplitude des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses dans les habitations des participantes \u00e9tait significativement diff\u00e9rente entre les deux groupes (p<0,001).
\nConclusions: L\u2019exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses est probablement en relation avec les avortements spontan\u00e9s pr\u00e9coces.<\/p>\n
POTENTIAL ROLE OF SELECTION BIAS IN THE ASSOCIATION BETWEEN CHILDHOOD LEUKEMIA AND RESIDENTIAL MAGNETIC FIELDS EXPOSURE: A POPULATION-BASED ASSESSMENT.
\n[R\u00f4le potentiel du biais de s\u00e9lection dans l\u2019association entre la leuc\u00e9mie infantile et l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels: une \u00e9valuation bas\u00e9e sur la population.]\nSlusky DA, Does M, Metayer C, Mezei G, Selvin S, Buffler PA.
\nCancer Epidemiol. 2014; 38(3):307-313.<\/h3>\n
Les donn\u00e9es de la \u201cNorthern California Childhood Leukemia Study (NCCLS)\u201d ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es pour \u00e9valuer si le biais de s\u00e9lection pouvait expliquer l\u2019association entre les champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels (\u00e9valu\u00e9s par les codes de c\u00e2blage) et la leuc\u00e9mie infantile comme pr\u00e9c\u00e9demment observ\u00e9s dans d\u2019autres \u00e9tudes cas-t\u00e9moins. Les codes de c\u00e2blages ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9s pour les malades participants (n=310), les malades non participants (n=66) et 3 groupes contr\u00f4les: les participants (n=174), les non participants (n=252) et les participants de remplacement (pas premier choix) (n=220).<\/p>\n
Les contr\u00f4les participants tendaient \u00e0 avoir un statut socio-\u00e9conomique plus \u00e9lev\u00e9 que les contr\u00f4les non-participants, et un statut socio-\u00e9conomique plus bas \u00e9tait en relation avec des codes de c\u00e2blage plus \u00e9lev\u00e9s. Les odds ratio (OR) de d\u00e9velopper une leuc\u00e9mie infantile selon les codes de c\u00e2blage \u00e9taient de 1,18 (95% CI: 0.85, 1.64) quand tous les cas \u00e9taient compar\u00e9s aux contr\u00f4les participants, mais aucune association n\u2019\u00e9tait relev\u00e9e quand les cas participants \u00e9taient compar\u00e9s aux contr\u00f4les non participants (OR=1.06, 95% CI: 0.71, 1.57) ou aux contr\u00f4les de remplacement (OR=1.06, 95% CI: 0.71, 1.60).<\/p>\n
Conclusions: les estimations observ\u00e9es du risque varient selon le type de groupe contr\u00f4le. Aucune association statistiquement significative entre les codes de c\u00e2blage et la leuc\u00e9mie infantile n\u2019a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e dans la population californienne participant \u00e0 la NCCLS.<\/p>\n
ASSOCIATIONS OF PARENTAL OCCUPATIONAL EXPOSURE TO EXTREMELY LOW-FREQUENCY MAGNETIC FIELDS WITH CHILDHOOD LEUKEMIA RISK.
\n[Associations entre l\u2019exposition professionnelle des parents aux champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences et le risque de leuc\u00e9mie infantile.]\nSu L, Fei Y, Wei X, Guo J, Jiang X, Lu L, Chen G.
\nLeuk Lymphoma. 2016;57(12):2855-2862.<\/h3>\n
Les \u00e9tudes sur l\u2019association entre l\u2019exposition professionnelle des parents aux champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences(CM-EBF) et le risque de leuc\u00e9mie infantile ont men\u00e9 \u00e0 des r\u00e9sultats vari\u00e9s. Pour r\u00e9\u00e9valuer cette association, les auteurs ont r\u00e9alis\u00e9 une m\u00e9ta-analyse en regroupant 11 \u00e9tudes cas-t\u00e9moins et une \u00e9tude de cohorte. Les r\u00e9sultats globaux ont montr\u00e9 que ni l’exposition professionnelle maternelle ni paternelle n’\u00e9tait associ\u00e9e au risque de leuc\u00e9mie infantile. Pour l’exposition professionnelle paternelle, ils ont relev\u00e9 une association significative lors de la mise en commun d’\u00e9tudes avec un petit nombre de cas (OR = 1,96; IC \u00e0 95%: 1,03-3,74) ou avec un score de qualit\u00e9 inf\u00e9rieur (OR = 1,52; IC \u00e0 95%: 1,07-2,15). Cependant, cette association n’a pas \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e lors de la mise en commun d’\u00e9tudes avec un grand nombre de cas ou un score de haute qualit\u00e9.<\/p>\n
Conclusions : Ces donn\u00e9es indiquent qu’il n’y a pas d’association entre l’exposition professionnelle des parents aux CM-EBF et le risque de leuc\u00e9mie infantile et que l’OR \u00e9lev\u00e9 dans certaines analyses de sous-groupes est probablement attribuable au hasard. Il est sugg\u00e9r\u00e9 de mener d’autres \u00e9tudes avec une \u00e9valuation pr\u00e9cise de l’exposition aux CM-EBF.<\/p>\n
RE-EXAMINING THE ASSOCIATION BETWEEN RESIDENTIAL EXPOSURE TO MAGNETIC FIELDS FROM POWER LINES AND CHILDHOOD ASTHMA IN THE DANISH NATIONAL BIRTH COHORT.
\n[R\u00e9-analyse de l\u2019association entre l\u2019exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension et l\u2019asthme chez les enfants dans la cohorte nationale danoise.]\nSudan M, Arah OA, Becker T, Levy Y, Sigsgaard T, Olsen J, Vergara X, Kheifets L.
\nPLoS One. 2017 May 17;12(5):e0177651.<\/h3>\n
Une \u00e9tude a rapport\u00e9 un risque accru d\u2019asthme chez les enfants dont les m\u00e8res avaient \u00e9t\u00e9 expos\u00e9es \u00e0 des niveaux de champs magn\u00e9tiques sup\u00e9rieurs \u00e0 0.2 \u00b5T pendant la grossesse. Les auteurs ont r\u00e9-analys\u00e9 cette association \u00e0 partir des donn\u00e9es des m\u00e8res et des enfants de l\u2019\u00e9tude DNBC (\u00ab\u00a0Danish National Birth Cohort\u00a0\u00bb). L\u2019\u00e9tude a inclus 92\u00a0676 enfants (naissance simple) et leurs m\u00e8res. L\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension a \u00e9t\u00e9 estim\u00e9e pour toutes les habitations o\u00f9 les m\u00e8res ont v\u00e9cu pendant la grossesse et pour tous les enfants d\u00e8s la naissance et jusqu\u2019\u00e0 la fin de la p\u00e9riode de suivi. Les cat\u00e9gories suivantes d\u2019exposition ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es\u00a0: 0 \u03bcT, 0,1 \u03bcT, et \u2265 0,2 \u03bcT. Les cas d’asthme confirm\u00e9s et possibles ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s en utilisant des donn\u00e9es provenant de trois sources ind\u00e9pendantes: 1) les rapports des m\u00e8res, 2) un registre national d’hospitalisation, 3) un registre national des m\u00e9dicaments prescrits. Les ratios de risque (HR) et les intervalles de confiance \u00e0 95% (IC) ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9s entre le plus haut niveau d’exposition pendant la grossesse et l’asthme chez les enfants, en ajustant pour plusieurs facteurs confondants potentiels. Les auteurs ont \u00e9galement examin\u00e9 la sensibilit\u00e9 des estimations du risque aux changements de d\u00e9finitions de l’exposition et des donn\u00e9es analys\u00e9es.<\/p>\n
Aucune diff\u00e9rence ou tendance dans le d\u00e9veloppement du risque d\u2019asthme n\u2019a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e entre les enfants diff\u00e9remment expos\u00e9s aux champs magn\u00e9tiques, ind\u00e9pendamment de la d\u00e9finition de l\u2019asthme et de la source des donn\u00e9es. Pour les malades confirm\u00e9s, le HR (IC \u00e0 95%) quelle que soit l\u2019exposition \u00e9tait de 0,72 (0,27-1,92) et 0,41 (0,06-2,92) pour les personnes expos\u00e9es \u00e0 \u2265 0,2 \u03bcT. Les ajustements pour les facteurs confondants et les variations de la d\u00e9finition de l’exposition n’ont pas modifi\u00e9 sensiblement les r\u00e9sultats.<\/p>\n
Conclusions: Les auteurs n\u2019ont pas mis en \u00e9vidence une relation entre l\u2019exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques pendant la grossesse et un risque accru d\u2019asthme chez les jeunes enfants. Cette interpr\u00e9tation est conforme \u00e0 l\u2019absence d\u2019un m\u00e9canisme biologique \u00e9tabli reliant directement l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques et l\u2019asthme, mais des expositions tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9es \u00e9taient rares dans cette cohorte.<\/p>\n
EXPOSURE TO MAGNETIC FIELDS AND SURVIVAL AFTER DIAGNOSIS OF CHILDHOOD LEUKEMIA: A GERMAN COHORT STUDY.
\n[Exposition aux champs magn\u00e9tiques et survie apr\u00e8s diagnostic d\u2019une leuc\u00e9mie infantile: une \u00e9tude de cohorte allemande.]\nSvendsen AL, Weihkopf T, Kaatsch P, Sch\u00fcz J.
\nCancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2007; 16 : 1167-1171.<\/h3>\n
Inspir\u00e9s par une \u00e9tude am\u00e9ricaine r\u00e9cente montrant une survie plus faible des enfants pr\u00e9sentant une leuc\u00e9mie lymphoblastique aigue (ALL) expos\u00e9s \u00e0 des champs magn\u00e9tiques sup\u00e9rieures \u00e0 0.3 \u03bcT, les auteurs ont analys\u00e9 la relation parmi une cohorte d\u2019enfants allemands atteints de leuc\u00e9mie ayant particip\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment \u00e0 des \u00e9tudes cas-t\u00e9moins men\u00e9es entre 1992 et 2001. Un total de 595 enfants ALL avec des mesures de champs magn\u00e9tiques sur 24h sont inclus dans l\u2019analyse avec un suivi m\u00e9dian de 9.5 ans. Ils ont calcul\u00e9 les ratios de risque (HR) en utilisant le mod\u00e8le de r\u00e9gression \u00e0 effet proportionnel de Cox pour la survie g\u00e9n\u00e9rale, ajust\u00e9 selon l\u2019\u00e2ge au moment du diagnostic, l\u2019ann\u00e9e civile du diagnostic et le genre.<\/p>\n
Des risques augment\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s pour des expositions entre 0.1 et 0.2 \u03bcT [HR, 2.6; intervalle de confiance \u00e0 95% (95% CI), 1.3-5.2]. Ces r\u00e9sultats sont bas\u00e9s sur 34 cas dont 9 d\u00e9c\u00e8s, ainsi que pour des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0.2 \u03bcT (HR, 1.6; 95% CI, 0.6-4.4), bas\u00e9s sur 18 cas dont 4 d\u00e9c\u00e8s. Apr\u00e8s ajustement pour le groupe \u00e0 risque de pronostic, le risque pour des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0.2 \u03bcT augmente pour atteindre un HR de 3.0 (95% CI, 0.9-9.8).<\/p>\n
Conclusion: Cette \u00e9tude est globalement en accord avec les \u00e9tudes ant\u00e9rieures; toutefois, les auteurs rapportent un exc\u00e8s de risque \u00e0 des niveaux de champ plus faibles que dans l\u2019\u00e9tude am\u00e9ricaine. Dans l\u2019ensemble, les \u00e9l\u00e9ments sont toujours obtenus \u00e0 partir d\u2019un petit nombre de cas et le m\u00e9canisme biologique qui expliquerait les r\u00e9sultats n\u2019est pas connu.<\/p>\n
RESIDENTIAL MOBILITY OF POPULATIONS NEAR UK POWER LINES AND IMPLICATIONS FOR CHILDHOOD LEUKAEMIA.
\n[Mobilit\u00e9 r\u00e9sidentielle des populations \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension britanniques et les implications dans la leuc\u00e9mie infantile.]\nSwanson J.
\nJ Radiol Prot. 2013; 33(3):N9-N14.<\/h3>\n
Des \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques sugg\u00e8rent des associations entre la leuc\u00e9mie infantile et la r\u00e9sidence \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension, mais le r\u00f4le de l\u2019agent causal potentiel le plus \u00e9vident, les champs magn\u00e9tiques g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par les lignes \u00e9lectriques, n\u2019est pas \u00e9tay\u00e9 par les r\u00e9sultats des \u00e9tudes en laboratoire ou par la mise en avant d\u2019un m\u00e9canisme connu. Une hypoth\u00e8se alternative serait la suivante: si une plus grande mobilit\u00e9 est observ\u00e9e dans les populations vivant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes, le mixage des populations ainsi cr\u00e9\u00e9 pourrait \u00eatre, selon les conclusions de Kinlen, \u00e0 l\u2019origine d\u2019une augmentation des taux de leuc\u00e9mie. Les auteurs ont utilis\u00e9 les noms repris dans les registres \u00e9lectoraux afin de v\u00e9rifier si les personnes vivant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes d\u00e9m\u00e9nageaient plus souvent que la population dans son ensemble. Ils ont trouv\u00e9 des variations, mais faibles, et pas de nature \u00e0 soutenir cette hypoth\u00e8se.<\/p>\n
\u00a0REANALYSIS OF RISKS OF CHILDHOOD LEUKAEMIA WITH DISTANCE FROM OVERHEAD POWER LINES IN THE UK.
\n[R\u00e9analyse des risques de leuc\u00e9mie infantile avec la distance par rapport aux lignes \u00e9lectriques a\u00e9riennes au Royaume-Uni.]\nSwanson J, Bunch K.
\nJ Radiol Prot. 2018 May 30.<\/em><\/h3>\nUne \u00e9tude pr\u00e9c\u00e9dente sur la leuc\u00e9mie infantile et la distance aux lignes \u00e9lectriques a\u00e9riennes \u00e0 haute tension au Royaume-Uni a \u00e9t\u00e9 incluse dans une analyse internationale group\u00e9e. Cette analyse a utilis\u00e9 diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de distance, ce qui a attir\u00e9 l’attention sur l’effet de ce choix. Les auteurs ont r\u00e9analys\u00e9 leurs donn\u00e9es en utilisant des cat\u00e9gories de distance plus fines. Dans les ann\u00e9es 1960 et 1970, alors qu’ils ont principalement constat\u00e9 un risque accru, le risque ne diminuait pas de fa\u00e7on continue avec la distance de la ligne \u00e9lectrique, mais atteignait un maximum \u00e0 100-200 m.<\/p>\n
Conclusions : Cette \u00e9tude vient affaiblir les r\u00e9sultats indiquant que tout risque \u00e9lev\u00e9 est li\u00e9 aux champs magn\u00e9tiques et renforce quelque peu les \u00e9l\u00e9ments de preuve d’un effet possible de la mobilit\u00e9 r\u00e9sidentielle et autres facteurs socio\u00e9conomiques.<\/p>\n
LONG-TERM (UP TO 20 YEARS) EFFECTS OF 50-HZ MAGNETIC FIELD EXPOSURE ON BLOOD CHEMISTRY PARAMETERS IN HEALTHY MEN.
\n[Effets \u00e0 long terme (jusque 20 ans) de l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques 50Hz sur les param\u00e8tres sanguins d\u2019hommes en bonne sant\u00e9.]\nTouitou Y, Djeridane Y, Lambrozo J, Camus F.
\nClin Biochem. 2012; 45: 425-428.<\/h3>\n
Les auteurs ont analys\u00e9 les profils nocturnes et les niveaux des param\u00e8tres sanguins suivants: \u00e9lectrolytes (sodium, potassium, chlorure, calcium, magn\u00e9sium, phosphore), compos\u00e9s azot\u00e9s non prot\u00e9iques (acide urique, ur\u00e9e, cr\u00e9atinine) et glucose, de 15 hommes (38,0 \u00b1 0,9 ans) expos\u00e9s \u00e0 un champ magn\u00e9tique 50 Hz de fa\u00e7on chronique et quotidienne sur une p\u00e9riode de 1-20 ans (lieu de travail et habitation), \u00e0 la recherche de tout effet cumulatif de ces conditions chroniques d\u2019exposition. La moyenne g\u00e9om\u00e9trique hebdomadaire des expositions individuelles s\u2019\u00e9tend de 0,1 \u00e0 2,6\u00b5T. Les r\u00e9sultats sont compar\u00e9s \u00e0 ceux obtenus dans un groupe contr\u00f4le : 15 hommes non expos\u00e9s (expositions entre 0,004 et 0,092\u00b5T), d\u2019\u00e2ge similaire (39,4 \u00b1 1,2 ans), avec le m\u00eame niveau d\u2019activit\u00e9 physique. Des \u00e9chantillons sanguins ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9s toutes les heures entre 20h et 8h.
\nCe travail montre que les sujets quotidiennement expos\u00e9s aux champs magn\u00e9tiques sur une longue p\u00e9riode (jusque 20 ans) pr\u00e9sentent des modifications significatives dans les concentrations s\u00e9riques de sodium, de chlorure, de phosphore et de glucose o\u00f9 un effet d\u2019interaction champ-heure (variabilit\u00e9 due au rythme circadien) a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 pour des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0,3\u00b5T.
\nConclusion: Ces donn\u00e9es sugg\u00e8rent que l\u2019exposition \u00e0 long terme aux champs magn\u00e9tiques 50Hz (exposition >0,3\u00b5T) d\u2019hommes sains peut induire des modifications biologiques de certains param\u00e8tres sanguins, bien que la pertinence clinique de ces modifications n\u00e9cessite des \u00e9tudes ult\u00e9rieures.<\/p>\n
RISKS PERCEPTION OF ELECTROMAGNETIC FIELDS IN TAIWAN: THE INFLUENCE OF PSYCHOPATHOLOGY AND THE DEGREE OF SENSITIVITY TO ELECTROMAGNETIC FIELDS.
\n[Perception des risques li\u00e9s aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques \u00e0 Taiwan: l\u2019influence de la psychopathologie et du degr\u00e9 de sensibilit\u00e9 aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques.]\nTseng MC, Lin YP, Hu FC, Cheng TJ.
\nRisk Anal. 2013; 33(11):2002-2012.<\/h3>\n
Dans les pays non-occidentaux, les risques per\u00e7us sur la sant\u00e9 des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (CEM) et les facteurs associ\u00e9s \u00e0 cette perception des risques sont mal connus. L\u2019hypoth\u00e8se selon laquelle l\u2019\u00e9tat psychologique et la perception des risques seraient des facteurs qui faciliteraient l’attribution de probl\u00e8mes de sant\u00e9 \u00e0 des facteurs environnementaux a \u00e9t\u00e9 \u00e9mise.<\/p>\n
Cette \u00e9tude analyse les risques per\u00e7us des CEM et autres facteurs environnementaux, ainsi que la relation entre la perception des risques, la psychopathologie et le degr\u00e9 de sensibilit\u00e9 auto-rapport\u00e9e aux CEM. Un total de 1251 adultes ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s sur base d\u2019interviews t\u00e9l\u00e9phoniques portant sur les relations entre des facteurs environnementaux et la sant\u00e9 humaine. L\u2019interview incluait des questions permettant d\u2019\u00e9valuer les conditions psychiatriques et la pr\u00e9sence d\u2019une sensibilit\u00e9 aux CEM ainsi que le degr\u00e9 de sensibilit\u00e9.<\/p>\n
170 participants se sont auto-\u00e9valu\u00e9s comme \u00e9tant sensibles aux CEM, et 141 rencontraient les crit\u00e8res d\u00e9finissant des troubles d’ordre psychiatriques sans sensibilit\u00e9 aux CEM. Plus de la moiti\u00e9 des r\u00e9pondants consid\u00e8rent que les lignes \u00e0 haute tension et les stations de t\u00e9l\u00e9phonie mobile affectent de mani\u00e8re significative la sant\u00e9. Etre plus sensibles aux CEM, avoir une psychopathologie, \u00eatre une femme, \u00eatre mari\u00e9, avoir plus d\u2019ann\u00e9es d\u2019\u00e9tudes, avoir une maladie grave sont autant de facteurs li\u00e9s \u00e0 une perception accrue des risques li\u00e9s \u00e0 des sources environnementales de CEM ainsi que d\u2019autres sources combin\u00e9es. Aucun effet mod\u00e9rateur de la psychopathologie n\u2019a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 sur l\u2019association entre le degr\u00e9 de sensibilit\u00e9 aux CEM et la perception des risques.<\/p>\n
Conclusions: Dans cette \u00e9tude, la psychopathologie avait une influence sur la perception des risques des personnes, sans influencer la relation entre le degr\u00e9 de sensibilit\u00e9 aux CEM et la perception des risques.<\/p>\n
MAGNETIC FIELDS EXPOSURE FROM HIGH-VOLTAGE POWER LINES AND RISK OF AMYOTROPHIC LATERAL SCLEROSIS IN TWO ITALIAN POPULATIONS.
\n[Expositions aux champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension et risque de scl\u00e9rose lat\u00e9rale amyotrophique dans deux populations italiennes.]\nVinceti M, Malagoli C, Fabbi S, Kheifets L, Violi F, Poli M, Caldara S, Sesti D, Violanti S, Zanichelli P, Notari B, Fava R, Arena A, Calzolari R, Filippini T, Iacuzio L, Arcolin E, Mandrioli J, Fini N, Odone A, Signorelli C, Patti F, Zappia M, Pietrini V, Oleari P, Teggi S, Ghermandi G, Dimartino A, Ledda C, Mauceri C, Sciacca S, Fiore M, Ferrante M.
\nAmyotroph Lateral Scler Frontotemporal Degener. 2017 Jun 1:1-7.<\/h3>\n
L\u2019origine de la scl\u00e9rose lat\u00e9rale amyotrophique (SLA), une maladie neuro-d\u00e9g\u00e9n\u00e9rative rare et tr\u00e8s grave, a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9e \u00e0 l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques. Toutefois, les \u00e9l\u00e9ments permettant de confirmer la relation dans la population g\u00e9n\u00e9rale sont faibles, bien que les r\u00e9sultats n\u00e9gatifs obtenus pourraient \u00eatre dus \u00e0 une mauvaise classification de l\u2019exposition ou parce qu\u2019une relation pourrait n\u2019appara\u00eetre que dans des sous-groupes particuliers. Pour tester une telle hypoth\u00e8se, les auteurs ont men\u00e9 une \u00e9tude cas-t\u00e9moins dans deux r\u00e9gions du nord et du sud de l\u2019Italie, incluant 703 malades, diagnostiqu\u00e9s entre 1998 et 2011et 2737 contr\u00f4les, s\u00e9lectionn\u00e9s al\u00e9atoirement parmi les habitants de ces deux r\u00e9gions. Globalement, les auteurs ont trouv\u00e9 qu\u2019habiter pr\u00e8s d\u2019une ligne \u00e0 haute tension, dans le corridor o\u00f9 des champs magn\u00e9tiques \u22650.1 \u03bcT peuvent \u00eatre mesur\u00e9s, n\u2019est pas associ\u00e9 \u00e0 un risque accru, et ils n\u2019ont pas non plus identifi\u00e9 une relation dose-r\u00e9ponse apr\u00e8s subdivision du corridor en 3 seuils d\u2019exposition (0,1, 0,2 and 0,4 \u03bcT). Ces r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9s en tenant compte de l\u2019\u00e2ge au moment du diagnostic, la p\u00e9riode, le sexe, la zone g\u00e9ographique et la dur\u00e9e de l\u2019exposition.<\/p>\n
Conclusions : Globalement, malgr\u00e9 la possibilit\u00e9 r\u00e9siduelle de facteurs confondants non \u00e9valu\u00e9s ou de petits sous groupes plus vuln\u00e9rables non identifi\u00e9s dans cette \u00e9tude, ces r\u00e9sultats semblent confirmer que l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension dans la population g\u00e9n\u00e9rale n\u2019est pas associ\u00e9e \u00e0 un risque accru de SLA.<\/p>\n
RESIDENTIAL EXPOSURE TO 50 HZ MAGNETIC FIELDS AND THE ASSOCIATION WITH MISCARRIAGE RISK: A 2-YEAR PROSPECTIVE COHORT STUDY.
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques 50Hz et association avec le risque de fausse couche: une \u00e9tude de cohorte prospective de 2 ans.]\nWang Q, Cao Z, Qu Y, Peng X, Guo S, Chen L.
\nPLoS One. 2013; 8(12):e82113.<\/h3>\n
L\u2019hypoth\u00e8se selon laquelle les champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses (CM-EBF) augmenteraient le risque de fausse couche est sujette \u00e0 controverse. Une \u00e9tude de cohorte prospective de 2 ans a \u00e9t\u00e9 mise au point dans le but d\u2019\u00e9tudier l\u2019association entre l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques 50Hz (CM) et le risque de fausse couche de femmes habitant le Delta de la rivi\u00e8re des Perles en Chine.<\/p>\n
Deux villes poss\u00e9dant une forte densit\u00e9 de constructions \u00e9lectriques ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es. Entre 2010 et 2012, 552 femmes de la r\u00e9gion qui \u00e9taient \u00e0 environ 8 semaines de grossesse ou qui comptaient avoir un b\u00e9b\u00e9 dans l\u2019ann\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es comme candidates. L\u2019exposition aux CM a \u00e9t\u00e9 estim\u00e9e par des mesures devant leur porte et dans l’all\u00e9e devant les maisons. Le niveau moyen d’exposition a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 comme limite pour d\u00e9finir le groupe expos\u00e9. Les fausses couches cliniques ont \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9es par les obst\u00e9triciens locaux. Les responsables des populations locales et les centres de planning familial \u00e9taient responsables des interviews de suivi tous les deux mois.<\/p>\n
430 femmes ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es pour l\u2019\u00e9tude de cohorte. Le niveau moyen d\u2019exposition r\u00e9sidentielle \u00e9tait de 0,099 \u00b5T. Aucun risque significativement accru de fausse couche n\u2019a \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 en relation avec l\u2019exposition moyenne devant la porte d\u2019entr\u00e9e (p>0,05). Toutefois le risque de fausse couche \u00e9tait significativement associ\u00e9 \u00e0 l\u2019exposition maximale dans l\u2019all\u00e9e (p=0,001). Le risque relatif (RR) de fausse couche li\u00e9 \u00e0 cette exposition \u00e9tait de 2,35 (IC 95%: 1,18-4,71). En outre, l’analyse de r\u00e9gression de Cox a montr\u00e9 que le risque relatif ajust\u00e9 de cette exposition \u00e9tait de 1,72 (IC \u00e0 95%:1,10-2,69).<\/p>\n
Conclusion: Nous avons vu que l\u2019incidence de fausse couche est associ\u00e9e \u00e0 l\u2019exposition maximale aux CM dans l\u2019all\u00e9e. Toutefois, l\u2019association entre le risque de fausse couche et l\u2019exposition aux CM n\u2019est pas confirm\u00e9e dans cette \u00e9tude. Les r\u00e9sultats sont int\u00e9ressants au niveau de l\u2019\u00e9valuation de l\u2019exposition et de l\u2019issue de la grossesse.<\/p>\n
EXPOSURE TO MAGNETIC FIELDS AND CHILDHOOD ACUTE LYMPHOCYTIC LEUKEMIA IN S\u00c3O PAULO, BRAZIL.
\n[Exposition aux champs magn\u00e9tiques et leuc\u00e9mie lymphocytique infantile \u00e0 Sao Paulo, Br\u00e9sil.]\nW\u00fcnsch-Filho V, Pelissari DM, Barbieri FE, Sant’Anna L, de Oliveira CT, de Mata JF, Tone LG, Lee ML, de Andr\u00e9a ML, Bruniera P, Epelman S, Filho VO, Kheifets L.
\nCancer Epidemiol. 2011; 35: 534-539.<\/h4>\n
Les \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques ont identifi\u00e9 des risques accrus de leuc\u00e9mie chez les enfants habitant \u00e0 proximit\u00e9 de lignes \u00e0 haute tension et expos\u00e9s \u00e0 des niveaux relativement \u00e9lev\u00e9s de champs magn\u00e9tiques. Les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 remarquablement coh\u00e9rents, mais il n’y a toujours pas d’explication de cette augmentation. Dans cette \u00e9tude, nous \u00e9valuons l’effet des champs magn\u00e9tiques 60Hz sur la leuc\u00e9mie lymphocytique aigue (ALL) dans l’\u00e9tat de Sao Paulo, Br\u00e9sil.<\/p>\n
Cette \u00e9tude cas-t\u00e9moins regroupe 162 enfants malades recrut\u00e9s dans 8 h\u00f4pitaux, entre janvier 2003 et f\u00e9vrier 2009. Les contr\u00f4les (n=565) appari\u00e9s selon le sexe, l’\u00e2ge et le lieu de naissance ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s dans le registre des naissances de Sao Paulo. L’exposition aux champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses (CM-EBF) est bas\u00e9e sur des mesures \u00e0 l’int\u00e9rieur des maisons avec \u00e9valuation de la distance par rapport aux lignes.<\/p>\n
Pour les mesures sur 24h dans les chambres des enfants, les r\u00e9sultats ne montrent pas une augmentation du risque d’ALL (odds ratio [OR] 1.09; intervalle de confiance \u00e0 95% [95% IC] 0.33-3.61) dans les chambres pr\u00e9sentant des niveaux de CM-EBF \u00e9gaux ou sup\u00e9rieurs \u00e0 0.3\u00b5T en comparaison \u00e0 des niveaux inf\u00e9rieurs \u00e0 0.1\u00b5T. En consid\u00e9rant uniquement les mesures pendant la nuit, un risque \u00e9tait relev\u00e9 (OR 1.52; 95% CI 0.46-5.01). Les enfants vivant en de\u00e7\u00e0 de 200m des lignes pr\u00e9sentaient un risque accru d’ALL (OR 1.67; 95% IC 0.49-5.75), en comparaison aux enfants vivant \u00e0 600m et plus. Pour ceux vivant dans les 50m des lignes, l’OR \u00e9tait de 3.57 (95% CI 0.41-31.44).<\/p>\n
Conclusion: M\u00eame si ces r\u00e9sultats sont coh\u00e9rents avec les risques faibles rapport\u00e9s par d’autres \u00e9tudes sur les CM-EBF et la leuc\u00e9mie infantile, globalement, ces r\u00e9sultats ne confirment pas l’association entre les champs magn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie infantile, mais des petits nombres et des biais probables affaiblissent la robustesse de cette conclusion.<\/p>\n
ASSOCIATION BETWEEN HIGH VOLTAGE OVERHEAD TRANSMISSION LINES AND MENTAL HEALTH: A CROSS-SECTIONAL STUDY.
\n[Association entre les lignes a\u00e9riennes \u00e0 haute tension et la sant\u00e9 mentale : une \u00e9tude transversale]\nYamazaki S., Sokejima S., Mizoue T., Eboshida A., Kabuto M., Yamaguchi N., Akiba S., Fukuhara S., Nitta H.
\nBioelectromagnetics. 2006; 27 : 473-478.<\/h3>\n
Les auteurs ont analys\u00e9 l\u2019association entre la proximit\u00e9 r\u00e9sidentielle \u00e0 des lignes a\u00e9riennes \u00e0 haute tension (60 Hz, 22 \u00e0 500 kV) (LHT) et la sant\u00e9 mentale (MH). 223 m\u00e8res d\u2019un \u00e2ge moyen de 37 ans ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tude. La distance s\u00e9parant la r\u00e9sidence des sujets et la ligne la plus proche \u00e9tait mesur\u00e9e sur une carte. Le statut de MH a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9 par l\u2019Enqu\u00eate de Sant\u00e9 SF-36, dont le r\u00e9sultat est exprim\u00e9 sur une \u00e9chelle de 0 \u00e0 100. Un individu avec un score de 52 points ou moins \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme ayant une mauvaise MH. Des mod\u00e8les de r\u00e9gression logistique ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour analyser l\u2019association entre d\u2019une part la distance s\u00e9parant la r\u00e9sidence des sujets et la ligne la plus proche et, d\u2019autre part la sant\u00e9 mentale. La pr\u00e9valence de mauvaise MH \u00e9tait de 15%. Parmi les 223 sujets, 10 vivaient \u00e0 moins de 100 m. d\u2019une ligne. Les odds ratios ajust\u00e9s (OR) pour les m\u00e8res ayant une mauvaise MH parmi celles habitant entre 101 et 300 m ou \u00e0 moins de 100 m des LHT \u00e9taient respectivement de 1,29 (intervalle de confiance \u00e0 95% (IC): 0,35-10,13) et 1,87 (95% IC 0,35-10,13) par rapport \u00e0 la cat\u00e9gorie de r\u00e9f\u00e9rence (+ de 300 m). Le statut de MH n\u2019\u00e9tait pas significativement associ\u00e9 \u00e0 la distance s\u00e9parant la r\u00e9sidence des sujets et la LHT la plus proche.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][heading] Etudes sur l’exposition r\u00e9sidentielle [\/heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-sidebar.php","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-650","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\n
Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-06T11:44:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/new.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bbemg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"127 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/\",\"name\":\"Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/new.gif\",\"datePublished\":\"2019-05-16T06:14:40+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-06T11:44:27+00:00\",\"description\":\"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/new.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/new.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Etudes sur l’exposition r\u00e9sidentielle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group\",\"description\":\"Analyse des effets biom\u00e9dicaux des champs \u00e9lectriques dans notre vie quotidienne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"BBEMG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/bbemg-logo-crop.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/bbemg-logo-crop.png\",\"width\":\"560\",\"height\":\"222\",\"caption\":\"BBEMG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bbemg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","description":"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","og_description":"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.","og_url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/","og_site_name":"BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","article_modified_time":"2020-11-06T11:44:27+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/new.gif","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@bbemg","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"127 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/","name":"Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/new.gif","datePublished":"2019-05-16T06:14:40+00:00","dateModified":"2020-11-06T11:44:27+00:00","description":"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/new.gif","contentUrl":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/new.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Etudes sur l’exposition r\u00e9sidentielle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/","name":"BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","description":"Analyse des effets biom\u00e9dicaux des champs \u00e9lectriques dans notre vie quotidienne","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#organization","name":"BBEMG","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/bbemg-logo-crop.png","contentUrl":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/bbemg-logo-crop.png","width":"560","height":"222","caption":"BBEMG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/bbemg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=650"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4282,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/650\/revisions\/4282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n[Exposition maternelle aux champs magn\u00e9tiques durant la grossesse en relation avec le risque d’asthme chez les enfants.]\nLi DK, Chen H, Odouli R.
\nArch Pediatr Adolesc Med. 2011; 165: 945-950.<\/h3>\n
\n[Une \u00e9tude prospective de l\u2019exposition intra ut\u00e9ro aux champs magn\u00e9tiques et le risque d\u2019ob\u00e9sit\u00e9 infantile.]\nLi DK, Ferber JR, Odouli R, Quesenberry CP Jr.
\nSci Rep. 2012;2:540.<\/h3>\n
\n[Enqu\u00eate sur l\u2019exposition r\u00e9sidentielle des enfants aux champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses \u00e0 Taiwan].
\nLi CY, Mezei G, Sung FC, Silva M, Chen PC, Lee PC, Chen LM.
\nEnvironment International 2007; 33 : 233-238.<\/h3>\n
\nutilis\u00e9 la technique de la probabilit\u00e9 proportionnelle \u00e0 la taille de l\u2019\u00e9chantillon et celle de l\u2019\u00e9chantillonnage en grappe al\u00e9atoire simple pour s\u00e9lectionner les districts \u00e9tudi\u00e9s dans chaque ville\/province de Taiwan. Quarante districts ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s au total et tous les m\u00e9nages comptant des enfants \u00e2g\u00e9s de moins de 7 ans (n=4184) ont \u00e9t\u00e9 visit\u00e9s et sollicit\u00e9s pour des mesures dans les maisons.<\/p>\n
\n\u00e9galement \u00e9t\u00e9 relev\u00e9es par questionnaires administr\u00e9s \u00e0 un parent ou une aide familiale. Des mesures de CEM-EBF ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es dans 2214 m\u00e9nages (53% de taux de participation). En contr\u00f4lant pour le taux de participation, l\u2019exposition globale pond\u00e9r\u00e9e aux CM a \u00e9t\u00e9 estim\u00e9e \u00e0 0,121 (\u00e9cart-type = 0,185) microT (entre 0,010 et 3,304 microT). Les expositions moyennes \u00e9taient sup\u00e9rieures \u00e0 0,3 et 0,4 microT dans des proportions estim\u00e9es respectivement \u00e0 7,3% (n=159) et 5,4% (n= 115) des m\u00e9nages. Il existe un accord consid\u00e9rable entre l\u2019exposition r\u00e9sidentielle moyenne globale et l\u2019exposition mesur\u00e9e dans les chambres des enfants. A partir d\u2019un mod\u00e8le de r\u00e9gression logistique multivari\u00e9e, les auteurs ont not\u00e9 que les habitations les plus anciennes, les constructions d\u00e9di\u00e9es \u00e0 un usage commercial et r\u00e9sidentiel et celles proches des \u00e9quipements de puissance \u00e9taient plus susceptibles d\u2019atteindre des niveaux moyens d\u2019exposition sup\u00e9rieurs \u00e0 0.4 microT.<\/p>\n
\n[Evaluation du biais de non-r\u00e9ponse dans une enqu\u00eate sur l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels \u00e0 Taiwan.]\nLi CY, Mezei G, Sung FC, Silva M, Lee PC, Chen PC, Chen LM.
\nBioelectromagnetics. 2007; 28: 340-348.<\/h3>\n
\n[Exposition aux champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quence extr\u00eamement basse d\u2019enfants fr\u00e9quentant des \u00e9coles situ\u00e9es pr\u00e8s de lignes de transport \u00e0 haute tension].
\nLi CY, Sung FC, Chen FL, Lee PC, Silva M, Mezei G.
\nScience of the Total Environment 2007; 376 ) :151-159.<\/h3>\n
\nvari\u00e9t\u00e9 d\u2019expositions aux CM EBF des enfants dans les \u00e9coles \u00e0 proximit\u00e9 des LHT.<\/p>\n
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux lignes de transport de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et risque de troubles lympho- et my\u00e9loprolif\u00e9ratif : une \u00e9tude cas-t\u00e9moin.]\nLowenthal RM, Tuck DM, Bray IC.
\nIntern Med J. 2007; 37: 614-619.<\/h3>\n
\n[Exposition de la m\u00e8re aux champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension et risque de malformations cong\u00e9nitales.]\nMalagoli C, Crespi CM, Rodolfi R, Signorelli C, Poli M, Zanichelli P, Fabbi S, Teggi S, Garavelli L, Astolfi G, Calzolari E, Lucenti C, Vinceti M.
\nBioelectromagnetics. 2012; 33: 405-409.<\/h3>\n
\n[Mortalit\u00e9 des adultes par leuc\u00e9mie, cancer du cerveau et scl\u00e9rose amyotrophique lat\u00e9rale, et champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension : une \u00e9tude cas-t\u00e9moins au Br\u00e9sil]\nMarcilio I, Gouveia N, Pereira Filho ML, Kheifets L.
\nRev Bras Epidemiol. 2011;14: 580-588.<\/h3>\n
\n[Effets des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences sur la grossesse, la croissance foetale et le d\u00e9veloppement.]\nMahram M, Ghazavi M.
\nArch Iran Med. 2013; 16(4): 221-224.<\/h3>\n
\n[Investigation des sources d\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels \u00e0 la fr\u00e9quence industrielle dans l\u2019\u00e9tude britannique sur les cancers infantiles].
\nMaslanyj MP, Mee TJ, Renew DC, Simpson J, Ansell P, Allen SG, Roman E.
\nJ Radiol Prot. 2007; 27 : 41-58.<\/h3>\n
\nl\u2019\u00e9tude originale) et 21 des valeurs sup\u00e9rieures \u00e0 0.4 microT, un seuil au-dessus duquel un risque augment\u00e9 a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9. Dans un premier temps, les enqu\u00eates ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es en dehors des limites de propri\u00e9t\u00e9 des 196 maisons et ensuite, lorsqu\u2019un consentement \u00e9clair\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 obtenu, des \u00e9valuations ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des propri\u00e9t\u00e9s de 19 maisons. Les r\u00e9sultats ont montr\u00e9 que les sources basse tension (BT) associ\u00e9es \u00e0 l\u2019alimentation \u00e9lectrique globale comptaient pour 77% des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0.2 microT et 57% pour celles sup\u00e9rieures \u00e0 0.4 microT. La plupart de ces expositions \u00e9taient li\u00e9es aux courants de circulation circulant dans et\/ou autour de la maison. Les sources haute tension (HT), incluant les lignes \u00e0 haute tension a\u00e9riennes qui sont au centre des pr\u00e9occupations du public, comptent pour 23% des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0.2 microT et 43% de celles sup\u00e9rieures \u00e0 0.4 microT. L\u2019attention en mati\u00e8re de sant\u00e9 publique s\u2019est focalis\u00e9e sur les mesures de pr\u00e9caution qui r\u00e9duiraient l\u2019exposition aux champs
\nmagn\u00e9tiques \u00e0 la fr\u00e9quence du r\u00e9seau.<\/p>\n
\n[Champs magn\u00e9tiques et leuc\u00e9mie aigue chez des enfants pr\u00e9sentant un syndrome de Down.]\nMejia-Arangure JM, Fajardo-Gutierrez A, Perez-Saldivar ML, Gorodezky C, Martinez-Avalos A, Romero-uzman L, Campo-Martinez MA, Flores-Lujano J, Salamanca-Gomez F, Velasquez-Perez L.
\nEpidemiology. 2007; 18 : 158-161.<\/h3>\n
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques et cancer c\u00e9r\u00e9bral infantile : une m\u00e9ta-analyse].
\nMezei G, Gadallah M, Kheifets L.
\nEpidemiology 2008; 19: 424-430.<\/h3>\n
\n[Evaluation des biais de s\u00e9lection dans une \u00e9tude cas-t\u00e9moin canadienne sur l’exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie indantile.]\nMezei G, Spinelli JJ, Wong P, Borugian M, McBride ML.
\nAm J Epidemiol. 2008; 167: 1504-1510.<\/h3>\n
\nEnviron Int. 2017 Dec 20;112:165-173.<\/em><\/p>\n
L’objectif de cette \u00e9tude \u00e9tait d’\u00e9tudier les relations entre l’exposition cumul\u00e9e de la m\u00e8re aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CEM-EBF) et le risque de pr\u00e9maturit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e et d\u2019un petit poids \u00e0 la naissance, au sein de la cohorte Elfe.<\/p>\n
L’\u00e9tude Elfe inclut 18 329 nourrissons n\u00e9s en France apr\u00e8s 33 semaines de gestation en 2011 et a comme objectif de suivre les enfants jusqu’\u00e0 l’\u00e2ge de 20 ans. L’\u00e2ge gestationnel et les donn\u00e9es anthropom\u00e9triques \u00e0 la naissance ont \u00e9t\u00e9 reprises des dossiers m\u00e9dicaux et l\u2019\u00e9valuation de la taille a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e \u00e0 l\u2019aide d\u2019une courbe de croissance standardis\u00e9e fran\u00e7aise. Au cours des entretiens, on a demand\u00e9 aux m\u00e8res d’indiquer leur statut professionnel pendant la grossesse. Si elles travaillaient, leur profession \u00e9tait cod\u00e9e selon le \u00ab\u00a0International Standard Classification of Occupations 1988\u201d et la date \u00e0 laquelle elles ont cess\u00e9 leur travail \u00e9tait relev\u00e9e. L’exposition cumul\u00e9e aux CEM EBF pendant la grossesse a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e, tant pour les m\u00e8res qui ont travaill\u00e9 que pour celles qui n\u2019ont pas travaill\u00e9 pendant la grossesse, \u00e0 l’aide d’une matrice d’exposition professionnelle (MEC) r\u00e9cemment mise \u00e0 jour. L’exposition cumul\u00e9e a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour d\u00e9finir des cat\u00e9gories d\u2019exposition (<17,5\u00a0;17,5-23,8\u00a0;23,8-36,2\u00a0;36,2-61,6 ou >= 61,6 \u00b5T-jours), comme variable binaire (< 44,1 et >= 44,1 \u00b5T-jours) et comme variable continue. Les associations ont \u00e9t\u00e9 analys\u00e9es par r\u00e9gression logistique, en tenant compte des facteurs li\u00e9s au mode de vie de la m\u00e8re, des caract\u00e9ristiques sociod\u00e9mographiques et des ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux pendant et avant la grossesse. Les analyses ont \u00e9t\u00e9 limit\u00e9es aux naissances uniques et aux donn\u00e9es compl\u00e8tes de grossesse (n=16733).<\/p>\n
L’exposition cumul\u00e9e a \u00e9t\u00e9 obtenue pour 96 % des m\u00e8res. 37,5% d\u2019entre elles \u00e9taient class\u00e9s dans la cat\u00e9gorie 23,8-36,2 \u00b5T-jours, mais les expositions \u00e9lev\u00e9es \u00e9taient rares : 1,3% dans la cat\u00e9gorie >= 61,6 \u00b5T-jours et 5,5% dans la cat\u00e9gorie >= 44,1 \u00b5T-jours. Aucune association significative n’a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e entre l’exposition cumul\u00e9e de la m\u00e8re et une pr\u00e9maturit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e et un petit poids \u00e0 la naissance dans cette plage d’exposition.<\/p>\n
Conclusions : Cette vaste \u00e9tude bas\u00e9e sur la population ne sugg\u00e8re pas que l’exposition maternelle aux CEM-EBF pendant la grossesse soit fortement associ\u00e9e aux risques de pr\u00e9maturit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e ou d\u2019un petit poids \u00e0 la naissance.<\/h3>\nDISTANCE TO HIGH-VOLTAGE POWER LINES AND RISK OF CHILDHOOD LEUKEMIA – AN ANALYSIS OF CONFOUNDING BY AND INTERACTION WITH OTHER POTENTIAL RISK FACTORS.
\n[Eloignement des lignes \u00e0 haute tension et risque de leuc\u00e9mie infantile \u2013 Une analyse des facteurs de confusion et des interactions avec d\u2019autres facteurs de risque potentiels]\nPedersen C, Br\u00e4uner EV, Rod NH, Albieri V, Andersen CE, Ulbak K, Hertel O, Johansen C, Sch\u00fcz J, Raaschou-Nielsen O.
\nPLoS One. 2014; 9(9):e107096.<\/h3>\n
\n[Eloignement des lignes \u00e0 haute tension et risque de leuc\u00e9mie infantile \u2013 Une analyse des facteurs de confusion et des interactions avec d\u2019autres facteurs de risque potentiels]\nPedersen C, Br\u00e4uner EV, Rod NH, Albieri V, Andersen CE, Ulbak K, Hertel O, Johansen C, Sch\u00fcz J, Raaschou-Nielsen O.
\nPLoS One. 2014; 9(9):e107096.<\/h3>\n
Les auteurs ont analys\u00e9 s\u2019il y avait une relation entre l\u2019\u00e9loignement des lignes \u00e0 haute tension du lieu de r\u00e9sidence \u00e0 la naissance et (1) le niveau de radon dans l\u2019habitation et (2) la pollution de l\u2019air li\u00e9e au trafic routier, avec le risque de leuc\u00e9mie infantile. Par la suite, ils ont analys\u00e9 si un ajustement selon des facteurs de confusion potentiels modifiait l\u2019association entre l\u2019\u00e9loignement de la ligne \u00e0 haute tension la plus proche et la leuc\u00e9mie infantile. Ils ont inclus 1024 enfants \u00e2g\u00e9s de moins de 15 ans (diagnostic de leuc\u00e9mie pos\u00e9 entre 1968 et 1991, \u00e0 partir du registre de cancer danois) et 2048 enfants contr\u00f4les s\u00e9lectionn\u00e9s al\u00e9atoirement dans les registres de population danois, appari\u00e9s selon le genre et l\u2019ann\u00e9e de naissance. Des syst\u00e8mes d\u2019information g\u00e9ographique ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer la distance entre le lieu de r\u00e9sidence \u00e0 la naissance et la ligne \u00e0 haute tension (132-400 kV) la plus proche. Les concentrations en radon dans les habitations et la pollution de l\u2019air li\u00e9e au trafic (NOx au pas de la porte d\u2019entr\u00e9e) ont \u00e9t\u00e9 estim\u00e9es sur base de mod\u00e8les valid\u00e9s.<\/p>\n
Une interaction statistiquement significative entre l\u2019\u00e9loignement par rapport \u00e0 la ligne la plus proche et le radon dans l\u2019habitation sur le risque de leuc\u00e9mie infantile (p=0,01) a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e en prenant le niveau m\u00e9dian de radon comme valeur-seuil, mais pas en utilisant le 75e percentile (p=0,90). Aucune indication d\u2019une interaction n\u2019a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e entre l\u2019\u00e9loignement de la ligne \u00e0 haute tension la plus proche et la pollution de l\u2019air li\u00e9e au trafic (p=0,73). Quasi aucun changement n\u2019a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 dans l’association entre l\u2019\u00e9loignement de la ligne et le risque de leuc\u00e9mie infantile apr\u00e8s ajustement selon le statut socio-\u00e9conomique de la commune, l’urbanisation, l’\u00e2ge maternel, l’ordre de naissance, le radon domestique et la pollution de l’air li\u00e9e \u00e0 la circulation.<\/p>\n
Conclusions: L\u2019interaction significative entre l\u2019\u00e9loignement de la ligne \u00e0 haute tension et le radon dans l\u2019habitation est bas\u00e9e sur peu de cas et contr\u00f4les expos\u00e9s et est sensible au choix de la cat\u00e9gorisation de l\u2019exposition, et pourrait donc \u00eatre due au hasard.<\/p>\n
RESIDENTIAL EXPOSURE TO EXTREMELY LOW-FREQUENCY MAGNETIC FIELDS AND RISK OF CHILDHOOD LEUKAEMIA, CNS TUMOUR AND LYMPHOMA IN DENMARK.
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences et risque de leuc\u00e9mie infantile, tumeur du SNC et lymphome au Danemark.]\nPedersen C, Johansen C, Sch\u00fcz J, Olsen JH, Raaschou-Nielsen O.
\nBr J Cancer. 2015;113(9):1370-1374.<\/h3>\n
Dans une \u00e9tude pr\u00e9c\u00e9dente, les auteurs ont montr\u00e9 que les enfants expos\u00e9s \u00e0 des niveaux \u00e9lev\u00e9s de champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CM-EBF) avaient un risque 5 \u00e0 6 fois plus \u00e9lev\u00e9s de d\u00e9velopper une leuc\u00e9mie, une tumeur du syst\u00e8me nerveux central (SNC) ou un lymphome malin. Dans cette \u00e9tude, ils ont prolong\u00e9 l\u2019analyse initiale (1968-1986) jusque 2003.<\/p>\n
3277 enfants ayant eu une leuc\u00e9mie, une tumeur du SNC ou un lymphome malin entre 1968 et 2003 (registre danois de cancer) et 9129 enfants contr\u00f4les s\u00e9lectionn\u00e9s al\u00e9atoirement dans la population infantile danoise ont \u00e9t\u00e9 inclus dans l\u2019\u00e9tude. Les CM-EBF g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par les lignes 50 \u00e0 400 kV ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9s pour chaque habitation.<\/p>\n
Le risque relatif (RR) du groupe d\u2019enfants diagnostiqu\u00e9s r\u00e9cemment (1987-2003) \u00e9tait de 0,88 (intervalle de confiance \u00e0 95% (IC) : 0.32-2.42), alors que pour la p\u00e9riode totale (1968-2003), le risque est de 1,63 (IC 95% : 0,77-3,46) selon le niveau d\u2019exposition (\u2a7e0,4\u2009\u03bcT vs <0,1\u2009\u03bcT). Ces r\u00e9sultats sont bas\u00e9s sur 5 (1987-2003) et 11 malades (1968-2003) dans le groupe le plus expos\u00e9.<\/p>\n
Conclusion : Cette \u00e9tude ne confirme par les r\u00e9sultats pr\u00e9c\u00e9dents d\u2019un risque 5 \u00e0 6 fois plus \u00e9lev\u00e9 de leuc\u00e9mie, tumeur du SNC et lymphome malin lors de l\u2019inclusion des donn\u00e9es d\u2019une p\u00e9riode plus r\u00e9cente. Pour la p\u00e9riode totale, les r\u00e9sultats pour la leuc\u00e9mie infantile correspondent \u00e0 ceux des analyses pool\u00e9es montrant des RR entre 1,5 et 2.<\/p>\n
DISTANCE FROM RESIDENCE TO POWER LINE AND RISK OF CHILDHOOD LEUKEMIA: A POPULATION-BASED CASE-CONTROL STUDY IN DENMARK.
\n[Distance entre le domicile et les lignes \u00e9lectriques et risque de leuc\u00e9mie infantile: une \u00e9tude cas-t\u00e9moin bas\u00e9e au Danemark.]\nPedersen C, Raaschou-Nielsen O, Rod NH, Frei P, Poulsen AH, Johansen C, Sch\u00fcz J.
\nCancer Causes Control. 2014; 25(2):171-177.<\/h3>\n
Les \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques ont montr\u00e9 une association entre l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CM EBF) et la leuc\u00e9mie infantile. En 2005, une grande \u00e9tude britannique a montr\u00e9 une association entre la proximit\u00e9 r\u00e9sidentielle des lignes \u00e0 haute tension et le risque de leuc\u00e9mie infantile. L\u2019association allait au-del\u00e0 de la zone d\u2019influence des lignes, la zone dans laquelle les champs magn\u00e9tiques g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par la ligne exc\u00e8dent les niveaux ambiants, sugg\u00e9rant que l\u2019association ne pouvait \u00eatre tout \u00e0 fait expliqu\u00e9e par le champ magn\u00e9tique, mais pourrait \u00eatre due au hasard, aux biais ou \u00e0 d\u2019autres facteurs de risques associ\u00e9s \u00e0 la proximit\u00e9 des lignes \u00e0 hautes tension. L\u2019objectif des auteurs \u00e9tait de mener une \u00e9tude comparable dans un environnement ind\u00e9pendant (Danemark).<\/p>\n
Ils ont inclus 1698 cas \u00e2g\u00e9s de moins de 15 ans, dont la leuc\u00e9mie a \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9e entre 1968 et 2006 (Danish Cancer Registry) et 3396 contr\u00f4les s\u00e9lectionn\u00e9s al\u00e9atoirement dans la population infantile danoise et appari\u00e9s individuellement selon le genre et l\u2019ann\u00e9e de naissance. Un syst\u00e8me d\u2019information g\u00e9ographique a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour d\u00e9terminer la distance entre le domicile \u00e0 la naissance et la ligne 132 \u00e0 400 kV la plus proche.<\/p>\n
Les Odds ratios (ORs) \u00e9taient de 0,76 [intervalle de confiance \u00e0 95% (IC) 0,40-1,45] pour les enfants qui vivaient \u00e0 moins de 200m de la ligne la plus proche et de 0,92 (IC 95% 0,67-1,25) pour ceux qui vivaient entre 200 et 599 m des lignes, en comparaison \u00e0 ceux vivant au moins \u00e0 600 m des lignes. En se limitant aux lignes a\u00e9riennes 220 et 400 kV, l\u2019 OR des enfants qui vivaient entre 200 et 599 m des lignes \u00e9tait de 1,76 (IC 95% 0,82-3,77) en comparaison \u00e0 ceux vivant au moins \u00e0 600m. Toutefois, le hasard est une explication probable de ces donn\u00e9es, puisque le r\u00e9sultat n\u2019est pas significatif, que les nombres sont petits et qu\u2019un risque accru n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 pour les enfants vivant \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate des lignes, puisqu\u2019aucun cas n\u2019a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 en de\u00e7\u00e0 de 200m de ces derni\u00e8res.
\nConclusions : Cette \u00e9tude ne montre pas un risque accru de leuc\u00e9mie chez les enfants vivant \u00e0 moins de 200 m de lignes a\u00e9riennes de 132 \u00e0 400 kV. La petite augmentation de l\u2019OR observ\u00e9e chez les enfants vivant entre 200 et 599 m des lignes 220 \u00e0 400 kV est susceptible d\u2019\u00eatre due au hasard.<\/p>\n
SYMPTOM REPORTING AFTER THE INTRODUCTION OF A NEW HIGH-VOLTAGE POWER LINE: A PROSPECTIVE FIELD STUDY.
\n[REPORT DE SYMPT\u00d4MES APR\u00c8S INTRODUCTION D\u2019UNE NOUVELLE LIGNE \u00c0 HAUTE TENSION: UNE \u00c9TUDE PROSPECTIVE.]\nPorsius JT, Claassen L, Smid T, Woudenberg F, Petrie KJ, Timmermans DR.
\nEnviron Res. 2015 Apr;138:112-7.<\/h3>\n
Cette \u00e9tude est la premi\u00e8re \u00e0 \u00e9tudier de mani\u00e8re prospective si les probl\u00e8mes de sant\u00e9 auto-d\u00e9clar\u00e9s et les croyances causales augmentent apr\u00e8s la construction d’une nouvelle ligne \u00e9lectrique.<\/p>\n
Les auteurs ont utilis\u00e9 un mod\u00e8le quasi exp\u00e9rimental avec deux pr\u00e9-tests avant et deux post-tests apr\u00e8s la mise en service de la nouvelle ligne. Des r\u00e9sidents vivant \u00e0 proximit\u00e9 (0-300, n = 229; 300-500, n = 489) et plus loin (500-2000m, n = 536) ont particip\u00e9 \u00e0 l’\u00e9tude. Des mod\u00e8les mixtes lin\u00e9aires ont \u00e9t\u00e9 construits pour tester si les reports de sympt\u00f4mes et les croyances augmentaient davantage chez les personnes habitant \u00e0 proximit\u00e9 de la ligne par rapport \u00e0 ceux vivant plus loin.<\/p>\n
Une augmentation significativement (p <0,05) plus importante par rapport \u00e0 la ligne de base a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9e dans les reports de sympt\u00f4mes et les croyances de causalit\u00e9 des r\u00e9sidents vivant dans les 300m de la nouvelle ligne \u00e9lectrique par rapport aux r\u00e9sidents vivant plus loin. Alors que les reports de sympt\u00f4mes ne diff\u00e8rent pas au d\u00e9part, la croyance qu\u2019une ligne \u00e9lectrique pourrait provoquer ces sympt\u00f4mes \u00e9tait au d\u00e9part d\u00e9j\u00e0 plus forte parmi les r\u00e9sidents vivant \u00e0 proximit\u00e9 par rapport aux r\u00e9sidents vivant plus loin.<\/p>\n
Conclusions: Les auteurs ont constat\u00e9 un impact n\u00e9gatif d’une nouvelle ligne \u00e0 haute tension sur les perceptions de la sant\u00e9 des r\u00e9sidents proches, avant m\u00eame que la ligne ne soit mise en service.<\/p>\n
\u00ab\u00a0THESE POWER LINES MAKE ME ILL\u00a0\u00bb: A TYPOLOGY OF RESIDENTS’ HEALTH RESPONSES TO A NEW HIGH-VOLTAGE POWER LINE.
\n[\u201cCes lignes \u00e0 haute tension me rendent maladies\u201d: une typologie des r\u00e9ponses en lien avec la sant\u00e9 des personnes habitant \u00e0 proximit\u00e9 d\u2019une nouvelle ligne \u00e0 haute tension.]\nPorsius JT, Claassen , Woudenberg F, Smid T, Timmermans DR.
\nRisk Anal. 2017 Mar 17.<\/h3>\n
Peu d\u2019attention a \u00e9t\u00e9 port\u00e9e \u00e0 la diversit\u00e9 potentielle des r\u00e9ponses des habitants en lien avec la sant\u00e9 lorsqu\u2019ils sont expos\u00e9s \u00e0 un risque sanitaire li\u00e9 \u00e0 l\u2019environnement. Cette \u00e9tude explore si un sous-groupe de r\u00e9sidents r\u00e9pond diff\u00e9remment lorsqu\u2019une nouvelle ligne \u00e0 haute tension (LHT) est mise en op\u00e9ration. Les auteurs ont utilis\u00e9 une m\u00e9thodologie prospective quasi-exp\u00e9rimentale avec deux pr\u00e9-tests pendant la construction d\u2019une nouvelle LHT et deux posttests apr\u00e8s sa mise en service. Les r\u00e9sidents habitant dans les 300 m (n=229) ont compl\u00e9t\u00e9 des questionnaires \u00e0 propos de leur sant\u00e9 et de leur perception de l\u2019environnement. Des mod\u00e8les \u00e0 classes latentes ont \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9s pour analyser l\u2019h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 des croyances relatives au lien entre des plaintes sanitaires et la nouvelle ligne. Les groupes ont \u00e9t\u00e9 compar\u00e9s sur base de nombreuses variables li\u00e9es aux traits de personnalit\u00e9 orient\u00e9s \u00ab\u00a0n\u00e9gatif \u00bb, la sant\u00e9 physique et mentale per\u00e7ue, et les perceptions de l\u2019environnement. Les auteurs ont identifi\u00e9 5 groupes distincts de r\u00e9sidents, parmi lesquels le plus large (49%) pourrait \u00eatre d\u00e9crit comme \u00e9motionnellement stable et en bonne sant\u00e9 avec peu de r\u00e9actions \u00e0 l\u2019introduction de la nouvelle ligne. Une large minorit\u00e9 (9%) a r\u00e9pondu plus fortement \u00e0 l\u2019activation de la nouvelle ligne. Les r\u00e9sidents de ce groupe avaient pr\u00e9alablement entendu plus d\u2019informations sur les effets des LHT sur la sant\u00e9, \u00e9taient plus inform\u00e9s de l\u2019activation de la nouvelle ligne et ont rapport\u00e9 une d\u00e9t\u00e9rioration de la sant\u00e9 per\u00e7ue par la suite.<\/p>\n
Conclusions : Les auteurs concluent qu\u2019il existe une grande h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 dans les r\u00e9actions lors de l\u2019introduction d\u2019une nouvelle LHT. Les perceptions des risques sanitaires jouent un r\u00f4le important dans cette typologie, ce qui a des implications en gestion des risques.<\/p>\n
NOCEBO RESPONSES TO HIGH-VOLTAGE POWER LINES: EVIDENCE FROM A PROSPECTIVE FIELD STUDY.
\n[R\u00e9ponses nocebo aux lignes \u00e0 haute tension: les r\u00e9sultats d\u2019une \u00e9tude prospective.]\nPorsius JT, Claassen L, Woudenberg F, Smid T, Timmermans DR.
\nSci Total Environ. 2016;543(Pt A):432-328.<\/h3>\n
Les \u00e9tudes exp\u00e9rimentales sugg\u00e8rent que des r\u00e9ponses nocebo pourraient survenir apr\u00e8s exposition \u00e0 des \u00e9quipements g\u00e9n\u00e9rant des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques comme les lignes \u00e0 haute tension (LHT) ou les stations de base de t\u00e9l\u00e9phonie mobile.<\/p>\n
Cette \u00e9tude analyse dans quelle mesure des plaintes de sant\u00e9 li\u00e9es \u00e0 une nouvelle ligne peuvent \u00eatre expliqu\u00e9es par les croyances des riverains quant aux effets sur la sant\u00e9 de ces lignes.\u00a0Les auteurs ont men\u00e9 une \u00e9tude prospective avec deux pr\u00e9-tests pendant la phase de construction de la nouvelle LHT et deux posttests apr\u00e8s que la ligne ait \u00e9t\u00e9 mise en service. Les riverains proches (0-300m, n=229 ; 300-500m, n=489) et plus \u00e9loign\u00e9s (500-2000m, n=536) ont compl\u00e9t\u00e9 des questionnaires sur leur sant\u00e9 et leurs croyances \u00e0 propos des effets n\u00e9gatifs des LHT. Des mod\u00e8les de m\u00e9diation longitudinale ont \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9s pour analyser dans quelle mesure les croyances pouvaient expliquer un changement dans les reports de sympt\u00f4mes apr\u00e8s la mise en service de la ligne.<\/p>\n
Des effets indirects significatifs li\u00e9s \u00e0 la proximit\u00e9 (p <.01) ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s sur l’augmentation du report de sympt\u00f4mes cognitifs (R\u00b2 = 0,41) et somatiques (R\u00b2 = 0,79) apr\u00e8s la mise en service de la ligne par le biais d’un renforcement de la croyance des effets n\u00e9gatifs sur la sant\u00e9. Les effets directs li\u00e9s \u00e0 la proximit\u00e9 sur une augmentation des sympt\u00f4mes rapport\u00e9s ne sont pas significatifs.<\/p>\n
Conclusions : Ces r\u00e9sultats sugg\u00e8rent que l\u2019augmentation des plaintes de sant\u00e9 apr\u00e8s mise en service d\u2019une ligne pourrait \u00eatre expliqu\u00e9e par des m\u00e9canismes nocebo. Des \u00e9tudes ult\u00e9rieures sont n\u00e9cessaires pour savoir si ces r\u00e9sultats sont g\u00e9n\u00e9ralisables \u00e0 d\u2019autres questions de sant\u00e9 environnementale dans une communaut\u00e9.<\/p>\n
CHILDHOOD LEUKEMIA AND 50 HZ MAGNETIC FIELDS: FINDINGS FROM THE ITALIAN SETIL CASE-CONTROL STUDY.
\n[LEUC\u00c9MIE INFANTILE ET CHAMPS MAGN\u00c9TIQUES 50 HZ: R\u00c9SULTATS DE L\u2019\u00c9TUDE ITALIENNE CAS-T\u00c9MOINS – SETIL]\nSalvan A, Ranucci A, Lagorio S, Magnani C; SETIL Research Group.
\nInt J Environ Res Public Health. 2015 Feb 16;12(2):2184-204.<\/h3>\n
Les auteurs rapportent les r\u00e9sultats d\u2019une \u00e9tude italienne cas-t\u00e9moins sur la leuc\u00e9mie infantile et l’exposition aux champs magn\u00e9tiques d’extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CM-EBF). 745 enfants malades, \u00e2g\u00e9s de 0-10 ans au moment du diagnostic entre 1998 et 2001, et 1475 contr\u00f4les appari\u00e9s selon le sexe et l\u2019\u00e2ge sont inclus dans l\u2019\u00e9tude. Les parents de 683 malades et 1044 contr\u00f4les (92% vs 71%) ont \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9s.<\/p>\n
Des mesures de CM-EBF (24-48 h), dans la chambre de l\u2019enfant (logement habit\u00e9 un an avant le diagnostic), sont disponibles pour 412 malades et 587 contr\u00f4les inclus dans les analyses de r\u00e9gression conditionnelle. L’induction de champ magn\u00e9tique \u00e9tait de 0,04 \u00b5T en moyenne (moyenne g\u00e9om\u00e9trique). 0,6% des malades et 1,6% des contr\u00f4les sont expos\u00e9s \u00e0 > 0,3 \u00b5T. L’impact des changements dans le mod\u00e8le statistique, du m\u00e9trique d’exposition, et des crit\u00e8res de restriction des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 explor\u00e9 par des analyses de sensibilit\u00e9. Aucune association exposition-maladie n\u2019a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e dans les analyses bas\u00e9es sur une exposition continue, tandis que les analyses bas\u00e9es sur des variables qualitatives ont \u00e9t\u00e9 caract\u00e9ris\u00e9es par des relations \u00ab exposition-r\u00e9sultats \u00bb incoh\u00e9rentes.<\/p>\n
Conclusions: Diff\u00e9rentes sources de biais pourraient affecter ces r\u00e9sultats et ils n\u2019apportent pas d\u2019information pour des niveaux sup\u00e9rieurs \u00e0 0,3 \u00b5T. N\u00e9anmoins, l’\u00e9tude pourrait contribuer \u00e0 de futures m\u00e9ta-analyses ou analyses group\u00e9es. En outre, les niveaux d’exposition des contr\u00f4les sont utiles pour estimer le risque attribuable.<\/p>\n
EXTREMELY LOW-FREQUENCY MAGNETIC FIELDS AND SURVIVAL FROM CHILDHOOD ACUTE LYMPHOBLASTIC LEUKEMIA: AN INTERNATIONAL FOLLOW-UP STUDY.
\n[Les champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses et la survie apr\u00e8s leuc\u00e9mie lymphoblastique aigue infantile: une \u00e9tude internationale de suivi.]\nSch\u00fcz J, Grell K, Kinsey S, Linet MS, Link MP, Mezei G, Pollock BH, Roman E, Zhang Y, McBride ML, Johansen C, Spix C, Hagihara J, Saito AM, Simpson J, Robison LL, Dockerty JD, Feychting M, Kheifets L, Frederiksen K.
\nBlood Cancer J. 2012; 2:e98.<\/h3>\n
Une \u00e9tude am\u00e9ricaine a montr\u00e9 une moins bonne survie des enfants atteints de leuc\u00e9mie lymphoblastique aigue (ALL) et expos\u00e9s \u00e0 des champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses (CM-EBF) sup\u00e9rieurs \u00e0 0.3\u00b5T. Cette \u00e9tude incluait toutefois peu d\u2019enfants. Les donn\u00e9es de 3073 enfants atteints d\u2019ALL ont \u00e9t\u00e9 regroup\u00e9es \u00e0 partir des \u00e9tudes prospectives men\u00e9es au Canada, au Danemark, en Allemagne, au Japon, au Royaume-Uni et aux Etats-Unis afin d\u2019analyser le risque de mort ou de rechute jusqu\u2019\u00e0 10 ans apr\u00e8s le diagnostic.<\/p>\n
Apr\u00e8s ajustement pour des facteurs pronostiques connus, les auteurs ont calcul\u00e9 les ratios de risque (RR) et les intervalles de confiance \u00e0 95% (IC) pour la survie globale et la survie sans \u00e9v\u00e9nement dans des cat\u00e9gories d’exposition aux CM-EBF incr\u00e9ment\u00e9es de 0,1 \u03bcT. Les RR des cat\u00e9gories incr\u00e9ment\u00e9es de 0,1 \u03bcT \u00e9taient de 1,00 (IC, 0,93 \u00e0 1,07) pour l’analyse de la survie sans \u00e9v\u00e9nement et de 1,04 (IC 0,97 \u00e0 1,11) pour la survie globale. La survie sans \u00e9v\u00e9nement et la survie globale des enfants ALL expos\u00e9s \u00e0 > 0,3 \u03bcT n\u2019\u00e9taient pas moins bonnes (respectivement, RR = 0,76, IC, 0,44 \u00e0 1,33 et RR = 0,96, IC, 0.49 \u00e0 1.89). Les RR varient peu selon le sous-type d\u2019ALL.<\/p>\n
Conclusion: L\u2019exposition aux CM-EBF n\u2019a pas d\u2019impact sur la probabilit\u00e9 de survie ou le risque de rechute des enfants avec ALL.<\/p>\n
NIGHTTIME EXPOSURE TO ELECTROMAGNETIC FIELDS AND CHILDHOOD LEUKEMIA: AN EXTENDED POOLED ANALYSIS.
\n[Exposition durant la nuit aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques et leuc\u00e9mie infantile. Une analyse group\u00e9e \u00e9tendue.]\nSch\u00fcz J, Svendsen AL, Linet MS, McBride ML, Roman E, Feychting M, Kheifets L, Lightfoot T, Mezei G, Simpson J, Ahlbom A.
\nAm J Epidemiol. 2007; 166: 263-269.<\/h3>\n
Il existe une hypoth\u00e8se selon laquelle des mesures de champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quence extr\u00eamement basse (CEM-EBF) dans les chambres \u00e0 coucher pendant la nuit pourraient apporter une image plus pr\u00e9cise de l\u2019exposition et avoir une plus
\ngrande pertinence au niveau biologique que les mesures pr\u00e9c\u00e9demment utilis\u00e9es sur 24 ou 48 h. Par cons\u00e9quent, les auteurs ont men\u00e9 une analyse group\u00e9e extensive des \u00e9tudes cas-t\u00e9moins sur l\u2019exposition aux CEM-EBF et le risque de leuc\u00e9mie infantile pour examiner les expositions r\u00e9sidentielles nocturnes. Les donn\u00e9es de quatre pays (le Canada, l\u2019Allemagne, le Royaume-Uni et les Etats-Unis) ont \u00e9t\u00e9 incluses dans l\u2019analyse, comprenant 1842 enfants leuc\u00e9miques (diagnostic entre 1988 et 1996) et 3099 contr\u00f4les. Les odds ratios d\u2019exposition pendant la nuit aux CEM-EBF pour les groupes d\u2019enfants expos\u00e9s de 0.1 \u00e0 < 0.2 microT (\u03bcT), de 0.2 \u00e0 < 0.4 \u03bcT, et >= 0.4 \u03bcT compar\u00e9s au groupe de moins de 0.1 \u03bcT \u00e9taient respectivement de 1.11 (intervalle de confiance \u00e0 95% (IC): 0.91-1.36), 1.37 (95% IC: 0.99-1.90), et 1.93 (95% IC: 1.11-3.35). Le fait que ces estimations \u00e9taient similaires \u00e0 celles provenant des valeurs des moyennes g\u00e9om\u00e9triques sur 24\/48 heures (odds ratios de respectivement 1.09, 1.20, et 1.98) indique que la variable \u00ab pendant la nuit \u00bb ne peut, \u00e0 elle seule, rendre compte du r\u00e9sultat observ\u00e9.<\/p>\n
Conclusion: Ces r\u00e9sultats ne supportent pas l\u2019hypoth\u00e8se selon laquelle les mesures pendant le nuit sont plus appropri\u00e9es ; donc, l\u2019association observ\u00e9e entre les CEMEBF et la leuc\u00e9mie infantile n\u2019a toujours pas d\u2019explication plausible.<\/p>\n
RESIDENTIAL EXPOSURE TO EXTREMELY LOW FREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELDS AND THE RISK OF ALS.
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences et risque de SLA.]\nSeelen M, Vermeulen RC, van Dillen LS, van der Kooi AJ, Huss A, de Visser M, van den Berg LH, Veldink JH
\nNeurology. 2014; 83(19):1767-1769.<\/h3>\n
Les auteurs ont r\u00e9alis\u00e9 une m\u00e9ta-analyse du risque de scl\u00e9rose lat\u00e9rale amyotrophique (SLA) li\u00e9 \u00e0 l\u2019exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CEM-EBF) en combinant de nouveaux r\u00e9sultats avec deux \u00e9tudes cas-t\u00e9moins pr\u00e9c\u00e9demment publi\u00e9es. Un mod\u00e8le \u00e0 effets fixes a montr\u00e9 un OR global de 0,90 (IC \u00e0 95% 0,73 \u00e0 1,10) pour les sujets vivant <200 m\u00e8tres par rapport \u00e0 ceux vivant \u2265200 m\u00e8tres de toute ligne \u00e9lectrique \u00e0 haute tension. Une de ces \u00e9tudes n\u2019a \u00e9valu\u00e9 que l’adresse au moment du d\u00e9c\u00e8s, donc d\u2019importantes donn\u00e9es sur l\u2019exposition avant l’apparition de la maladie peuvent manquer. Une troisi\u00e8me \u00e9tude de cohorte a corrobor\u00e9 les r\u00e9sultats n\u00e9gatifs, rapportant un OR de 0,88 (IC \u00e0 95% 0,47 \u00e0 1,64).<\/p>\n
Il n’y avait pas d’association entre SLA et l’exposition r\u00e9sidentielle aux CEM-EBF. Ce r\u00e9sultat confirme les r\u00e9sultats d\u2019une m\u00e9ta-analyse publi\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment sur des travailleurs du secteur \u00e9lectrique. Les forces de cette \u00e9tude sont la m\u00e9thodologie bas\u00e9e sur la population, l’inclusion d’un grand nombre de patients et les contr\u00f4les appari\u00e9s selon l’\u00e2ge et le sexe, et la pr\u00e9vention des biais de rappel par l’utilisation de la \u00ab Municipal Personal Records Database \u00bb pour la collecte des donn\u00e9es r\u00e9sidentielles. Une limite de cette \u00e9tude peut \u00eatre le faible nombre de participants vivant \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de lignes \u00e9lectriques (<200 m\u00e8tres). Toutefois, en prenant toutes les \u00e9tudes ensemble, on peut conclure que l’exposition \u00e0 CEM-EBF des lignes \u00e9lectriques n\u2019augmente pas le risque de d\u00e9velopper la SLA.<\/p>\n
CHILDHOOD LEUKAEMIA CLOSE TO HIGH-VOLTAGE POWER LINES–THE GEOCAP STUDY, 2002-2007.
\n[Leuc\u00e9mie infantile \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension \u2013 L\u2019\u00e9tude Geocap, 2002-2007.]\nSermage-Faure C, Demoury C, Rudant J, Goujon-Bellec S, Guyot-Goubin A, Deschamps F, Hemon D, Clavel J.
\nBr J Cancer. 2013; 108(9): 1899-1906.<\/h3>\n
L\u2019objectif de cette \u00e9tude \u00e9tait de tester l\u2019hypoth\u00e8se d\u2019une augmentation de l\u2019incidence de leuc\u00e9mie aigue chez les enfants vivant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension 225-400 kV (LTHT) et 63-150 kV (LHT).
\nL\u2019\u00e9tude nationale Geocap a inclus l\u2019ensemble des 2779 enfants ayant une leuc\u00e9mie aigue (diagnostiqu\u00e9s en France entre 2002 et 2007) et 30 000 enfants contr\u00f4les contemporains. Les adresses au moment de l\u2019inclusion ont \u00e9t\u00e9 g\u00e9ocod\u00e9es et pr\u00e9cis\u00e9ment localis\u00e9es sur le r\u00e9seau haute tension.<\/p>\n
Des odd ratio plus \u00e9lev\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9s dans le groupe des enfants malades vivant \u00e0 moins de 50m des LTHT (OR=1.7 (0.9-3.6)). A l\u2019inverse, aucune association n\u2019a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e chez les enfants vivant \u00e0 plus de 50m de ces lignes ou \u00e0 moins de 50m des LHT.<\/p>\n
Conclusion: Cette \u00e9tude, libre de tout biais de participation, confirme les r\u00e9sultats internationaux ant\u00e9rieurs montrant une augmentation de l\u2019incidence de leuc\u00e9mie aigue \u00e0 proximit\u00e9 de LTHT. Pour analyser plus avant le r\u00f4le potentiel des champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences (CM-EBF) dans les r\u00e9sultats, les niveaux de CM-EBF dans les habitations \u00e0 proximit\u00e9 des lignes doivent \u00eatre \u00e9valu\u00e9s, \u00e0 partir de mod\u00e8les bas\u00e9s sur la charge annuelle en courant et les caract\u00e9ristiques locales des lignes.<\/p>\n
EXPOSURE TO EXTREMELY LOW FREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELDS DURING PREGNANCY AND THE RISK OF SPONTANEOUS ABORTION: A CASE-CONTROL STUDY.
\n[Exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses pendant la grossesse et risque d\u2019avortement spontan\u00e9: une \u00e9tude cas-t\u00e9moins.]\nShamsi Mahmoudabadi F, Ziaei S, Firoozabadi M, Kazemnejad A.
\nJ Res Health Sci. 2013;13(2):131-134.<\/h3>\n
L’exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses est de plus en plus commune, mais son influence potentielle sur les femmes enceintes n’a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9e en profondeur.<\/p>\n
Dans cette \u00e9tude cas-t\u00e9moin, 58 femmes qui ont connu un avortement spontan\u00e9 inexpliqu\u00e9 \u00e0 moins de 14 semaines de grossesse, ont \u00e9t\u00e9 appari\u00e9es \u00e0 58 femmes enceintes de plus de 14 semaines. Le recrutement a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 en 2012. Les femmes ont rempli un questionnaire sur leurs caract\u00e9ristiques socio-\u00e9conomiques et obst\u00e9tricales, les ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux et li\u00e9s \u00e0 la reproduction. Ensuite, pour \u00e9valuer les champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses, les auteurs ont d\u00e9termin\u00e9 l\u2019intensit\u00e9 des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques dans les maisons des participants par un testeur de niveau d’exposition (3D EMF testeur \/ Mod\u00e8le: ELF-828; Taiwan). L’instrument couvre une plage de fr\u00e9quence limit\u00e9e (30 Hz \u00e0 3 kHz).<\/p>\n
L\u2019amplitude des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses dans les habitations des participantes \u00e9tait significativement diff\u00e9rente entre les deux groupes (p<0,001).
\nConclusions: L\u2019exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses est probablement en relation avec les avortements spontan\u00e9s pr\u00e9coces.<\/p>\n
POTENTIAL ROLE OF SELECTION BIAS IN THE ASSOCIATION BETWEEN CHILDHOOD LEUKEMIA AND RESIDENTIAL MAGNETIC FIELDS EXPOSURE: A POPULATION-BASED ASSESSMENT.
\n[R\u00f4le potentiel du biais de s\u00e9lection dans l\u2019association entre la leuc\u00e9mie infantile et l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels: une \u00e9valuation bas\u00e9e sur la population.]\nSlusky DA, Does M, Metayer C, Mezei G, Selvin S, Buffler PA.
\nCancer Epidemiol. 2014; 38(3):307-313.<\/h3>\n
Les donn\u00e9es de la \u201cNorthern California Childhood Leukemia Study (NCCLS)\u201d ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es pour \u00e9valuer si le biais de s\u00e9lection pouvait expliquer l\u2019association entre les champs magn\u00e9tiques r\u00e9sidentiels (\u00e9valu\u00e9s par les codes de c\u00e2blage) et la leuc\u00e9mie infantile comme pr\u00e9c\u00e9demment observ\u00e9s dans d\u2019autres \u00e9tudes cas-t\u00e9moins. Les codes de c\u00e2blages ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9s pour les malades participants (n=310), les malades non participants (n=66) et 3 groupes contr\u00f4les: les participants (n=174), les non participants (n=252) et les participants de remplacement (pas premier choix) (n=220).<\/p>\n
Les contr\u00f4les participants tendaient \u00e0 avoir un statut socio-\u00e9conomique plus \u00e9lev\u00e9 que les contr\u00f4les non-participants, et un statut socio-\u00e9conomique plus bas \u00e9tait en relation avec des codes de c\u00e2blage plus \u00e9lev\u00e9s. Les odds ratio (OR) de d\u00e9velopper une leuc\u00e9mie infantile selon les codes de c\u00e2blage \u00e9taient de 1,18 (95% CI: 0.85, 1.64) quand tous les cas \u00e9taient compar\u00e9s aux contr\u00f4les participants, mais aucune association n\u2019\u00e9tait relev\u00e9e quand les cas participants \u00e9taient compar\u00e9s aux contr\u00f4les non participants (OR=1.06, 95% CI: 0.71, 1.57) ou aux contr\u00f4les de remplacement (OR=1.06, 95% CI: 0.71, 1.60).<\/p>\n
Conclusions: les estimations observ\u00e9es du risque varient selon le type de groupe contr\u00f4le. Aucune association statistiquement significative entre les codes de c\u00e2blage et la leuc\u00e9mie infantile n\u2019a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e dans la population californienne participant \u00e0 la NCCLS.<\/p>\n
ASSOCIATIONS OF PARENTAL OCCUPATIONAL EXPOSURE TO EXTREMELY LOW-FREQUENCY MAGNETIC FIELDS WITH CHILDHOOD LEUKEMIA RISK.
\n[Associations entre l\u2019exposition professionnelle des parents aux champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences et le risque de leuc\u00e9mie infantile.]\nSu L, Fei Y, Wei X, Guo J, Jiang X, Lu L, Chen G.
\nLeuk Lymphoma. 2016;57(12):2855-2862.<\/h3>\n
Les \u00e9tudes sur l\u2019association entre l\u2019exposition professionnelle des parents aux champs magn\u00e9tiques d\u2019extr\u00eamement basses fr\u00e9quences(CM-EBF) et le risque de leuc\u00e9mie infantile ont men\u00e9 \u00e0 des r\u00e9sultats vari\u00e9s. Pour r\u00e9\u00e9valuer cette association, les auteurs ont r\u00e9alis\u00e9 une m\u00e9ta-analyse en regroupant 11 \u00e9tudes cas-t\u00e9moins et une \u00e9tude de cohorte. Les r\u00e9sultats globaux ont montr\u00e9 que ni l’exposition professionnelle maternelle ni paternelle n’\u00e9tait associ\u00e9e au risque de leuc\u00e9mie infantile. Pour l’exposition professionnelle paternelle, ils ont relev\u00e9 une association significative lors de la mise en commun d’\u00e9tudes avec un petit nombre de cas (OR = 1,96; IC \u00e0 95%: 1,03-3,74) ou avec un score de qualit\u00e9 inf\u00e9rieur (OR = 1,52; IC \u00e0 95%: 1,07-2,15). Cependant, cette association n’a pas \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e lors de la mise en commun d’\u00e9tudes avec un grand nombre de cas ou un score de haute qualit\u00e9.<\/p>\n
Conclusions : Ces donn\u00e9es indiquent qu’il n’y a pas d’association entre l’exposition professionnelle des parents aux CM-EBF et le risque de leuc\u00e9mie infantile et que l’OR \u00e9lev\u00e9 dans certaines analyses de sous-groupes est probablement attribuable au hasard. Il est sugg\u00e9r\u00e9 de mener d’autres \u00e9tudes avec une \u00e9valuation pr\u00e9cise de l’exposition aux CM-EBF.<\/p>\n
RE-EXAMINING THE ASSOCIATION BETWEEN RESIDENTIAL EXPOSURE TO MAGNETIC FIELDS FROM POWER LINES AND CHILDHOOD ASTHMA IN THE DANISH NATIONAL BIRTH COHORT.
\n[R\u00e9-analyse de l\u2019association entre l\u2019exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension et l\u2019asthme chez les enfants dans la cohorte nationale danoise.]\nSudan M, Arah OA, Becker T, Levy Y, Sigsgaard T, Olsen J, Vergara X, Kheifets L.
\nPLoS One. 2017 May 17;12(5):e0177651.<\/h3>\n
Une \u00e9tude a rapport\u00e9 un risque accru d\u2019asthme chez les enfants dont les m\u00e8res avaient \u00e9t\u00e9 expos\u00e9es \u00e0 des niveaux de champs magn\u00e9tiques sup\u00e9rieurs \u00e0 0.2 \u00b5T pendant la grossesse. Les auteurs ont r\u00e9-analys\u00e9 cette association \u00e0 partir des donn\u00e9es des m\u00e8res et des enfants de l\u2019\u00e9tude DNBC (\u00ab\u00a0Danish National Birth Cohort\u00a0\u00bb). L\u2019\u00e9tude a inclus 92\u00a0676 enfants (naissance simple) et leurs m\u00e8res. L\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension a \u00e9t\u00e9 estim\u00e9e pour toutes les habitations o\u00f9 les m\u00e8res ont v\u00e9cu pendant la grossesse et pour tous les enfants d\u00e8s la naissance et jusqu\u2019\u00e0 la fin de la p\u00e9riode de suivi. Les cat\u00e9gories suivantes d\u2019exposition ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es\u00a0: 0 \u03bcT, 0,1 \u03bcT, et \u2265 0,2 \u03bcT. Les cas d’asthme confirm\u00e9s et possibles ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s en utilisant des donn\u00e9es provenant de trois sources ind\u00e9pendantes: 1) les rapports des m\u00e8res, 2) un registre national d’hospitalisation, 3) un registre national des m\u00e9dicaments prescrits. Les ratios de risque (HR) et les intervalles de confiance \u00e0 95% (IC) ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9s entre le plus haut niveau d’exposition pendant la grossesse et l’asthme chez les enfants, en ajustant pour plusieurs facteurs confondants potentiels. Les auteurs ont \u00e9galement examin\u00e9 la sensibilit\u00e9 des estimations du risque aux changements de d\u00e9finitions de l’exposition et des donn\u00e9es analys\u00e9es.<\/p>\n
Aucune diff\u00e9rence ou tendance dans le d\u00e9veloppement du risque d\u2019asthme n\u2019a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e entre les enfants diff\u00e9remment expos\u00e9s aux champs magn\u00e9tiques, ind\u00e9pendamment de la d\u00e9finition de l\u2019asthme et de la source des donn\u00e9es. Pour les malades confirm\u00e9s, le HR (IC \u00e0 95%) quelle que soit l\u2019exposition \u00e9tait de 0,72 (0,27-1,92) et 0,41 (0,06-2,92) pour les personnes expos\u00e9es \u00e0 \u2265 0,2 \u03bcT. Les ajustements pour les facteurs confondants et les variations de la d\u00e9finition de l’exposition n’ont pas modifi\u00e9 sensiblement les r\u00e9sultats.<\/p>\n
Conclusions: Les auteurs n\u2019ont pas mis en \u00e9vidence une relation entre l\u2019exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques pendant la grossesse et un risque accru d\u2019asthme chez les jeunes enfants. Cette interpr\u00e9tation est conforme \u00e0 l\u2019absence d\u2019un m\u00e9canisme biologique \u00e9tabli reliant directement l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques et l\u2019asthme, mais des expositions tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9es \u00e9taient rares dans cette cohorte.<\/p>\n
EXPOSURE TO MAGNETIC FIELDS AND SURVIVAL AFTER DIAGNOSIS OF CHILDHOOD LEUKEMIA: A GERMAN COHORT STUDY.
\n[Exposition aux champs magn\u00e9tiques et survie apr\u00e8s diagnostic d\u2019une leuc\u00e9mie infantile: une \u00e9tude de cohorte allemande.]\nSvendsen AL, Weihkopf T, Kaatsch P, Sch\u00fcz J.
\nCancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2007; 16 : 1167-1171.<\/h3>\n
Inspir\u00e9s par une \u00e9tude am\u00e9ricaine r\u00e9cente montrant une survie plus faible des enfants pr\u00e9sentant une leuc\u00e9mie lymphoblastique aigue (ALL) expos\u00e9s \u00e0 des champs magn\u00e9tiques sup\u00e9rieures \u00e0 0.3 \u03bcT, les auteurs ont analys\u00e9 la relation parmi une cohorte d\u2019enfants allemands atteints de leuc\u00e9mie ayant particip\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment \u00e0 des \u00e9tudes cas-t\u00e9moins men\u00e9es entre 1992 et 2001. Un total de 595 enfants ALL avec des mesures de champs magn\u00e9tiques sur 24h sont inclus dans l\u2019analyse avec un suivi m\u00e9dian de 9.5 ans. Ils ont calcul\u00e9 les ratios de risque (HR) en utilisant le mod\u00e8le de r\u00e9gression \u00e0 effet proportionnel de Cox pour la survie g\u00e9n\u00e9rale, ajust\u00e9 selon l\u2019\u00e2ge au moment du diagnostic, l\u2019ann\u00e9e civile du diagnostic et le genre.<\/p>\n
Des risques augment\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s pour des expositions entre 0.1 et 0.2 \u03bcT [HR, 2.6; intervalle de confiance \u00e0 95% (95% CI), 1.3-5.2]. Ces r\u00e9sultats sont bas\u00e9s sur 34 cas dont 9 d\u00e9c\u00e8s, ainsi que pour des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0.2 \u03bcT (HR, 1.6; 95% CI, 0.6-4.4), bas\u00e9s sur 18 cas dont 4 d\u00e9c\u00e8s. Apr\u00e8s ajustement pour le groupe \u00e0 risque de pronostic, le risque pour des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0.2 \u03bcT augmente pour atteindre un HR de 3.0 (95% CI, 0.9-9.8).<\/p>\n
Conclusion: Cette \u00e9tude est globalement en accord avec les \u00e9tudes ant\u00e9rieures; toutefois, les auteurs rapportent un exc\u00e8s de risque \u00e0 des niveaux de champ plus faibles que dans l\u2019\u00e9tude am\u00e9ricaine. Dans l\u2019ensemble, les \u00e9l\u00e9ments sont toujours obtenus \u00e0 partir d\u2019un petit nombre de cas et le m\u00e9canisme biologique qui expliquerait les r\u00e9sultats n\u2019est pas connu.<\/p>\n
RESIDENTIAL MOBILITY OF POPULATIONS NEAR UK POWER LINES AND IMPLICATIONS FOR CHILDHOOD LEUKAEMIA.
\n[Mobilit\u00e9 r\u00e9sidentielle des populations \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension britanniques et les implications dans la leuc\u00e9mie infantile.]\nSwanson J.
\nJ Radiol Prot. 2013; 33(3):N9-N14.<\/h3>\n
Des \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques sugg\u00e8rent des associations entre la leuc\u00e9mie infantile et la r\u00e9sidence \u00e0 proximit\u00e9 des lignes \u00e0 haute tension, mais le r\u00f4le de l\u2019agent causal potentiel le plus \u00e9vident, les champs magn\u00e9tiques g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par les lignes \u00e9lectriques, n\u2019est pas \u00e9tay\u00e9 par les r\u00e9sultats des \u00e9tudes en laboratoire ou par la mise en avant d\u2019un m\u00e9canisme connu. Une hypoth\u00e8se alternative serait la suivante: si une plus grande mobilit\u00e9 est observ\u00e9e dans les populations vivant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes, le mixage des populations ainsi cr\u00e9\u00e9 pourrait \u00eatre, selon les conclusions de Kinlen, \u00e0 l\u2019origine d\u2019une augmentation des taux de leuc\u00e9mie. Les auteurs ont utilis\u00e9 les noms repris dans les registres \u00e9lectoraux afin de v\u00e9rifier si les personnes vivant \u00e0 proximit\u00e9 des lignes d\u00e9m\u00e9nageaient plus souvent que la population dans son ensemble. Ils ont trouv\u00e9 des variations, mais faibles, et pas de nature \u00e0 soutenir cette hypoth\u00e8se.<\/p>\n
\u00a0REANALYSIS OF RISKS OF CHILDHOOD LEUKAEMIA WITH DISTANCE FROM OVERHEAD POWER LINES IN THE UK.
\n[R\u00e9analyse des risques de leuc\u00e9mie infantile avec la distance par rapport aux lignes \u00e9lectriques a\u00e9riennes au Royaume-Uni.]\nSwanson J, Bunch K.
\nJ Radiol Prot. 2018 May 30.<\/em><\/h3>\nUne \u00e9tude pr\u00e9c\u00e9dente sur la leuc\u00e9mie infantile et la distance aux lignes \u00e9lectriques a\u00e9riennes \u00e0 haute tension au Royaume-Uni a \u00e9t\u00e9 incluse dans une analyse internationale group\u00e9e. Cette analyse a utilis\u00e9 diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de distance, ce qui a attir\u00e9 l’attention sur l’effet de ce choix. Les auteurs ont r\u00e9analys\u00e9 leurs donn\u00e9es en utilisant des cat\u00e9gories de distance plus fines. Dans les ann\u00e9es 1960 et 1970, alors qu’ils ont principalement constat\u00e9 un risque accru, le risque ne diminuait pas de fa\u00e7on continue avec la distance de la ligne \u00e9lectrique, mais atteignait un maximum \u00e0 100-200 m.<\/p>\n
Conclusions : Cette \u00e9tude vient affaiblir les r\u00e9sultats indiquant que tout risque \u00e9lev\u00e9 est li\u00e9 aux champs magn\u00e9tiques et renforce quelque peu les \u00e9l\u00e9ments de preuve d’un effet possible de la mobilit\u00e9 r\u00e9sidentielle et autres facteurs socio\u00e9conomiques.<\/p>\n
LONG-TERM (UP TO 20 YEARS) EFFECTS OF 50-HZ MAGNETIC FIELD EXPOSURE ON BLOOD CHEMISTRY PARAMETERS IN HEALTHY MEN.
\n[Effets \u00e0 long terme (jusque 20 ans) de l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques 50Hz sur les param\u00e8tres sanguins d\u2019hommes en bonne sant\u00e9.]\nTouitou Y, Djeridane Y, Lambrozo J, Camus F.
\nClin Biochem. 2012; 45: 425-428.<\/h3>\n
Les auteurs ont analys\u00e9 les profils nocturnes et les niveaux des param\u00e8tres sanguins suivants: \u00e9lectrolytes (sodium, potassium, chlorure, calcium, magn\u00e9sium, phosphore), compos\u00e9s azot\u00e9s non prot\u00e9iques (acide urique, ur\u00e9e, cr\u00e9atinine) et glucose, de 15 hommes (38,0 \u00b1 0,9 ans) expos\u00e9s \u00e0 un champ magn\u00e9tique 50 Hz de fa\u00e7on chronique et quotidienne sur une p\u00e9riode de 1-20 ans (lieu de travail et habitation), \u00e0 la recherche de tout effet cumulatif de ces conditions chroniques d\u2019exposition. La moyenne g\u00e9om\u00e9trique hebdomadaire des expositions individuelles s\u2019\u00e9tend de 0,1 \u00e0 2,6\u00b5T. Les r\u00e9sultats sont compar\u00e9s \u00e0 ceux obtenus dans un groupe contr\u00f4le : 15 hommes non expos\u00e9s (expositions entre 0,004 et 0,092\u00b5T), d\u2019\u00e2ge similaire (39,4 \u00b1 1,2 ans), avec le m\u00eame niveau d\u2019activit\u00e9 physique. Des \u00e9chantillons sanguins ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9s toutes les heures entre 20h et 8h.
\nCe travail montre que les sujets quotidiennement expos\u00e9s aux champs magn\u00e9tiques sur une longue p\u00e9riode (jusque 20 ans) pr\u00e9sentent des modifications significatives dans les concentrations s\u00e9riques de sodium, de chlorure, de phosphore et de glucose o\u00f9 un effet d\u2019interaction champ-heure (variabilit\u00e9 due au rythme circadien) a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 pour des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0,3\u00b5T.
\nConclusion: Ces donn\u00e9es sugg\u00e8rent que l\u2019exposition \u00e0 long terme aux champs magn\u00e9tiques 50Hz (exposition >0,3\u00b5T) d\u2019hommes sains peut induire des modifications biologiques de certains param\u00e8tres sanguins, bien que la pertinence clinique de ces modifications n\u00e9cessite des \u00e9tudes ult\u00e9rieures.<\/p>\n
RISKS PERCEPTION OF ELECTROMAGNETIC FIELDS IN TAIWAN: THE INFLUENCE OF PSYCHOPATHOLOGY AND THE DEGREE OF SENSITIVITY TO ELECTROMAGNETIC FIELDS.
\n[Perception des risques li\u00e9s aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques \u00e0 Taiwan: l\u2019influence de la psychopathologie et du degr\u00e9 de sensibilit\u00e9 aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques.]\nTseng MC, Lin YP, Hu FC, Cheng TJ.
\nRisk Anal. 2013; 33(11):2002-2012.<\/h3>\n
Dans les pays non-occidentaux, les risques per\u00e7us sur la sant\u00e9 des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques (CEM) et les facteurs associ\u00e9s \u00e0 cette perception des risques sont mal connus. L\u2019hypoth\u00e8se selon laquelle l\u2019\u00e9tat psychologique et la perception des risques seraient des facteurs qui faciliteraient l’attribution de probl\u00e8mes de sant\u00e9 \u00e0 des facteurs environnementaux a \u00e9t\u00e9 \u00e9mise.<\/p>\n
Cette \u00e9tude analyse les risques per\u00e7us des CEM et autres facteurs environnementaux, ainsi que la relation entre la perception des risques, la psychopathologie et le degr\u00e9 de sensibilit\u00e9 auto-rapport\u00e9e aux CEM. Un total de 1251 adultes ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s sur base d\u2019interviews t\u00e9l\u00e9phoniques portant sur les relations entre des facteurs environnementaux et la sant\u00e9 humaine. L\u2019interview incluait des questions permettant d\u2019\u00e9valuer les conditions psychiatriques et la pr\u00e9sence d\u2019une sensibilit\u00e9 aux CEM ainsi que le degr\u00e9 de sensibilit\u00e9.<\/p>\n
170 participants se sont auto-\u00e9valu\u00e9s comme \u00e9tant sensibles aux CEM, et 141 rencontraient les crit\u00e8res d\u00e9finissant des troubles d’ordre psychiatriques sans sensibilit\u00e9 aux CEM. Plus de la moiti\u00e9 des r\u00e9pondants consid\u00e8rent que les lignes \u00e0 haute tension et les stations de t\u00e9l\u00e9phonie mobile affectent de mani\u00e8re significative la sant\u00e9. Etre plus sensibles aux CEM, avoir une psychopathologie, \u00eatre une femme, \u00eatre mari\u00e9, avoir plus d\u2019ann\u00e9es d\u2019\u00e9tudes, avoir une maladie grave sont autant de facteurs li\u00e9s \u00e0 une perception accrue des risques li\u00e9s \u00e0 des sources environnementales de CEM ainsi que d\u2019autres sources combin\u00e9es. Aucun effet mod\u00e9rateur de la psychopathologie n\u2019a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 sur l\u2019association entre le degr\u00e9 de sensibilit\u00e9 aux CEM et la perception des risques.<\/p>\n
Conclusions: Dans cette \u00e9tude, la psychopathologie avait une influence sur la perception des risques des personnes, sans influencer la relation entre le degr\u00e9 de sensibilit\u00e9 aux CEM et la perception des risques.<\/p>\n
MAGNETIC FIELDS EXPOSURE FROM HIGH-VOLTAGE POWER LINES AND RISK OF AMYOTROPHIC LATERAL SCLEROSIS IN TWO ITALIAN POPULATIONS.
\n[Expositions aux champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension et risque de scl\u00e9rose lat\u00e9rale amyotrophique dans deux populations italiennes.]\nVinceti M, Malagoli C, Fabbi S, Kheifets L, Violi F, Poli M, Caldara S, Sesti D, Violanti S, Zanichelli P, Notari B, Fava R, Arena A, Calzolari R, Filippini T, Iacuzio L, Arcolin E, Mandrioli J, Fini N, Odone A, Signorelli C, Patti F, Zappia M, Pietrini V, Oleari P, Teggi S, Ghermandi G, Dimartino A, Ledda C, Mauceri C, Sciacca S, Fiore M, Ferrante M.
\nAmyotroph Lateral Scler Frontotemporal Degener. 2017 Jun 1:1-7.<\/h3>\n
L\u2019origine de la scl\u00e9rose lat\u00e9rale amyotrophique (SLA), une maladie neuro-d\u00e9g\u00e9n\u00e9rative rare et tr\u00e8s grave, a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9e \u00e0 l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques. Toutefois, les \u00e9l\u00e9ments permettant de confirmer la relation dans la population g\u00e9n\u00e9rale sont faibles, bien que les r\u00e9sultats n\u00e9gatifs obtenus pourraient \u00eatre dus \u00e0 une mauvaise classification de l\u2019exposition ou parce qu\u2019une relation pourrait n\u2019appara\u00eetre que dans des sous-groupes particuliers. Pour tester une telle hypoth\u00e8se, les auteurs ont men\u00e9 une \u00e9tude cas-t\u00e9moins dans deux r\u00e9gions du nord et du sud de l\u2019Italie, incluant 703 malades, diagnostiqu\u00e9s entre 1998 et 2011et 2737 contr\u00f4les, s\u00e9lectionn\u00e9s al\u00e9atoirement parmi les habitants de ces deux r\u00e9gions. Globalement, les auteurs ont trouv\u00e9 qu\u2019habiter pr\u00e8s d\u2019une ligne \u00e0 haute tension, dans le corridor o\u00f9 des champs magn\u00e9tiques \u22650.1 \u03bcT peuvent \u00eatre mesur\u00e9s, n\u2019est pas associ\u00e9 \u00e0 un risque accru, et ils n\u2019ont pas non plus identifi\u00e9 une relation dose-r\u00e9ponse apr\u00e8s subdivision du corridor en 3 seuils d\u2019exposition (0,1, 0,2 and 0,4 \u03bcT). Ces r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9s en tenant compte de l\u2019\u00e2ge au moment du diagnostic, la p\u00e9riode, le sexe, la zone g\u00e9ographique et la dur\u00e9e de l\u2019exposition.<\/p>\n
Conclusions : Globalement, malgr\u00e9 la possibilit\u00e9 r\u00e9siduelle de facteurs confondants non \u00e9valu\u00e9s ou de petits sous groupes plus vuln\u00e9rables non identifi\u00e9s dans cette \u00e9tude, ces r\u00e9sultats semblent confirmer que l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension dans la population g\u00e9n\u00e9rale n\u2019est pas associ\u00e9e \u00e0 un risque accru de SLA.<\/p>\n
RESIDENTIAL EXPOSURE TO 50 HZ MAGNETIC FIELDS AND THE ASSOCIATION WITH MISCARRIAGE RISK: A 2-YEAR PROSPECTIVE COHORT STUDY.
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques 50Hz et association avec le risque de fausse couche: une \u00e9tude de cohorte prospective de 2 ans.]\nWang Q, Cao Z, Qu Y, Peng X, Guo S, Chen L.
\nPLoS One. 2013; 8(12):e82113.<\/h3>\n
L\u2019hypoth\u00e8se selon laquelle les champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses (CM-EBF) augmenteraient le risque de fausse couche est sujette \u00e0 controverse. Une \u00e9tude de cohorte prospective de 2 ans a \u00e9t\u00e9 mise au point dans le but d\u2019\u00e9tudier l\u2019association entre l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques 50Hz (CM) et le risque de fausse couche de femmes habitant le Delta de la rivi\u00e8re des Perles en Chine.<\/p>\n
Deux villes poss\u00e9dant une forte densit\u00e9 de constructions \u00e9lectriques ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es. Entre 2010 et 2012, 552 femmes de la r\u00e9gion qui \u00e9taient \u00e0 environ 8 semaines de grossesse ou qui comptaient avoir un b\u00e9b\u00e9 dans l\u2019ann\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es comme candidates. L\u2019exposition aux CM a \u00e9t\u00e9 estim\u00e9e par des mesures devant leur porte et dans l’all\u00e9e devant les maisons. Le niveau moyen d’exposition a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 comme limite pour d\u00e9finir le groupe expos\u00e9. Les fausses couches cliniques ont \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9es par les obst\u00e9triciens locaux. Les responsables des populations locales et les centres de planning familial \u00e9taient responsables des interviews de suivi tous les deux mois.<\/p>\n
430 femmes ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es pour l\u2019\u00e9tude de cohorte. Le niveau moyen d\u2019exposition r\u00e9sidentielle \u00e9tait de 0,099 \u00b5T. Aucun risque significativement accru de fausse couche n\u2019a \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 en relation avec l\u2019exposition moyenne devant la porte d\u2019entr\u00e9e (p>0,05). Toutefois le risque de fausse couche \u00e9tait significativement associ\u00e9 \u00e0 l\u2019exposition maximale dans l\u2019all\u00e9e (p=0,001). Le risque relatif (RR) de fausse couche li\u00e9 \u00e0 cette exposition \u00e9tait de 2,35 (IC 95%: 1,18-4,71). En outre, l’analyse de r\u00e9gression de Cox a montr\u00e9 que le risque relatif ajust\u00e9 de cette exposition \u00e9tait de 1,72 (IC \u00e0 95%:1,10-2,69).<\/p>\n
Conclusion: Nous avons vu que l\u2019incidence de fausse couche est associ\u00e9e \u00e0 l\u2019exposition maximale aux CM dans l\u2019all\u00e9e. Toutefois, l\u2019association entre le risque de fausse couche et l\u2019exposition aux CM n\u2019est pas confirm\u00e9e dans cette \u00e9tude. Les r\u00e9sultats sont int\u00e9ressants au niveau de l\u2019\u00e9valuation de l\u2019exposition et de l\u2019issue de la grossesse.<\/p>\n
EXPOSURE TO MAGNETIC FIELDS AND CHILDHOOD ACUTE LYMPHOCYTIC LEUKEMIA IN S\u00c3O PAULO, BRAZIL.
\n[Exposition aux champs magn\u00e9tiques et leuc\u00e9mie lymphocytique infantile \u00e0 Sao Paulo, Br\u00e9sil.]\nW\u00fcnsch-Filho V, Pelissari DM, Barbieri FE, Sant’Anna L, de Oliveira CT, de Mata JF, Tone LG, Lee ML, de Andr\u00e9a ML, Bruniera P, Epelman S, Filho VO, Kheifets L.
\nCancer Epidemiol. 2011; 35: 534-539.<\/h4>\n
Les \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques ont identifi\u00e9 des risques accrus de leuc\u00e9mie chez les enfants habitant \u00e0 proximit\u00e9 de lignes \u00e0 haute tension et expos\u00e9s \u00e0 des niveaux relativement \u00e9lev\u00e9s de champs magn\u00e9tiques. Les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 remarquablement coh\u00e9rents, mais il n’y a toujours pas d’explication de cette augmentation. Dans cette \u00e9tude, nous \u00e9valuons l’effet des champs magn\u00e9tiques 60Hz sur la leuc\u00e9mie lymphocytique aigue (ALL) dans l’\u00e9tat de Sao Paulo, Br\u00e9sil.<\/p>\n
Cette \u00e9tude cas-t\u00e9moins regroupe 162 enfants malades recrut\u00e9s dans 8 h\u00f4pitaux, entre janvier 2003 et f\u00e9vrier 2009. Les contr\u00f4les (n=565) appari\u00e9s selon le sexe, l’\u00e2ge et le lieu de naissance ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s dans le registre des naissances de Sao Paulo. L’exposition aux champs magn\u00e9tiques de fr\u00e9quences extr\u00eamement basses (CM-EBF) est bas\u00e9e sur des mesures \u00e0 l’int\u00e9rieur des maisons avec \u00e9valuation de la distance par rapport aux lignes.<\/p>\n
Pour les mesures sur 24h dans les chambres des enfants, les r\u00e9sultats ne montrent pas une augmentation du risque d’ALL (odds ratio [OR] 1.09; intervalle de confiance \u00e0 95% [95% IC] 0.33-3.61) dans les chambres pr\u00e9sentant des niveaux de CM-EBF \u00e9gaux ou sup\u00e9rieurs \u00e0 0.3\u00b5T en comparaison \u00e0 des niveaux inf\u00e9rieurs \u00e0 0.1\u00b5T. En consid\u00e9rant uniquement les mesures pendant la nuit, un risque \u00e9tait relev\u00e9 (OR 1.52; 95% CI 0.46-5.01). Les enfants vivant en de\u00e7\u00e0 de 200m des lignes pr\u00e9sentaient un risque accru d’ALL (OR 1.67; 95% IC 0.49-5.75), en comparaison aux enfants vivant \u00e0 600m et plus. Pour ceux vivant dans les 50m des lignes, l’OR \u00e9tait de 3.57 (95% CI 0.41-31.44).<\/p>\n
Conclusion: M\u00eame si ces r\u00e9sultats sont coh\u00e9rents avec les risques faibles rapport\u00e9s par d’autres \u00e9tudes sur les CM-EBF et la leuc\u00e9mie infantile, globalement, ces r\u00e9sultats ne confirment pas l’association entre les champs magn\u00e9tiques et la leuc\u00e9mie infantile, mais des petits nombres et des biais probables affaiblissent la robustesse de cette conclusion.<\/p>\n
ASSOCIATION BETWEEN HIGH VOLTAGE OVERHEAD TRANSMISSION LINES AND MENTAL HEALTH: A CROSS-SECTIONAL STUDY.
\n[Association entre les lignes a\u00e9riennes \u00e0 haute tension et la sant\u00e9 mentale : une \u00e9tude transversale]\nYamazaki S., Sokejima S., Mizoue T., Eboshida A., Kabuto M., Yamaguchi N., Akiba S., Fukuhara S., Nitta H.
\nBioelectromagnetics. 2006; 27 : 473-478.<\/h3>\n
Les auteurs ont analys\u00e9 l\u2019association entre la proximit\u00e9 r\u00e9sidentielle \u00e0 des lignes a\u00e9riennes \u00e0 haute tension (60 Hz, 22 \u00e0 500 kV) (LHT) et la sant\u00e9 mentale (MH). 223 m\u00e8res d\u2019un \u00e2ge moyen de 37 ans ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tude. La distance s\u00e9parant la r\u00e9sidence des sujets et la ligne la plus proche \u00e9tait mesur\u00e9e sur une carte. Le statut de MH a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9 par l\u2019Enqu\u00eate de Sant\u00e9 SF-36, dont le r\u00e9sultat est exprim\u00e9 sur une \u00e9chelle de 0 \u00e0 100. Un individu avec un score de 52 points ou moins \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme ayant une mauvaise MH. Des mod\u00e8les de r\u00e9gression logistique ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour analyser l\u2019association entre d\u2019une part la distance s\u00e9parant la r\u00e9sidence des sujets et la ligne la plus proche et, d\u2019autre part la sant\u00e9 mentale. La pr\u00e9valence de mauvaise MH \u00e9tait de 15%. Parmi les 223 sujets, 10 vivaient \u00e0 moins de 100 m. d\u2019une ligne. Les odds ratios ajust\u00e9s (OR) pour les m\u00e8res ayant une mauvaise MH parmi celles habitant entre 101 et 300 m ou \u00e0 moins de 100 m des LHT \u00e9taient respectivement de 1,29 (intervalle de confiance \u00e0 95% (IC): 0,35-10,13) et 1,87 (95% IC 0,35-10,13) par rapport \u00e0 la cat\u00e9gorie de r\u00e9f\u00e9rence (+ de 300 m). Le statut de MH n\u2019\u00e9tait pas significativement associ\u00e9 \u00e0 la distance s\u00e9parant la r\u00e9sidence des sujets et la LHT la plus proche.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][heading] Etudes sur l’exposition r\u00e9sidentielle [\/heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-sidebar.php","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-650","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\n
Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-06T11:44:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/new.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bbemg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"127 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/\",\"name\":\"Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/new.gif\",\"datePublished\":\"2019-05-16T06:14:40+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-06T11:44:27+00:00\",\"description\":\"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/new.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/new.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/etudes-sur-lexposition-residentielle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Etudes sur l’exposition r\u00e9sidentielle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group\",\"description\":\"Analyse des effets biom\u00e9dicaux des champs \u00e9lectriques dans notre vie quotidienne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"BBEMG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/bbemg-logo-crop.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/bbemg-logo-crop.png\",\"width\":\"560\",\"height\":\"222\",\"caption\":\"BBEMG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bbemg.uliege.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bbemg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","description":"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","og_description":"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.","og_url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/","og_site_name":"BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","article_modified_time":"2020-11-06T11:44:27+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/new.gif","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@bbemg","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"127 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/","name":"Etudes sur l'exposition r\u00e9sidentielle - BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/new.gif","datePublished":"2019-05-16T06:14:40+00:00","dateModified":"2020-11-06T11:44:27+00:00","description":"Une liste d'\u00e9tudes sur le sujet des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques de basses fr\u00e9quences et leur exposition dans un environnement r\u00e9sidentiel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/new.gif","contentUrl":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/new.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/etudes-sur-lexposition-residentielle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Etudes sur l’exposition r\u00e9sidentielle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/","name":"BBEMG - Belgian BioElectroMagnetics Group","description":"Analyse des effets biom\u00e9dicaux des champs \u00e9lectriques dans notre vie quotidienne","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#organization","name":"BBEMG","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/bbemg-logo-crop.png","contentUrl":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/bbemg-logo-crop.png","width":"560","height":"222","caption":"BBEMG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/bbemg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=650"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4282,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/650\/revisions\/4282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbemg.uliege.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n[Effets \u00e0 long terme (jusque 20 ans) de l\u2019exposition aux champs magn\u00e9tiques 50Hz sur les param\u00e8tres sanguins d\u2019hommes en bonne sant\u00e9.]\nTouitou Y, Djeridane Y, Lambrozo J, Camus F.
\nClin Biochem. 2012; 45: 425-428.<\/h3>\n
\nCe travail montre que les sujets quotidiennement expos\u00e9s aux champs magn\u00e9tiques sur une longue p\u00e9riode (jusque 20 ans) pr\u00e9sentent des modifications significatives dans les concentrations s\u00e9riques de sodium, de chlorure, de phosphore et de glucose o\u00f9 un effet d\u2019interaction champ-heure (variabilit\u00e9 due au rythme circadien) a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 pour des expositions sup\u00e9rieures \u00e0 0,3\u00b5T.
\nConclusion: Ces donn\u00e9es sugg\u00e8rent que l\u2019exposition \u00e0 long terme aux champs magn\u00e9tiques 50Hz (exposition >0,3\u00b5T) d\u2019hommes sains peut induire des modifications biologiques de certains param\u00e8tres sanguins, bien que la pertinence clinique de ces modifications n\u00e9cessite des \u00e9tudes ult\u00e9rieures.<\/p>\n
\n[Perception des risques li\u00e9s aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques \u00e0 Taiwan: l\u2019influence de la psychopathologie et du degr\u00e9 de sensibilit\u00e9 aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques.]\nTseng MC, Lin YP, Hu FC, Cheng TJ.
\nRisk Anal. 2013; 33(11):2002-2012.<\/h3>\n
\n[Expositions aux champs magn\u00e9tiques des lignes \u00e0 haute tension et risque de scl\u00e9rose lat\u00e9rale amyotrophique dans deux populations italiennes.]\nVinceti M, Malagoli C, Fabbi S, Kheifets L, Violi F, Poli M, Caldara S, Sesti D, Violanti S, Zanichelli P, Notari B, Fava R, Arena A, Calzolari R, Filippini T, Iacuzio L, Arcolin E, Mandrioli J, Fini N, Odone A, Signorelli C, Patti F, Zappia M, Pietrini V, Oleari P, Teggi S, Ghermandi G, Dimartino A, Ledda C, Mauceri C, Sciacca S, Fiore M, Ferrante M.
\nAmyotroph Lateral Scler Frontotemporal Degener. 2017 Jun 1:1-7.<\/h3>\n
\n[Exposition r\u00e9sidentielle aux champs magn\u00e9tiques 50Hz et association avec le risque de fausse couche: une \u00e9tude de cohorte prospective de 2 ans.]\nWang Q, Cao Z, Qu Y, Peng X, Guo S, Chen L.
\nPLoS One. 2013; 8(12):e82113.<\/h3>\n
\n[Exposition aux champs magn\u00e9tiques et leuc\u00e9mie lymphocytique infantile \u00e0 Sao Paulo, Br\u00e9sil.]\nW\u00fcnsch-Filho V, Pelissari DM, Barbieri FE, Sant’Anna L, de Oliveira CT, de Mata JF, Tone LG, Lee ML, de Andr\u00e9a ML, Bruniera P, Epelman S, Filho VO, Kheifets L.
\nCancer Epidemiol. 2011; 35: 534-539.<\/h4>\n
\n[Association entre les lignes a\u00e9riennes \u00e0 haute tension et la sant\u00e9 mentale : une \u00e9tude transversale]\nYamazaki S., Sokejima S., Mizoue T., Eboshida A., Kabuto M., Yamaguchi N., Akiba S., Fukuhara S., Nitta H.
\nBioelectromagnetics. 2006; 27 : 473-478.<\/h3>\n